NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
Traduzir "klanten zegt loyaler" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten zegt loyaler" de holandês para italiano
Traduções de klanten zegt loyaler
"klanten zegt loyaler" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de klanten zegt loyaler
holandês
italiano
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zijn | essere |
| bedrijven | aziende |
| service | servizio |
| bieden | offrono |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | dice |
| alexa | alexa |
| herhalen | ripetere |
| commando | comando |
| gebruikt | usi |
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | dice |
| alexa | alexa |
| herhalen | ripetere |
| commando | comando |
| gebruikt | usi |
NL Deze veranderingen leveren je misschien niet direct meer omzet op, maar je gebruikers zullen er wel blij mee zijn, en loyaler worden.
IT I cambiamenti ai vostri Vitals potrebbero non aumentare le entrate, ma i vostri utenti saranno più felici e affezionati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| omzet | entrate |
| maar | ma |
| gebruikers | utenti |
| blij | felici |
| en | e |
| je | vostri |
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
IT Circa il 48.1% dei clienti afferma di cercare sconti ogni volta che si trova in un negozio, il 35.5% afferma di cercare informazioni sui prodotti e il 39.8% riferisce di confrontare i prezzi "a volte".
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zegt | afferma |
| winkel | negozio |
| kortingen | sconti |
| en | e |
| prijzen | prezzi |
| vergelijken | confrontare |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
IT Se la gastronomia fosse una città, sarebbe... naturalmente Parigi! Dal bistrot parigino dove si può gustare un bicchiere di buon vino rosso (Borgogna, Rodano, Loira, Bordeaux) ai lussuosi ristoranti stellati, troverai tutti i tipi di posti
| holandês | italiano |
|---|---|
| gastronomie | gastronomia |
| parijs | parigi |
| rode | rosso |
| wijn | vino |
| bistro | bistrot |
| rhône | rodano |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
IT Viaggiare significa anche mangiare! Se fai parte di quelli che hanno un debole dichiarato per gli hamburger, ecco alcuni luoghi che non puoi perderti… Scopri i migliori risto-burger del mondo anglosassone!
| holandês | italiano |
|---|---|
| reizen | viaggiare |
| zwak | debole |
| ontdek | scopri |
| wereld | mondo |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
IT Ogni volta che lo dici, lEco ascolterà, considererà ciò che stai dicendo e risponderà
| holandês | italiano |
|---|---|
| telkens | ogni volta che |
| en | e |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
IT Purtroppo, Sky Q non supporta l HDR (high dynamic range). Dice che sta arrivando, ma lo dice dal 2018 quindi non trattenere ancora il respiro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| ondersteunt | supporta |
| hdr | hdr |
| hoog | high |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| zegt | dice |
| adem | respiro |
| sky | sky |
NL Nvidia zegt dat met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege je een prestatieverbetering tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt halen, zelfs als de graphics maximaal zijn.
IT Nvidia afferma che con DLSS abilitato in Rainbow Six Siege puoi ottenere un aumento delle prestazioni fino al 50% durante la riproduzione a 4K. Lazienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| zegt | afferma |
| ingeschakeld | abilitato |
| fps | fps |
| graphics | grafica |
NL Nog eens 23% zegt dat dit probleem ervoor zorgt dat ze ongeveer de helft van de tijd niet kunnen converteren, en nog eens 23% zegt dat het 'af en toe' een probleem is
IT Un altro 23% afferma che questo problema impedisce loro di convertire circa la metà delle volte e un altro 23% afferma che è un problema "ogni tanto"
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| probleem | problema |
| en | e |
| helft | metà |
| tijd | volte |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
IT Purtroppo, Sky Q non supporta l HDR (high dynamic range). Dice che sta arrivando, ma lo dice dal 2018 quindi non trattenere ancora il respiro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| ondersteunt | supporta |
| hdr | hdr |
| hoog | high |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| zegt | dice |
| adem | respiro |
| sky | sky |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
IT Ogni volta che lo dici, lEco ascolterà, considererà ciò che stai dicendo e risponderà
| holandês | italiano |
|---|---|
| telkens | ogni volta che |
| en | e |
NL Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
IT Josh afferma: "Il nostro CTO, Phil Steitz, ha affermato che delle quattro migrazioni cloud che ha gestito questa è stata in assoluto la più agevole".
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| cto | cto |
NL Sonos zegt dat de luidspreker weet hoe hij moet klinken en Trueplay vertelt hem hoe hij niet klinkt, waardoor hij zichzelf kan afstemmen om beter te klinken. Het bedrijf zegt ook dat Trueplay niets zal veranderen dat niet veranderd hoeft te worden.
IT Sonos dice che l'altoparlante sa come dovrebbe suonare e Trueplay gli dice come non suona, permettendogli di sintonizzarsi per suonare meglio. La società afferma inoltre che Trueplay non cambierà nulla che non debba essere modificato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| luidspreker | altoparlante |
| weet | sa |
| klinken | suonare |
| en | e |
| klinkt | suona |
| beter | meglio |
| veranderd | modificato |
| bedrijf | società |
NL Nvidia zegt dat je met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege een prestatieboost tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt krijgen, zelfs met de graphics maximaal.
IT Nvidia afferma che con il DLSS abilitato in Rainbow Six Siege è possibile ottenere un incremento delle prestazioni fino al 50% giocando a 4K. L'azienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| zegt | afferma |
| ingeschakeld | abilitato |
| kunt | possibile |
| spelen | giocando |
| bedrijf | azienda |
| fps | fps |
| graphics | grafica |
NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.
IT "Grazie a Jira Service Management, possiamo muoverci alla velocità del settore, fornire assistenza ai nostri clienti e offrire un valore commerciale reale", afferma Carol.
| holandês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| sector | settore |
| klanten | clienti |
| en | e |
| echte | reale |
| zegt | afferma |
| snelheid | velocità |
NL van de managers zegt dat het voor hun team nu belangrijker is dan een jaar geleden om zich aan te passen aan de verwachtingen van klanten
IT dei manager afferma che, per il proprio team, adattarsi alle aspettative dei clienti è più importante di quanto non lo fosse un anno fa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| team | team |
| geleden | fa |
| zich | proprio |
| passen | adattarsi |
| verwachtingen | aspettative |
| klanten | clienti |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL 52% van klanten zegt dat ze het liefst bij hun favoriete merken kopen
IT il 52% afferma di fare il possibile per acquistare solo dai propri brand preferiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| favoriete | preferiti |
| merken | brand |
| kopen | acquistare |
NL De helft van alle klanten zegt dat de klantervaring voor hen nu belangrijker is dan een jaar geleden
IT Metà dei clienti afferma di considerare l'esperienza clienti più importante rispetto a un anno fa
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zegt | afferma |
| geleden | fa |
| helft | metà |
NL Met de module Social Login by PrestaShop kunnen klanten van uw webshop in slechts een paar klikken inloggen of een account aanmaken! 86% van de gebruikers zegt het vervelend te vinden om nieuwe accounts op internet te moeten aanmaken
IT Con il modulo Social Login di PrestaShop, i tuoi clienti potranno connettersi o creare un account nel tuo negozio in pochi clic! L’86% degli utenti trova seccante il dover creare un nuovo account su un sito internet
| holandês | italiano |
|---|---|
| module | modulo |
| social | social |
| prestashop | prestashop |
| klikken | clic |
| vinden | trova |
| nieuwe | nuovo |
| moeten | dover |
NL Soms zegt een foto meer dan duizend woorden. Stuur bestanden of productfoto's direct in de chat naar uw klanten.
IT A volte un'immagine vale più di mille parole. Invia file o foto di prodotti <br> ai tuoi clienti direttamente nella chat.
| holandês | italiano |
|---|---|
| duizend | mille |
| stuur | invia |
| of | o |
| direct | direttamente |
| chat | chat |
| klanten | clienti |
NL Ongeveer 28% van de klanten zegt dat ze een aankoop vermijden vanwege het ontbreken van een optie voor gratis verzending
IT Circa il 28% dei clienti afferma di evitare di effettuare un acquisto a causa della mancanza di un'opzione di spedizione gratuita
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zegt | afferma |
| aankoop | acquisto |
| vermijden | evitare |
| optie | opzione |
| gratis | gratuita |
| verzending | spedizione |
NL Nog eens 23% van de klanten zegt dat ze vaak op kantoor winkelen en 20% bekijkt digitale winkels in de badkamer.
IT Un altro 23% dei clienti afferma che di solito fa la spesa quando è in ufficio e il 20% visita i negozi digitali quando è in bagno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eens | un |
| klanten | clienti |
| zegt | afferma |
| kantoor | ufficio |
| en | e |
| digitale | digitali |
| badkamer | bagno |
NL Volgens Inviqa.com zegt ongeveer 40% van de klanten dat gebrek aan beoordelingen of informatie de grootste uitdaging is waarmee ze worden geconfronteerd bij het online winkelen
IT Secondo Inviqa.com, circa il 40% dei clienti afferma che la mancanza di recensioni o informazioni è la sfida più grande che devono affrontare quando fanno acquisti online
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| beoordelingen | recensioni |
| informatie | informazioni |
| online | online |
| winkelen | acquisti |
NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf
IT Circa l'81% dei clienti afferma di fidarsi dei consigli di amici e familiari quando fanno acquisti online anziché dei consigli di un'azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zegt | afferma |
| advies | consigli |
| vrienden | amici |
| en | e |
| familie | familiari |
| vertrouwen | fidarsi |
| online | online |
| winkelen | acquisti |
| bedrijf | azienda |
NL 16. 35% van de klanten zegt dat ze vaker online zouden winkelen als ze een product virtueel zouden kunnen proberen voordat ze het kopen.
IT 16. Il 35% dei clienti afferma che farebbe acquisti online più spesso se potesse provare virtualmente un prodotto prima di acquistarlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| zegt | afferma |
| product | prodotto |
| proberen | provare |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
IT Il primo è che oltre il 78% dei clienti afferma che i contenuti personalmente rilevanti, ampiamente disponibili nel feed di Instagram, aumentano l'intenzione di acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | afferma |
| klanten | clienti |
| persoonlijk | personalmente |
| relevante | rilevanti |
| inhoud | contenuti |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
IT Quasi un terzo dei clienti ha inviato un messaggio a un'azienda per la prima volta nel 2020 e il 74% di essi afferma di voler continuare
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| klanten | clienti |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| zegt | afferma |
| blijven | continuare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klanten zegt loyaler klanten loyaler loyaler klanten zegt zegt sales zegt procent zegt alexa zegt ten eerste zegt managers zegt naam zegt hen zegt data zegt telefoon zegt soms zegt ee zegt amazon zegt wie zegt hij zegt zegt hij foto zegt iets zegt wanneer microsoft zegt zegt misschien samsung zegt zegt niets millennials zegt iets zegt toevallig zegt amazon zegt zijn ouders zegt anz bank instagram zegt bedrijf zegt ouders zegt zegt dus google zegt nvidia zegt alles zegt lg zegt zegt yeaney zegt sky zegt jeremy blaney walter zegt hierover zegt carol johnson zin zegt hij zegt meer sarah zegt bijvoorbeeld klanten geweldige klanten jouw klanten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe