Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "status quo beoordelingen hebben meestal" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "status quo beoordelingen hebben meestal" de holandês para italiano

Traduções de status quo beoordelingen hebben meestal

"status quo beoordelingen hebben meestal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

status a accesso al all alla alle ambiente analisi anche app assistenza attività attivo aziende base che come con consente così creare cui dati degli del dell della delle di dominio dopo e esempio essere fatto funzioni gli grado grazie ha hanno il il tuo in la lavoro livello loro ma modo non nostro o ogni ottenere pagina parte passo per più posizione possono prestazioni progetto qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi rapporti se servizi servizio settore sia siti sito sito web solo sono stata stati stato stato di suo ti tua tuoi tutte tutti un uno url vedere volta web è
beoordelingen commenti dati e-mail informazioni media punteggio recensione recensioni revisioni ricerca test tra valutazione valutazioni
hebben a a cui abbiamo abbiano accedere accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alto altri altro anche anche se ancora anni app applicazioni articoli attraverso avendo aver avere basso bisogno bisogno di casa che ci ci siamo ci sono ciò come completa con cosa cose così crea creare creato cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle devono di di più disponibili diversi domande dopo dove due e ecco ed entrambi esperienza essere fa fare fatto già gli grande grazie grazie a ha hai hai bisogno hanno hanno bisogno hanno bisogno di i i loro i nostri il il nostro il tuo in in cui in modo che in questo la la loro la nostra la tua lavoro le le nostre le persone le sue li lo lo stesso loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre migliorare migliore migliori modo molte molti molto momento nei nel nella nelle noi non non sono non è nostra nostre nostri nostro nuovo o ogni oltre oltre a ora ottenere parte particolare per per il per la perché persone più po poiché possa possano possiamo possibile possono potrebbe potrebbero prima primo pro problema prodotti puoi può qualcosa quali qualsiasi quando quanto quel quelli quello questa queste questi questo qui quindi rendi ricerca ricevuto risorse rispetto risultati scegliere scopri se semplice semplicemente sempre senza serie server servizi servizio si sia siamo sicurezza sito solo sono stanno stata stati stato stesso strumento su sue sui sul sull sulla sulle sì te tempo ti tra tre tua tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un un po una uno utente utenti utilizzando utilizzato volta è è possibile è stato
meestal a abbastanza alcune alcuni all alta alto altri anche anche se ancora base come comunemente con così dell delle di di solito dimensioni diverse diversi due generalmente grande grandi il in in genere inoltre la maggior parte ma maggior maggior parte migliore migliori molte molti molto normalmente o ottenere parte per lo più più prima principale principalmente qualsiasi quando se sempre senza servizio si solitamente solito soprattutto spesso su tipicamente tuttavia tutto un una uno utente volta volte è

Tradução de holandês para italiano de status quo beoordelingen hebben meestal

holandês
italiano

NL Meer dan 50% -ontwikkelaars Vandaag weigeren rechtdoor om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek van 100+ bedrijven in zee). Dit is waarom.

IT Oltre il 50% degli sviluppatori oggi dritto si rifiutano di fare valutazioni di stop quo (in base alla nostra ricerca da oltre 100 aziende in mare). Ecco perché.

holandês italiano
vandaag oggi
onderzoek ricerca
bedrijven aziende
ontwikkelaars sviluppatori
beoordelingen valutazioni

NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een ​​coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).

IT La maggior parte degli ingegneri oggi accompagnata all'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% di dritto si rifiutano di fare valutazioni di quote di stato (in base alla nostra ricerca con oltre 100 aziende in mare).

holandês italiano
ingenieurs ingegneri
vandaag oggi
idee idea
voltooien completare
en e
bedrijven aziende
beoordelingen valutazioni
status stato

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

IT Stato Valutazioni Quo In genere hanno l'esatto opposto della curva della campana (troppi candidati si avvicinano a 0, troppi candidati si avvicinano a 100 e troppo pochi candidati nel mezzo)

holandês italiano
meestal in genere
exacte esatto
kandidaten candidati
en e
weinig pochi
status stato
beoordelingen valutazioni

NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een ​​coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om Status Quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).

IT La maggior parte degli ingegneri oggi accompagnata all'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% di dritto per il 50% di rifiuti di fare valutazioni di quote di stato (in base alla nostra ricerca con oltre 100 aziende in mare).

holandês italiano
ingenieurs ingegneri
vandaag oggi
idee idea
voltooien completare
en e
status stato
bedrijven aziende
beoordelingen valutazioni

NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een ​​coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee)

IT La maggior parte degli ingegneri oggi accompagnata all'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% di dritto si rifiutano di fare valutazioni di quote di stato (in base alla nostra ricerca con oltre 100 aziende in mare)

holandês italiano
ingenieurs ingegneri
vandaag oggi
idee idea
voltooien completare
en e
bedrijven aziende
beoordelingen valutazioni
status stato

NL Maar de meeste ingenieurs fronsen tegenwoordig de wenkbrauwen bij het idee om een codeertest te voltooien, en meer dan 50% weigert regelrecht status-quo-beoordelingen uit te voeren (gebaseerd op ons onderzoek met 100+ bedrijven in SEA).

IT Ma la maggior parte degli ingegneri oggi disapprova l'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% si rifiuta di fare valutazioni sullo status quo (basato sulla nostra ricerca con oltre 100 aziende in SEA).

holandês italiano
ingenieurs ingegneri
tegenwoordig oggi
idee idea
voltooien completare
en e
bedrijven aziende
beoordelingen valutazioni
status status

NL Kinsta is opgericht in 2013 met een verlangen om de status quo te veranderen

IT Abbiamo fondato Kinsta nel 2013 con il desiderio di cambiare lo status quo

holandês italiano
kinsta kinsta
opgericht fondato
verlangen desiderio
veranderen cambiare
status status

NL De leden van de Status Quo-groepdoor Imago Images - 0050137529van

IT Foto di Gary Moore durante il Black Rose...da Imago Images - Kamerapressda

NL Ons doel is anders te denken en anders te handelen om de status quo te veranderen

IT Il nostro obiettivo è di pensare e agire in modo diverso per cambiare lo status quo

holandês italiano
doel obiettivo
denken pensare
en e
handelen agire
veranderen cambiare
is è
status status

NL We zijn op reis. We dagen de status quo uit en omarmen verandering.

IT La vita è un viaggio. Sfidiamo lo status quo e accogliamo il cambiamento.

holandês italiano
en e
verandering cambiamento
status status

NL De drie Denen waren niet tevreden met deze inefficiente status quo en besloten gezamelijk, geassisteerd door grote hoeveelheden caffeine, het probleem op te lossen dat zou leiden tot wat Pixelz vandaag de dag is geworden.

IT I tre danesi non erano contenti di ritrovarsi in una situazione così fastidiosamente inefficiente. Tutti insieme e anche grazie a massicce dosi di caffeina, iniziarono a risolvere il problema che li portò a Pixelz.

holandês italiano
en e
probleem problema

NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen

IT Riteniamo che le piattaforme di valutazione di Quo Tech Stato non siano un modo equo per le aziende di valutare gli ingegneri perché si concentrano su Domande / puzzle / puzzle / algoritmi di nicchia

holandês italiano
tech tech
eerlijke equo
manier modo
bedrijven aziende
ingenieurs ingegneri
platforms piattaforme

NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen

IT TLDR; Riteniamo che le piattaforme di valutazione tecnologica dello status quo non siano un modo equo per le aziende di valutare gli ingegneri

holandês italiano
technische tecnologica
eerlijke equo
manier modo
bedrijven aziende
ingenieurs ingegneri
platforms piattaforme
status status

NL Om volledig te begrijpen waarom, moeten we kijken naar de huidige status-quo voor het interviewen van ingenieurs, met name de screeningfase.

IT Per comprendere appieno il motivo, dobbiamo guardare allo status quo attuale per intervistare gli ingegneri, in particolare la fase di screening.

holandês italiano
volledig appieno
begrijpen comprendere
moeten dobbiamo
huidige attuale
ingenieurs ingegneri
status status

NL Dit is wat we anders doen dan de status-quo:

IT Ecco cosa stiamo facendo diversamente dallo status quo:

holandês italiano
anders diversamente
status status

NL 3 meest voorkomende redenen waarom ingenieurs status-quo-coderingstests haten:

IT 3 motivi più comuni per cui gli ingegneri odiano i test di codifica dello status quo:

holandês italiano
redenen motivi
ingenieurs ingegneri
status status

NL Als software-engineers en wervingsmanagers hebben mijn mede-oprichter en ik eerder een meerderheid van de status-quo-oplossingen gebruikt en de resultaten onbevredigend gevonden

IT In qualità di ingegneri del software e responsabili delle assunzioni, io e il mio co-fondatore abbiamo utilizzato in precedenza la maggior parte delle soluzioni di status quo e abbiamo trovato i risultati insoddisfacenti

holandês italiano
en e
eerder in precedenza
gebruikt utilizzato
gevonden trovato
software software
status status

NL Verschillende van onze klanten zijn overgestapt van het gebruik van status-quo-oplossingen naar Adaface en zijn in staat om meer dan 75% tijd te besparen in het screeningproces.

IT Molti dei nostri clienti sono passati dall'utilizzo di soluzioni di status quo ad Adaface, sono in grado di risparmiare fino al 75% di tempo nel processo di screening.

holandês italiano
verschillende molti
onze nostri
klanten clienti
zijn sono
gebruik utilizzo
adaface adaface
tijd tempo
besparen risparmiare
oplossingen soluzioni
status status

NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren

IT In Adaface, riteniamo che le piattaforme di valutazione tecnologica dello status quo non siano un modo equo per le aziende di valutare gli ingegneri

holandês italiano
adaface adaface
technische tecnologica
eerlijke equo
manier modo
bedrijven aziende
ingenieurs ingegneri
platforms piattaforme
status status

NL Camera-accessoire merk Yongnuo wil de status-quo verstoren door een aanstaande Android-camera te plagen die Canon EF-lenzen ondersteunt. Het idee zou ...

IT Laccessorio per fotocamera fa sì che Yongnuo voglia interrompere lo status quo, prendendo in giro una prossima fotocamera alimentata da Android che su...

holandês italiano
wil voglia
camera fotocamera
status status
android android

NL Wij geloven in een leven lang leren om de status quo te ontstijgen

IT Siamo persone che imparano per tutta la vita e trascendono lo status quo

holandês italiano
wij siamo
status status

NL Ons doel is anders te denken en anders te handelen om de status quo te veranderen

IT Il nostro obiettivo è di pensare e agire in modo diverso per cambiare lo status quo

holandês italiano
doel obiettivo
denken pensare
en e
handelen agire
veranderen cambiare
is è
status status

NL Vertel belanghebbenden dat de migratie is gelukt, waarom je bedrijf voor deze transitie heeft gekozen en deel hoe de nieuwe status quo eruitziet

IT Comunica agli stakeholder che la migrazione è riuscita correttamente, spiega il motivo per cui l'azienda ha deciso di fare questo passo e presenta nuovamente il nuovo status quo

holandês italiano
belanghebbenden stakeholder
migratie migrazione
bedrijf azienda
heeft ha
en e
nieuwe nuovo
status status

NL Nothing wil de status quo veranderen en tech weer interessant maken. De Nothing telefoon (1) is essentieel voor deze plannen, maar hoe presteert hij

IT Nothing vuole cambiare lo status quo e rendere la tecnologia di nuovo interessante. Il telefono Nothing (1) è essenziale per questi piani, ma come si

holandês italiano
wil vuole
veranderen cambiare
en e
tech tecnologia
weer di nuovo
interessant interessante
maken rendere
telefoon telefono
essentieel essenziale
plannen piani
status status

NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)

IT Compila la colonna Stato del gruppo prodotti per configurare lo stato dei gruppi prodotto sponsorizzati come Attivo o In pausa

NL Ja! In de sectie Beoordelingen kunt u uw Invoice2go-beoordelingen selecteren en andere beoordelingen die u hebt toevoegen aan uw directe website.

IT Sì! Nella sezione delle recensioni puoi selezionare le tue recensioni Invoice2go o aggiungere al sito web istantaneo qualsiasi altra recensione che hai a disposizione.

holandês italiano
sectie sezione
beoordelingen recensioni
selecteren selezionare
andere altra
toevoegen aggiungere

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

IT HostAdvice.com permette di visualizzare delle recensioni libere da ogni influenza. Le nostre recensioni sono chiare e oneste, e applicano gli stessi canoni per tutte le compagnie.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

IT HostAdvice.com permette di visualizzare delle recensioni libere da ogni influenza. Le nostre recensioni sono chiare e oneste, e applicano gli stessi canoni per tutte le compagnie.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

IT HostAdvice.com permette di visualizzare delle recensioni libere da ogni influenza. Le nostre recensioni sono chiare e oneste, e applicano gli stessi canoni per tutte le compagnie.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

IT HostAdvice.com permette di visualizzare delle recensioni libere da ogni influenza. Le nostre recensioni sono chiare e oneste, e applicano gli stessi canoni per tutte le compagnie.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

IT HostAdvice.com permette di visualizzare delle recensioni libere da ogni influenza. Le nostre recensioni sono chiare e oneste, e applicano gli stessi canoni per tutte le compagnie.

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

IT Utilizza la nostra API REST per aggiornare la pagina di stato a livello programmatico scrivendo la tua integrazione, oppure per aggiornare automaticamente lo stato dei componenti inviando un'e-mail con oggetto “UP” o “DOWN”.

holandês italiano
api api
je tua
integratie integrazione
schrijven scrivendo
componenten componenti
automatisch automaticamente
rest rest

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

holandês italiano
team gruppo
en e
aanvragen request

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

holandês italiano
team gruppo
en e
aanvragen request

NL Status: biedt de status van deze factuur.

IT Stato: fornisce lo stato di questa fattura.

holandês italiano
biedt fornisce
factuur fattura

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.

holandês italiano
toont visualizza
facturen fatture
tabel tabella

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

holandês italiano
orde ordine
en e
status stato
jira jira
kaarten schede
trello trello

NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status

IT Nel calcolo dei Livelli sono presi in conto i punti Livello e le notti

holandês italiano
en e
berekening calcolo
status livello
punten punti

NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.

IT Lo stato del sito web ti offre anche una panoramica dei cronjob sul tuo sito. Se un cronjob va in tilt, è possibile cancellarlo direttamente tramite il BOX stato.

holandês italiano
status stato
geeft offre
ook anche
als se
kun possibile
direct direttamente
je tuo
box box

NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status

IT Nel calcolo dei Livelli sono presi in conto i punti Livello e le notti

holandês italiano
en e
berekening calcolo
status livello
punten punti

NL Status: toont de status van de momentopname.

IT Stato: mostra lo stato dell'istantanea.

holandês italiano
status stato
toont mostra
momentopname istantanea

NL Status: dit toont de status van de ISO in de huidige staat.

IT Stato: questo mostra lo stato dell'ISO nel suo stato corrente.

holandês italiano
iso iso
huidige corrente

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

holandês italiano
orde ordine
en e
status stato
jira jira
kaarten schede
trello trello

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

holandês italiano
orde ordine
en e
status stato
jira jira
kaarten schede
trello trello

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

IT Utilizza la nostra API REST per aggiornare la pagina di stato a livello programmatico scrivendo la tua integrazione, oppure per aggiornare automaticamente lo stato dei componenti inviando un'e-mail con oggetto “UP” o “DOWN”.

holandês italiano
api api
je tua
integratie integrazione
schrijven scrivendo
componenten componenti
automatisch automaticamente
rest rest

NL Als u de tool gebruikt, ziet u direct of DMARC al dan niet is ingeschakeld voor uw domein. Om de status van uw record te controleren zoekt u naar een kleine groene sectie onder "DMARC status":

IT Utilizzando lo strumento, vi accorgerete immediatamente se il DMARC è abilitato o meno per il vostro dominio. Per verificare lo stato del vostro record, cercate una piccola sezione verde sotto "Stato DMARC":

holandês italiano
als se
tool strumento
gebruikt utilizzando
direct immediatamente
dmarc dmarc
ingeschakeld abilitato
status stato
record record
controleren verificare
kleine piccola
groene verde
sectie sezione
is è

NL We helpen u graag deze belastingvrije status te verkrijgen.Neem contact met ons op om een belastingvrije status te verkrijgen

IT Saremo felici di aiutarti a ottenere la tua esenzione.Contattaci per applicare l’esenzione dalle tasse ai tuoi acquisti

holandês italiano
contact contattaci
helpen aiutarti
u tua

NL Status: biedt de status van deze factuur.

IT Stato: fornisce lo stato di questa fattura.

holandês italiano
biedt fornisce
factuur fattura

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.

holandês italiano
toont visualizza
facturen fatture
tabel tabella

NL WordPress gebruikers kunnen de workflow status van een bericht instellen met behulp van de post status

IT Gli utenti di WordPress possono impostare lo stato del flusso di lavoro di un post utilizzando lo stato del post

Mostrando 50 de 50 traduções