NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
"wereld waar fotografie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
IT Immaginiamo un mondo in cui ogni persona possa soddisfare le propria necessità di viaggiare. Un mondo in cui puoi facilmente andare a trovare amici e parenti, ragigungere la scuola o il lavoro ed esplorare il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
wereld | mondo |
reizen | viaggiare |
familie | parenti |
vrienden | amici |
of | o |
behoefte | necessità |
NL Nee, we houden je niet voor de gek. In een wereld waar fotografie al lang wedijvert om gelijk behandeld te worden met kunst, is het niet verwonderlijk dat foto's voor een waanzinnig krankzinnig bedrag beginnen te verkopen.
IT No, non ti prendiamo in giro. In un mondo in cui la fotografia ha a lungo gareggiato per essere trattata allo stesso modo dell'arte, non sorprende che le fotografie inizino a vendere per una quantità folle di denaro.
holandês | italiano |
---|---|
wereld | mondo |
kunst | arte |
verkopen | vendere |
NL Zwart-wit Stedelijke fotografie foto - Zwart-wit Stedelijke fotografie poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
IT Poster e Quadri di Fotografia urbana in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
poster | poster |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Zwart-wit fotografie Stedelijke fotografie
IT Fotografia artistica | Fotografia in bianco e nero Fotografia urbana
holandês | italiano |
---|---|
fotografie | fotografia |
stedelijke | urbana |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Zwart-wit fotografie Parijs
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Fotografia in bianco e nero Parigi
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van het Verenigd Koninkrijk
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia Città del Regno Unito
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Fotografie Londen
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città del Regno Unito | Fotografia Londra
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
londen | londra |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Italiaanse steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia Città italiane
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie Berlijn
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città della Germania e dell' Austria | Fotografia Berlino
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
duitsland | germania |
en | e |
oostenrijk | austria |
berlijn | berlino |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van Duitsland en Oostenrijk
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia Città della Germania e dell' Austria
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
duitsland | germania |
en | e |
oostenrijk | austria |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Milaan
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città italiane | Fotografia Milano
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
milaan | milano |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Franse steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia Città francesi
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie München
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città della Germania e dell' Austria | Fotografia Monaco
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
duitsland | germania |
en | e |
oostenrijk | austria |
münchen | monaco |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Fotografie Parijs
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Fotografia Parigi
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Napels
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città italiane | Fotografia Napoli
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
napels | napoli |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Aziatische steden | Fotografie Tokio
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città asiatiche | Fotografia Tokyo
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
tokio | tokyo |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Rome
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città italiane | Fotografia Roma
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
rome | roma |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Venetië
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città italiane | Fotografia Venezia
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
venetië | venezia |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Andere Parijse Wijken | Fotografie Boulogne - Meisje
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Boulogne - Ragazza
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
andere | altri |
meisje | ragazza |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Andere Parijse Wijken | Fotografie Set knikkers
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Gioco di palla
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
andere | altri |
set | gioco |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Venetie | Fotografie Campiello Barbaro
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Italiane | Venezia | Fotografia Campiello Barbaro
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nantes | Fotografie Man met uitzicht op de Loire
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Nantes | Fotografia Uomo seduto di fronte alla Loira
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
man | uomo |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nantes | Fotografie Nacelle, Nantes veerbootbrug
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Nantes | Fotografia Piattaforma trasportatrice piattaforma aerea Nantes
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | La Baule | Fotografie Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | La Baule | Fotografia La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
strand | spiaggia |
tijdens | durante |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Champs Elysees | Fotografie Files op de rotonde van de Champs Elysées
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Champs Elysees | Fotografia Ingorghi sulla rotonda degli Champs Elysées
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
files | ingorghi |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Bordeaux | Fotografie Luchtfoto van Bordeaux in 1968
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Bordeaux | Fotografia Veduta aerea di Bordeaux nel 1968
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Andere Europese steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Altre Città europee
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
andere | altre |
europese | europee |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Aziatische steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città asiatiche
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden in Afrika en het Midden-Oosten
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città dell'Africa e del Medio Oriente
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
afrika | africa |
en | e |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
oosten | oriente |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Indiase steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città indiane
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
indiase | indiane |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van Duitsland en Oostenrijk
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città della Germania e dell' Austria
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
duitsland | germania |
en | e |
oostenrijk | austria |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Amerikaanse steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città americane
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerikaanse steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città dell'America Latina
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
amerikaanse | america |
latijns | latina |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden in Oost-Europa en Rusland
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città dell'Europa orientale e della Russia
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
in | in |
en | e |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
europa | europa |
oost | orientale |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Italiaanse steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città italiane
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van Spanje
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città della Spagna
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
spanje | spagna |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Fotografie Latijns kwartier
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia Quartiere latino
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Fotografie Andere Parijse wijken
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia Altri distretti di Parigi
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
andere | altri |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van het Verenigd Koninkrijk
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città del Regno Unito
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
wit | bianco |
zwart | nero |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Fotografie Stadseiland
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia Centro di Parigi
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Fotografie Tuileries
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia Tuileries
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | Los Angeles | Fotografie Andere wijken van Los Angeles
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città americane | Los Angeles | Fotografia Altri quartieri di Los Angeles
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
andere | altri |
wijken | quartieri |
steden | città |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nice | Fotografie strip
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Nizza | Fotografia striscia
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
strip | striscia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Milaan | Fotografie Herontwikkeling van Milaan 1948
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Italiane | Milano | Fotografia Milano riscotruzione 1948
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
milaan | milano |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Steden Van Het Verenigd Koninkrijk | Londen | Andere Wijken Van Londen | Fotografie Londen oog
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Del Regno Unito | Londra | Altri Quartieri Di Londra | Fotografia Occhio di Londra
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
londen | londra |
andere | altri |
wijken | quartieri |
oog | occhio |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie Een vrouw en haar hond in Harlem
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Americane | New York | Fotografia Una donna e il suo cane ad Harlem
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
new | new |
york | york |
een | una |
vrouw | donna |
en | e |
hond | cane |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Aziatische Steden | Tokio | Fotografie Een moment, alstublieft.
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Asiatiche | Tokyo | Fotografia Un momento per favore
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
tokio | tokyo |
moment | momento |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Een lucht van Parijs
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Fotografia Un'aria di Parigi
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
franse | francesi |
lucht | aria |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Milaan | Fotografie Een trein op het station van Milaan in 1946.
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Italiane | Milano | Fotografia Un treno in stazione a Milano nel 1946
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
italiaanse | italiane |
milaan | milano |
trein | treno |
station | stazione |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Zwart-wit fotografie Andere wijken van New York City
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città americane | New York | Fotografia in bianco e nero East village
holandês | italiano |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
new | new |
york | york |
van | in |
wit | bianco |
zwart | nero |
Mostrando 50 de 50 traduções