NL Wanneer je sport, ga je op een bewuste manier in contact met je lichaam; wanneer jullie samen sporten, is er ook contact met haar lichaam
Traduzir "kennis over lichaam" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kennis over lichaam" de holandês para italiano
Traduções de kennis over lichaam
"kennis over lichaam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de kennis over lichaam
holandês
italiano
IT Infatti, quando ti alleni, sei intento a usare il corpo in modo consapevole e, quando fai sport con la tua partner, sei concentrato a interagire con lei fisicamente
NL Tryptofaan is een aminozuur die essentieel is in het menselijk lichaam (dus het kan niet worden aangemaakt door het lichaam, maar het moet ingenomen worden)
IT Il Triptofano è un amminoacido essenziale nella dieta umana (significa che non può essere sintetizzato dall'organismo, ma deve essere ingerito)
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
NL Achter ieder gezond lichaam gaan miljarden cellen, 206 botten en 650 verschillende spieren schuil die er allemaal samen voor zorgen dat dat lichaam gezond blijft
IT Dentro ad un corpo sano ci sono 37,2 mila miliardi di cellule, 206 ossa e 650 muscoli differenti che lavorano insieme per garantire una buona funzionalità
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezond | sano |
| lichaam | corpo |
| miljarden | miliardi |
| en | e |
| spieren | muscoli |
| zorgen | garantire |
NL Mountain Ashram Detox is de perfecte reboot voor wie hun lichaam een paar uur mindfulness wil geven. Daarnaast biedt het Cervo ook mindfulnessretraites voor lichaam en geest.
IT Il Mountain Ashram Detox offre una ripresa perfetta a coloro che vogliono regalare al proprio corpo un paio d’ore di attenzioni. Inoltre, il Cervo propone anche ritiri di mindfulness che si concentrano su corpo e mente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| perfecte | perfetta |
| lichaam | corpo |
| en | e |
| geest | mente |
| wil | vogliono |
NL Het is ook mogelijk om onze fitnessruimten voor uw groepen te reserveren of teamactiviteiten te organiseren waarmee uw medewerkers meer kennis over lichaam en geest opdoen. Onze professionals stellen een programma op maat voor u op.
IT Potremo inoltre riservare le sale fitness per i gruppi o proporre ai team attività orientate alla conoscenza di sé e del proprio corpo selezionate da professionisti in base alle esigenze specifiche.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| kennis | conoscenza |
| lichaam | corpo |
| en | e |
NL Hij combineerde deze nieuwe kennis met de kennis die hij tijdens zijn ingenieursopleiding had opgedaan over permanente opslag van CO₂ in beton, en richtte het bedrijf CarbonCure op.
IT Grazie a quanto aveva appreso nel corso di laurea in ingegneria riguardo lo stoccaggio permanente della CO₂ nel calcestruzzo, è nata CarbonCure.
| holandês | italiano |
|---|---|
| had | aveva |
| permanente | permanente |
| opslag | stoccaggio |
| beton | calcestruzzo |
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
| holandês | italiano |
|---|---|
| studenten | studenti |
| en | e |
| docenten | insegnanti |
| delen | condividere |
| in staat stellen | consentire |
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| reparaties | riparazioni |
| producenten | produttori |
NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.
IT Non basta saper maneggiare i dati: devono avere una profonda conoscenza del business per risolvere i problemi attuali e valutare come i dati possono sostenere la crescita e il successo dell'azienda in futuro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| actuele | attuali |
| en | e |
| beoordelen | valutare |
| toekomstige | futuro |
| groei | crescita |
| succes | successo |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eenvoudig | facili |
| bijgewerkt | aggiornare |
| en | e |
| nu | ora |
| organisatorische | organizzative |
| mappen | mappe |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Moeilijk om op te zetten: Poortsturning instellen vereist voorafgaand kennis van computernetwerken en kennis van uw specifieke routers en netwerkapparaten.
