NL Het maakt niet uit of je één WordPress-site heeft of 50! Het verplaatsen van jouw site leidt meestal niet tot uitval en wij zullen je helpen de gemigreerde site te inspecteren voordat deze live gaat.
"live site maakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Het maakt niet uit of je één WordPress-site heeft of 50! Het verplaatsen van jouw site leidt meestal niet tot uitval en wij zullen je helpen de gemigreerde site te inspecteren voordat deze live gaat.
IT Non conta se avete un solo sito WordPress o 50! Lo spostamento del vostro sito di norma non causerà alcuna interruzione e inoltre vi aiuteremo ad analizzare il sito migrato prima che questo vada in produzione.
holandês | italiano |
---|---|
verplaatsen | spostamento |
site | sito |
en | e |
wordpress | wordpress |
NL Als je klaar bent, kun je de wijzigingen met één druk op de knop naar de live site pushen. Je kunt zelfs WordPress back-ups van de live site herstellen naar de testomgeving.
IT Quando avete finito, puoi passare le modifiche alla produzione cliccando semplicemente su un pulsante. È anche possibile ripristinare i backup di WordPress del sito di produzione in staging.
holandês | italiano |
---|---|
klaar | finito |
wijzigingen | modifiche |
één | un |
site | sito |
wordpress | wordpress |
back-ups | backup |
herstellen | ripristinare |
NL Als je blij bent met hoe alles functioneert binnen de testwebsite, kan je de wijzigingen in je testomgeving naar live pushen (zorg ervoor dat je eerst een back-up van je live site maakt)
IT Quando sarete sicuri che il vostro sito di staging funzioni, potete passare le vostre modifiche dallo staging in produzione (ricordatevi di fare prima una copia di backup del vostro sito live)
holandês | italiano |
---|---|
functioneert | funzioni |
wijzigingen | modifiche |
back-up | backup |
site | sito |
live | live |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
IT VPN da sito a sito e da sito a multi-sito per collegare la sede principale alle filiali e agli uffici domestici, il tutto tramite un SSID comune con il servizio aggiuntivo NETGEAR Insight Business VPN*
holandês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
site | sito |
en | e |
verbinden | collegare |
gemeenschappelijke | comune |
netgear | netgear |
business | business |
service | servizio |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
IT VPN da sito a sito e da sito a multi-sito per collegare la sede principale alle filiali e agli uffici domestici, il tutto tramite un SSID comune con il servizio aggiuntivo NETGEAR Insight Business VPN*
holandês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
site | sito |
en | e |
verbinden | collegare |
gemeenschappelijke | comune |
netgear | netgear |
business | business |
service | servizio |
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
holandês | italiano |
---|---|
als | se |
maanden | mesi |
site | sito |
blijft | rimane |
free | free |
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
NL Hier zijn we echt heel blij mee. Volgens data van Invesp zijn 73% van de klanten tevreden met de live-chat. Ook Kinsta heeft goede ervaring met het aanbieden van live-chat, want ook onze live-chat is 24/7 te bereiken via het MyKinsta-dashboard.
IT È il loro fiore all’occhiello. Secondo i dati di Invesp, il 73% dei clienti è più soddisfatto della live chat. Lo abbiamo sperimentato anche noi in prima persona. Noi di Kinsta offriamo una live chat 24/7 tramite il nostro cruscotto MyKinsta.
holandês | italiano |
---|---|
heel | all |
klanten | clienti |
kinsta | kinsta |
aanbieden | offriamo |
live | live |
chat | chat |
dashboard | cruscotto |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
tweede | seconda |
keer | volta |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
event | evento |
voorzitter | presidente |
john | john |
alexander | alexander |
NL porndiscountslive.com - Koppels live seks, Live seks koppels, Koppel seks live op webcams
IT porndiscountslive.com - Coppie fanno sesso in diretta, sesso in diretta con coppie, coppie fanno sesso in webcam in diretta
holandês | italiano |
---|---|
live | diretta |
seks | sesso |
op | con |
webcams | webcam |
NL itslive.com - Koppels live seks, Live seks koppels, Koppel seks live op webcams - ItsLive
IT itslive.com - Coppie fanno sesso in diretta, sesso in diretta con coppie, coppie fanno sesso in webcam in diretta - ItsLive
holandês | italiano |
---|---|
live | diretta |
seks | sesso |
op | con |
webcams | webcam |
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
IT Salva Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
live | live |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
tweede | seconda |
keer | volta |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
event | evento |
voorzitter | presidente |
john | john |
alexander | alexander |
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL In plaats van meteen aan je live website te werken kan je lokaal ontwikkelen of werken in een testomgeving, terwijl je een WordPress onderhoudsmodus of “Binnenkort te vinden” bericht op de live site zet
IT Invece di lavorare direttamente sul vostro sito web live, potete invece sviluppare localmente o lavorare su un ambiente di staging mentre mostrate una modalità di manutenzione WordPress o un messaggio di “coming soon” sul sito live
holandês | italiano |
---|---|
werken | lavorare |
ontwikkelen | sviluppare |
of | o |
wordpress | wordpress |
bericht | messaggio |
je | vostro |
live | live |
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Met andere Shopify live chat-apps, zoals Zendesk, moet je de app van Zendesk installeren en de live chat-widget in je Shopify-site inbouwen.
IT Con altre app per la chat di Shopify, come Zendesk, devi installare l?app di Zendesk e incorporare il widget della chat nel sito di Shopify.
NL Met HubSpots gratis WordPress live chat-plugin kun je je WordPress-site gebruiken om bezoekers aan te spreken met chatbots en live chat, en nog veel meer
IT Il plug-in chat gratuito per WordPress di HubSpot permette di utilizzare il sito WordPress per coinvolgere i visitatori con chat, chatbot e molto altro
NL Ze zijn bedoeld om te worden gedragen met de kabel over het oor (en meestal achter je) - wat ze perfect maakt voor Facebook Live of andere soortgelijke live-video-toepassingen, zodat ze niet afleiden in je foto.
IT Sono fatti per essere indossati con il cavo sopra l'orecchio (e di solito dietro di te) - il che li rende perfetti per Facebook Live o altre applicazioni video live simili in modo che non ti distraggano nell'inquadratura.
holandês | italiano |
---|---|
kabel | cavo |
oor | orecchio |
en | e |
perfect | perfetti |
andere | altre |
soortgelijke | simili |
toepassingen | applicazioni |
NL Vervolgens zul je met WP Boom nog een snapshot van je site moeten maken. Dit geeft je een visueel basisbestand van je live site van vóór de update.
IT In seguito, scattate un’altra istantanea del vostro sito con WP Boom. Questo vi fornisce una registrazione visiva di base del vostro sito live prima dell’aggiornamento.
holandês | italiano |
---|---|
wp | wp |
snapshot | istantanea |
site | sito |
geeft | fornisce |
visueel | visiva |
update | aggiornamento |
je | vostro |
live | live |
NL Om dit te doen zonder jouw live WordPress-site aan te raken, moet je de update eerst op een tijdelijke testversie van jouw site testen.
IT Per farlo senza toccare il vostro sito WordPress live, dovreste prima eseguire l’aggiornamento su una versione di staging del vostro sito.
holandês | italiano |
---|---|
raken | toccare |
moet | dovreste |
update | aggiornamento |
site | sito |
wordpress | wordpress |
live | live |
NL Zodra je een kopie van de live-site in staging hebt, moet je de URL https://staging-sitenaam.kinsta.cloud gebruiken, waarbij sitenaam de naam van jouw site is
IT Una volta che avrete in staging una copia del vostro sito live, dovrete utilizzare l’url https://staging-sitename.kinsta.cloud, dove sitename è il nome del vostro sito
holandês | italiano |
---|---|
kopie | copia |
moet | dovrete |
url | url |
https | https |
kinsta | kinsta |
cloud | cloud |
gebruiken | utilizzare |
naam | nome |
site | sito |
live | live |
is | è |
NL WordPress staging stelt je in staat om wijzigingen op jouw WordPress site in een realistische serveromgeving aan te brengen, voordat je deze op je live site overneemt.
IT Lo staging di WordPress consente di apportare modifiche al tuo sito WordPress in un ambiente server realistico, prima di applicarle al tuo sito live.
holandês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
wijzigingen | modifiche |
brengen | apportare |
in staat | consente |
live | live |
NL De prijzen beginnen bij $30/maand ($25/maand indien jaarlijks betaald) voor één site met 25K maandelijkse bezoeken en 10GB opslag. Elke site omvat staging, productie en live-omgevingen.
IT Il prezzo parte da 30 dollari al mese (25 dollari al mese se pagato annualmente) per un sito con 25.000 visite mensili e 10 GB di memoria. Ogni sito include l'allestimento, la produzione e gli ambienti live.
holandês | italiano |
---|---|
prijzen | prezzo |
maand | mese |
indien | se |
jaarlijks | annualmente |
betaald | pagato |
één | un |
maandelijkse | mensili |
bezoeken | visite |
en | e |
opslag | memoria |
omvat | include |
productie | produzione |
omgevingen | ambienti |
live | live |
NL Vermijd onnodige risico's bij het testen van uw live site. Experimenteer, test en maak aanpassingen in de testomgeving, voordat u uw site publiceert.
IT Evita rischi inutili associati ai test sul tuo sito live. Sperimenta, testa e cambia le cose durante la creazione prima di mettere tutto in diretta.
NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
IT Cose come la messa in scena a 1 click ti permettono di configurare il tuo sito in un ambiente di test prima di spingerlo in diretta al mondo (ottimo anche se accidentalmente si rompe qualcosa).
holandês | italiano |
---|---|
dingen | cose |
live | diretta |
wereld | mondo |
geweldig | ottimo |
klik | click |
per ongeluk | accidentalmente |
NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
IT Cose come la messa in scena a 1 click ti permettono di configurare il tuo sito in un ambiente di test prima di spingerlo in diretta al mondo (ottimo anche se accidentalmente si rompe qualcosa).
holandês | italiano |
---|---|
dingen | cose |
live | diretta |
wereld | mondo |
geweldig | ottimo |
klik | click |
per ongeluk | accidentalmente |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
holandês | italiano |
---|---|
verhalen | storie |
belangstelling | interesse |
links | link |
scherm | schermata |
explorer | explorer |
Mostrando 50 de 50 traduções