NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
Traduzir "zekere iets" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zekere iets" de holandês para italiano
Traduções de zekere iets
"zekere iets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de zekere iets
holandês
italiano
IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".
| holandês | italiano |
|---|---|
| vraagt | chiedi |
| zeggen | dire |
| leuk | divertimento |
| ik weet | so |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| plek | luogo |
| tijdens | volte |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| plek | luogo |
| tijdens | volte |
NL Hold-ups dameskousen van Falke geven elke outfit dat zekere iets
IT Le calze autoreggenti da donna Falke danno a ogni outfit quel qualcosa in più
NL In zekere zin bestrijkt het de wereld tussen Garmin en Samsung en biedt het iets daartussenin, een samensmelting van fitness en stijl, wat helemaal geen slechte plek is om te zijn.
IT In un certo senso, si trova a cavallo tra il mondo Garmin e Samsung, offrendo qualcosa nel mezzo, una fusione di fitness e stile, che non è affatto un brutto posto dove stare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| garmin | garmin |
| en | e |
| samsung | samsung |
| biedt | offrendo |
| fitness | fitness |
| stijl | stile |
NL Hold-ups dameskousen van Falke geven elke outfit dat zekere iets
IT Le calze autoreggenti da donna Falke danno a ogni outfit quel qualcosa in più
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| iets | qualcosa |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| tijdens | volte |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klinkt | suoni |
| ruis | rumore |
| oordopjes | auricolari |
| favorieten | preferiti |
| wilt | voglia |
NL Op meer dan 500 proefplekken vindt iedereen wel iets om te tillen met een hefboom, iets om aan te zwengelen, iets om te observeren en te bewonderen
IT Con oltre 500 stazioni per esperimenti, chiunque trova qualcosa da sollevare, girare, osservare e ammirare
| holandês | italiano |
|---|---|
| vindt | trova |
| observeren | osservare |
| en | e |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| iets | qualcosa |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| tijdens | volte |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
IT Fai quello che ti piace e vieni pagato via 99designs. Trova clienti impressionanti e diventa parte della nostra comunità globale di designer di talento — tutto in un spazio di lavoro sicuro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doe | fai |
| houdt | piace |
| en | e |
| betaald | pagato |
| vind | trova |
| onderdeel | parte |
| wereldwijde | globale |
| ontwerpers | designer |
| veilige | sicuro |
| gemeenschap | comunità |
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
IT Le app che abbiamo trovato in Atlassian Marketplace ci aiutano a consegnare un maggior numero di pizze più rapidamente che mai.
| holandês | italiano |
|---|---|
| helpen | aiutano |
| apps | app |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| vonden | trovato |
| ooit | mai |
| leveren | consegnare |
NL “In zekere zin helpen de apps die we in de Atlassian Marketplace vonden ons om sneller dan ooit meer pizza's te bezorgen.”
IT "Le app che abbiamo trovato in Atlassian Marketplace ci aiutano a consegnare un maggior numero di pizze più rapidamente che mai".
| holandês | italiano |
|---|---|
| helpen | aiutano |
| apps | app |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| vonden | trovato |
| ooit | mai |
NL Als er een geschil ontstaat over de manier waarop je bedrijf iemands informatie heeft gebruikt, kan een privacybeleid een zekere mate van bescherming tegen aansprakelijkheid bieden.
IT L'informativa sulla privacy in qualche modo offre una garanzia di responsabilità per il caso in cui dovesse sorgere una controversia sulle modalità di utilizzo dei dati personali da parte della tua azienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschil | controversia |
| je | tua |
| bedrijf | azienda |
| gebruikt | utilizzo |
| bieden | offre |
| bescherming | privacy |
NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.
IT Interpreta il ruolo di Helena, una donna fragile che cerca di nascondere i suoi difetti sotto una certa arroganza e schiettezza che ha stupito più di uno quando è uscita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rol | ruolo |
| vrouw | donna |
| gebreken | difetti |
| verbergen | nascondere |
| en | e |
NL Alle leden van ons team hebben een zekere mate van flexibiliteit
IT Tutti i membri del nostro team usufruiscono di una certa flessibilità
| holandês | italiano |
|---|---|
| leden | membri |
| team | team |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Destijds maakte de afdeling DevOps gebruik van BMC Remedy en het interne IT-team gebruikte GoToAssist, en er was een zekere overlap op het gebied van support
IT A quel tempo, il reparto Ricerca e sviluppo usava BMC Remedy, mentre il team IT interno usava GoToAssist, anche se i servizi di assistenza si sovrapponevano in parte
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL een belangrijke reden hiervoor is het feit dat de gereguleerde brokers bieden een zekere mate van bescherming van de cliënt fonds
IT uno dei motivi principali di questo è il fatto che gli intermediari regolamentati offrono un grado di protezione del fondo cliente
| holandês | italiano |
|---|---|
| feit | fatto |
| bieden | offrono |
| mate | grado |
| bescherming | protezione |
| cliënt | cliente |
| fonds | fondo |
NL In zekere zin is Magento vergelijkbaar met Portuguese Explorer Ferdinand Magellan, die de eerste was die over de hele wereld vaart
IT In un certo senso, Magento è simile a Portoghese Explorer Ferdinando Magellan, che è stato il primo a navigare in tutto il mondo
| holandês | italiano |
|---|---|
| explorer | explorer |
| wereld | mondo |
| is | è |
NL Deze komen allemaal neer op het maken van speciale algoritmen of andere codes die in zekere zin fungeren als een VPN voor uw VPN
IT Il tutto si riduce alla creazione di algoritmi speciali o altri codici che, in un certo senso, agiscono come una VPN per la tua VPN
| holandês | italiano |
|---|---|
| speciale | speciali |
| algoritmen | algoritmi |
| andere | altri |
| codes | codici |
| vpn | vpn |
NL Tijdens die tocht beklim je 30 passen via bergpaden die deels spectaculair zijn en een zekere tredvastheid vereisen.
IT Lungo il percorso ci sono 30 passi da attraversare; diversi sentieri di montagna sono spettacolari e richiedono un passo fermo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tocht | percorso |
| spectaculair | spettacolari |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
NL In zekere zin, om de veiligheid te behouden, wassen die app-leveranciers hun handen van het beheer van die gegevens en laten ze die over aan de eindgebruiker, die ervoor kiest om lokaal of in de cloud een back-up van hun apparaten te maken.
IT In un certo senso, per mantenere la sicurezza, i venditori di app si stanno privando della gestione di tali dati e li lasciano all'utente finale, che può scegliere di eseguire il backup dei propri dispositivi localmente o nel cloud.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veiligheid | sicurezza |
| behouden | mantenere |
| beheer | gestione |
| gegevens | dati |
| en | e |
| kiest | scegliere |
| lokaal | localmente |
| cloud | cloud |
| back-up | backup |
| leveranciers | venditori |
| laten | lasciano |
NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.