IT Difficile da configurare: La creazione di port forwarding richiede la conoscenza preventiva della rete di computer e della conoscenza dei tuoi router e dei dispositivi di rete specifici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| moeilijk | difficile |
| vereist | richiede |
| kennis | conoscenza |
| en | e |
| specifieke | specifici |
| routers | router |
| uw | tuoi |
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
| holandês | italiano |
|---|---|
| studenten | studenti |
| en | e |
| docenten | insegnanti |
| delen | condividere |
| in staat stellen | consentire |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| creëer | crea |
| nieuwe | nuovi |
| oplossingen | soluzioni |
| actieve | attive |
| betrokken | coinvolte |
| community | community |
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| reparaties | riparazioni |
| producenten | produttori |
NL Je maakt eerst kennis met Katy, haar carrière in de wereld van de kunsten en in het bijzonder in borduren. Je maakt kennis met enkele van hun invloeden, van het bijna anonieme werk van mensen in India tot kunstenaars als Picasso en Matisse.
IT Inizierai conoscendo Katy, la sua carriera nel mondo delle arti e, in particolare, nel ricamo. Incontrerai alcune delle loro influenze, dal lavoro quasi anonimo di persone in India ad artisti come Picasso e Matisse.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| borduren | ricamo |
| invloeden | influenze |
| mensen | persone |
| india | india |
| kunstenaars | artisti |
NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.
IT Una knowledge base ti consente di creare, curare, condividere, utilizzare e gestire la conoscenza tra i tuoi team e clienti. Può aiutare i team di tutta l'organizzazione a sfruttare il capitale intellettuale e gli asset già disponibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| delen | condividere |
| en | e |
| klanten | clienti |
| gehele | tutta |
| helpen | aiutare |
| assets | asset |
| beschikbaar | disponibili |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van mobiele toepassingen. Kom samen om te netwerken, kennis te delen en voor advies!
IT Sai tutto di sviluppo mobile, o ti interessa saperne di più? Unisciti a un Meetup locale! Per condividere conoscenze, esperienze, opinioni su tool, applicazioni, piattaforme, linguaggi: ai Meetup trovi gente come te!
| holandês | italiano |
|---|---|
| kennis | conoscenze |
| mensen | gente |
| zijn | o |
| ontwikkeling | sviluppo |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applicazioni |
| delen | condividere |
| omgeving | locale |
NL Met low-code platforms kunnen managers en zakelijke gebruikers hun gedetailleerde kennis van hun afdeling en bedrijfsprocessen toepassen om hun eigen apps te maken, ook al hebben ze misschien beperkte kennis van codering.
IT Le piattaforme low-code consentono a manager e utenti aziendali di applicare la loro conoscenza dettagliata del proprio dipartimento e dei processi aziendali per creare le proprie app, anche se potrebbero avere una conoscenza limitata della codifica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| platforms | piattaforme |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| gedetailleerde | dettagliata |
| afdeling | dipartimento |
| toepassen | applicare |
| apps | app |
| beperkte | limitata |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
NL Maak kennis met Erik Oswald. Hij is geoloog en verdedigt de belangen van ExxonMobil Low Carbon Solutions (LCS). Met zijn kennis en tientallen jaren aan ervaring draagt Erik bij aan het behalen van onze net-zero...
IT La riduzione delle emissioni di gas serra nel settore dei trasporti richiede lo studio di un'ampia gamma di soluzioni. È un compito di vitale importanza. Scopri le alternative su cui sta lavorando ExxonMobil,...
NL De cursus bevat zowel basisconcepten voor beginners, als meer gevorderde kennis of externe links voor degenen die al enige kennis hebben van Google Adwords.
IT Il corso contiene sia concetti di base per principianti, sia conoscenze più avanzate o link esterni per coloro che hanno già una certa conoscenza di Google Adwords.
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om in één gebaar emoties over te brengen
IT Vedo il corpo nudo e disinibito come l'ultima forma di espressione del personaggio, in grado di trasmettere emozioni in un solo gesto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lichaam | corpo |
| ultieme | ultima |
| vorm | forma |
| gebaar | gesto |
| emoties | emozioni |
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om emoties in één enkel gebaar over te brengen
IT Vedo il corpo nudo e disinibito come l'ultima forma di espressione del personaggio, in grado di trasmettere emozioni in un solo gesto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lichaam | corpo |
| ultieme | ultima |
| vorm | forma |
| emoties | emozioni |
| gebaar | gesto |
NL Verras haar. Besluip haar en kus haar hals. Raak haar buik en borsten aan. Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]
IT Sorprendila. Abbracciala da dietro e baciale il collo. Toccale l'addome e il seno. Fai scivolare le mani lungo il suo corpo, facendole sentire quanto la desideri.[6]
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| handen | mani |
| lichaam | corpo |
| gevoel | sentire |
NL Ga met je handen over haar lichaam
IT Fai scivolare le mani sul suo corpo
| holandês | italiano |
|---|---|
| handen | mani |
| lichaam | corpo |
NL Een duikcomputer past informatie over diepte en tijd toe op een decompressiemodel om te berekenen hoeveel stikstof tijdens een duik in je lichaam wordt opgelost
IT Misura profondità e tempo, e li applica ad un modello decompressivo per tenere traccia dell’azoto dissolto nel tuo corpo durante un’immersione
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| stikstof | azoto |
| duik | immersione |
| diepte | profondità |
| je | tuo |
NL Vroeger was het een enorme pijn om de leiding te nemen over je lichaam en het fluctuerende gewicht, de lichaamsvetsamenstelling en meer in de gaten te
IT Un tempo prendersi cura del proprio corpo e monitorare il suo peso fluttuante, la composizione del grasso corporeo e altro, era un enorme dolore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| enorme | enorme |
| pijn | dolore |
| lichaam | corpo |
| en | e |
| gewicht | peso |
| meer | altro |
| was | era |
NL Gids Over De Effecten Van LSD Op Lichaam En Geest
IT 10 Motivi Per Cui Rick And Morty È La Miglior Serie Per Cannamatori
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | and |
NL De grote honingraatvormige koelopeningen zijn bijvoorbeeld verspreid over het lichaam - rond en boven het toetsenbord, langs de zijkanten van het chassis en aan de achterkant - en helpen zeker om de machine goed te laten werken tijdens het gamen
IT Le grandi prese daria di raffreddamento a nido dape, ad esempio, sono sparse intorno al corpo - intorno e sopra la tastiera, lungo i lati del telaio e sul retro - e certamente aiutano a mantenere la macchina in funzione durante il gioco
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| lichaam | corpo |
| en | e |
| toetsenbord | tastiera |
| zijkanten | lati |
| chassis | telaio |
| achterkant | retro |
| helpen | aiutano |
| machine | macchina |
| gamen | gioco |
| werken | funzione |
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
IT Girare la testa per vedere gli spettatori, osservare il mondo che scorre veloce mentre fai a pezzi la pista o semplicemente intravedere il tuo corpo che risponde ai tuoi movimenti mentre sfrecci nel gioco, sono tutti tocchi magnifici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoofd | testa |
| toeschouwers | spettatori |
| wereld | mondo |
| baan | pista |
| gewoon | semplicemente |
| lichaam | corpo |
| bewegingen | movimenti |
| spel | gioco |
| prachtige | magnifici |
NL De grote honingraatvormige koelopeningen zijn bijvoorbeeld verspreid over het lichaam - rond en boven het toetsenbord, langs de zijkanten van het chassis en aan de achterkant - en helpen zeker om de machine goed te laten werken tijdens het gamen
IT Le grandi prese daria di raffreddamento a nido dape, ad esempio, sono sparse intorno al corpo - intorno e sopra la tastiera, lungo i lati del telaio e sul retro - e certamente aiutano a mantenere la macchina in funzione durante il gioco
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| lichaam | corpo |
| en | e |
| toetsenbord | tastiera |
| zijkanten | lati |
| chassis | telaio |
| achterkant | retro |
| helpen | aiutano |
| machine | macchina |
| gamen | gioco |
| werken | funzione |
NL Een duikcomputer past informatie over diepte en tijd toe op een decompressiemodel om te berekenen hoeveel stikstof tijdens een duik in je lichaam wordt opgelost
IT Misura profondità e tempo, e li applica ad un modello decompressivo per tenere traccia dell’azoto dissolto nel tuo corpo durante un’immersione
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| stikstof | azoto |
| duik | immersione |
| diepte | profondità |
| je | tuo |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Trainingen voor een strak lichaam wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Training Beachbody attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| groepen | gruppo |
| jou | te |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Wellness lichaam en geest wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Benessere di mente e corpo attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lichaam | corpo |
| en | e |
| geest | mente |
| groepen | gruppo |
| jou | te |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Verbinding tussen lichaam en geest wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Connessione corpo-mente attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbinding | connessione |
| lichaam | corpo |
| en | e |
| geest | mente |
| groepen | gruppo |
| jou | te |
NL SORAYA Wave™ is 's werelds meest luxueuze rabbit vibrator die een orgastische ervaring over het hele lichaam biedt
IT SORAYA Wave™ è il vibratore rabbit più lussuoso al mondo per un'esperienza orgasmica che pervade tutto il corpo
| holandês | italiano |
|---|---|
| werelds | mondo |
| ervaring | esperienza |
| lichaam | corpo |
NL Één arm trilt krachtig in je lichaam, terwijl andere arm je clitoris masseert, waarbij het genot over de hele lengte van zijn lid wordt overdragen en jullie beide plaagt en bevredigt om een nieuw gevoel van intieme intensiteit te bereiken
IT Un braccio vibra potentemente dentro di te mentre l'altro massaggia il tuo clitoride trasmettendo il piacere per tutta la sua lunghezza, stuzzicando e soddisfacendo entrambi per raggiungere nuovi vertici intima intensità
| holandês | italiano |
|---|---|
| arm | braccio |
| andere | altro |
| genot | piacere |
| hele | tutta |
| lengte | lunghezza |
| en | e |
| nieuw | nuovi |
| bereiken | raggiungere |
| intensiteit | intensità |
NL Het apparaat beschikt ook over de door LELO gepatenteerde Cruise Control™-technologie die ervoor zorgt dat de intensiteit niet vermindert wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam wilt aandrukken voor een intense, diepe ontlading
IT Inoltre è dotato della tecnologia Cruise Control™ brevettata da LELO, che assicura che non ci siano cali di intensità quando desideri premerlo con forza contro il corpo per un orgasmo intenso e profondo
| holandês | italiano |
|---|---|
| cruise | cruise |
| control | control |
| lichaam | corpo |
| wilt | desideri |
| intense | intenso |
| diepe | profondo |
| technologie | tecnologia |
| intensiteit | intensità |
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
IT Girare la testa per vedere gli spettatori, osservare il mondo che scorre veloce mentre fai a pezzi la pista o semplicemente intravedere il tuo corpo che risponde ai tuoi movimenti mentre sfrecci nel gioco, sono tutti tocchi magnifici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoofd | testa |
| toeschouwers | spettatori |
| wereld | mondo |
| baan | pista |
| gewoon | semplicemente |
| lichaam | corpo |
| bewegingen | movimenti |
| spel | gioco |
| prachtige | magnifici |
NL Wyze Scale S kan niet alleen uw gewicht meten, maar wordt geleverd met vier elektroden die ook andere gezondheidsstatistieken over uw lichaam kunnen bepalen
IT Wyze Scale S non può solo misurare il tuo peso, ma è dotato di quattro elettrodi che possono anche determinare altre metriche di salute del tuo corpo
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewicht | peso |
| lichaam | corpo |
| bepalen | determinare |
| s | s |
NL Seksueel getinte opmerkingen over iemands lichaam, en het vragen om of aanbieden van seksuele handelingen
IT Osservazioni sessuali sui corpi delle persone e richieste o offerte di atti sessuali
NL Voeg iets extra’s toe aan je lichaam met een kortingsbon voor een tattoo
IT Non riesci a fare a meno di nuovi tatuaggi e piercing? Alimenta la tua passione risparmiando, grazie alle offerte Groupon!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hele lichaam lichaam lichaam ontspant zowel lichaam lichaam vorm lichaam warm lichaam daar unieke lichaam menselijke lichaam lichaam dankzij vrouwelijk lichaam lichaam en ziel lichaam voelen lichaam en geest deeltjes het lichaam menselijk lichaam lichaam en functionele lichaam efficiënter vet lichaam stimuleert transformeer uw lichaam lichaam teweeg lichaam ondersteunen lichaam en draagt lichaam of gezondheid lichaam tot rust lichaam en geef lichaam als ziel lichaam gezond blijft lichaam voelt lichaam op lichaam dat reageert haar lichaam juiste kennis kennis technische kennis diepgaande kennis algemene kennis kennis delen maak kennis kennis nemen seo kennis enige kennis ruime kennis technologische kennis kennis mappen gedegen kennis klanten kennis opgedane kennis uitgebreide kennis uitstekende kennisTraduzir kennis over lichaam para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe