NL De regel "less is more" is van toepassing bij het maken van een visitekaartje
Traduzir "more so" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "more so" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de more so
holandês
italiano
IT Quando si crea un biglietto da visita vale la regola “less is more”
| holandês | italiano |
|---|---|
| regel | regola |
| maken | crea |
| visitekaartje | biglietto |
| is | is |
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
IT La dimensione della tua azienda? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| holandês | italiano |
|---|---|
| grootte | dimensione |
| uw | tua |
| bedrijf | azienda |
NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
IT 1. Apri il browser Internet Opera e fai clic su Menu. Una volta visualizzate le opzioni, evidenzia Altri strumenti e fai clic su Mostra strumenti per sviluppatori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| browser | browser |
| en | e |
| klik | clic |
| menu | menu |
| opties | opzioni |
| tools | strumenti |
| meer | altri |
| developer | sviluppatori |
| zien | fai |
| opera | opera |
| laten zien | mostra |
NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
IT Per acquistare dal tuo dispositivo iOS, seleziona Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
| holandês | italiano |
|---|---|
| kopen | acquistare |
| settings | settings |
| name | name |
| icloud | icloud |
| storage | storage |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
IT Per acquistare dal tuo Mac, vai a System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
| holandês | italiano |
|---|---|
| kopen | acquistare |
| mac | mac |
| system | system |
| icloud | icloud |
| storage | storage |
NL Open DevTools via het browsermenu – meestal bij More tools > Developer tools of de sneltoetsen Ctrl | Cmd + Shift + i or F12 – en ga vervolgens naar het tabblad Lighthouse (oudere versies noemen dit soms Audit).
IT Aprite DevTools dal menu del browser, di solito da Altri strumenti > Strumenti di sviluppo o dalle scorciatoie da tastiera Ctrl | Cmd + Shift + i o F12, poi navigate fino alla scheda Lighthouse (le vecchie edizioni potrebbero chiamarla Audit).
| holandês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| tabblad | scheda |
| audit | audit |
| ctrl | ctrl |
| cmd | cmd |
NL Ook is het slim om voor de zekerheid je browsercache te legen. In Chrome is dit erg eenvoudig en kan je dit doen door naar het instellingenmenu te gaan en te klikken op More Tools > Clear Browsing Data:
IT Vi consigliamo anche di svuotare la cache del browser. In Chrome è molto semplice: aprite il menu delle impostazioni (facendo clic sui tre puntini in alto a destra nel browser) e selezionate Altri strumenti > Cancella dati di navigazione:
| holandês | italiano |
|---|---|
| chrome | chrome |
| eenvoudig | semplice |
| en | e |
| klikken | clic |
| tools | strumenti |
NL 10 Beste Brokers Voor Trading Metals Online (goud, zilver & More)
IT 10 migliori broker per il trading Metalli Online
| holandês | italiano |
|---|---|
| beste | migliori |
| brokers | broker |
| trading | trading |
| online | online |
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
IT Apri "Strumenti per sviluppatori" in Chrome con la scorciatoia da tastiera ⌥ Option + ⌘ Cmd + i o utilizzando il menu More Tools → Developer Tools .
| holandês | italiano |
|---|---|
| chrome | chrome |
| menu | menu |
| cmd | cmd |
NL De hoogste Munro in het National Park is Ben More van 1.174 m.
IT Il Munro più alto nel Parco Nazionale è Ben More con i suoi 1.174 m.
| holandês | italiano |
|---|---|
| national | nazionale |
| ben | ben |
| m | m |
NL More information FoodTrail:Beleving van Solothurn met plezier! De FoodTrail combineert puzzle fun en culinaire hoogstandjes
IT More information FoodTrail: Vivete Soletta con piacere! Il FoodTrail combina divertimento enigmistico e delizie culinarie
| holandês | italiano |
|---|---|
| combineert | combina |
| en | e |
| culinaire | culinarie |
| solothurn | soletta |
NL More information Speurtocht met chocoladefondue: Ook in de winter kunnen gezinnen een spannende speurtocht maken
IT More information Caccia al tesoro con fondue al cioccolato: Anche in inverno, la famiglia può scegliere un'emozionante caccia al tesoro
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | anche |
| winter | inverno |
| gezinnen | famiglia |
| kunnen | può |
NL Open Chrome, klik op “More” in de hoek, scrol naar beneden, en tik op de link “Settings”.
IT Aprite Chrome, fate clic sul pulsante “more” nell’angolo, scorrete verso il basso e fate clic sul link Settings.
| holandês | italiano |
|---|---|
| chrome | chrome |
| hoek | angolo |
| en | e |
| link | link |
| settings | settings |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| geconfigureerd | configurato |
| en | e |
| map | directory |
| gemaakt | creato |
| vindt | trovare |
| documentatie | documentazione |
| zoals | come |
| copy | copia |
| bezoeken | visitando |
NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet? read more.
IT Avendo lavorato per un decennio come analista, fondatore di partnership di investimento e scrittore, Theodor è un appassionato sportivo. Quando non? read more.
| holandês | italiano |
|---|---|
| analist | analista |
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| schrijver | scrittore |
| gewerkt | lavorato |
| tien jaar | decennio |
NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet aan het werk is, is? read more.
IT Avendo lavorato per un decennio come analista, fondatore di partnership di investimento e scrittore, Theodor è un appassionato sportivo. Quando non lavora, può essere trovato più? read more.
| holandês | italiano |
|---|---|
| analist | analista |
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| schrijver | scrittore |
| gewerkt | lavorato |
| tien jaar | decennio |
NL Nike SB: Footwear and more – The Legend Grows! Nike SB deed in 2002 zijn intrede op de skateschoenenmarkt en is vandaag de dag aan de voeten van pro’s en skateboarders over de hele wereld zo present als geen enkel ander merk
IT Nike SB: Footwear and more – The Legend Grows! La Nike SB è entrata a far parte del mercato delle scarpe da skate nel 2002 e oggi le sue sneaker sono indossate da tantissimi Pro e skateboarder in tutto il mondo
| holandês | italiano |
|---|---|
| nike | nike |
| wereld | mondo |
NL Invezz is ons team profiel voor redacteuren, waarop we constant streven naar de hoogste kwaliteit. Invezz.com is het resultaat? read more.
IT Invezz è il nostro profilo di team per gli Editori, che garantisce costantemente la massima qualità dei nostri contenuti.? read more.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| profiel | profilo |
| redacteuren | editori |
| constant | costantemente |
| hoogste | massima |
| kwaliteit | qualità |
NL Invezz is ons team profiel voor redacteuren, waarop we constant streven naar de hoogste kwaliteit. Invezz.com is het resultaat van de gezamenlijke inspanningen van onze journalisten,? read more.
IT Invezz è il nostro profilo di team per gli Editori, che garantisce costantemente la massima qualità dei nostri contenuti. Invezz.com è il frutto degli sforzi collettivi? read more.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| profiel | profilo |
| redacteuren | editori |
| constant | costantemente |
| hoogste | massima |
| inspanningen | sforzi |
| kwaliteit | qualità |
NL No More Heroes III review: een vroegtijdige explosie uit het verleden
IT Recensione di No More Heroes III: un prematuro tuffo nel passato
| holandês | italiano |
|---|---|
| iii | iii |
| review | recensione |
| verleden | passato |
NL Tijdens een virtueel "One More Thing"-evenement heeft Apple een nieuwe 13-inch MacBook Pro aangekondigd met zijn M1 Apple Silicon-chip
IT Durante un evento virtuale "One More Thing", Apple ha annunciato un nuovo MacBook Pro da 13 pollici con chip M1 Apple Silicon
| holandês | italiano |
|---|---|
| virtueel | virtuale |
| macbook | macbook |
| aangekondigd | annunciato |
| evenement | evento |
| inch | pollici |
| chip | chip |
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Per saperne di più sulla nostra interfaccia personalizzabile
| holandês | italiano |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| worden | essere |
| voorkeuren | preferenze |
NL Tijdens een virtueel "One More Thing"-evenement heeft Apple een nieuwe 13-inch MacBook Pro aangekondigd met zijn M1 Apple Silicon-chip
IT Durante un evento virtuale "One More Thing", Apple ha annunciato un nuovo MacBook Pro da 13 pollici con chip M1 Apple Silicon
| holandês | italiano |
|---|---|
| virtueel | virtuale |
| macbook | macbook |
| aangekondigd | annunciato |
| evenement | evento |
| inch | pollici |
| chip | chip |
NL Gebreid van premium biologisch katoen met drukvrije randen in de perfecte FALKE pasvorm, maakt deze korte kous sportieve outfits compleet volgens het motto „less is more”
IT Lavorata a maglia in cotone biologico di alta qualità con polsini senza pressione e la perfetta vestibilità FALKE, questo calzino, fedele al motto «Less is more», è il complemento perfetto per abiti sportivi
| holandês | italiano |
|---|---|
| biologisch | biologico |
| katoen | cotone |
| motto | motto |
NL 10 Beste Brokers Voor Trading Metals Online (goud, zilver & More)
IT 10 migliori broker per il trading Metalli Online
| holandês | italiano |
|---|---|
| beste | migliori |
| brokers | broker |
| trading | trading |
| online | online |
NL OnePlus More Power to You lanceringsevenement: Hoe je het live kunt volgen en wat je kunt verwachten
IT Evento di lancio OnePlus More Power to You: Come guardarlo dal vivo e cosa aspettarsi
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| verwachten | aspettarsi |
| oneplus | oneplus |
| je | you |
NL OnePlus More Power to You lanceringsevenement: Hoe je het live kunt volgen en...
IT Evento di lancio OnePlus More Power to You: Come guardarlo dal vivo e cosa aspettarsi
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| oneplus | oneplus |
| je | you |
NL OnePlus heeft de OnePlus 10R 5G en zijn snellaadmogelijkheden officieel onthuld in een reeks tweets voorafgaand aan het More Power to
IT OnePlus ha rivelato ufficialmente il OnePlus 10R 5G e le sue capacità di ricarica veloce in una serie di tweet in vista dell'evento di lancio More
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| officieel | ufficialmente |
| onthuld | rivelato |
| tweets | tweet |
| oneplus | oneplus |
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Per saperne di più sulla nostra interfaccia personalizzabile
| holandês | italiano |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| worden | essere |
| voorkeuren | preferenze |
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
IT Nel 2018 ha pubblicato il suo libro di cucina More with less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, che è stato candidato ai James Beard Awards.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werd | stato |
| james | james |
NL De hoogste Munro in het National Park is Ben More van 1.174 m.
IT Il Munro più alto nel Parco Nazionale è Ben More con i suoi 1.174 m.
| holandês | italiano |
|---|---|
| national | nazionale |
| ben | ben |
| m | m |
NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
IT 1. Apri il browser Internet Opera e fai clic su Menu. Una volta visualizzate le opzioni, evidenzia Altri strumenti e fai clic su Mostra strumenti per sviluppatori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| browser | browser |
| en | e |
| klik | clic |
| menu | menu |
| opties | opzioni |
| tools | strumenti |
| meer | altri |
| developer | sviluppatori |
| zien | fai |
| opera | opera |
| laten zien | mostra |
NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
IT Per acquistare dal tuo dispositivo iOS, seleziona Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
| holandês | italiano |
|---|---|
| kopen | acquistare |
| settings | settings |
| name | name |
| icloud | icloud |
| storage | storage |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
IT Per acquistare dal tuo Mac, vai a System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
| holandês | italiano |
|---|---|
| kopen | acquistare |
| mac | mac |
| system | system |
| icloud | icloud |
| storage | storage |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| geconfigureerd | configurato |
| en | e |
| map | directory |
| gemaakt | creato |
| vindt | trovare |
| documentatie | documentazione |
| zoals | come |
| copy | copia |
| bezoeken | visitando |
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
IT Apri "Strumenti per sviluppatori" in Chrome con la scorciatoia da tastiera ⌥ Option + ⌘ Cmd + i o utilizzando il menu More Tools → Developer Tools .
| holandês | italiano |
|---|---|
| chrome | chrome |
| menu | menu |
| cmd | cmd |
NL Er is echter ook een Fly More-combo waarmee je twee extra batterijen (drie in totaal), een oplaadhub, een schoudertas en - handig - vier ND-filters kunt krijgen die je aan de voorkant van de camera kunt bevestigen
IT Tuttavia, cè anche una combinazione "Fly More" che ti darà due batterie aggiuntive (tre in totale), un hub di ricarica, una borsa a tracolla e - utilmente - quattro filtri ND che puoi attaccare alla parte anteriore della fotocamera
| holandês | italiano |
|---|---|
| batterijen | batterie |
| en | e |
| kunt | puoi |
| camera | fotocamera |
| filters | filtri |
NL Zoals de norm is voor DJI, is er ook een Fly More-kit die je twee extra batterijen en een speciale oplaadhub geeft voor £ 259 / € 279
IT Come è la norma per DJI, cè anche un kit "Fly More" che ti offre due batterie extra e un hub di ricarica dedicato per £ 259/€ 279
| holandês | italiano |
|---|---|
| norm | norma |
| dji | dji |
| batterijen | batterie |
| en | e |
| geeft | offre |
| is | è |
NL Er is ook een Fly More Combo-pakket verkrijgbaar, dat drie batterijen, een afstandsbediening, een oplaadhub, een draagtas en, natuurlijk, de drone zelf bevat voor £ 549.
IT È disponibile anche un pacchetto Fly More Combo, che contiene tre batterie, telecomando, hub di ricarica, custodia e, naturalmente, il drone stesso per £ 549.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| batterijen | batterie |
| afstandsbediening | telecomando |
| en | e |
| natuurlijk | naturalmente |
| drone | drone |
| bevat | contiene |
| pakket | pacchetto |
NL Die prijs is inclusief DJIs Fly More-kit.
IT Tale costo include anche il kit Fly More di DJI.
| holandês | italiano |
|---|---|
| prijs | costo |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
NL Stuur eenmalige e-mails met informatie en speciale aanbiedingen om een hechte band te smeden met je contactpersonen. Profiteer van een bewezen deliverability van 99%. Learn more about deliverability rate.
IT Invia newsletter puntuali con aggiornamenti e offerte speciali e instaura una relazione solida con i tuoi contatti. Approfitta di un tasso di consegna comprovato del 99%. Scopri di più sui tasso di consegna.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
more more control more than the more than with more than more so for more than buy more storage see more and more billion more more than 15 read more aanbieden read moreTraduzir more so para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe