Traduzir "activeer één licentie" para japonês

JA 3台のデバイスで1つのライセンスをアクティブ化し、友人や家族と共有します。

Transliteração 3táinodebaisude1tsunoraisensuwoakutibu huàshi、 yǒu rénya jiā zúto gòng yǒushimasu。

JA アップグレードの支払いが完了すると、新しいプロライセンスが生成され、購入のメールアドレスに送信されます。アプリでアクティブにして、プロ機能のロックを解除します。

Transliteração appugurēdono zhī fǎniga wán lesuruto、 xīnshiipuroraisensuga shēng chéngsare、 gòu rùnomēruadoresuni sòng xìnsaremasu.apurideakutibunishite,puro jī néngnorokkuwo jiě chúshimasu。

JA アカデミックライセンスをすでにお持ちで、ご不明な点や問題がある場合は、アカデミックチーム (tft@tableau.com) までお問い合わせください。

Transliteração akademikkuraisensuwosudenio chíchide、go bù míngna diǎnya wèn tígaaru chǎng héha,akademikkuchīmu (tft@tableau.com) madeo wèni héwasekudasai。

JA MacKeeper アカウントを介したコンピューター間でのライセンスの移行（ライセンスは 1 度に 1 台のコンピューターでのみ使用できます）

Transliteração MacKeeper akauntowo jièshitakonpyūtā jiāndenoraisensuno yí xíng （raisensuha 1 dùni 1 táinokonpyūtādenomi shǐ yòngdekimasu）

• MacKeeper
• 度に

JA MacKeeper アカウントを介したコンピューター間でのライセンスの移行（ライセンスは 1 度に 1 台のコンピューターでのみ使用できます）

Transliteração MacKeeper akauntowo jièshitakonpyūtā jiāndenoraisensuno yí xíng （raisensuha 1 dùni 1 táinokonpyūtādenomi shǐ yòngdekimasu）

• MacKeeper
• 度に

JA 「永久ライセンス」とは、EULA の条件に従い、ソフトウェア製品を永久的に使用するために、お客様が弊社または再販業者から購入した取消可能なライセンスを意味するものとします。

Transliteração 「yǒng jiǔraisensu」toha、EULA no tiáo jiànni cóngi,sofutou~ea zhì pǐnwo yǒng jiǔ deni shǐ yòngsurutameni、o kè yàngga bì shèmataha zài fàn yè zhěkara gòu rùshita qǔ xiāo kě néngnaraisensuwo yì wèisurumonotoshimasu。

JA 履行されていないPAKをスマートライセンスに変換する方法

Transliteração lǚ xíngsareteinaiPAKwosumātoraisensuni biàn huànsuru fāng fǎ

• 履行されていないPAKをスマートライセンスに変換する方法

JA [ライセンスを開放] をクリックします。ライセンスが開放され、別のデバイスに適用できるようになります。

Transliteração [raisensuwo kāi fàng] wokurikkushimasu.raisensuga kāi fàngsare、 biénodebaisuni shì yòngdekiruyouninarimasu。

• ライセンスを開放

JA * ブランディングオプション付きの適切なライセンスが必要です。 ** クラスタ バージョンの適切なライセンスが必要です。

Transliteração * burandinguopushon fùkino shì qiènaraisensuga bì yàodesu. ** kurasuta bājonno shì qiènaraisensuga bì yàodesu。

• クラスタ

JA いいえ、使用できません。ONLYOFFICE Docs Hom eServer ライセンスでは、非営利目的での使用のみが可能です。 ビジネス用のライセンスを選択するには、[ビジネス] タブに切り替えてください。

Transliteração iie、 shǐ yòngdekimasen。ONLYOFFICE Docs Hom eServer raisensudeha、 fēi yíng lì mù dedeno shǐ yòngnomiga kě néngdesu. bijinesu yòngnoraisensuwo xuǎn zésuruniha,[bijinesu] tabuni qièri tìetekudasai。

• Docs Hom eServer
• ビジネス

JA * ブランディングオプション付きの適切なライセンスが必要です。 ** クラスタ バージョンの適切なライセンスが必要です。

Transliteração * burandinguopushon fùkino shì qiènaraisensuga bì yàodesu. ** kurasuta bājonno shì qiènaraisensuga bì yàodesu。

• クラスタ

JA いいえ、使用できません。ONLYOFFICE Docs Hom eServer ライセンスでは、非営利目的での使用のみが可能です。 ビジネス用のライセンスを選択するには、[ビジネス] タブに切り替えてください。

Transliteração iie、 shǐ yòngdekimasen。ONLYOFFICE Docs Hom eServer raisensudeha、 fēi yíng lì mù dedeno shǐ yòngnomiga kě néngdesu. bijinesu yòngnoraisensuwo xuǎn zésuruniha,[bijinesu] tabuni qièri tìetekudasai。

• Docs Hom eServer
• ビジネス

JA ライセンスに関するヘルプは、「ライセンスに関するFAQ」をご覧ください。

Transliteração raisensuni guānsuruherupuha,「raisensuni guānsuruFAQ」wogo lǎnkudasai。

JA このライセンスは無料で提供され、このライセンスの保守有効期限は、ご使用の製品の保守有効期限期日と同日になります。

Transliteração konoraisensuha wú liàode tí gōngsare、konoraisensuno bǎo shǒu yǒu xiào qī xiànha、go shǐ yòngno zhì pǐnno bǎo shǒu yǒu xiào qī xiàn qī rìto tóng rìninarimasu。

JA 2019 年 7 月 1 日に、Atlassian Stack ライセンスのサポート終了を発表しました。新規 Stack ライセンスはご購入いただけません。

Transliteração 2019 nián 7 yuè 1 rìni、Atlassian Stack raisensunosapōto zhōng lewo fā biǎoshimashita。xīn guī Stack raisensuhago gòu rùitadakemasen。

• 年 月
• Stack

JA ライセンスの隣で [ライセンスを表示] をクリックし、ライセンス キーを表示します。

Transliteração raisensuno línde [raisensuwo biǎo shì] wokurikkushi,raisensu kīwo biǎo shìshimasu。

• ライセンスの隣で
• ライセンスを表示

JA 「見つかったら通知する」に進み、有効にします。電話が開始されるとき、またはオンラインになるときにEメールが届きます。

Transliteração 「jiàntsukattara tōng zhīsuru」ni jìnmi、 yǒu xiàonishimasu。diàn huàga kāi shǐsarerutoki、matahaonrainninarutokiniEmēruga jièkimasu。

JA インストール前にライセンスキーを指定して、Windows を自動的にアクティベートします。

Transliteração insutōru qiánniraisensukīwo zhǐ dìngshite、Windows wo zì dòng deniakutibētoshimasu。

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 危機が発生したときに、継続性計画を有効化し、復旧タスクの完了を継続的に監視します。

Transliteração wēi jīga fā shēngshitatokini、 jì xù xìng jì huàwo yǒu xiào huàshi、 fù jiùtasukuno wán lewo jì xù deni jiān shìshimasu。

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA 新しい常識において、誰もが The smarter way to workflow を必要としています。組織を活性化させ、急激な拡大、事業継続性の維持、生産性を向上させます。

Transliteração xīnshii cháng shínioite、 shuímoga The smarter way to workflow wo bì yàotoshiteimasu。zǔ zhīwo huó xìng huàsase、 jí jīna kuò dà、 shì yè jì xù xìngno wéi chí、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• The smarter way
• workflow

JA インストール前にライセンスキーを指定して、Windows を自動的にアクティベートします。

Transliteração insutōru qiánniraisensukīwo zhǐ dìngshite、Windows wo zì dòng deniakutibētoshimasu。

JA 「見つかったら通知する」に進み、有効にします。電話が開始されるとき、またはオンラインになるときにEメールが届きます。

Transliteração 「jiàntsukattara tōng zhīsuru」ni jìnmi、 yǒu xiàonishimasu。diàn huàga kāi shǐsarerutoki、matahaonrainninarutokiniEmēruga jièkimasu。

JA WHCCやお好みのカスタムラボを使ったプリント注文の自動実現を可能にします。また、セルフサービスの製品を追加することも可能です。

Transliteração WHCCyao hǎominokasutamurabowo shǐttapurinto zhù wénno zì dòng shí xiànwo kě néngnishimasu。mata,serufusābisuno zhì pǐnwo zhuī jiāsurukotomo kě néngdesu。

JA すぐに電話を見つけるためにリモートで大音量の通知音を発生させます

Transliteração suguni diàn huàwo jiàntsukerutamenirimōtode dà yīn liàngno tōng zhī yīnwo fā shēngsasemasu

• すぐに電話を見つけるためにリモートで大音量の通知音を発生させます

JA MTA-STSを使用するには、無料のメール認証システムを利用します。

Transliteração MTA-STSwo shǐ yòngsuruniha、 wú liàonomēru rèn zhèngshisutemuwo lì yòngshimasu。

JA WordPress の「プラグイン」メニューからプラグインを有効化してください

Transliteração WordPress no「puraguin」menyūkarapuraguinwo yǒu xiào huàshitekudasai

• WordPress

JA お使いのデバイスで「Find My iPhone」をアクティブにし、アクティブにします

Transliteração o shǐinodebaisude「Find My iPhone」woakutibunishi,akutibunishimasu

JA iPhoneで2 要素認証 （2FA）または2段階認証を有効にする

Transliteração iPhonede2 yào sù rèn zhèng （2FA）mataha2duàn jiē rèn zhèngwo yǒu xiàonisuru

• 要素認証

JA デバイスで制限パスコードを有効にする

Transliteração debaisude zhì xiànpasukōdowo yǒu xiàonisuru

• デバイスで制限パスコードを有効にする

JA お客様のデータの解析に同意する場合は、これらのCookieを有効にしてください。

Transliteração o kè yàngnodētano jiě xīni tóng yìsuru chǎng héha、koreranoCookiewo yǒu xiàonishitekudasai。

JA まず、サブスクリプションをアクティブ化するために、MyF My F-Secureアカウントの作成を完了する必要があります。次のように購入をアクティブ化します。

Transliteração mazu,sabusukuripushonwoakutibu huàsurutameni、MyF My F-Secureakauntono zuò chéngwo wán lesuru bì yàogaarimasu。cìnoyouni gòu rùwoakutibu huàshimasu。

JA 「スマートモード」を有効にして、それ以降のすべてのダウンロードに適切な設定を適用します。動画と曲をより簡単かつ迅速にダウンロードします。

Transliteração 「sumātomōdo」wo yǒu xiàonishite、sore yǐ jiàngnosubetenodaunrōdoni shì qièna shè dìngwo shì yòngshimasu。dòng huàto qūwoyori jiǎn dānkatsu xùn sùnidaunrōdoshimasu。

JA 環境設定画面が表示されたら、「詳細」タブをクリックして、「メニューバーに”開発”メニューを表示」というオプションを有効にします。

Transliteração huán jìng shè dìng huà miànga biǎo shìsaretara、「xiáng xì」tabuwokurikkushite,「menyūbāni” kāi fā”menyūwo biǎo shì」toiuopushonwo yǒu xiàonishimasu。

JA 4K Stogramのプレミアム機能をアクティベート | 4K Download

Transliteração 4K Stogramnopuremiamu jī néngwoakutibēto | 4K Download

• Download

JA 4K Video Downloaderプレミアム特典をアクティベートする | 4K Download

Transliteração 4K Video Downloaderpuremiamu tè diǎnwoakutibētosuru | 4K Download

• Download

JA はじめてご利用の際、本体をロック解除し、製品登録を行います。スマートフォンのBluetoothを有効にし、LUNA 3™のユニバーサルボタンを押し、本体とFOREOアプリを同期してください。

Transliteração hajimetego lì yòngno jì、 běn tǐworokku jiě chúshi、 zhì pǐn dēng lùwo xíngimasu.sumātofonnoBluetoothwo yǒu xiàonishi、LUNA 3™noyunibāsarubotanwo yāshi、 běn tǐtoFOREOapuriwo tóng qīshitekudasai。