IT Questo, in un certo senso, è la logica del progetto di tracciamento COVID-19: anche senza questo trucco tecnico, una massa critica di utenti dovrà eseguire l'app di tracciamento per ottenere un buon risultato di sicurezza pubblica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonder | senza |
| truc | trucco |
| massa | massa |
| gebruikers | utenti |
| resultaat | risultato |
| openbare | pubblica |
| veiligheid | sicurezza |
| bereiken | ottenere |
| moeten | dovrà |
| gebruiken | eseguire |
NL Tot op zekere hoogte is dat woordspeling: elk redelijk product zal geen wachtwoorden verzamelen of opslaan, ze gebruiken in plaats daarvan authenticatietokens
IT In una certa misura, tuttavia, questo è un gioco di parole: qualsiasi prodotto ragionevole non raccoglierà né memorizzerà le password , ma usano invece i token di autenticazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoogte | misura |
| redelijk | ragionevole |
| product | prodotto |
| in plaats daarvan | invece |
NL Eind 15e eeuw verwierf de stad Zug een zekere rijkdom, nadat de Confederatie de overwinning behaalde in de Bourgondische oorlogen en daar een rijke buit kon wegslepen
IT Alla fine del XV secolo, la città di Zugo raggiunse una certa ricchezza in seguito alla vittoria riportata dai Confederati nella Guerra di Borgogna, che valse loro un ricco bottino
| holandês | italiano |
|---|---|
| eind | fine |
| eeuw | secolo |
| zug | zugo |
| rijkdom | ricchezza |
| overwinning | vittoria |
| rijke | ricco |
| stad | città |
NL Het eigenaarsechtpaar Cornelia en Alfred Gantner wilden in zekere zin een hotel, maar dan op een hele andere manier dan normaal
IT La coppia di proprietari Cornelia e Alfred Gantner voleva in un certo senso un hotel, ma qualcosa di davvero diverso dal consueto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| in | in |
| hotel | hotel |
| andere | diverso |
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
IT L'URL è un piccolo ma sicuro fattore di ranking utilizzato dai motori di ricerca per determinare la rilevanza di una determinata pagina in una query di ricerca
| holandês | italiano |
|---|---|
| url | url |
| kleine | piccolo |
| ranking | ranking |
| factor | fattore |
| relevantie | rilevanza |
| pagina | pagina |
| bepalen | determinare |
| is | è |
NL Naarmate je dit langer doet en je er steeds beter in wordt, kun je relaties gaan onderhouden met figureren die binnen je sector een zekere autoriteit hebben en die een hoop verkeer kunnen genereren.
IT Nel corso del tempo, potete davvero affinare questo aspetto man mano che si sviluppano relazioni con le più alte autorità del settore che generano molto traffico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| relaties | relazioni |
| sector | settore |
| hoop | molto |
| verkeer | traffico |
| autoriteit | autorità |
NL De beloning voor al dat extra werk is een zekere mate van controle die je moeilijk ergens anders kunt vinden.
IT La ricompensa è un grado di controllo che sarà difficile trovare altrove.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beloning | ricompensa |
| mate | grado |
| controle | controllo |
| moeilijk | difficile |
| ergens anders | altrove |
NL Naast alle mooie features biedt het gebruiken van Emacs ook een zekere status binnen de programmeurswereld door de kennis die je nodig hebt om het te gebruiken, en het is dan ook te zien in popcultuur, zoals de films Tron: Legacy en Social Network.
IT Oltre alle sue ottime fiunzionalità, utilizzare Emacs ha certamente qualcosa di cool nella comunità dei programmatori per le competenze necessarie per utilizzarlo e compare persino nella cultura popolare, come nei film Tron: Legacy e Social Network.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | competenze |
| nodig | necessarie |
| hebt | ha |
| en | e |
| films | film |
| social | social |
| network | network |
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
IT L'intestazione e il piè di pagina sono elementi globali che appaiono su ogni pagina del tuo sito web. Il Live Customizer o le opzioni di Theme possono aggiungere un grado di personalizzazione a questi elementi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| globale | globali |
| elementen | elementi |
| verschijnen | appaiono |
| kunnen | possono |
| mate | grado |
| aanpassing | personalizzazione |
| toevoegen | aggiungere |
| live | live |
| opties | opzioni |
| theme | theme |
NL Gebruikers worden dan ook tot zekere hoogte beschermd tegen problemen zoals XSS, SQL injection, onderschepping van data, en kwalijke cookies. Maar Laravel biedt standaard wel minder beveiliging dan Django.
IT Può anche proteggere gli utenti da problemi come XSS, SQL injection, intercettazione di dati, cookie dannosi, ecc. Ma di default Laravel offre una minore sicurezza rispetto Django.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| sql | sql |
| data | dati |
| cookies | cookie |
| biedt | offre |
| minder | minore |
| django | django |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
IT Riteniamo che tutti i site explorer sul mercato accusino una sorta di effetto memoria nel segnalare le date di creazione dei link e quindi i nuovi link.
| holandês | italiano |
|---|---|
| site | site |
| markt | mercato |
| rapporteren | segnalare |
| links | link |
| gemaakt | creazione |
| en | e |
| nieuwe | nuovi |
NL Dit brengt een zekere complexiteit met zich mee bij het beheer van inkoopcategorieën en tijdens de implementatie van onze inkoopstrategieën.
IT E quindi porta un certo grado di complessità nella gestione delle categorie di acquisto e durante l'implementazione delle nostre strategie di approvvigionamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| brengt | porta |
| beheer | gestione |
| en | e |
| tijdens | durante |
| implementatie | implementazione |
| complexiteit | complessità |
NL We zijn het er allemaal over eens dat het weren van externe medewerkers van het bedrijfsnetwerk de enige zekere manier is om uw organisatie te beschermen tegen cyberaanvallen
IT Siamo tutti d'accordo sul fatto che tenere lontani i lavoratori remoti dalla rete aziendale è l'unico modo sicuro per proteggere la tua organizzazione dagli attacchi informatici
| holandês | italiano |
|---|---|
| externe | remoti |
| medewerkers | lavoratori |
| cyberaanvallen | attacchi informatici |
NL veel online geregeld makelaars bieden een zekere mate van negatieve bescherming evenwicht, hoewel sommige zijn strenger over de vereisten dan anderen.
IT Molti on-line broker regolamentati offrono un certo grado di protezione saldo negativo, anche se alcuni sono più severe sui requisiti di altri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| makelaars | broker |
| bieden | offrono |
| mate | grado |
| negatieve | negativo |
| bescherming | protezione |
| vereisten | requisiti |
| online | on-line |
NL IG bieden ook een zekere mate van negatieve bescherming balans door hun margin call functie
IT IG offrono anche un certo grado di protezione saldo negativo attraverso la loro funzione di chiamata di margine
| holandês | italiano |
|---|---|
| bieden | offrono |
| ook | anche |
| mate | grado |
| negatieve | negativo |
| bescherming | protezione |
| call | chiamata |
| functie | funzione |
| ig | ig |
NL De beste keus voor een zekere legitimatie.
IT Ottimali come tessere di riconoscimento in ambito professionale.
NL USB-C ondersteunt (nog) niet universeel alle bestanden op externe schijven, er is geen ondersteuning voor een muis of trackpad en dit kan erg snel duur worden (opnieuw komt, in zekere zin in iPadOS 13).
IT USB-C non supporta universalmente tutti i file su unità esterne (ancora), non cè supporto per mouse o trackpad e questo può diventare costoso molto rapidamente (di nuovo arrivando, in un certo senso in iPadOS 13).
| holandês | italiano |
|---|---|
| universeel | universalmente |
| bestanden | file |
| externe | esterne |
| muis | mouse |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| duur | costoso |
| schijven | unità |
| kan | può |
NL Deze zijn (tot op zekere hoogte) aanpasbaar
IT Questi sono personalizzabili (in una certa misura)
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoogte | misura |
| aanpasbaar | personalizzabili |
NL Bedrijven die in een van bovengenoemde activiteiten een zekere mate van betrokkenheid vertonen, worden uitgesloten uit ons SRI-beleggingsuniversum.
IT Escludiamo dal nostro universo SRI le aziende il cui coinvolgimento in una qualunque di queste attività superi un certo livello.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mate | livello |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
NL Met deze elegante ontwerpen kan je een zekere opulentie brengen aan jouw muren, of het nu op acrylglas of aluminium is.
IT Con questi disegni eleganti si conferisce una certa magnificenza alle pareti, sia su vetro acrilico che su alluminio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| elegante | eleganti |
| ontwerpen | disegni |
| jouw | si |
| muren | pareti |
| aluminium | alluminio |
NL Deze coating biedt een zekere bescherming tegen corrosie, maar is niet resistent genoeg voor duurzaam buitengebruik.
IT Il rivestimento offre una certa protezione dalla corrosione, ma non è abbastanza resistente per l'impiego dei magneti in ambienti esterni per lunghi periodi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| coating | rivestimento |
| biedt | offre |
| bescherming | protezione |
| genoeg | abbastanza |
| duurzaam | resistente |
NL Zo blijft u aan de zekere kant, wanneer u magnetisch speelgoed voor kinderen koopt
IT In questo modo si va sul sicuro quando si acquistano giocattoli magnetici per bambini
| holandês | italiano |
|---|---|
| speelgoed | giocattoli |
| kinderen | bambini |
NL Gebruik onze makkelijke gidsen en tools om een zekere toekomst op te bouwen en uw financiële doelen te bereiken.
IT Utilizza le nostre guide e i nostri strumenti di facile comprensione per creare un futuro sicuro e raggiungere i tuoi obiettivi finanziari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| gidsen | guide |
| en | e |
| tools | strumenti |
| toekomst | futuro |
| bouwen | creare |
| financiële | finanziari |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL We weten waarschijnlijk allemaal dat de Instagram-feeds van de meeste mensen tot op zekere hoogte een bewerkte versie van hun leven zijn, en dit
IT Probabilmente sappiamo tutti che, in una certa misura, i feed di Instagram della maggior parte delle persone sono una versione modificata delle loro
| holandês | italiano |
|---|---|
| waarschijnlijk | probabilmente |
| mensen | persone |
| versie | versione |
NL Maar als het gaat om thuistaken, zoals muziek afspelen of werken met die compatibele apparaten, is de ervaring heel dichtbij - en een zekere mate van persoonlijke voorkeur zal erbij komen kijken
IT Ma quando si tratta di attività domestiche, come riprodurre musica o lavorare con quei dispositivi compatibili, lesperienza è molto vicina e ci sarà un certo grado di preferenza personale
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
| heel | molto |
| en | e |
| mate | grado |
| voorkeur | preferenza |
| de ervaring | lesperienza |
NL Als het actief is, weet je het echt; het zal alle soorten geluiden overstemmen, van wasmachines tot zoemende fans, zelfs groepen stemmen tot op zekere hoogte.
IT Quando è attivo lo sai davvero; affogherà tutti i tipi di suoni, dalle lavatrici, ai ventilatori che ronzano, persino i gruppi di voci in misura decente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| actief | attivo |
| echt | davvero |
| soorten | tipi |
| geluiden | suoni |
| groepen | gruppi |
| stemmen | voci |
| hoogte | misura |
NL Dat kan een zekere mate van personalisatie en enige beveiliging toevoegen - als het bijvoorbeeld uw stem niet herkent, kan het geen toegang krijgen tot uw contacten en deze niet bellen
IT Ciò può aggiungere un grado di personalizzazione e un po di sicurezza: se non riconosce la tua voce, ad esempio, non può accedere e chiamare i tuoi contatti
| holandês | italiano |
|---|---|
| mate | grado |
| personalisatie | personalizzazione |
| en | e |
| beveiliging | sicurezza |
| toevoegen | aggiungere |
| bijvoorbeeld | esempio |
| stem | voce |
| herkent | riconosce |
| contacten | contatti |
| bellen | chiamare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zekere zekere manier zekere mate – zekere hoogte zekere mate zekere zin zekere arrogantie iets hij iets iets nieuws iets misgaat tijdens iets wilt waarmee iets fout zou iets dergelijks echter iets snel iets hen iets iets mis hadden iets iets hebt week iets net iets iets verliezen iets komt iets anders iets gedaan zonder iets iets beter juist iets iets verderop dag iets anders iets nuttigs iets minder kost iets wilt iets kleiner beslist iets gewoon iets iets interessants e mails iets iets lichter iets belangrijks gebeurt iets specifieks iets vinden iets bespreken budget iets iemand iets iets kapot iets leuk iets spannends iets waarvanTraduzir zekere iets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe