Traduzir "reservering vóór uur" para italiano

NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.

• reservering eerst annuleren
• reserveren
• reservering annuleert
• reservering te annuleren

NL Een aanvraag kan worden ingediend binnen 24 uur na de reservering op een van de websites van Accor (de tijd van de reservering moet te bewijzen zijn) en 72 uur voor de beoogde aankomst in het hotel

• websites van Accor

NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen

• Accor-website
• waarbij de tijd
• reservering als bewijs
• hotel een aanvraag

NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.

• regelen alle nodige

NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden

• modaliteiten voor annulering
• vermelden

NL 2. De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden.

• modaliteiten voor annulering

NL U krijgt dan van de klantenservice een e-mail met het bevestigingsnummer van uw reservering en het nieuwe tarief dat voor uw reservering geldt

• klantenservice een e-mail
• reservering geldt

NL Wanneer voor uw reservering vooruitbetaling vereist was, zal het hotel het prijsverschil crediteren op de creditcard waarmee de oorspronkelijke online reservering is betaald

• vooruitbetaling vereist was
• zal het hotel
• reservering is betaald

NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)

• reservering al welke
• zonder reservering kun
• vergeten

NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)

• reservering al welke
• zonder reservering kun
• vergeten

NL > november-maart: dagelijkse rondleidingen om 14.00 uur, op reservering vóór 11.00 uur op de dag zelf

• november-maart
• reservering vóór uur

NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!

• uur
• ochtends tot uur
• middags
• Warme dranken
• fruitsappen
• koekjes en gebakjes
• iedereen

NL De belangrijkste keynote vond plaats op de eerste dag (7 juni) om 10.00 uur PDT (13.00 uur EDT / 18.00 uur BST / 19.00 uur CEST).

• belangrijkste keynote vond
• eerste dag
• juni
• uur PDT
• uur EDT
• uur BST
• uur CEST

NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.

• evenement vindt plaats
• uur EDT
• uur BST
• uur
• CEST en uur

NL Als de oorspronkelijke reservering is geboekt binnen 72 uur voor aankomst is de Beste-prijs-garantie niet van toepassing.

• uur voor aankomst

NL Het hotel zal binnen 24 uur weer contact met u opnemen voor het vervolg en de afronding van uw reservering.

NL Als de reservering minder dan 72 uur voor de aankomst is gedaan, geldt de beste-prijsgarantie niet.

• aankomst is gedaan
• geldt de beste-prijsgarantie

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

• maand voor uur
• maand

NL Als je de Assistent wilt vragen een wekker voor je in te stellen, zeg je 'Hey Google', gevolgd door 'zet een wekker...', 'wek me om 9.00 uur', maak me elke dag om 10.00 uur wakker', 'zet mijn wekker op 8.00 uur', of "toon mijn alarmen", enz.

• stellen
• zeg je 'Hey
• gevolgd door 'zet
• maak me elke
• uur wakker'
• 'zet mijn wekker
• uur'
• mijn

NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.

• grote
• opgeladen via USB-C
• ondersteuning voor opladen
• videogesprekken

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

• foto te beschrijven
• uur mannen
• auto
• man
• race
• circuit
• rally
• sport
• motorsport

NL De reistijd naar Stockholm bedraagt vijf uur, en vanaf Terminal 3 is het 3 uur naat Göteberg en 3,5 uur naar Århus

• reistijd naar Stockholm
• vijf uur
• uur naat Göteberg
• uur naar Århus

NL De reistijd naar Stockholm bedraagt vijf uur, en vanaf Terminal 3 is het 3 uur naat Göteberg en 3,5 uur naar Århus

• reistijd naar Stockholm
• vijf uur
• uur naat Göteberg
• uur naar Århus

NL Reizen vanuit Inverness: met de auto (2 uur 25 minuten), met de bus (3 uur) of met de trein (3 uur 50 minuten). Rij gerust via de North Coast 500 of de Moray Firth Route en ontdek enkele verborgen schatten!

• Reizen vanuit Inverness
• auto
• uur minuten
• bus
• uur
• trein
• Moray Firth Route
• ontdek enkele verborgen

NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!

• Reizen vanuit Oban
• auto
• uur minuten
• trein
• bus
• enkele verborgen schatten

NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur

• krijgen
• verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans
• uur
• maximum van uur

NL 10 uur spelen (18 uur zonder schermverlichting) met ongeveer 3 uur oplaadtijd.

• uur spelen
• uur zonder schermverlichting
• ongeveer uur

NL Regelmatig onderhoud vindt altijd in de nacht van zaterdag op zondag plaats, 's winters om 01.00 uur en 's zomers om 24.00 uur. Dit onderhoud duurt een uur. U merkt hier doorgaans niets van.

• Regelmatig onderhoud vindt
• nacht van zaterdag
• zondag plaats
• merkt hier doorgaans

NL Reizen vanuit Inverness: met de auto (2 uur 25 minuten), met de bus (3 uur) of met de trein (3 uur 50 minuten). Rij gerust via de North Coast 500 of de Moray Firth Route en ontdek enkele verborgen schatten!

• Reizen vanuit Inverness
• auto
• uur minuten
• bus
• uur
• trein
• Moray Firth Route
• ontdek enkele verborgen

NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!

• Reizen vanuit Oban
• auto
• uur minuten
• trein
• bus
• enkele verborgen schatten

NL De batterijduur van de Fire 7 (2022) is 10 uur; de Fire HD 8 en 8 Plus claimen 13 uur batterijduur, terwijl de HD 10-modellen 12 uur claimen

• uur
• claimen uur batterijduur
• terwijl de HD
• claimen

NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.

• Thuis volledig opladen
• wallbox-oplader installeert
• uur en minuten
• verbetering van uur

NL Voor aanvragen met betrekking tot een reservering van 2 of meer opeenvolgende nachten (in hetzelfde hotel), geldt de beste-prijsgarantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.

• aanvragen met betrekking
• opeenvolgende nachten
• hetzelfde hotel
• geldt de beste-prijsgarantie
• prijs per nacht

NL Minimaal 8 personen vereist voor een groepsreservering. Voor kleinere groepen, klikt u HIER en maakt u een individuele reservering.

• Minimaal personen vereist
• groepsreservering
• kleinere groepen
• klikt u HIER

NL ­ de voorwaarden voor het wijzigen of annuleren van de reservering;

NL ­ stap 4: raadpleging en aanvaarding van de algemene gebruiksvoorwaarden voor het valideren van de reservering;

• stap
• raadpleging en aanvaarding

NL De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service

• aangeboden service

NL de voorwaarden voor het wijzigen van de reservering

• reservering

NL Als u een reservering die is geboekt op een van de websites van de Accor-groep wilt annuleren, zijn de voorwaarden voor het annuleren van toepassing die worden vermeld in de verkoopvoorwaarden op de site.

• wilt annuleren

NL Accor wijst elke verantwoordelijkheid af betreffende kosten die eventueel voortkomen uit het annuleren van een reservering, voor alle reserveringen geboekt op een andere website dan die van de Accor-groep.

• Accor wijst elke
• af betreffende kosten

NL Voor een reservering van 4 tot 6 kamers moet u 2 reserveringen maken via het tabblad 'UW KLANTEN'

• tabblad 'UW KLANTEN'

NL Bij uw vertrek uit het hotel wordt het tarief dat de klantenservice heeft bevestigd in rekening gebracht, plus de kosten voor eventuele overige diensten die niet bij de reservering hoorden (restaurant, bar enz.)

• bevestigd in rekening
• plus de kosten
• eventuele overige diensten
• reservering hoorden
• restaurant
• bar

NL Accor wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot kosten die kunnen voortvloeien uit de annulering van een reservering voor alle boekingen via andere websites dan die van de Accor-groep

• af met betrekking
• Accor-groep

NL Deze dag is niet beschikbaar voor deze aanbieding. Kies een andere datum om verder te gaan met de reservering

• aanbieding
• reservering

NL Ons deskundige Guest Relations team staat altijd voor u klaar om een reservering te maken of om u te vertellen over de verborgen parels van de stad.

• deskundige Guest Relations

NL * Aanvragen voor de beste-prijsgarantie kunnen alleen door de boeker worden ingediend (de persoon die de reservering heeft gemaakt, dit kan ook de gast zijn)

• boeker worden ingediend
• gemaakt

NL Fresha laat u de dag, tijd en stylist kiezen, en een gebruiksvriendelijk menu geeft een prijs en tijdsbestek voor alle diensten. Wanneer u een reservering maakt, krijgt u meteen de bevestiging. Perfect.

• dag
• tijd en stylist
• gebruiksvriendelijk menu geeft
• prijs en tijdsbestek
• diensten
• maakt
• krijgt u meteen
• bevestiging

NL Tijdige reservering leidt tot een onvergelijkbare wildervaring.

• Tijdige reservering leidt
• onvergelijkbare

NL Belangrijk: als je een reservering hebt gemaakt, moet je ook annuleren als de tocht niet plaatsvindt of als er veranderingen zijn in de grootte van de groep

• Belangrijk
• reservering hebt gemaakt

NL Als de prijzen exclusief belastingen zijn, worden de relevante belastingen (BTW en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van de reservering kenbaar gemaakt

• prijzen exclusief belastingen
• relevante belastingen
• toeristenbelasting
• reservering kenbaar gemaakt