Traduzir "meest effectieve brands" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest effectieve brands" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de meest effectieve brands

holandês
italiano

NL We hebben de meest effectieve methoden uiteengezet om uw apparaten en gegevens veilig te houden, beginnend met de essentie en overgaand op meer betrokken veiligheidsmaatregelen.

IT Abbiamo messo a punto i metodi più efficaci per proteggere i tuoi dispositivi e dati, a partire dagli elementi essenziali e passando a misure di sicurezza più complesse.

holandêsitaliano
effectieveefficaci
methodenmetodi
apparatendispositivi
ene
gegevensdati

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

IT Il SEO è una competizione senza dubbio. E quando si deve competere, una delle strategie più efficaci è sapere cosa sta facendo la concorrenza.

holandêsitaliano
seoseo
zondersenza
twijfeldubbio
ene
concurrerencompetere
effectieveefficaci
doetfacendo

NL Controleer de webprestaties van uw pagina met behulp van de meest effectieve tools die we vandaag de dag op de markt kunnen vinden. U zult in staat zijn om de resultaten in een enkele klik te krijgen zonder dat u de huidige pagina hoeft te verlaten.

IT Verificate le prestazioni web della vostra pagina attraverso gli strumenti più efficaci che possiamo trovare oggi sul mercato. Potrai ottenere i risultati in un solo click senza dover uscire dalla pagina corrente.

holandêsitaliano
effectieveefficaci
toolsstrumenti
marktmercato
vindentrovare
klikclick
zondersenza
huidigecorrente
controleerverificate
hoeftdover

NL Het implementeren van een goede strategie voor interne links is een van de meest effectieve en primaire manieren om uw SEO te maximaliseren

IT Implementare una buona strategia per i collegamenti interni è uno dei modi più efficaci e primari per massimizzare il vostro SEO

holandêsitaliano
implementerenimplementare
goedebuona
strategiestrategia
linkscollegamenti
effectieveefficaci
ene
primaireprimari
manierenmodi
seoseo
maximaliserenmassimizzare

NL Als je host cPanel gebruikt: een van de meest effectieve manieren om referral spamverkeer te blokkeren is door je .htaccess bestand te bewerken

IT Se il vostro hosting usa cPanel, uno dei modi più efficaci per bloccare il traffico da spam di referrer è la modifica del vostro file .htaccess

holandêsitaliano
gebruiktusa
effectieveefficaci
manierenmodi
blokkerenbloccare
bestandfile
jevostro
cpanelcpanel
isè

NL Het blijven bijwerken van plugins en thema?s is een van de meest effectieve manieren om je zelf-gehoste WordPress-sites veilig te houden

IT Uno dei modi più efficaci per mantenere al sicuro il tuo sito WordPress ospitato personalmente è quello di tenere aggiornati plugin e temi

holandêsitaliano
pluginsplugin
ene
thematemi
effectieveefficaci
manierenmodi
sitessito
wordpresswordpress
gehosteospitato

NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten... Meer informatie

IT HelpCrunch è una piattaforma di comunicazione con i clienti di prossima generazione che combina una live chat perfetta, messaggistica in-app, automazione del marketing via e-mail e un helpdesk che... Scopri di più

holandêsitaliano
ene

NL Leer best practices om de meest effectieve dashboards voor je doelgroep te maken.

IT Scopri le best practice su come realizzare le dashboard più efficaci per i tuoi destinatari, con casi d'uso ed esempi.

holandêsitaliano
leerscopri
bestbest
practicespractice
effectieveefficaci
dashboardsdashboard

NL Leer best practices voor het maken van de meest effectieve dashboards voor je doelgroep.

IT Apprendi le best practice per realizzare le dashboard più efficaci per i tuoi destinatari.

holandêsitaliano
bestbest
practicespractice
effectieveefficaci
dashboardsdashboard

NL Mijn meest effectieve manier om uit te reiken is via Facebook Messenger of Twitter (in die volgorde), e-mail verzoeken meestal hit de spam-map, maar een zorgvuldig vervaardigde A/B-test campagne zal u goede resultaten opleveren

IT Il mio modo più efficace per raggiungere è tramite Facebook Messenger o Twitter (in questo ordine), le richieste di posta elettronica di solito colpiscono la cartella spam, ma una campagna di test A / B accuratamente predica vi darà buoni risultati

holandêsitaliano
effectieveefficace
maniermodo
facebookfacebook
ofo
twittertwitter
verzoekenrichieste
zorgvuldigaccuratamente
campagnecampagna
goedebuoni
resultatenrisultati
mapcartella
spamspam
testtest
bb

NL Daarom kunnen we de technische gegevens van al onze reeksen services koppelen om er de meest effectieve bescherming op toe te passen. Daarnaast selecteren we zorgvuldig de partners die ons ondersteunen bij de implementatie van onze backbone.

IT Siamo quindi in grado di correlare i dati tecnici di tutte le gamme di servizi per applicare la protezione più efficace. Inoltre, selezioniamo rigorosamente i partner che ci supportano nello sviluppo della nostra backbone.

holandêsitaliano
daaromquindi
kunnenin grado di
technischetecnici
gegevensdati
reeksengamme
effectieveefficace
beschermingprotezione
daarnaastinoltre
partnerspartner

NL Inductieverhitting is de veiligste en meest effectieve methode voor het monteren van lagers

IT Il riscaldamento a induzione è il metodo più sicuro ed efficace per il montaggio di cuscinetti

holandêsitaliano
veiligstepiù sicuro
ened
effectieveefficace
methodemetodo
monterenmontaggio

NL In de meeste gevallen is de 301 HTTP-statuscode de meest effectieve methode voor het implementeren van redirects op een website.

IT Nella maggior parte dei casi, il codice di stato HTTP 301 è il metodo più efficace per implementare i reindirizzamenti su un sito web.

holandêsitaliano
effectieveefficace
methodemetodo
implementerenimplementare
redirectsreindirizzamenti
httphttp

NL Het implementeren van een goede strategie voor interne koppelingen is een van de meest effectieve en primaire manieren om uw...

IT Implementare una buona strategia per i collegamenti interni è uno dei modi più efficaci e primari per...

holandêsitaliano
implementerenimplementare
goedebuona
strategiestrategia
koppelingencollegamenti
effectieveefficaci
ene
primaireprimari
manierenmodi

NL De meest effectieve en snelste manier om gebroken links te vinden is door simpelweg uw site te kruipen met behulp van een tool als FandangoSEO

IT Il modo più efficace e veloce per trovare i link non funzionanti è semplicemente eseguire la scansione del sito utilizzando uno strumento come FandangoSEO

holandêsitaliano
effectieveefficace
ene
linkslink
simpelwegsemplicemente
sitesito
fandangoseofandangoseo
met behulp vanutilizzando

NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.

IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti Page Speed Insights, che è forse lo strumento più efficace per rilevare qualsiasi problema riguardante il Core Web Vitals.

holandêsitaliano
rapportenrapporti
gekoppeldcollegati
pagepage
speedspeed
misschienforse
effectieveefficace
toolstrumento
probleemproblema
corecore
webweb
detecterenrilevare
met betrekking totriguardante

NL De meest effectieve communicatie-tools voor klanten

IT Lo strumento di comunicazione con i clienti più efficace

holandêsitaliano
effectieveefficace
toolsstrumento
communicatiecomunicazione

NL Verbeter de communicatie met klanten door middel van online mind mappen, de eenvoudigste en meest effectieve tool voor moderne adviesbureaus.

IT Migliora la comunicazione e l'impegno con i clienti e le mappe mentali online, lo strumento più semplice ed efficace per le moderne consulenze.

holandêsitaliano
verbetermigliora
communicatiecomunicazione
onlineonline
effectieveefficace
modernemoderne
mappenmappe

NL De ongeëvenaarde zichtbaarheid van ons netwerk in bedreigingen zorgt voor de beste veiligheid en de meest effectieve machine learning.

IT L'impareggiabile visibilità della nostra rete sulle minacce garantisce la massima sicurezza e l'apprendimento automatico più efficace.

holandêsitaliano
onsnostra
netwerkrete
bedreigingenminacce
veiligheidsicurezza
ene
effectieveefficace
learningapprendimento
zichtbaarheidvisibilità
voor desulle
bestemassima

NL Wat voor jou de meest effectieve advertenties zijn, hangt af van waar en waarvoor je reclame maakt.

IT Ebbene, la scelta degli annunci più performanti che dovreste utilizzare dipenderà da dove e cosa state pubblicizzando.

holandêsitaliano
ene

NL Testogen gebruikt vitamine D3 (cholecalciferol) en studies toonden aan dat dit de meest effectieve vorm van vitamine D is als voedingssupplement27

IT Testogen utilizza la vitamina D3 (colecalciferolo) che, secondo alcuni studi, è la forma di vitamina D più efficace negli integratori27

holandêsitaliano
gebruiktutilizza
vitaminevitamina
dd
studiesstudi
effectieveefficace
vormforma
testogentestogen
isè

NL De feedback kan zomaar één van de meest effectieve manieren zijn om jezelf te verbeteren. Dus lees onze handleiding over hoe je feedback moet krijgen van je gasten nadat je hen hebt bedankt voor hun aanwezigheid.

IT I feedback sono senza dubbio il modo più efficace per migliorare. Quindi addentrati nella nostra guida su come ottenere feedback dagli ospiti dopo averli ringraziati per la partecipazione.

holandêsitaliano
feedbackfeedback
effectieveefficace
manierenmodo
verbeterenmigliorare
handleidingguida
gastenospiti

NL We kijken naar de industrie, luisteren naar gebruikers en werken met passie om de beste mogelijkheden te creëren om videoprojecten op de meest effectieve manier te beheren.

IT Osserviamo il settore, ascoltiamo gli utenti e lavoriamo con passione per creare le migliori possibilità per gestire i progetti video nel modo più efficace possibile..

holandêsitaliano
industriesettore
gebruikersutenti
ene
passiepassione
creërencreare
effectieveefficace
maniermodo

NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten

IT Tidio combina live chat e chatbot in un unico strumento, in modo da poter soddisfare i clienti e migliorare le vendite. Ti consente di coinvolgere i tuoi visitatori in tempo reale, inviare messaggi

holandêsitaliano
maniermodo
ene

NL Zijn inzicht in het onderhandelingsproces, strategie, tactieken, gedrag en psychologie heeft zijn team in staat gesteld om de meest effectieve onderhandelingsoplossingen ter wereld vorm te geven en in te richten

IT La sua conoscenza di negoziazione, strategie, tecniche di vendita, comportamenti e psicologia ha permesso al suo team di plasmare e modellare le soluzioni negoziali più efficaci al mondo

holandêsitaliano
strategiestrategie
gedragcomportamenti
ene
psychologiepsicologia
teamteam
effectieveefficaci
wereldmondo
inzichtconoscenza
vormmodellare

NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.

IT Potenzia la tua pipeline di innovazione facendo crowdsourcing, valutando e mettendo in pratica le idee più efficaci del tuo personale.

holandêsitaliano
effectieveefficaci
ideeënidee
ene
beoordelenvalutando

NL ondernemingen (meer dan 250 werknemers) om de meest effectieve ideeën van hun medewerkers te ontdekken, beoordelen, ontwikkelen en uit te voeren

IT di gestione delle idee di Idea Drop aiuta le grandi aziende (oltre 250 dipendenti) a scoprire, valutare, perfezionare ed eseguire le idee più efficaci del proprio personale

holandêsitaliano
ondernemingenaziende
effectieveefficaci
ontdekkenscoprire
beoordelenvalutare
ened
voereneseguire

NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten

IT Offri ai tuoi clienti il modo più rapido ed efficace per interagire con gli agenti del supporto per risolvere i loro problemi. Crea relazioni significative e durature parlando con i clienti tramite

holandêsitaliano
geefoffri
effectieveefficace
communicereninteragire
vragenproblemi
zinvollesignificative
relatiesrelazioni

NL Titelinformatie (ID3-tags) voor artiesten, album, genre en verschijningsjaar van de nummers. Daarmee kunt u de muziekdatabase op de meest effectieve wijze gebruiken. Hier leest u hoe u zulke informatie nieuw aanmaakt of bewerkt.

IT Le informazioni sul brano (tag ID3) riportano l'artista, l'album, il genere e l'anno di pubblicazione del brano. In tal modo è possibile sfruttare la banca dati nel modo più effettivo. Qui apprendi come creare o modificare queste informazioni.

holandêsitaliano
ene
kuntpossibile
wijzemodo
ofo
tagstag
albumalbum
genregenere
gebruikensfruttare

NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten

IT Offri ai tuoi clienti il modo più rapido ed efficace per interagire con gli agenti del supporto per risolvere i loro problemi. Crea relazioni significative e durature parlando con i clienti tramite

holandêsitaliano
geefoffri
effectieveefficace
communicereninteragire
vragenproblemi
zinvollesignificative
relatiesrelazioni

NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.

IT Un potente servizio di help desk con sistema di gestione delle idee. Prezzi a partire da 15 $ al mese.

holandêsitaliano
ideeënidee

NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.

IT Un potente servizio di help desk con sistema di gestione delle idee. Prezzi a partire da 15 $ al mese.

holandêsitaliano
ideeënidee

NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten

IT Offri ai tuoi clienti il modo più rapido ed efficace per interagire con gli agenti del supporto per risolvere i loro problemi. Crea relazioni significative e durature parlando con i clienti tramite

holandêsitaliano
geefoffri
effectieveefficace
communicereninteragire
vragenproblemi
zinvollesignificative
relatiesrelazioni

NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.

IT Un potente servizio di help desk con sistema di gestione delle idee. Prezzi a partire da 15 $ al mese.

holandêsitaliano
ideeënidee

NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.

IT Un potente servizio di help desk con sistema di gestione delle idee. Prezzi a partire da 15 $ al mese.

holandêsitaliano
ideeënidee

NL Mijn meest effectieve manier om uit te reiken is via Facebook Messenger of Twitter (in die volgorde), e-mail verzoeken meestal hit de spam-map, maar een zorgvuldig vervaardigde A/B-test campagne zal u goede resultaten opleveren

IT Il mio modo più efficace per raggiungere è tramite Facebook Messenger o Twitter (in questo ordine), le richieste di posta elettronica di solito colpiscono la cartella spam, ma una campagna di test A / B accuratamente predica vi darà buoni risultati

holandêsitaliano
effectieveefficace
maniermodo
facebookfacebook
ofo
twittertwitter
verzoekenrichieste
zorgvuldigaccuratamente
campagnecampagna
goedebuoni
resultatenrisultati
mapcartella
spamspam
testtest
bb

NL Daarom kunnen we de technische gegevens van al onze reeksen services koppelen om er de meest effectieve bescherming op toe te passen. Daarnaast selecteren we zorgvuldig de partners die ons ondersteunen bij de implementatie van onze backbone.

IT Siamo quindi in grado di correlare i dati tecnici di tutte le gamme di servizi per applicare la protezione più efficace. Inoltre, selezioniamo rigorosamente i partner che ci supportano nello sviluppo della nostra backbone.

holandêsitaliano
daaromquindi
kunnenin grado di
technischetecnici
gegevensdati
reeksengamme
effectieveefficace
beschermingprotezione
daarnaastinoltre
partnerspartner

NL Ons DMARC MSP-partnerprogramma geeft uw bedrijf toegang tot de meest effectieve e-mailverificatieoplossingen die momenteel op de markt zijn

IT Il nostro programma DMARC MSP Partner dà alla vostra azienda l'accesso alle soluzioni di autenticazione e-mail più efficaci disponibili oggi sul mercato

holandêsitaliano
dmarcdmarc
toegangaccesso
effectieveefficaci
momenteeloggi
mspmsp

NL De resultaten zijn sensationeel, waarbij de 1000XM4 niet alleen geweldig klinkt als een koptelefoon, maar ook een van de meest effectieve is in het bestrijden van externe ruis via meer selecteerbare niveaus. Een uitstekend pakket.

IT I risultati sono sensazionali, con le 1000XM4 non solo che suonano alla grande come un set di cuffie, ma sono anche alcune delle più efficaci nel combattere il rumore esterno attraverso livelli più selezionabili. Un pacchetto eccezionale.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
koptelefooncuffie
effectieveefficaci
externeesterno

NL Een afbeeldingsbanner is basis promotiemateriaal, maar is nog steeds een van de meest effectieve manieren van?

IT Un banner d'immagine è un materiale promozionale di base, ma è ancora uno dei modi più?

holandêsitaliano
manierenmodi
isè

NL Testogen gebruikt vitamine D3 (cholecalciferol) en studies toonden aan dat dit de meest effectieve vorm van vitamine D is als voedingssupplement27

IT Testogen utilizza la vitamina D3 (colecalciferolo) che, secondo alcuni studi, è la forma di vitamina D più efficace negli integratori27

holandêsitaliano
gebruiktutilizza
vitaminevitamina
dd
studiesstudi
effectieveefficace
vormforma
testogentestogen
isè

NL Credential stuffing is een van de meest effectieve brute-force-methoden

IT Il furto di credenziali è uno dei metodi di forza bruta più efficaci

holandêsitaliano
effectieveefficaci
isè
methodenmetodi
forceforza

NL Phishing-mails vormen de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te introduceren op een apparaat omdat ze zo veelzijdig zijn

IT Le e-mail di phishing sono alcuni dei metodi più diffusi ed efficaci per far entrare il malware in un dispositivo perché sono molto versatili

holandêsitaliano
effectieveefficaci
methodenmetodi
malwaremalware
apparaatdispositivo
veelzijdigversatili
zijnsono
mailse-mail
phishingphishing

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogger-malware

IT Le truffe di phishing sono uno dei metodi più efficaci di infettare un sistema con il malware di keylogging

holandêsitaliano
issono
effectieveefficaci
oplichtingtruffe
phishingphishing
malwaremalware

NL We kijken naar de industrie, luisteren naar gebruikers en werken met passie om de beste mogelijkheden te creëren om videoprojecten op de meest effectieve manier te beheren.

IT Osserviamo il settore, ascoltiamo gli utenti e lavoriamo con passione per creare le migliori possibilità per gestire i progetti video nel modo più efficace possibile..

holandêsitaliano
industriesettore
gebruikersutenti
ene
passiepassione
creërencreare
effectieveefficace
maniermodo

NL Als middel is video een van de meest effectieve manieren om engagement op social media te verhogen

IT Il formato video rappresenta uno dei modi più efficaci per aumentare il tasso di engagement sui social media

holandêsitaliano
videovideo
effectieveefficaci
manierenmodi
socialsocial
verhogenaumentare

NL De ongeëvenaarde zichtbaarheid van ons netwerk in bedreigingen zorgt voor de beste veiligheid en de meest effectieve machine learning.

IT L'impareggiabile visibilità della nostra rete sulle minacce garantisce la massima sicurezza e l'apprendimento automatico più efficace.

holandêsitaliano
onsnostra
netwerkrete
bedreigingenminacce
veiligheidsicurezza
ene
effectieveefficace
learningapprendimento
zichtbaarheidvisibilità
voor desulle
bestemassima

NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.

IT Queste figure professionali, esperte nella sicurezza delle applicazioni, operano a livello globale per garantire una collaborazione efficiente e tempestiva con i team di progettazione dei prodotti.

holandêsitaliano
ene
samenwerkencollaborazione

NL We hebben de meest effectieve methoden uiteengezet om uw apparaten en gegevens veilig te houden, beginnend met de essentie en overgaand op meer betrokken veiligheidsmaatregelen.

IT Abbiamo messo a punto i metodi più efficaci per proteggere i tuoi dispositivi e dati, a partire dagli elementi essenziali e passando a misure di sicurezza più complesse.

holandêsitaliano
effectieveefficaci
methodenmetodi
apparatendispositivi
ene
gegevensdati

NL Controleer de webprestaties van uw pagina met behulp van de meest effectieve tools die we vandaag de dag op de markt kunnen vinden. U zult in staat zijn om de resultaten in een enkele klik te krijgen zonder dat u de huidige pagina hoeft te verlaten.

IT Verificate le prestazioni web della vostra pagina attraverso gli strumenti più efficaci che possiamo trovare oggi sul mercato. Potrai ottenere i risultati in un solo click senza dover uscire dalla pagina corrente.

holandêsitaliano
effectieveefficaci
toolsstrumenti
marktmercato
vindentrovare
klikclick
zondersenza
huidigecorrente
controleerverificate
hoeftdover

Mostrando 50 de 50 traduções