Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technieken die tijdens" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technieken die tijdens" de holandês para italiano

Traduções de technieken die tijdens

"technieken die tijdens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

technieken dati modo tecniche
die a abbia abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alto altre altri altro anche ancora attraverso audio avere avete aziende base bisogno certo che chi ci ci sono ciò coloro come con con chi contenuti cosa cose così creare creato cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle desideri di di più diverse dominio due e ecco ed esempio essere fa fanno fare fatto fuori già gli grandi ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre interno la lavoro le link lo loro ma mai media mentre messaggi modo molti molto nei nel nell nella nelle nome non non lo non sono non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere pagina parte per per il per la per tutti periodo persona personali persone piattaforma piccolo più possibile possibilità possono potrebbe prima pro problemi prodotti propri può può essere qualsiasi quando quanto quegli quei quel quella quelle quelli quelli che quello questa queste questi questo qui quindi ricerca richieste rispetto sapere saranno sarà se seconda secondo sempre senza server servizi servizio si sia sicurezza sistema siti web sito sito web solo sono sopra sotto sta stanno stato stesso strumenti su sui sul sulla sulle suo superiore tale tali te tempo termini ti tipo tra tramite tre tre volte tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unico uno usare uso utilizzando utilizzare vedere verso video volta volte vostro web è è stato
tijdens a ad agli ai al all alla alle altri anche anni app attività attraverso che ci come con corso così cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo durante durante il e essere fare fino funzionalità giorni gli grande grazie ha hai i il il tuo in in cui in occasione inoltre la lavoro le lo loro lungo ma mai meglio mentre modo molto momento nei nel nell nella nelle non nostro numero o ogni ora ore ottenere pagina parte per per il per la periodo più possibile possono prima problemi proprio puoi può qualcosa qualità quando questa questo quindi se sempre senza servizi si sia sito sito web software solo sono strumento su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tempo ti tra tu tua tue tuo tutti tutto un una una volta uno usando uso utente utenti utilizzo vedere vengono vi viene volta vostro web è

Tradução de holandês para italiano de technieken die tijdens

holandês
italiano

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

IT Le tecniche e le strategie per l'analisi delle cause profonde sono numerosissime; nell'elenco seguente, che ovviamente non è esaustivo, puoi trovare quelle più comuni e utilizzate.

holandês italiano
technieken tecniche
en e
kunnen puoi
lijst elenco
gebruiken utilizzate

NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.

IT Il monitoraggio online non si limita solo a queste due tecniche, ne continuano a sorgere di nuove per aggirare le contromisure esistenti.

holandês italiano
online online
tracking monitoraggio
alleen solo
technieken tecniche
blijven continuano
nieuwe nuove
bestaande esistenti
omzeilen aggirare

NL Als een van de weinige musea in Europa onderhoudt en bewaart de papierfabriek historische technieken op een authentieke locatie. Hier wordt ook heel concreet getoond hoe de bijbehorende technieken praktisch worden uitgeoefend.

IT Il mulino della carta è uno dei pochi musei europei che cura e conserva le tecniche storiche di lavorazione della carta in un luogo autentico. Qui puoi vivere e sperimentare in modo concreto queste tecniche.

holandês italiano
musea musei
en e
historische storiche
technieken tecniche
locatie luogo
hier qui
worden vivere

NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.

IT Il monitoraggio online non si limita solo a queste due tecniche, ne continuano a sorgere di nuove per aggirare le contromisure esistenti.

NL Je gaat het vullen met illustraties uit de vrije hand, met behulp van verschillende technieken die tijdens de cursus aan bod komen.

IT Creerai un album di elementi liberi con diverse tecniche che verranno mostrate nel corso.

holandês italiano
technieken tecniche
cursus corso

NL U maakt een account en een reeks Facebook-advertentiecampagnes aan op basis van de strategieën en technieken die tijdens deze cursus zijn ontwikkeld.

IT Creerai un account e una serie di campagne Facebook Ads basate sulle strategie e tecniche sviluppate durante questo corso.

holandês italiano
account account
en e
technieken tecniche
tijdens durante
cursus corso
maakt creerai
facebook facebook

NL Divers Alert Network begrijpt het belang van een actieve en betrokken duiker te zijn die er de tijd voor neemt om niet alleen maar nieuwe duiktechnieken te leren, maar ook technieken om jezelf en anderen gewond tijdens een duikongeval te helpen.

IT DAN comprende l'importanza di essere un subacqueo attivo e coinvolto che si prende il tempo per imparare non solo le nuove tecniche di immersione, ma anche le tecniche per prendersi cura di se stessi e degli altri in caso di incidente subacqueo.

holandês italiano
begrijpt comprende
belang importanza
actieve attivo
betrokken coinvolto
duiker subacqueo
neemt prende
nieuwe nuove
technieken tecniche
anderen altri
helpen cura

NL Tijdens haar masterstudie in grafisch ontwerp aan de Vilnius Academy of Fine Arts heeft ze een semester aan L’École Estienne in Parijs gestudeerd, waar ze haar passie voor gemengde technieken ontdekte

IT Durante i suoi studi per un master in graphic design nell'Accademia di belle arti di Vilnius, ha trascorso un semestre presso L’École Estienne di Parigi, dove ha scoperto la sua passione per le tecniche miste

holandês italiano
ontwerp design
heeft ha
parijs parigi
passie passione
technieken tecniche
ontdekte scoperto
grafisch graphic
l l

NL Tijdens de praktische sessie leren kandidaten hoe cursisten de vaardigheden aan te leren met gebruikmaking van micro-teaching technieken

IT Nella sessione pratica, il candidato Istruttore impara a trasmettere le competenze agli allievi attraverso micro tecniche di insegnamento

holandês italiano
sessie sessione
cursisten allievi
praktische pratica
micro micro

NL Het is een cursus voor iedereen die van creëren houdt en niet bang is om vieze handen te krijgen, illustratoren die op zoek zijn naar nieuwe technieken of ontwerpers die even weg willen bij de computer.

IT È un corso per qualsiasi persona che ama creare e non ha paura di sporcarsi le mani, illustratori che cercano nuove tecniche o disegnatori con la voglia di allontanarsi dal computer.

holandês italiano
cursus corso
en e
bang paura
handen mani
nieuwe nuove
technieken tecniche
computer computer
zoek cercano

NL Analytics verwijst naar het loggen van alle data die door een applicatie worden gegenereerd om met die informatie door het gebruik van verschillende technieken zinvolle patronen te ontdekken

IT L’analisi si riferisce alla registrazione di tutti i dati generati da un’applicazione e quindi all’utilizzo di varie tecniche per individuare pattern significativi

holandês italiano
analytics analisi
verwijst si riferisce
loggen registrazione
gegenereerd generati
zinvolle significativi
patronen pattern
ontdekken individuare

NL Deze tutorial condenseert al die informatie (plus nieuwe ranking technieken die vooral goed werken in 2019, en in 2020).

IT Questo tutorial condensa tutte queste informazioni (più nuove tecniche di classificazione che funzionano particolarmente bene nel 2019 e nel 2020).

holandês italiano
technieken tecniche
vooral particolarmente
goed bene
werken funzionano
in nel
en e
tutorial tutorial

NL Er zijn veel technieken die we gebruiken om mensen te helpen hun gegevens te herstellen met onze producten, en veel van de slimheid die we de afgelopen tien jaar hebben opgebouwd, ligt onder de oppervlakte

IT Ci sono molte tecniche che usiamo quando si tratta di aiutare le persone a recuperare i loro dati con i nostri prodotti, e gran parte dell'intelligenza che abbiamo costruito nell'ultimo decennio è al di sotto della superficie

holandês italiano
veel molte
technieken tecniche
helpen aiutare
herstellen recuperare
en e
afgelopen ultimo
opgebouwd costruito
oppervlakte superficie
tien jaar decennio

NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt

IT Se i dati vengono ritenuti troppo sensibili per essere sottoposti a backup in un modo a cui è possibile accedere in caso di distruzione o sostituzione di un dispositivo, esistono altre tecniche che possono essere utilizzate

holandês italiano
gegevens dati
gevoelig sensibili
gebruikt utilizzate
geval caso
apparaat dispositivo
vervangen sostituzione
andere altre

NL Ten slotte zal Apple, net als bij de technieken die worden gebruikt in Apple Pay en TouchID, meer doen in de grote iOS-update van 2017 om te profiteren van de veilige omgevingen die beschikbaar zijn in iOS en macOS

IT Infine, come con le tecniche utilizzate in Apple Pay e TouchID, Apple farà ancora di più nel grande aggiornamento iOS 2017 per sfruttare gli ambienti sicuri disponibili in iOS e macOS

holandês italiano
technieken tecniche
pay pay
en e
veilige sicuri
omgevingen ambienti
beschikbaar disponibili
ios ios
update aggiornamento
macos macos

NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.

IT Abbiamo aggiunto questa risposta 0925 BST, 7 maggio, per rispondere alle domande che abbiamo ricevuto sui dettagli dell'app che rimangono in vita. NHSX ha utilizzato alcune tecniche intelligenti per ottenere risultati migliori qui.

holandês italiano
mei maggio
toegevoegd aggiunto
leven vita
slimme intelligenti
technieken tecniche
resultaten risultati
verbeteren migliori
blijft rimangono

NL De Inspect Element tool geeft je de precieze HTML en CSS die op een website gebruikt is, waardoor je een unieke mogelijkheid hebt die aspecten en technieken in je eigen werk te gebruiken.

IT Lo strumento Ispeziona Elemento vi permette di controllare l’esatto HTML e CSS usato in un sito, dandovi una grande possibilità di implementare quegli aspetti e quelle tecniche nel vostro lavoro.

holandês italiano
element elemento
tool strumento
html html
en e
css css
website sito
aspecten aspetti
technieken tecniche
mogelijkheid possibilità

NL Websites die deze technieken toepassen hebben één template die de layout van de website kan aanpassen aan de afmetingen van het scherm van elke bezoeker:

IT I siti che utilizzano queste tecniche hanno un unico template che modifica il layout in base alle dimensioni dello schermo:

holandês italiano
technieken tecniche
template template
layout layout
aanpassen modifica
afmetingen dimensioni
scherm schermo

NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.

IT Sebbene questa esperienza condivida tecniche e attrezzature usate anche nella subacquea e nell’apnea, il mermaid diving (o ‘mermaiding’) ha una sua propria espressione della subacquea e può essere imparata sia da subacquei che dai non-subacquei.

holandês italiano
ervaring esperienza
technieken tecniche
en e
gebruikt usate

NL Dit helpt bij het genereren van "realtime reflecties met hoge resolutie die details voor, achter, boven en onder de speler of camera weerspiegelen; details die de speler met eerdere technieken niet kon zien."

IT Ciò aiuta a generare "riflessi in tempo reale ad alta risoluzione che riflettono i dettagli davanti, dietro, sopra e sotto il giocatore o la telecamera; dettagli che il giocatore non poteva vedere con le tecniche precedenti".

holandês italiano
genereren generare
realtime tempo reale
resolutie risoluzione
details dettagli
en e
speler giocatore
camera telecamera
technieken tecniche
kon poteva

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

IT In questo corso amplia la gamma e include tecniche e processi che serviranno a qualsiasi persona che voglia illustrare sporcandosi le mani con processi manuali.

holandês italiano
cursus corso
en e
technieken tecniche
processen processi
handmatig manuali
wil voglia
illustreren illustrare
handen mani

NL Deze tutorial condenseert al die informatie (plus nieuwe ranking technieken die vooral goed werken in 2019, en in 2020).

IT Questo tutorial condensa tutte queste informazioni (più nuove tecniche di classificazione che funzionano particolarmente bene nel 2019 e nel 2020).

holandês italiano
technieken tecniche
vooral particolarmente
goed bene
werken funzionano
in nel
en e
tutorial tutorial

NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.

IT Sebbene questa esperienza condivida tecniche e attrezzature usate anche nella subacquea e nell’apnea, il mermaid diving (o ‘mermaiding’) ha una sua propria espressione della subacquea e può essere imparata sia da subacquei che dai non-subacquei.

holandês italiano
ervaring esperienza
technieken tecniche
en e
gebruikt usate

NL Het is geen geheim dat marketeers constant strijden om de aandacht van de consument. Kleine innovaties en nieuwe technieken kunnen het verschil maken tussen content die genegeerd wordt en content die onvergetelijk is.

IT Non è un segreto che chi si occupa di marketing conduce una continua battaglia per l’attenzione dei consumatori. Le piccole innovazioni possono fare la differenza in questa battaglia, segnando il confine tra un contenuto memorabile e uno ignorato.

holandês italiano
geheim segreto
aandacht attenzione
consument consumatori
kleine piccole
innovaties innovazioni
en e
verschil differenza
content contenuto
genegeerd ignorato

NL Voor alle bloemenliefhebbers, voor degenen die graag bloemen in hun ruimte hebben of voor degenen die professioneel met bloemen werken en nieuwe esthetiek en technieken willen ontdekken.

IT Per tutti gli amanti dei fiori, per chi ama avere fiori nei propri spazi o per chi lavora con i fiori professionalmente e vuole scoprire nuove estetiche e tecniche.

holandês italiano
bloemen fiori
ruimte spazi
of o
werken lavora
en e
nieuwe nuove
technieken tecniche
ontdekken scoprire

NL Er zijn veel technieken die we gebruiken om mensen te helpen hun gegevens te herstellen met onze producten, en veel van de slimheid die we de afgelopen tien jaar hebben opgebouwd, ligt onder de oppervlakte

IT Ci sono molte tecniche che usiamo quando si tratta di aiutare le persone a recuperare i loro dati con i nostri prodotti, e gran parte dell'intelligenza che abbiamo costruito nell'ultimo decennio è al di sotto della superficie

holandês italiano
veel molte
technieken tecniche
helpen aiutare
herstellen recuperare
en e
afgelopen ultimo
opgebouwd costruito
oppervlakte superficie
tien jaar decennio

NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt

IT Se i dati vengono ritenuti troppo sensibili per essere sottoposti a backup in un modo a cui è possibile accedere in caso di distruzione o sostituzione di un dispositivo, esistono altre tecniche che possono essere utilizzate

holandês italiano
gegevens dati
gevoelig sensibili
gebruikt utilizzate
geval caso
apparaat dispositivo
vervangen sostituzione
andere altre

NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.

IT Abbiamo aggiunto questa risposta 0925 BST, 7 maggio, per rispondere alle domande che abbiamo ricevuto sui dettagli dell'app che rimangono in vita. NHSX ha utilizzato alcune tecniche intelligenti per ottenere risultati migliori qui.

holandês italiano
mei maggio
toegevoegd aggiunto
leven vita
slimme intelligenti
technieken tecniche
resultaten risultati
verbeteren migliori
blijft rimangono

NL Ten slotte zal Apple, net als bij de technieken die worden gebruikt in Apple Pay en TouchID, meer doen in de grote iOS-update van 2017 om te profiteren van de veilige omgevingen die beschikbaar zijn in iOS en macOS

IT Infine, come con le tecniche utilizzate in Apple Pay e TouchID, Apple farà ancora di più nel grande aggiornamento iOS 2017 per sfruttare gli ambienti sicuri disponibili in iOS e macOS

holandês italiano
technieken tecniche
pay pay
en e
veilige sicuri
omgevingen ambienti
beschikbaar disponibili
ios ios
update aggiornamento
macos macos

NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.

IT Le dashboard che trovo su Tableau Public mi danno molta ispirazione. Mi aiutano davvero a vedere le possibilità disponibili e ad adottare nuove tecniche nel mio lavoro.

holandês italiano
dashboards dashboard
helpen aiutano
en e
nieuwe nuove
technieken tecniche
werk lavoro
tableau tableau
public public
mogelijk possibilità

NL Daarnaast zijn er andere technieken die we in de applicatie gebruiken en waarmee ons ondersteuningsteam kan helpen

IT Inoltre, ci sono altre tecniche che utilizziamo nell'applicazione e che il nostro team di supporto è in grado di fornire assistenza

holandês italiano
technieken tecniche
en e

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

IT Ricercato per il suo talento e la sua esperienza, il lavoro di Fitzpatrick e le tecniche di cui è stato pioniere sono stati citati in oltre 20 articoli accademici sulla mobile forensics, tra cui:

holandês italiano
talent talento
en e
expertise esperienza
werk lavoro
technieken tecniche
mobiel mobile

NL Omdat het hier gaat om zeer gespecialiseerde technieken, gaat het hier slechts om een klein aantal APM tools die dit kunnen

IT Dato che questo richiede tecniche altamente specializzate, solo pochi strumenti APM lo fanno

holandês italiano
omdat dato che
zeer altamente
gespecialiseerde specializzate
apm apm
kunnen fanno

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

IT L'analisi delle cause profonde può essere eseguita con l'aiuto di vari principi, tecniche e metodologie da mettere in pratica per identificare le cause alla radice di un evento o di un trend

holandês italiano
worden essere
uitgevoerd eseguita
principes principi
technieken tecniche
en e
oorzaken cause
gebeurtenis evento
of o

NL 'Machine Learning in Action' is een gids voor beginners waarin de technieken worden besproken die nodig zijn voor Machine Learning en de concepten achter de toepassingen

IT “Machine Learning in Action” è una guida introduttiva per principianti alle tecniche di apprendimento automatico e ai concetti su cui poggiano

holandês italiano
machine machine
action action
gids guida
technieken tecniche
en e
concepten concetti
is è
beginners principianti

NL In dit boek leer je de technieken die in de praktijk gebruikt worden, met een sterke nadruk op de algoritmes

IT Questo libro illustra le tecniche usate nella pratica con un occhio particolare agli algoritmi

holandês italiano
boek libro
technieken tecniche
praktijk pratica
algoritmes algoritmi

NL Er zijn heel weinig technieken die het vermogen hebben om je creatieve sappen te laten vloeien zoals mind mapping dat doet

IT Ci sono pochissime tecniche che hanno la capacità di far fluire la tua creatività come la mappatura mentale

holandês italiano
technieken tecniche
vermogen capacità

NL Profiteer van beveiligingstechnologie die wordt ondersteund door geavanceerde bedreigingsinformatie, technieken voor machine learning en uiterst ervaren experts in cybersecurity

IT Tecnologie di protezione con intelligence delle minacce di nuova generazione, tecniche avanzate di apprendimento automatico ed esperti di sicurezza informatica altamente specializzati

holandês italiano
geavanceerde avanzate
technieken tecniche
learning apprendimento
en ed
uiterst altamente
experts esperti
cybersecurity sicurezza informatica

NL De goede. Ze gebruiken veel verschillende technieken die zijn gebouwd en getest tegen duizenden verschillende voorbeelden van verwijdering of corruptie.

IT Il bene. Usano molte tecniche diverse che sono state costruite e testate contro migliaia di diversi esempi di cancellazione o corruzione.

holandês italiano
goede bene
technieken tecniche
en e
getest testate
duizenden migliaia
voorbeelden esempi
verwijdering cancellazione
corruptie corruzione
gebouwd costruite

NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed. Dit artikel onderzoekt een aantal technieken die zij - en het team bij Reincubate - hebben gebruikt.

IT I meccanismi per proteggere questi dati prendono un certo numero di forme e il track record di Apple di implementarle è stato buono. Questo articolo esamina una serie di tecniche che loro - e il team di Reincubate - hanno usato.

holandês italiano
mechanismen meccanismi
beschermen proteggere
vormen forme
en e
staat stato
technieken tecniche
team team
gebruikt usato

NL Er zijn technieken om te gebruiken bij het beperken van de hoeveelheid cloudgegevens die door systemen stromen

IT Esistono tecniche da utilizzare per limitare la quantità di dati cloud che fluiscono attraverso i sistemi

holandês italiano
gebruiken utilizzare
beperken limitare
hoeveelheid quantità

NL De update is ontworpen voor technieken die black-hat SEO worden genoemd en waarbij de ranking van een webpagina kunstmatig wordt verhoogd door te proberen het aantal links dat naar de pagina wijst te manipuleren

IT È stato progettato per le tecniche chiamate black-hat SEO coinvolte nell'aumentare artificialmente il ranking di una pagina web cercando di manipolare il numero di link che puntano alla pagina

holandês italiano
ontworpen progettato
technieken tecniche
seo seo
ranking ranking
proberen cercando
links link
manipuleren manipolare
worden stato

NL Ondanks de schattige naam, zou het enorme problemen veroorzaken voor webmasters en SEO professionals die deze technieken gebruikten.

IT Nonostante il nome carino, avrebbe causato enormi problemi ai webmaster e ai professionisti SEO che utilizzavano queste tecniche.

holandês italiano
ondanks nonostante
naam nome
enorme enormi
problemen problemi
voor ai
en e
seo seo
professionals professionisti
technieken tecniche
webmasters webmaster

NL De zoekmachinegigant ontwierp de Google Penguin specifiek om een aantal zwarte hoed technieken uit te roeien die gewetenloze SEO professionals hadden gebruikt om de rankings van websites te verbeteren

IT Il gigante dei motori di ricerca ha progettato il Google Penguin specificamente per sradicare alcune tecniche black hat che professionisti SEO senza scrupoli avevano usato per aumentare le classifiche dei siti

holandês italiano
google google
specifiek specificamente
zwarte black
technieken tecniche
seo seo
verbeteren aumentare

NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht

IT In Anthem Branding, i nostri servizi di agenzia di branding non sono le tecniche tradizionali o ordinarie che ti aspetti da un'agenzia di branding e design

holandês italiano
diensten servizi
traditionele tradizionali
technieken tecniche
en e

NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.

IT Apprenderai nuove tecniche per acquisire ulteriore esperienza in aree di specialità, e affinerai le tue abilità e tecniche di insegnamento divertendoti. Inoltre, otterrai ottime idee per promuovere i tuoi corsi di specialità,

holandês italiano
nieuwe nuove
en e
geweldige ottime
promoten promuovere
specialty specialità
cursussen corsi

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

IT Questa è una delle concezioni sbagliate più comuni sull'apnea. Con una formazione adeguata, imparerai le tecniche per trattenere il respiro e rimarrai piacevolmente stupito di quanto a lungo riuscirai a trattenere il fiato.

holandês italiano
technieken tecniche
adem respiro
is è
juiste adeguata
houden trattenere

NL Aan de hand van bedrijfsseminars, workshops en managementprogramma's reiken PADI-medewerkers je beproefde strategieën en technieken aan die je meteen in je bedrijfsvoering kunt toepassen

IT Tramite seminari di business, workshop e programmi di management, lo staff PADI ti offre tattiche e tecniche comprovate che puoi immediatamente implementare nella tua struttura

holandês italiano
workshops workshop
en e
je tua
technieken tecniche
bedrijfsvoering business
kunt puoi
medewerkers staff
padi padi

NL Complex hedging technieken omvatten een aantal methoden die niet alleen beperkt zijn tot de spot forex markt

IT tecniche di copertura complessi implicano una serie di metodi che non si limitano al mercato spot forex da soli

holandês italiano
complex complessi
technieken tecniche
methoden metodi
markt mercato
forex forex

NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO. Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben. 

IT Una cosa certa che ho visto in continua evoluzione e cambiamento nel corso della mia carriera di marketing digitale è SEO. Ci sono molte nuove tecniche, aggiornamenti, strategie che le persone usano per avere una migliore classifica SEO. 

holandês italiano
gezien visto
en e
digitale digitale
carrière carriera
seo seo
veel molte
nieuwe nuove
technieken tecniche
updates aggiornamenti
gebruiken usano
betere migliore
ranking classifica

Mostrando 50 de 50 traduções