Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "onderstaand een paar" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderstaand een paar" de holandês para italiano

Traduções de onderstaand een paar

"onderstaand een paar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

onderstaand come di e loro per sotto un
een a a volte abbiamo accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche anche se ancora app attraverso audio avere avete bisogno buona casa caso che ci ci sono ciò clienti come completo con cosa così creare cui da dal dati davvero degli dei del dell della delle design determinata di dimensioni dispositivo diverse dopo dove dovrebbe due durante e e il ecco ed esempio essere fa facile facilmente far fare fatto fino fornire già gli google grande guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inferiore insieme interno la la tua lavoro le le tue leggermente lo loro ma maggior maggior parte mentre modo molto necessario nel nell nella noi nome non non è nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one oppure ottenere ottimo paio paio di parte particolare per per il per la perché periodo persona persone piccola piccolo piuttosto più più grande po poi possibile possono potrebbe prezzo prima prima di pro problema puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rete rispetto risposta scegliere se sei semplice semplicemente senza serie servizio si sia simile singola sistema sito sito web software solo sono sotto stai stato stesso su sua sul sulla suo suono superiore te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una una volta unico uno usando usare utente utilizza utilizzare vedere verso vi viene volta volte vostro web è è necessario è possibile
paar a abbiamo account ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora anni anno attraverso bene bisogno casa che ciò come con coppia coppie cosa cose così creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di di più diversi dopo due durante e ed essere fa facile fare fino già gli ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo insieme la la maggior parte le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliori modo molto negli nel nell nella non nostro o ogni oltre ora ore ottenere paio paio di parte per per il per la più po poche pochi possibile prima pro qualche qualsiasi quando quanto quello questa questi questo qui quindi rispetto saranno se secondo sei semplice sempre senza si sia siamo sito sito web solo sono sotto su sua sul sulla suo tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzare vi volta volte vostro vuoi web è

Tradução de holandês para italiano de onderstaand een paar

holandês
italiano

NL Onderstaand een paar tips, die u bij het innaaien van de magneten met de naaimachine helpen:

IT Ecco alcuni consigli che vi aiutano a cucire i magneti con la macchina da cucire:

holandês italiano
tips consigli
magneten magneti
helpen aiutano

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

IT Set di epoca floreali vettoriale bouquet di rose inglesi e fiori di campo, naturale botanico rosa Illustrazione su bianco. Estate rose floreali biglietto di auguri

holandês italiano
illustratie illustrazione

NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem

IT Illustrazione felice della cartolina d'auguri di giorno di madri con progettazione tipografica della mamma e simbolo del focolare su fondo rosa. Modello di illustrazione vettoriale celebrazione per banner, flyer, invito, brochure, poster.

holandês italiano
gelukkig felice

NL Vul onderstaand formulier in als u op een door PrestaShop gehoste site content aantreft die u duidelijk illegaal lijkt, of als u misbruik (met name een illegale activiteit) van een bij PrestaShop geregistreerde domeinnaam wilt melden.

IT Per segnalare un contenuto su PrestaShop che risulti palesemente illecito, così come per segnalare qualsiasi abuso (specialmente un'attività illegale) relativo a un nome di dominio registrato su PrestaShop, ti preghiamo di compilare il seguente modulo:

holandês italiano
prestashop prestashop
content contenuto
misbruik abuso
name nome
geregistreerde registrato
melden segnalare
activiteit attività

NL Vul onderstaand formulier in als u op een door PrestaShop gehoste site content aantreft die u duidelijk illegaal lijkt, of als u misbruik (met name een illegale activiteit) van een bij PrestaShop geregistreerde domeinnaam wilt melden.

IT Per segnalare un contenuto su PrestaShop che risulti palesemente illecito, così come per segnalare qualsiasi abuso (specialmente un'attività illegale) relativo a un nome di dominio registrato su PrestaShop, ti preghiamo di compilare il seguente modulo:

holandês italiano
prestashop prestashop
content contenuto
misbruik abuso
name nome
geregistreerde registrato
melden segnalare
activiteit attività

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.

holandês italiano
weken settimana
podcast podcast
gezien visto
binnen in
dagen giorni
uur ora
goedgekeurd approvato
kan può

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.

holandês italiano
weken settimana
podcast podcast
gezien visto
binnen in
dagen giorni
uur ora
goedgekeurd approvato
kan può

NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.

IT In pochi giorni avrai il tuo logo pronto. Tutto viene fatto online e devi solo rispondere ad alcune domande in modo che il nostro team possa presentare alcune proposte per il tuo logo personalizzato.

holandês italiano
dagen giorni
logo logo
online online
en e
beantwoorden rispondere
team team
voorstellen proposte
kan possa
aangepaste personalizzato

NL U vindt in onze online shop een groot aantal hechtondergronden, die op geheel verschillende manieren kunnen worden aangebracht. Onderstaand een overzicht van de verschillende hechtvlakken:

IT Nel nostro shop online trovate una moltitudine di supporti adatti per i magneti che possono essere installati in diversi modi. Ecco una panoramica dei diversi supporti:

holandês italiano
vindt trovate
online online
shop shop
manieren modi
kunnen possono
worden essere

NL Nu wordt er een sjabloon van een personeelsadvertentie geopend (zie onderstaand screenshot).

IT Ora si apre un modello di un annuncio di lavoro (vedi schermata qui sotto).

holandês italiano
nu ora
sjabloon modello
zie vedi
er qui

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

NL Met één integratie met Adyen accepteer je creditcards zoals UnionPay online, op mobiele apparaten en in de winkel. Bekijk onderstaand voorbeeld:

IT Grazie a una singola integrazione con Adyen, puoi accettare carte di credito come UnionPay online, su dispositivi mobili e in negozio. Di seguito è riportato un esempio di flusso:

holandês italiano
integratie integrazione
adyen adyen
online online
mobiele mobili
apparaten dispositivi
en e
winkel negozio
voorbeeld esempio

NL Met één integratie met Adyen kan je betaalmethoden als Cartes Bancaires online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie onderstaand voorbeeld:

IT Grazie ad una singola integrazione con Adyen, puoi accettare metodi di pagamento come Cartes Bancaires online, su dispositivi mobili e in negozio. Di seguito è riportato un esempio di flusso:

holandês italiano
integratie integrazione
adyen adyen
online online
mobiele mobili
apparaten dispositivi
en e
winkel negozio
accepteren accettare
voorbeeld esempio

NL Vul onderstaand formulier in als uw vraag betrekking heeft op de organisatie van een seminar.

IT Per domande riguardanti l'organizzazione di un seminario, vi preghiamo di compilare il modulo riportato di seguito.

holandês italiano
organisatie organizzazione

NL Als u geen IATA / TIDS / CLIA / TRUE id en geen Accor-klantcode hebt, vult u onderstaand inschrijfformulier in om een RT-code aan te vragen.

IT Se non possedete un identificativo IATA / TIDS / CLIA / TRUE o un codice cliente Accor, compilate il modulo di sottoscrizione sotto riportato per ottenere un codice RT.

holandês italiano
iata iata
true true
code codice

NL Stel dat ik een online portfolio voor mijn ontwerpbedrijf wil maken, dan zou ik onderstaand thema kunnen gebruiken

IT Così, per esempio, se volessi creare un portfolio online per la mia attività di web design, potrei scegliere il tema qui sotto

holandês italiano
portfolio portfolio
thema tema

NL U heeft nog geen wachtwoord ingesteld voor uw account. Klik hier om een activatie email te ontvangen op onderstaand e-mailadres om uw account te activeren.

IT Non hai impostato una password per l'account. Clicca qui per ricevere una e-mail di attivazione dell'account all'indirizzo email qui sotto.

holandês italiano
wachtwoord password
ingesteld impostato
account account
activeren attivazione

NL Onderstaand hebben wij een lijst met links naar passende productcategorieën voor u samengesteld

IT Di seguito trovate i link alle categorie di prodotti corrispondenti

holandês italiano
links link

NL ​Ontvang een melding wanneer we je bedrijf kunnen ondersteunen door onderstaand formulier in te vullen.​

IT Hai soggetti giuridici in più paesi? Se sì, torna indietro e seleziona il paese qui: adyen.com/signup.

holandês italiano
je hai

NL Vul onderstaand formulier in om dit artikel en de rest van The Future CEO, een bijlage in samenwerking met The Times, volledig te lezen. 

IT Per leggere l'articolo per intero e il resto del supplemento The Future CEO in associazione con The Times, compila il modulo sottostante. 

holandês italiano
formulier modulo
rest resto
ceo ceo
volledig intero

NL Lees onderstaand artikel over hoe we verschillende meningen combineren om een beter bedrijf te creëren.

IT Per scoprire come sfruttiamo a vantaggio dell’azienda i punti di vista espressi da gruppi eterogenei di persone, leggete l’articolo qui sotto.

holandês italiano
lees leggete
bedrijf azienda

NL Vul onderstaand formulier in als uw vraag betrekking heeft op de organisatie van een seminar.

IT Per domande riguardanti l'organizzazione di un seminario, vi preghiamo di compilare il modulo riportato di seguito.

holandês italiano
organisatie organizzazione

NL U heeft nog geen wachtwoord ingesteld voor uw account. Klik hier om een activatie email te ontvangen op onderstaand e-mailadres om uw account te activeren.

IT Non hai impostato una password per l'account. Clicca qui per ricevere una e-mail di attivazione dell'account all'indirizzo email qui sotto.

holandês italiano
wachtwoord password
ingesteld impostato
account account
activeren attivazione

NL Als u problemen ondervindt met Avast SecureLine VPN, kunt u een bericht sturen naar de ondersteuning van Avast via onderstaand contactformulier:

IT In caso di problemi con Avast SecureLine VPN, è possibile inviare un messaggio al Supporto Avast utilizzando il modulo di contatto disponibile al seguente collegamento:

holandês italiano
vpn vpn
kunt possibile
ondersteuning supporto

NL Tweets met labels die aan deze criteria voldoen, krijgen een label dat geloofwaardige en gezaghebbende informatie biedt, maar geen strafpunt in overeenstemming met ons onderstaand strafpuntenbeleid. 

IT Ai sensi delle nostre norme indicate sotto, i Tweet con etichette che soddisfano questi criteri riceveranno un'etichetta contenente informazioni credibili e autorevoli, ma ciò non comporterà un avviso. 

holandês italiano
tweets tweet
criteria criteri
voldoen soddisfano
en e
informatie informazioni

NL Kort samengevat hebben we acht van de beste Beats-hoofdtelefoons uitgelicht en gerangschikt, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vijf paar in-ears.

IT Per riassumere rapidamente, abbiamo presentato e classificato otto delle migliori cuffie Beats disponibili, tra cui un paio di over-ear, due paia di on-ear e cinque paia di in-ear.

holandês italiano
en e
gerangschikt classificato
hoofdtelefoons cuffie

NL Zelfs onze gegevens zijn beschermd. Vul onderstaand formulier toe om toegang te krijgen.

IT Anche le nostre risorse sono protette. Per ottenere l'accesso, compila il breve modulo qui sotto.

holandês italiano
zijn sono
beschermd protette
formulier modulo
onderstaand sotto

NL Wilt u zien City Index hoe ze zich tegen elkaar verhouden AvaTrade en IG? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come City Index regge il confronto AvaTrade e IG? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien XTB hoe ze zich tegen elkaar verhouden AvaTrade en IG? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come XTB regge il confronto AvaTrade e IG? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xtb xtb
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien Axitrader hoe ze zich tegen elkaar verhouden ForexTime en Exness? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come Axitrader regge il confronto ForexTime e Exness? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden XM Group en IG? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come AvaTrade regge il confronto XM Group e IG? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xm xm
group group
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien City Index hoe ze zich tegen elkaar verhouden eToro en IG? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come City Index regge il confronto eToro e IG? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
etoro etoro
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien XTB hoe ze zich tegen elkaar verhouden AvaTrade en City Index? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come XTB regge il confronto AvaTrade e City Index? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xtb xtb
en e
city city
index index
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien XM Group hoe ze zich tegen elkaar verhouden ForexTime en Axitrader? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come XM Group regge il confronto ForexTime e Axitrader? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xm xm
group group
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien IG hoe ze zich tegen elkaar verhouden XTB en AvaTrade? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come IG regge il confronto XTB e AvaTrade? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xtb xtb
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden City Index en IG? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come AvaTrade regge il confronto City Index e IG? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien XTB hoe ze zich tegen elkaar verhouden City Index en AvaTrade? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come XTB regge il confronto City Index e AvaTrade? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xtb xtb
city city
index index
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden City Index en Axitrader? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come AvaTrade regge il confronto City Index e Axitrader? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien City Index hoe ze zich tegen elkaar verhouden AvaTrade en Axitrader? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come City Index regge il confronto AvaTrade e Axitrader? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden IG en FXPro? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come AvaTrade regge il confronto IG e FXPro? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
fxpro fxpro
onderstaand sotto

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden XM Group en Axitrader? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come AvaTrade regge il confronto XM Group e Axitrader? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
xm xm
group group
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
onderstaand sotto

NL Wilt u zien City Index hoe ze zich tegen elkaar verhouden XTB en IG? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come City Index regge il confronto XTB e IG? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
xtb xtb
en e
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

NL Wilt u zien City Index hoe ze zich tegen elkaar verhouden IG en XTB? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

IT Vuoi vedere come City Index regge il confronto IG e XTB? Abbiamo confrontato il loro spread, caratteristiche, e informazioni chiave qui sotto.

holandês italiano
city city
index index
en e
xtb xtb
kenmerken caratteristiche
belangrijkste chiave
informatie informazioni
ig ig
onderstaand sotto

Mostrando 50 de 50 traduções