NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
Traduzir "komen de sponsors" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komen de sponsors" de holandês para italiano
Traduções de komen de sponsors
"komen de sponsors" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de komen de sponsors
holandês
italiano
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| holandês | italiano |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| holandês | italiano |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
IT Così tanti utenti hanno condiviso storie emotive per tenerci in movimento, o offerto feedback su come possiamo migliorare, così come molti giornalisti e sponsor hanno coperto o altrimenti ci hanno aiutato
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| verhalen | storie |
| of | o |
| feedback | feedback |
| verbeteren | migliorare |
| en | e |
| sponsors | sponsor |
| geholpen | aiutato |
| anderszins | altrimenti |
NL Ontvang e-mail van ons namens onze vertrouwde partners of sponsors
IT Ricevi email da noi per conto dei nostri partner o sponsor di fiducia
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontvang | ricevi |
| namens | per conto |
| partners | partner |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Gebruik ONLYOFFICE-projecten om activiteiten te plannen, taken en deadlines voor vrijwilligers in te stellen en de voortgang bij te houden. Beheer uw relaties met donateurs en sponsors met ONLYOFFICE CRM.
IT Usa ONLYOFFICE Projects per pianificare attività, assegnare compiti e scadenze a volontari e monitorare i progressi. Gestisci le relazioni con donatori e sponsor usando ONLYOFFICE CRM.
| holandês | italiano |
|---|---|
| plannen | pianificare |
| en | e |
| vrijwilligers | volontari |
| voortgang | progressi |
| relaties | relazioni |
| donateurs | donatori |
| sponsors | sponsor |
| onlyoffice | onlyoffice |
| crm | crm |
NL Neem een kijkje bij onze sponsors die er alles aan doen om je een goede reis te bezorgen.
IT Guarda la nostra selezione di operatori che lavorano con impegno per accontentarti.
NL Voel je vrij om je nonprofit marketingmateriaal op je website in te sluiten, of deel het veilig en privé via e-mail aan sponsors.
IT Scegli liberamente di incorporare i tuoi materiali di marketing senza scopo di lucro sul tuo sito oppure di condividerli in modo sicuro e privato via email con i tuoi sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrij | liberamente |
| website | sito |
| of | oppure |
| en | e |
| sponsors | sponsor |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
IT Aumentare il livello di interattività può rendere i tuoi opuscoli più facili da condividere in modo da farti ottenere ancora più sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| brochures | opuscoli |
| sponsors | sponsor |
| interactiviteit | interattività |
| kan | può |
NL De interactiviteit is een geweldige hulpmiddel waarmee we meer manieren hebben om verbinding te maken en onszelf verbinden met onze sponsors
IT L'interattività è uno strumento fantastico che ci consente di usufruire di svariati modi per connetterci e per "immergerci" nel rapporto con i nostri sostenitori
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldige | fantastico |
| manieren | modi |
| en | e |
| interactiviteit | interattività |
| is | è |
| maken | consente |
NL Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.
IT La tecnologia li ha aiutati a raggiungere un numero maggiore di potenziali sostenitori, ad aumentare la propria brand awareness e a realizzare tantissimi desideri di bambini malati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technologische | tecnologia |
| potentiële | potenziali |
| en | e |
| wensen | desideri |
NL Een gedeelde werkruimte creëren om beter te communiceren met sponsors, partners en belanghebbenden
IT Creare uno spazio di lavoro condiviso per interagire meglio con sponsor, partner e stakeholder
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelde | condiviso |
| werkruimte | spazio di lavoro |
| creëren | creare |
| beter | meglio |
| communiceren | interagire |
| sponsors | sponsor |
| partners | partner |
| en | e |
| belanghebbenden | stakeholder |
NL Dus, als je deel uitmaakt van die 50%, zelfs als je je publiek te gelde zou kunnen maken - hoewel de meeste sponsors niet geïnteresseerd zullen zijn - zou je kijken naar $2.60 tot $5.19 per aflevering.
IT Quindi, se fai parte di quel 50%, anche se potessi monetizzare il tuo pubblico - anche se la maggior parte degli sponsor non sarà interessata - ti aspetteresti dai 2,60 ai 5,19 dollari a episodio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deel | parte |
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
| aflevering | episodio |
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
IT Creare un corso online per loro vi permetterà di servirli meglio, E di essere pagati per questo senza fare affidamento sul fatto di mettere gli sponsor tra voi e il vostro pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| cursus | corso |
| beter | meglio |
| en | e |
| zonder | senza |
| sponsors | sponsor |
| publiek | pubblico |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Krijg volledig inzicht in uw investeringen om de flexibiliteit, afstemming en betrokkenheid van sponsors te vergroten.
IT Ottieni una visibilità completa dei tuoi investimenti per aumentare l'agilità, l'allineamento e il coinvolgimento degli sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| volledig | completa |
| investeringen | investimenti |
| afstemming | allineamento |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| sponsors | sponsor |
| vergroten | aumentare |
NL Pas uw bestemmingspagina aan met foto's, beschrijving van het evenement, sponsors, details en datums
IT Personalizza la tua landing page con foto, descrizione, sponsor, dettagli e date dell'evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | foto |
| beschrijving | descrizione |
| evenement | evento |
| sponsors | sponsor |
| details | dettagli |
| en | e |
| datums | date |
NL Business sponsors zijn zij die voor zorgen dat het project (een goede prijs-kwaliteit levert).
IT Gli stakeholder utenti/clienti rappresentano coloro che utilizzeranno i prodotti una volta create, essi riceveranno i benefici previsti.
NL Bijvoorbeeld een live search, bannerruimtes (als je sponsors of adverteerders hebt of in affiliate marketing) en geanimeerde icons en elementen.
IT Per esempio, una ricerca dal vivo, spazi per banner (se hai sponsor o inserzionisti, o nel marketing di affiliazione) e icone ed elementi animati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| search | ricerca |
| sponsors | sponsor |
| of | o |
| adverteerders | inserzionisti |
| affiliate | affiliazione |
| marketing | marketing |
| geanimeerde | animati |
| elementen | elementi |
| icons | icone |
NL Ik werk vaak met podcastadvertentiebureaus, maar ook af en toe werk ik direct met sponsors
IT Spesso lavoro con le agenzie di pubblicità in podcast, ma occasionalmente lavoro anche direttamente con gli sponsor
| holandês | italiano |
|---|---|
| werk | lavoro |
| vaak | spesso |
| direct | direttamente |
| sponsors | sponsor |
| af en toe | occasionalmente |
NL Mandy werkt samen met een reclamebureau en werft zich ook bij sponsors. Bureaus kunnen tussen de 10 en 30% van de advertentie-inkomsten opstrijken (maar verdienen niets vooraf).
IT Mandy lavora con un'agenzia pubblicitaria oltre a proporsi agli sponsor. Le agenzie possono prendere ovunque dal 10 al 30% delle entrate pubblicitarie (ma non guadagnano nulla in anticipo).
| holandês | italiano |
|---|---|
| werkt | lavora |
| sponsors | sponsor |
| bureaus | agenzie |
| kunnen | possono |
| vooraf | in anticipo |
| inkomsten | entrate |
| advertentie | pubblicitarie |
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
IT Posizionatevi come guardiano. Quando gli sponsor e le entità aziendali si renderanno conto che sei la porta d'accesso a una specifica popolazione o comunità, non avranno altra scelta che cercarti per espandere il loro modello di business.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sponsors | sponsor |
| en | e |
| andere | altra |
| keuze | scelta |
| breiden | espandere |
| gemeenschap | comunità |
NL Concentreer u op uw publiek voordat u op zoek gaat naar sponsors, want dat is uw product om aan adverteerders te verkopen
IT Concentratevi sul vostro pubblico prima di cercare sponsor, perché questo è il vostro prodotto da vendere agli inserzionisti
| holandês | italiano |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
| product | prodotto |
| adverteerders | inserzionisti |
| verkopen | vendere |
NL Het gaat echt om de doelgroep van de sponsors
IT Si tratta davvero del pubblico demografico per gli sponsor
| holandês | italiano |
|---|---|
| echt | davvero |
| sponsors | sponsor |
NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast
IT I vostri potenziali sponsor potrebbero non aver mai fatto pubblicità su un podcast prima
| holandês | italiano |
|---|---|
| uw | vostri |
| potentiële | potenziali |
| sponsors | sponsor |
| misschien | potrebbero |
| podcast | podcast |
NL Dus, als je deel uitmaakt van die 50%, zelfs als je je publiek te gelde zou kunnen maken - hoewel de meeste sponsors niet geïnteresseerd zullen zijn - zou je kijken naar $2.60 tot $5.19 per aflevering.
IT Quindi, se fai parte di quel 50%, anche se potessi monetizzare il tuo pubblico - anche se la maggior parte degli sponsor non sarà interessata - ti aspetteresti dai 2,60 ai 5,19 dollari a episodio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deel | parte |
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
| aflevering | episodio |
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
IT Creare un corso online per loro vi permetterà di servirli meglio, E di essere pagati per questo senza fare affidamento sul fatto di mettere gli sponsor tra voi e il vostro pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| cursus | corso |
| beter | meglio |
| en | e |
| zonder | senza |
| sponsors | sponsor |
| publiek | pubblico |
NL Gebruik ONLYOFFICE-projecten om activiteiten te plannen, taken en deadlines voor vrijwilligers in te stellen en de voortgang bij te houden. Beheer uw relaties met donateurs en sponsors met ONLYOFFICE CRM.
IT Usa ONLYOFFICE Projects per pianificare attività, assegnare compiti e scadenze a volontari e monitorare i progressi. Gestisci le relazioni con donatori e sponsor usando ONLYOFFICE CRM.
| holandês | italiano |
|---|---|
| plannen | pianificare |
| en | e |
| vrijwilligers | volontari |
| voortgang | progressi |
| relaties | relazioni |
| donateurs | donatori |
| sponsors | sponsor |
| onlyoffice | onlyoffice |
| crm | crm |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Als u niet wilt dat uw informatie wordt gedeeld met onze zakelijke partners of sponsors, kunt u dit aangeven op de registratieformulieren van dit event en ervoor kiezen om uw badge niet te laten scannen door een partner tijdens een event
IT Se non desideri che le tue informazioni vengano condivise con i nostri partner commerciali o sponsor, puoi scegliere di non aderire tramite i moduli di registrazione agli eventi e di non far analizzare il tuo badge da un partner durante un Evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| informatie | informazioni |
| gedeeld | condivise |
| zakelijke | commerciali |
| sponsors | sponsor |
| event | evento |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| badge | badge |
| scannen | analizzare |
NL Als u ervoor kiest om uw informatie te delen met zakelijke partners of sponsors, zal uw informatie worden onderworpen aan de privacyverklaring van de respectieve zakelijke partner of sponsor.
IT Se scegli di condividere le tue informazioni con partner commerciali o sponsor, queste ultime saranno soggette alla rispettiva informativa sulla privacy del partner commerciale o dello sponsor.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiest | scegli |
| delen | condividere |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Neem een kijkje bij onze sponsors die er alles aan doen om je een goede reis te bezorgen.
IT Guarda la nostra selezione di operatori che lavorano con impegno per accontentarti.
NL Neem een kijkje bij onze sponsors die er alles aan doen om je een goede reis te bezorgen.
IT Guarda la nostra selezione di operatori che lavorano con impegno per accontentarti.
NL Een gedeelde werkruimte creëren om beter te communiceren met sponsors, partners en belanghebbenden
IT Creare uno spazio di lavoro condiviso per interagire meglio con sponsor, partner e stakeholder
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelde | condiviso |
| werkruimte | spazio di lavoro |
| creëren | creare |
| beter | meglio |
| communiceren | interagire |
| sponsors | sponsor |
| partners | partner |
| en | e |
| belanghebbenden | stakeholder |
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
IT Così tanti utenti hanno condiviso storie emotive per tenerci in movimento, o offerto feedback su come possiamo migliorare, così come molti giornalisti e sponsor hanno coperto o altrimenti ci hanno aiutato
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| verhalen | storie |
| of | o |
| feedback | feedback |
| verbeteren | migliorare |
| en | e |
| sponsors | sponsor |
| geholpen | aiutato |
| anderszins | altrimenti |
NL Ontvang e-mail van ons namens onze vertrouwde partners of sponsors
IT Ricevi email da noi per conto dei nostri partner o sponsor di fiducia
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontvang | ricevi |
| namens | per conto |
| partners | partner |
| of | o |
| sponsors | sponsor |
NL Wij bieden een aantal sponsormogelijkheden om betrokken te zijn bij de awards. Eerdere sponsors waren onder andere EE, O2, Vodafone, Honor, Hotwire, en MSN.
IT Offriamo una serie di opportunità di sponsorizzazione per partecipare ai premi. Tra gli sponsor precedenti figurano EE, O2, Vodafone, Honor, Hotwire e MSN.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerdere | precedenti |
| sponsors | sponsor |
| en | e |
| vodafone | vodafone |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sponsors potentiële sponsors sponsors tussen plaatsen van sponsors komen komen kijken erachter komen weten komen organisatie komen hierdoor komen langs komen algemeen komen komen bezoeken aanmerking komen zij komen komen zonder komen terug komen steeds weer beide komen ten goede komen hiermee komen ideeën komen elkaar komen site komen komen heb rust komen klanten komen komen klanten komen vijf problemen komen komen meestal daarbij komen komen steeds hoek komen kijken laten komen buiten komen komen zolang nederland komen tegemoet komen landen komen wie komen komen terecht elke dag komen soms komen hoger komen stemming komen september komen eerste plaats komen dus misschien komen druk komenTraduzir komen de sponsors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe