NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
"pro bieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
holandês | italiano |
---|---|
hier | qui |
beheren | gestire |
producten | prodotti |
sound | sound |
downloaden | scaricare |
tickets | ticket |
support | support |
x | x |
NL Een 5 meter lange synchronisatiekabel (PC naar 6,3 mm phono) voor de D4, Pro-10 en de voormalige AcuteB, AcuteB2, Acute2, ComPact, Pro-7b, Pro-B2, Pro-B3 en Pro-8.
IT Un cavo di sincronizzazione da 5 metri (da PC a phono da 6,3 mm) per il D4, Pro-10 e i precedenti AcuteB, AcuteB2, Acute2, ComPact, Pro-7b, Pro-B2, Pro-B3 e Pro-8.
holandês | italiano |
---|---|
meter | metri |
pc | pc |
en | e |
compact | compact |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
holandês | italiano |
---|---|
hier | qui |
beheren | gestire |
producten | prodotti |
sound | sound |
downloaden | scaricare |
tickets | ticket |
support | support |
x | x |
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
holandês | italiano |
---|---|
uw | tuo |
en | e |
connect | connect |
sdk | sdk |
project | progetto |
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
holandês | italiano |
---|---|
vergelijking | confronto |
en | e |
max | max |
moet | dovresti |
upgraden | aggiornare |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
holandês | italiano |
---|---|
vergelijking | confronto |
iphone | iphone |
en | e |
max | max |
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
holandês | italiano |
---|---|
uw | tuo |
en | e |
connect | connect |
sdk | sdk |
project | progetto |
NL † Delen van audio is compatibel met Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1e generatie of nieuwer), AirPods Pro en AirPods Max
IT † La Condivisione audio è compatibile con Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (prima generazione e successive), AirPods Pro e AirPods Max
holandês | italiano |
---|---|
delen | condivisione |
audio | audio |
compatibel | compatibile |
wireless | wireless |
generatie | generazione |
max | max |
is | è |
fit | fit |
airpods | airpods |
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
IT Vi state chiedendo se sia il caso di passare dall'iPhone 13 Pro o 13 Pro Max all'iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Ecco come si confrontano.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
holandês | italiano |
---|---|
vergelijking | confronto |
en | e |
max | max |
moet | dovresti |
upgraden | aggiornare |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
holandês | italiano |
---|---|
vergelijking | confronto |
iphone | iphone |
en | e |
max | max |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
holandês | italiano |
---|---|
veel | molte |
links | collegamenti |
gerelateerde | correlati |
inhoud | contenuti |
betere | migliore |
gemakkelijke | facile |
toegang | accesso |
andere | ulteriori |
belang | interesse |
kan | potrebbero |
zijn | essere |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
holandês | italiano |
---|---|
veel | molte |
links | collegamenti |
gerelateerde | correlati |
inhoud | contenuti |
betere | migliore |
gemakkelijke | facile |
toegang | accesso |
andere | ulteriori |
belang | interesse |
kan | potrebbero |
zijn | essere |
NL Maar is een geüpgradede Pro voldoende om de nu sterke concurrentie van HP en Oculus aan te kunnen ? We hebben ervaren wat de Vive Pro 2 te bieden heeft aan virtual reality-fans die op zoek zijn naar het beste van het beste.
IT Ma un Pro aggiornato è sufficiente per gestire lormai forte concorrenza di HP e Oculus ? Abbiamo sperimentato ciò che Vive Pro 2 ha da offrire ai fan della realtà virtuale che cercano il meglio del meglio.
holandês | italiano |
---|---|
voldoende | sufficiente |
sterke | forte |
concurrentie | concorrenza |
en | e |
bieden | offrire |
oculus | oculus |
fans | fan |
reality | realtà |
zoek | cercano |
NL De HTC Vive Pro 2 is de verbeterde versie van de HTC Vive Pro en het allerbeste dat HTC te bieden heeft.
IT HTC Vive Pro 2 è la versione aggiornata di HTC Vive Pro e il meglio che HTC ha da offrire.
holandês | italiano |
---|---|
htc | htc |
versie | versione |
en | e |
bieden | offrire |
heeft | ha |
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
IT Il leaker seriale OnLeaks ha condiviso alcuni render di Pixel 6 Pro, seguendo i render pubblicati da Jon Prosser. Mostrano un design simile ma offrono alcuni dettagli in più, tra cui le dimensioni dello schermo del 6 Pro e qualche angolazione in più.
holandês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
gepubliceerd | pubblicati |
jon | jon |
tonen | mostrano |
ontwerp | design |
bieden | offrono |
details | dettagli |
en | e |
NL De Pixel 6- en 6 Pro-apparaten hebben ook snellere verversingsfrequenties - vooral in het geval van de Pixel 6 Pro, bieden ze een geavanceerdere processor, meer RAM en meer opslagopties
IT I dispositivi Pixel 6 e 6 Pro hanno anche display con frequenza di aggiornamento più veloce, specialmente nel caso di Pixel 6 Pro, offrono un processore più avanzato, più RAM e più opzioni di archiviazione
holandês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
vooral | specialmente |
geval | caso |
bieden | offrono |
processor | processore |
ram | ram |
apparaten | dispositivi |
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
IT Il leaker seriale OnLeaks ha condiviso alcuni render di Pixel 6 Pro, seguendo i render pubblicati da Jon Prosser. Mostrano un design simile ma offrono alcuni dettagli in più, tra cui le dimensioni dello schermo del 6 Pro e qualche angolazione in più.
holandês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
gepubliceerd | pubblicati |
jon | jon |
tonen | mostrano |
ontwerp | design |
bieden | offrono |
details | dettagli |
en | e |
NL Er wordt beweerd - via meerdere geruchten en renders - dat de Pixel 6 een dubbele camera aan de achterkant zal bieden, terwijl de Pixel 6 Pro een drievoudige camera aan de achterkant zal hebben, waarbij de derde lens van de Pro een telelens is.
IT È stato affermato, attraverso più voci e rendering, che il Pixel 6 offrirà una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore, con il terzo obiettivo del Pro che è un teleobiettivo.
holandês | italiano |
---|---|
beweerd | affermato |
geruchten | voci |
en | e |
pixel | pixel |
camera | fotocamera |
achterkant | posteriore |
derde | terzo |
lens | obiettivo |
zal | avrà |
is | è |
NL Dus, bieden de AirPods Pro een fatsoenlijk pakket, of ben je beter af met Bose, Sony of een ander paar van de beste draadloze oordopjes op de markt? Hier is onze uitgebreide review, samengesteld na het dragen van de AirPods Pro sinds hun release.
IT Quindi, le AirPods Pro offrono un pacchetto decente, o è meglio andare con Bose, Sony o un altro paio dei migliori auricolari wireless sul mercato? Ecco la nostra recensione estesa, compilata dopo aver indossato gli AirPods Pro dal loro rilascio.
holandês | italiano |
---|---|
bieden | offrono |
pakket | pacchetto |
sony | sony |
draadloze | wireless |
markt | mercato |
uitgebreide | estesa |
review | recensione |
release | rilascio |
NL Het maakt niet uit of je voorkeur uitgaat naar de standaard iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max, het zijn allemaal nog steeds uitstekende smartphones die grotendeels dezelfde ervaring bieden als nieuwere modellen.
IT Non importa se la tua preferenza è liPhone standard 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max, sono tutti smartphone eccezionali che offrono gran parte della stessa esperienza dei modelli più recenti.
holandês | italiano |
---|---|
voorkeur | preferenza |
max | max |
ervaring | esperienza |
bieden | offrono |
nieuwere | recenti |
NL JBLs Live Pro+ TWS-oordopjes zien er niet bijzonder uniek uit, maar we zijn echt onder de indruk van hoe ze zich dagelijks voelen en de functies die ze bieden voor een prijs die die van Apples uitstekende AirPods Pro ondermijnt
IT Gli auricolari JBL Live Pro+ TWS non sembrano particolarmente unici, ma siamo davvero impressionati da come si sentono nelluso quotidiano e dalle funzionalità che offrono a un prezzo inferiore a quelli dei superbi AirPods Pro di Apple
holandês | italiano |
---|---|
uniek | unici |
echt | davvero |
dagelijks | quotidiano |
en | e |
bieden | offrono |
prijs | prezzo |
live | live |
functies | funzionalità |
NL 1+ werkt aan een nieuwe - goedkopere - koptelefoon met ANC. Een soort Lite-editie van de Buds Pro Ik vind de Buds Pro erg leuk dus ik ben benieuwd wat die goedkopere te bieden hebben
IT 1+ sta lavorando su un nuovo paio di cuffie con ANC a un prezzo inferiore. Una sorta di edizione Lite di Buds Pro Mi piacciono molto le Buds Pro, quindi sono curioso di sapere cosa hanno da offrire quelle più economiche
holandês | italiano |
---|---|
werkt | lavorando |
koptelefoon | cuffie |
soort | sorta |
erg | molto |
bieden | offrire |
editie | edizione |
NL Alleen de Pro en Pro+ bieden echter een periscoopzoom als onderdeel van de installatie, terwijl alle drie de handsets een groothoek hebben.
IT Tuttavia, solo Pro e Pro+ offrono uno zoom periscopio come parte della configurazione, mentre tutti e tre i telefoni hanno un grandangolo.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bieden | offrono |
onderdeel | parte |
installatie | configurazione |
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per sviluppatori PRO.connect.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
begin | inizia |
ontwikkelen | sviluppare |
voorbeelden | esempi |
sdk | sdk |
connect | connect |
NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.
IT E le specifiche pazze per il potere non si fermano qui. I modelli M1 Pro consentono di collegare fino a due Pro Display XDR, mentre M1 Max può pilotare fino a tre Pro Display XDR e una TV 4K.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
specificaties | specifiche |
display | display |
aansluiten | collegare |
modellen | modelli |
tv | tv |
NL De nieuwe modellen zullen worden aangedreven door de nieuwe Apple M1 Pro- en M1 Max-processors van het bedrijf en beide zullen beschikken over de ProMotion-technologie van het bedrijf die te vinden is op de iPad Pro- en iPhone 13 Pro-apparaten
IT I nuovi modelli saranno alimentati dai nuovi processori Apple M1 Pro e M1 Max dellazienda ed entrambi presenteranno la tecnologia ProMotion dellazienda presente sui dispositivi iPad Pro e iPhone 13 Pro
holandês | italiano |
---|---|
modellen | modelli |
iphone | iphone |
max | max |
technologie | tecnologia |
apparaten | dispositivi |
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd. In 2021 onthulde het bedrijf bij Vivecon de HTC Vive Pro 2.
IT (Pocket-lint) - L HTC Vive Pro è stato rivelato come il successore dellHTC Vive , al CES 2018 di Las Vegas. Da allora lazienda ha lanciato HTC Vive Pro Eye e HTC Vive Cosmos . Nel 2021, al Vivecon, lazienda ha rivelato lHTC Vive Pro 2.
holandês | italiano |
---|---|
htc | htc |
werd | stato |
onthuld | rivelato |
opvolger | successore |
heeft | ha |
en | e |
gelanceerd | lanciato |
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
IT HTC Vive Pro, HTC Vive Pro Eye e Vive Pro 2 sono tutti dotati di cuffie regolabili, fascia per la testa e sistema di estrazione pupillare per assicurarti unesperienza di gioco confortevole
holandês | italiano |
---|---|
htc | htc |
en | e |
verstelbare | regolabili |
koptelefoon | cuffie |
zorgen | assicurarti |
game | gioco |
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per sviluppatori PRO.connect.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
begin | inizia |
ontwikkelen | sviluppare |
voorbeelden | esempi |
sdk | sdk |
connect | connect |
NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
IT Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: qual è la differenza?
holandês | italiano |
---|---|
pro | pro |
vs | vs |
verschil | differenza |
redmi | redmi |
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen heten.
IT Un riepilogo delle voci sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero essere chiamati iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
holandês | italiano |
---|---|
geruchten | voci |
iphone | iphone |
en | e |
max | max |
modellen | modelli |
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
IT Quali Beat sono i migliori per te? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
holandês | italiano |
---|---|
studio | studio |
fit | fit |
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
IT Tuttavia, con i Beats Powerbeats Pro e Beats Fit Pro disponibili per un pizzico di denaro in meno, e gli AirPods (terza generazione) anche disponibili, gli AirPods Pro non sono gli unici auricolari wireless con chip H1 in città
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
verkrijgbaar | disponibili |
minder | meno |
geld | denaro |
derde | terza |
generatie | generazione |
draadloze | wireless |
fit | fit |
chip | chip |
stad | città |
NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
IT Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: qual è la differenza?
holandês | italiano |
---|---|
pro | pro |
vs | vs |
verschil | differenza |
redmi | redmi |
NL Een overzicht van de geruchten over de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen gaan heten.
IT Una carrellata di indiscrezioni sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero chiamarsi iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
max | max |
modellen | modelli |
zullen | dovrebbero |
NL Een in-screen oplossing zou voor ons de voorkeur hebben, maar die zal voor deze prijs niet beschikbaar zijn - als dat een must is, kijk dan naar de OnePlus 7 Pro of Huawei P30 Pro (zie, er is echt een Pro-naamthema).
IT Una soluzione a schermo sarebbe preferibile per noi, ma non sarà disponibile a questo prezzo - se è un must, allora guarda a OnePlus 7 Pro o Huawei P30 Pro (vedi, cè davvero un tema per il nome Pro).
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
beschikbaar | disponibile |
must | must |
huawei | huawei |
echt | davvero |
screen | schermo |
oneplus | oneplus |
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
IT Apple non vende più l11 Pro Max a causa del 12 Pro Max e del 13 Pro Max, ma ciò non significa che questo non sia un ottimo ritiro ai prezzi live di seguito.
holandês | italiano |
---|---|
verkoopt | vende |
max | max |
en | e |
betekent | significa |
goede | ottimo |
prijzen | prezzi |
hieronder | di seguito |
live | live |
NL Maar als ik deelneem aan het gesprek met een iPad Pro op mijn bureau, is mijn beeld van de X-T3 niet zo scherp, ook al zitten de iPad Pro en de MacBook Pro op hetzelfde interne netwerk
IT Ma quando mi unisco alla chiamata utilizzando un iPad Pro sulla scrivania, la mia immagine dall'X-T3 non è così nitida, anche se l'iPad Pro e il MacBook Pro si trovano sulla stessa rete interna
holandês | italiano |
---|---|
gesprek | chiamata |
bureau | scrivania |
beeld | immagine |
scherp | nitida |
en | e |
macbook | macbook |
interne | interna |
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3, Surface Pro X en de Surface Duo. De iPad Pro 12.9 werd begin 2021 voor h...
IT Microsoft ha annunciato il Surface Pro 7 alla fine del 2019 insieme al Surface Laptop 3, al Surface Pro X e al Surface Duo. L'iPad Pro 12.9 è stato ri...
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
eind | fine |
laptop | laptop |
en | e |
duo | duo |
werd | stato |
surface | surface |
x | x |
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
IT Scegliere se aggiornare il proprio iPad Pro 10.5 al nuovo 11 pollici o scegliere quale acquistare? Ecco come differiscono liPad Pro da 11 pollici e
holandês | italiano |
---|---|
kiezen | scegliere |
of | o |
upgraden | aggiornare |
nieuwe | nuovo |
kopen | acquistare |
hier | ecco |
en | e |
inch | pollici |
NL Een negatief punt is echter dat, in tegenstelling tot de MacBook Pro met de M1-chip, de prestaties na verloop van tijd zullen afnemen om de zaken koel te houden, en dat is waarom pro's nog steeds voor de Pro zullen willen gaan.
IT Un aspetto negativo, tuttavia, è che, a differenza del MacBook Pro con chip M1, le prestazioni si riducono con il passare del tempo per mantenere le cose fresche ed è per questo che i professionisti vorranno comunque scegliere il Pro.
holandês | italiano |
---|---|
negatief | negativo |
tegenstelling | differenza |
macbook | macbook |
prestaties | prestazioni |
tijd | tempo |
houden | mantenere |
en | ed |
chip | chip |
willen | vorranno |
NL Het grootste verschil tussen de iPhone 12 Pro en de Pro Max is te vinden bij de camera's. Simpel gezegd zijn de camera's van de iPhone 12 Pro Max beter. Maar natuurlijk, het is niet altijd zo eenvoudig.
IT La più grande differenza tra l'iPhone 12 Pro e il Pro Max può essere trovata con le fotocamere. In parole povere, le fotocamere dell'iPhone 12 Pro Max sono migliori. Ma ovviamente non è sempre così semplice.
holandês | italiano |
---|---|
verschil | differenza |
iphone | iphone |
en | e |
max | max |
camera | fotocamere |
natuurlijk | ovviamente |
NL Zowel de iPhone 12 Pro als de iPhone 12 Pro Max maken geweldige foto's, het is alleen in sommige gevallen dat de iPhone 12 Pro Max dezelfde foto net iets beter zal maken. Het hangt ervan af hoeveel je wilt pixel peepen naar de resultaten.
IT Sia l'iPhone 12 Pro che l'iPhone 12 Pro Max scattano foto incredibili, è solo che in alcuni casi l'iPhone 12 Pro Max scatta la stessa foto leggermente meglio. Dipende da quanto vuoi sbirciare i risultati con i pixel.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
foto | foto |
beter | meglio |
pixel | pixel |
resultaten | risultati |
geweldige | incredibili |
NL Ja, Nitro PDF Pro is beschikbaar voor MacOS en iOS!Vind de juiste software voor uw apparaat: Nitro PDF Pro voor MacOS Nitro PDF Pro voor iOS
IT Sì, Nitro PDF Pro è disponibile su MacOS e iOS!Trovi il software giusto per il suo dispositivo: Nitro PDF Pro per MacOS Nitro PDF Pro per iOS
NL Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.
IT Oltre a offrire supporto e assistenza, mettiamo a disposizione opzioni che facilitano la creazione di esperienze sicure, informate e positive per le persone e gli animali domestici della nostra comunità.
holandês | italiano |
---|---|
veilige | sicure |
en | e |
ervaringen | esperienze |
maken | creazione |
huisdieren | animali domestici |
positieve | positive |
community | comunità |
NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.
IT Diamo la possibilità ai pet sitter, ai dog walker e ai toelettatori di tutto il mondo di avviare la loro piccola attività su Rover e gli forniamo tutti gli strumenti necessari per avere successo.
holandês | italiano |
---|---|
bieden | forniamo |
en | e |
wereld | mondo |
tools | strumenti |
nodig | necessari |
succesvol | successo |
kans | possibilità |
rover | rover |
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
IT La maggior parte dei produttori di microfoni offre anche un supporto compatibile con l'attacco d'urto, e alcuni ne forniscono anche uno con il microfono.
holandês | italiano |
---|---|
compatibele | compatibile |
en | e |
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
IT Noi di Webfleet Solutions, facciamo di tutto per renderti la vita più facile. Ecco perché utilizziamo i cookie per migliorare i nostri siti, offrendo informazioni basate sui tuoi interessi e interazioni con i social media.
holandês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
bieden | offrendo |
cookies | cookie |
websites | siti |
verbeteren | migliorare |
interesses | interessi |
en | e |
interactie | interazioni |
social | social |
media | media |
NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten met ons online betalingssysteem.
IT Scopri come ricevere pagamenti online da tutti i tuoi clienti. Offriamo una gamma completa di opzioni di pagamento, per qualsiasi azienda e settore, per consentire ai tuoi clienti di ricevere le esperienze di acquisto che si aspettano.
holandês | italiano |
---|---|
bieden | offriamo |
reeks | gamma |
en | e |
je | tuoi |
ervaringen | esperienze |
verwachten | aspettano |
online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções