NL Het is niet perfect, maar het is wel handig en het kan een erg handig hulpmiddel zijn om inbrekers op heterdaad te identificeren en te betrappen.
Traduzir "handig gebruik maakt" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handig gebruik maakt" de holandês para italiano
Traduções de handig gebruik maakt
"handig gebruik maakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de handig gebruik maakt
holandês
italiano
IT Non è perfetto, ma è comodo e può essere uno strumento molto utile per identificare e catturare i ladri in flagrante.
| holandês | italiano |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| en | e |
| erg | molto |
NL Maar als je handig gebruik maakt van tactieken zoals lazy loading (beschikbaar in de WordPress kern sinds versie 5.5) en een CDN, dan kan je alsnog een snelle site hebben.
IT Tuttavia, se approfittate di alcune tecniche come il lazy loading (disponibile nel core di WordPress a partire dalla versione 5.5) e un CDN, potreste comunque avere un sito veloce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibile |
| wordpress | wordpress |
| kern | core |
| versie | versione |
| en | e |
| snelle | veloce |
| site | sito |
| gebruik | tecniche |
| cdn | cdn |
| kan | potreste |
NL Avast Mimic: Avast SecureLine VPN maakt altijd verbinding via het protocol Avast Mimic. Dat is handig in landen met beperkingen voor het gebruik van VPN, waarin OpenVPN mogelijk wordt geblokkeerd.
IT Avast Mimic: Avast SecureLine VPN si connette sempre utilizzando il protocollo Avast Mimic. Questa opzione è utile nei paesi in cui l'utilizzo delle VPN è soggetto a restrizioni, dove OpenVPN potrebbe essere bloccato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| altijd | sempre |
| protocol | protocollo |
| handig | utile |
| landen | paesi |
| beperkingen | restrizioni |
| waarin | dove |
| geblokkeerd | bloccato |
| verbinding | connette |
NL Avast Mimic: Avast SecureLine VPN maakt altijd verbinding via het protocol Avast Mimic. Dat is handig in landen met beperkingen voor het gebruik van VPN, waarin IPsec mogelijk wordt geblokkeerd.
IT Avast Mimic: Avast SecureLine VPN si connette sempre utilizzando il protocollo Avast Mimic. Questa opzione è utile nei paesi in cui l'utilizzo delle VPN è soggetto a restrizioni, dove IPSec potrebbe essere bloccato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| altijd | sempre |
| protocol | protocollo |
| handig | utile |
| landen | paesi |
| beperkingen | restrizioni |
| waarin | dove |
| geblokkeerd | bloccato |
| verbinding | connette |
NL Pair-locking maakt uw iPhone minder handig en u moet dit alleen doen als u kunt leven met het feit dat uw iPhone niet gemakkelijk verbinding kan maken met andere apparaten
IT Il blocco della coppia renderà il tuo iPhone meno conveniente e dovresti farlo solo se riesci a convivere con il fatto che il tuo iPhone non sarà in grado di connettersi facilmente ad altri dispositivi
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| minder | meno |
| en | e |
| verbinding | connettersi |
| andere | altri |
| apparaten | dispositivi |
NL Volgens onze "Hoe optimaliseer ik mijn WordPress-site?"Blogpost, "maakt het websitebouw niet alleen mogelijk, maar handig voor diegenen die geen webontwikkelaars zijn
IT Secondo il nostro "Come posso ottimizzare il mio sito WordPress?"Blog Post, "rende il sito web che la costruzione non è solo possibile, ma comodo per coloro che non sono sviluppatori web
| holandês | italiano |
|---|---|
| mogelijk | possibile |
| handig | comodo |
| wordpress | wordpress |
NL Vooral voor groepsopdrachten is het erg handig, omdat het samenwerking in teamverband mogelijk maakt
IT È molto utile soprattutto per i compiti di gruppo perché rende possibile la collaborazione del team
| holandês | italiano |
|---|---|
| vooral | soprattutto |
| erg | molto |
| handig | utile |
| samenwerking | collaborazione |
| mogelijk | possibile |
NL Ongeacht voor welke sector je een bedrijfslogo maakt, het is altijd handig om met een beetje inspiratie te beginnen om te zien wat er al op het gebied van logo's maken en stijlen is gedaan
IT Qualunque sia il settore per cui vuoi creare un logo aziendale, è utile iniziare con un po' di ispirazione per vedere quali sono le pratiche più diffuse in termini di creazione e stile del logo
| holandês | italiano |
|---|---|
| handig | utile |
| inspiratie | ispirazione |
| beginnen | iniziare |
| logo | logo |
| en | e |
| je | vuoi |
NL De schermkwaliteit is verder prima, met 1.640k-dots, en het kleine nopje aan de zijkant maakt het gemakkelijk om in één beweging 90 graden (of iets dergelijks) te positioneren - wat handig is voor werk op heuphoogte
IT La qualità dello schermo è per il resto perfettamente decente, a 1.640k punti, e la piccola protuberanza sul lato lo rende facile da posizionare di 90 gradi (o simili) in un unico movimento, il che è utile per il lavoro a livello della vita
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| kleine | piccola |
| zijkant | lato |
| maakt | rende |
| beweging | movimento |
| graden | gradi |
| werk | lavoro |
NL Dit maakt echt een verschil, vooral handig als u van kanaal wisselt of op zoek bent naar iets specifieks.
IT Questo fa davvero la differenza, essendo particolarmente utile se stai cambiando canale o cercando qualcosa di specifico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maakt | fa |
| echt | davvero |
| verschil | differenza |
| vooral | particolarmente |
| handig | utile |
| kanaal | canale |
| of | o |
| u | stai |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Dat kan bijzonder handig zijn wanneer u een brochure maakt voor uw bedrijf.
IT Questo strumento può risultare molto utile nella realizzazione di volantini o depliant per la tua azienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| handig | utile |
| bedrijf | azienda |
| kan | può |
NL Het installeren van een verwarmingsmantel op de kabel maakt het flexibeler en gemakkelijker om mee te werken - ongelooflijk handig voor de installatie van verbindingen, afsluitingen en connectoren
IT L'installazione di una camicia di riscaldamento sul cavo lo rende più flessibile e più facile da lavorare - incredibilmente utile per l'installazione di giunti, terminazioni e connettori
| holandês | italiano |
|---|---|
| kabel | cavo |
| maakt | rende |
| werken | lavorare |
| ongelooflijk | incredibilmente |
NL De schermkwaliteit is verder prima, met 1.640k-dots, en het kleine nopje aan de zijkant maakt het gemakkelijk om in één beweging 90 graden (of iets dergelijks) te positioneren - wat handig is voor werk op heuphoogte
IT La qualità dello schermo è per il resto perfettamente decente, a 1.640k punti, e la piccola protuberanza sul lato lo rende facile da posizionare di 90 gradi (o simili) in un unico movimento, il che è utile per il lavoro a livello della vita
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| kleine | piccola |
| zijkant | lato |
| maakt | rende |
| beweging | movimento |
| graden | gradi |
| werk | lavoro |
NL Dit maakt echt een verschil, vooral handig als u van kanaal wisselt of op zoek bent naar iets specifieks.
IT Questo fa davvero la differenza, essendo particolarmente utile se stai cambiando canale o cercando qualcosa di specifico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maakt | fa |
| echt | davvero |
| verschil | differenza |
| vooral | particolarmente |
| handig | utile |
| kanaal | canale |
| of | o |
| u | stai |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
IT Se vendi biciclette di altri brand, può essere una buona idea esaminare i negozi della concorrenza e decidere se vendere al loro stesso prezzo, oppure a un prezzo più alto o più basso
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | biciclette |
| merken | brand |
| concurrenten | concorrenza |
| en | e |
| bepalen | decidere |
| gelijk | stesso |
| kijken | esaminare |
NL Bovendien kun je de automatisering zo instellen dat lampen bijvoorbeeld bij zonsondergang aangaan, wat het echt een handig stuk gereedschap maakt.
IT Inoltre, puoi impostare l'automazione in modo che le lampade si accendano al tramonto, ad esempio, rendendole dei kit davvero pratici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatisering | automazione |
| instellen | impostare |
| lampen | lampade |
| bijvoorbeeld | esempio |
| zonsondergang | tramonto |
| echt | davvero |
NL Als je je zorgen maakt over het besturen van een auto die groter is dan een vingerhoed, dan is dit echt een handig hulpmiddel.
IT Se sei preoccupato di guidare unauto più grande di un ditale, questo è un aiuto davvero utile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| besturen | guidare |
| echt | davvero |
| handig | utile |
NL Ongeacht voor welke sector je een bedrijfslogo maakt, het is altijd handig om met een beetje inspiratie te beginnen om te zien wat er al op het gebied van logo's maken en stijlen is gedaan
IT Qualunque sia il settore per cui vuoi creare un logo aziendale, è utile iniziare con un po' di ispirazione per vedere quali sono le pratiche più diffuse in termini di creazione e stile del logo
| holandês | italiano |
|---|---|
| handig | utile |
| inspiratie | ispirazione |
| beginnen | iniziare |
| logo | logo |
| en | e |
| je | vuoi |
NL Handig OLED-display dat het gemakkelijker maakt om elke transactie dubbel te controleren
IT Comodo display OLED che semplifica il doppio controllo di ogni transazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| handig | comodo |
| transactie | transazione |
| dubbel | doppio |
| controleren | controllo |
| display | display |
NL De LastPass Authenticator maakt het eenvoudig en handig om best practices te volgen voor het beschermen van uw persoonlijke informatie
IT LastPass Authenticator rende più semplice e comodo mettere in pratica i migliori accorgimenti per la protezione dei dati personali
| holandês | italiano |
|---|---|
| maakt | rende |
| en | e |
| practices | pratica |
| beschermen | protezione |
| informatie | dati |
NL Pair-locking maakt uw iPhone minder handig en u moet dit alleen doen als u kunt leven met het feit dat uw iPhone niet gemakkelijk verbinding kan maken met andere apparaten
IT Il blocco della coppia renderà il tuo iPhone meno conveniente e dovresti farlo solo se riesci a convivere con il fatto che il tuo iPhone non sarà in grado di connettersi facilmente ad altri dispositivi
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| minder | meno |
| en | e |
| verbinding | connettersi |
| andere | altri |
| apparaten | dispositivi |
NL Als u een van die mensen bent die in een mum van tijd 1000 foto's maakt, dan zijn een batterijpack en de USB-C oplaadmogelijkheid erg handig.
IT Se sei uno di quelli che possono facilmente accumulare 1.000 scatti in pochissimo tempo, è qui che un pacco batteria e la capacità di ricarica USB-C torneranno utili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| handig | utili |
| foto | scatti |
NL Vooral voor groepsopdrachten is het erg handig, omdat het samenwerking in teamverband mogelijk maakt
IT È molto utile soprattutto per i compiti di gruppo perché rende possibile la collaborazione del team
| holandês | italiano |
|---|---|
| vooral | soprattutto |
| erg | molto |
| handig | utile |
| samenwerking | collaborazione |
| mogelijk | possibile |
NL Het slanke, lichtgewicht ontwerp maakt hem draagbaar en handig.
IT Il design sottile e leggero li rende portatili e pratici.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| holandês | italiano |
|---|---|
| absoluut | assolutamente |
| zakelijke | aziendale |
| geavanceerd | avanzato |
| en | e |
| ultiem | ultimo |
| onbeperkte | illimitati |
| mogelijk maakt | consente |
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
IT Quando ci si connette a Internet, il computer si connette prima al server proxy, che poi si connette al sito web che si desidera visitare
NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.
IT Questo monterà il tuo iPhone come un disco sulla tua macchina. Se desideri andare oltre e approfondire più dati, questo post di superutente è piuttosto utile e, allo stesso modo, questo post copre l'uso dello strumento usbmuxd.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| schijf | disco |
| machine | macchina |
| wilt | desideri |
| en | e |
| gegevens | dati |
| handig | utile |
| manier | modo |
| post | post |
| gebruik | uso |
| tool | strumento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruikmaakt handig maakt ram gebruik gebruik vpn gebruik gebruikmaken cpu gebruik app gebruik verbeteren door gebruik qua gebruik voelt allereerste gebruik in gebruik laag gebruik zakelijk gebruik hybride gebruik logo gebruik eerste gebruik individueel gebruik onwettig gebruik intern gebruik beschikbaar gebruik maken van conversationele vaardighedenbeoordelingen gebruik langdurig gebruik duidelijk daaropvolgend gebruik komt jarenlang gebruik vervangen handig vooral handig heel handig erg handig me handig handig omdat natuurlijk handig name handig pakket handig super handig even handig handig hulpmiddel hem handig bijzonder handig welke handig handig wanneer misschien handig vooral handig wanneer handig overzicht vooral handig tijdens vaak handig meest handig handig programma handig pakket misschien wel handigTraduzir handig gebruik maakt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe