Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "liefhebbers van architectuur" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liefhebbers van architectuur" de holandês para italiano

Traduções de liefhebbers van architectuur

"liefhebbers van architectuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

liefhebbers amanti appassionati
van a abbiamo accesso accordo account ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività attraverso aver avere base casa caso che ci ciò clienti come con contenuti corso così cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello design di di cui di questo dopo due durante e e il ed entro esempio essere fa fare fatto fino fornire funzionalità gestione gioco gli grande grandi grazie ha hanno i i tuoi il il suo il tuo in in cui inoltre internet la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma media meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ore pagina pagine parte per per il per la periodo personale personali più posizione possibile possono presso prima primo processi prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quella quello questa queste questi questo qui ricerca rispetto scopri se seconda secondo seguito senza seo servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono stati stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tali team tempo termini ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzo va video viene vista vostro web è
architectuur app architettura architetture arte azienda come costruzione costruzioni design edifici edilizia fotografia il ingegneria modo produzione progettazione questo software struttura

Tradução de holandês para italiano de liefhebbers van architectuur

holandês
italiano

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

IT Gli Swiss Bike Hotel sono orientati all’azione e al divertimento su due route! In estate sono ideali per gli amanti della bici da strada, mountain bike ed e-bike o pure gli passionati dei single trails, piste da discesa e percorsi panoramici

holandêsitaliano
swissswiss
bikebici
hotelshotel
plezierdivertimento
zomerestate
ideaalideali
liefhebbersamanti
pistespiste

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

IT Gli Swiss Bike Hotel sono orientati all’azione e al divertimento su due route! In estate sono ideali per gli amanti della bici da strada, mountain bike ed e-bike o pure gli passionati dei single trails, piste da discesa e percorsi panoramici

holandêsitaliano
swissswiss
bikebici
hotelshotel
plezierdivertimento
zomerestate
ideaalideali
liefhebbersamanti
pistespiste

NL Geschenken voor Podcast Liefhebbers & Luisteraars (& Audioboek Liefhebbers)

IT Regali per gli amanti dei podcast e gli ascoltatori (e gli amanti degli audiolibri)

holandêsitaliano
geschenkenregali
podcastpodcast
liefhebbersamanti
luisteraarsascoltatori

NL Geschenken voor Podcast Liefhebbers & Luisteraars (& Audioboek Liefhebbers) 2022

IT Regali per gli amanti dei podcast e gli ascoltatori (e gli amanti degli audiolibri) 2022

holandêsitaliano
geschenkenregali
podcastpodcast
liefhebbersamanti
luisteraarsascoltatori

NL De ijsbaan van Patinoire des Eaux-Minérales bevindt zich in een gebouw met een originele architectuur. De vele activiteiten zoals curling, ijshockeylessen en thema-avonden zijn populair bij liefhebbers van ijssporten.

IT La pista di pattinaggio all'aperto di Ycoor si trova in una posizione ideale, nel cuore di Crans-Montana

NL Liefhebbers van de Georgische architectuur kunnen de New Town bezoeken met de rijen elegante stadspaleizen

IT Per gli amanti dell'architettura georgiana, si consiglia invece la New Town, con le sue infilate di palazzi in stile

holandêsitaliano
liefhebbersamanti
architectuurarchitettura
newnew

NL Liefhebbers van de Georgische architectuur kunnen de New Town bezoeken met de rijen elegante stadspaleizen

IT Per gli amanti dell'architettura georgiana, si consiglia invece la New Town, con le sue infilate di palazzi in stile

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Ponti | Fotografia Esposizione universale di Parigi del 1900

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
bruggenponti
fotografiefotografia
tentoonstellingesposizione
parijsparigi

NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken

IT Bilanciare l'architettura Comprendere l'architettura del sito web e imparare a migliorarla per facilitare la navigazione dell'utente e dei motori di ricerca in tutto il sito

holandêsitaliano
architectuurarchitettura
evenwichtbilanciare
navigatienavigazione
gebruikerutente
vergemakkelijkenfacilitare

NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.

IT Nel centro di Zurigo si mescolano stili architettonici molto diversi, risalenti a periodi che vanno dal romanico allo storicismo fino al modernismo.

holandêsitaliano
centrumcentro
zürichzurigo

NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.

IT Capire l'architettura del sito web della vostra azienda in ogni dettaglio. Indipendentemente dalle dimensioni del vostro sito web, sarete in grado di visualizzare l'intera architettura su un'unica schermata.

holandêsitaliano
bedrijfazienda
detaildettaglio
ongeachtindipendentemente
groottedimensioni
architectuurarchitettura

NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.

IT Zurigo è un paradiso dell?arte negli spazi pubblici. In giro per la città si possono scoprire circa 1300 opere d?arte. Il modo più comodo per ammirarle è in sella a una e-bike.

holandêsitaliano
ene
zürichzurigo

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Scala del faro di balena

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
trapscala

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Padiglione di Barcellona

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
vandi
barcelonabarcellona

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia suono del silenzio

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
geluidsuono
stiltesilenzio

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia La cupola in Galleria a Milano nel 1948

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
milaanmilano

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Piscina alla fine della vita

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
zwembadpiscina
eindfine
levenvita

NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler

IT Fornire un'architettura intelligente Comprendere l'architettura del sito web della vostra azienda in ogni dettaglio e in modo molto visivo e completo con questo crawler del sito web

holandêsitaliano
slimmeintelligente
architectuurarchitettura
bedrijfazienda
detaildettaglio
zeermolto
visuelevisivo
completecompleto
uwvostra

NL Django gebruikt een Model-Template-View (MVT) architectuur, in tegenstellingen tot de Model-View-Controller (MVC) architectuur van Laravel.

IT Django segue l’architettura Model-Template-View (MVT), che è diversa dall’architettura Model-View-Controller (MVC) di Laravel.

holandêsitaliano
architectuurarchitettura
djangodjango

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, turismo, Europa, architettura, città, architettura tradizionale, mattone, canale, casa, palazzo, paesaggio, ponte, vista esterna, vista ravvicinata

holandêsitaliano
fotofotografia
beschrijvendescrivere
europaeuropa
architectuurarchitettura
traditioneletradizionale
kanaalcanale
huiscasa
paleispalazzo
brugponte
stadcittà

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Il Grand Central Terminal

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
terminalterminal

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia California

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
californiëcalifornia

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia 59 Rivoli

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia The Dark London Eye

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
hetdi

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Curva

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: scale, scale, scala, scale, bianco e nero, architettura, londra, inghilterra, londra, inghilterra, europa

holandêsitaliano
fotofotografia
beschrijvendescrivere
architectuurarchitettura
londenlondra
engelandinghilterra
europaeuropa
witbianco
zwartnero

NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's

IT Fotografia artistica | Architettura e Monumenti | Architettura | Fotografia in bianco e nero Altre fotografie di architettura

holandêsitaliano
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
witbianco
zwartnero

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Eccetera.

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Cubo

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Sudafrica 2

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Stazione di Lisbona Oriente

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre
stationstazione
lissabonlisbona

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Opelbad

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
anderealtre

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Fotografia Vedi al buio

holandêsitaliano
thematemi
architectuurarchitettura
ene
monumentenmonumenti
fotografiefotografia
hetal
donkerbuio
zienvedi

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.

holandêsitaliano
beschikbaardisponibili
inin
tweedue
soortentipi
externeremota
architectuurarchitettura
gecentraliseerdcentralizzata
ene
verspreiddistribuita
toolsstrumenti
vcsvcs

NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft

IT Informazioni sull'architettura Guarda come sono distribuite le pagine del tuo sito web e vedi se hai un'architettura bilanciata

holandêsitaliano
architectuurarchitettura
informatieinformazioni
wordense
verspreiddistribuite
ene

NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek

IT Inoltre, il Vitra Campus è un luogo in cui vengono creati e conservati oggetti di design e opere architettoniche, rendendo accessibili al pubblico tematiche legate al design, all’architettura e all’arte

holandêsitaliano
campuscampus
plekluogo
ene
gecreëerdcreati
toegankelijkaccessibili
publiekpubblico
wordenvengono

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.

holandêsitaliano
beschikbaardisponibili
inin
tweedue
soortentipi
externeremota
architectuurarchitettura
gecentraliseerdcentralizzata
ene
verspreiddistribuita
toolsstrumenti
vcsvcs

NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?

IT Hans Petter Smeby, la mente che sta dietro l’architettura metropolitana norvegese e la rivista di design Nytt rom, ti guida ad alcune interessanti architetture fuori dai?

holandêsitaliano
achterdietro
ene
buitenfuori

NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft

IT Informazioni sull'architettura Guarda come sono distribuite le pagine del tuo sito web e vedi se hai un'architettura bilanciata

holandêsitaliano
architectuurarchitettura
informatieinformazioni
wordense
verspreiddistribuite
ene

NL De Developers Community is een netwerk van geautomatiseerde chat liefhebbers delen van middelen voor het aanpassen van onze chat, integratie met ons platform, en ideeën voor een betere wereld

IT La Comunità sviluppatori è una rete di appassionati di chat automatizzati condividono le risorse per la personalizzazione della nostra chiacchierata, l'integrazione con la nostra piattaforma, e idee per un mondo migliore

holandêsitaliano
developerssviluppatori
geautomatiseerdeautomatizzati
chatchat
liefhebbersappassionati
middelenrisorse
aanpassenpersonalizzazione
integratieintegrazione
platformpiattaforma
ene
ideeënidee
beteremigliore
wereldmondo
delencondividono

NL Op het moment dat je je aanmeldt bij PADI om je eerste glimp onder water op te vangen, word je lid van een gemeenschap van gepassioneerde avonturiers, ontdekkingsreizigers en liefhebbers van de zee

IT Nel momento in cui ti iscrivi a PADI per dare la tua prima occhiata sott’acqua, entri a far parte di un’affiliazione di appassionati avventurieri, esploratori e amanti dell’oceano

holandêsitaliano
momentmomento
ene
padipadi

NL Het bevat één opvallend kenmerk dat liefhebbers van details zal aanspreken: je kunt de DAY41 vanuit iedere hoek bewonderen, dankzij de transparante achterzijde van de kast, vervaardigd van saffierkristal.

IT Un'altra peculiarità che elettrizzerà chi ama i dettagli è il fondello trasparente in vetro zaffiro, attraverso il quale potrete ammirare il vostro DAY41 da ogni angolazione.

holandêsitaliano
detailsdettagli
hoekangolazione
bewonderenammirare
transparantetrasparente

NL Malasaña Gelato voldoet aan alle eisen van liefhebbers van indica's die van zoet houden

IT Malasaña Gelato ha tutte le carte in regola per gli amanti delle indica con un debole per i dolci

holandêsitaliano
alletutte
liefhebbersamanti

NL Sir Jack Auto Pure CBD bevat minder dan 1% THC. Omdat je er niet high van wordt, is deze soort geweldig voor liefhebbers van een Haze-smaak, maar die het psychoactieve effect van wiet liever vermijden.

IT La Sir Jack Auto Pure CBD presenta livelli di THC inferiori all'1%. Dal momento che non fa sballare gli utilizzatori, è un’ottima varietà per coloro che amano i sapori Haze ma non sono interessati agli effetti psicoattivi della cannabis.

holandêsitaliano
jackjack
cbdcbd
thcthc
geweldigottima
effecteffetti
wietcannabis
soortvarietà
smaaksapori

NL Met hun 'Grow Your Own Collection' brengt DNA Genetics een nieuwe lijn van hoge kwaliteit cannabis zaden op de markt waar de liefhebbers van opmerkelijke smaken en aromas van kunnen watertanden

IT La loro nuova "Grow Your Own Collection" racchiude una nuova gamma di semi di Cannabis di qualità superiore, attesa da tempo da intenditori e collezionisti

holandêsitaliano
hogesuperiore
cannabiscannabis
ene
kwaliteitqualità

NL Barbara bud hardt uit tot een heldere snoepachtige laag van trichomen die het perfect maakt voor de liefhebbers van het maken van extracten

IT Barbara Bud possiede un frizzante e dolce mantello di tricomi che la rende ideale per tutti gli amanti degli estratti

holandêsitaliano
perfectideale
liefhebbersamanti

NL Op het moment dat je je aanmeldt bij PADI om je eerste glimp onder water op te vangen, word je lid van een gemeenschap van gepassioneerde avonturiers, ontdekkingsreizigers en liefhebbers van de zee

IT Nel momento in cui ti iscrivi a PADI per dare la tua prima occhiata sott’acqua, entri a far parte di un’affiliazione di appassionati avventurieri, esploratori e amanti dell’oceano

holandêsitaliano
momentmomento
ene
padipadi

NL De Developers Community is een netwerk van geautomatiseerde chat liefhebbers delen van middelen voor het aanpassen van onze chat, integratie met ons platform, en ideeën voor een betere wereld

IT La Comunità sviluppatori è una rete di appassionati di chat automatizzati condividono le risorse per la personalizzazione della nostra chiacchierata, l'integrazione con la nostra piattaforma, e idee per un mondo migliore

NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren

IT Zone rurali, centri urbani e highlight culturali invitano ed entusiasmano amanti della cultura, della natura e dello sport grazie alle numerose mete per gite ed escursioni

holandêsitaliano
talrijkenumerose
liefhebbersamanti
natuurnatura
highlightshighlight

NL De creatie van een Haute Horlogerie-uurwerk is onontbeerlijk voor liefhebbers van mechanische schoonheid. Tot op heden, was dit voorrecht alleen weggelegd voor de meest gefortuneerden onder ons, maar dat hebben wij veranderd.

IT La creazione di un movimento d?alta orologeria è un momento irrinunciabile per gli appassionati della bellezza meccanica. Si tratta di un piacere riservato finora solo ai più fortunati, ma noi abbiamo cambiato le regole del gioco.

holandêsitaliano
creatiecreazione
liefhebbersappassionati
schoonheidbellezza
veranderdcambiato
isè

Mostrando 50 de 50 traduções