NL Het is een groot-membraan hypercardioïde dynamische microfoon met een ingebouwde shock mount, vlakke frequentierespons, en is gebouwd als een tank.
Traduzir "groot membraan hypercardioïde dynamische" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groot membraan hypercardioïde dynamische" de holandês para italiano
Traduções de groot membraan hypercardioïde dynamische
"groot membraan hypercardioïde dynamische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de groot membraan hypercardioïde dynamische
holandês
italiano
IT Si tratta di un microfono dinamico ipercardioide a grande diaframma con un supporto per shock incorporato, risposta in frequenza piatta, ed è costruito come un serbatoio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dynamische | dinamico |
| microfoon | microfono |
| ingebouwde | incorporato |
| shock | shock |
| vlakke | piatta |
| en | ed |
| gebouwd | costruito |
| groot | grande |
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
IT Il PR-40 è un microfono cardioide dinamico con un range di frequenza da 28Hz a 18kHz (il più ampio della serie PR), utilizza un grande diaframma da 1″ montato internamente a shock, ed è dotato di un filtro pop interno
| holandês | italiano |
|---|---|
| dynamische | dinamico |
| cardioïde | cardioide |
| microfoon | microfono |
| en | ed |
| is | è |
| serie | serie |
| voorzien van | dotato |
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.
IT L'Audio-Technica AT4053B è un microfono ipercardioide (non shotgun) che riduce naturalmente il suono dai lati e dal retro e suonerà alla grande in interni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| zijkanten | lati |
| en | e |
| achterkant | retro |
| vermindert | riduce |
| binnenshuis | interni |
| geweldig | grande |
NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| veranderen | cambiare |
| patronen | modelli |
| capsule | capsula |
| cardioïde | cardioide |
| en | e |
NL Als u regelmatig in een omgeving als deze opneemt, wilt u overwegen om een kleine membraancondensatormicrofoon met een hypercardioïde of een supercardioïde pick-up patroon te gebruiken.
IT Se state registrando regolarmente in un ambiente come questo, vorrete prendere in considerazione l'acquisto di un piccolo microfono a condensatore a diaframma con un pattern di pickup ipercardioide o supercardioide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| regelmatig | regolarmente |
| omgeving | ambiente |
| overwegen | prendere in considerazione |
| kleine | piccolo |
| of | o |
| patroon | pattern |
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak)
IT L'Audio-Technica AT4053B è un microfono a braccio ipercardioide altamente raccomandato per il dialogo al chiuso (voce)
| holandês | italiano |
|---|---|
| zeer | altamente |
| dialoog | dialogo |
| binnenshuis | al chiuso |
| is | è |
NL Een minder dure optie is de Oktava MK-012. Dit is ook een modulaire microfoon die wordt geleverd met hypercardioïde, cardioïde en omnidirectionele capsules - alles in één kit! Dit is waar ik mee zou beginnen.
IT Un'opzione meno costosa è l'Oktava MK-012. Anche questo è un microfono modulare che viene fornito con capsule ipercardioidi, cardioidi e omnidirezionali - tutto in un unico kit! Questo è ciò con cui inizierei.
| holandês | italiano |
|---|---|
| minder | meno |
| optie | opzione |
| modulaire | modulare |
| microfoon | microfono |
| geleverd | fornito |
| en | e |
| capsules | capsule |
NL Wees voorzichtig bij het winkelen, want de modelnaam MK-012 is van toepassing op verschillende capsules. Op zijn minst wil je de hypercardioïde versie.
IT Fate attenzione quando fate shopping in giro perché il nome del modello MK-012 si applica a diverse capsule diverse. Come minimo, vorrete la versione ipercardioide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorzichtig | attenzione |
| winkelen | shopping |
| toepassing | applica |
| verschillende | diverse |
| capsules | capsule |
| minst | minimo |
NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.
IT Ha un pattern di pickup ipercardioide, ma un livello di auto-rumore leggermente più alto rispetto agli altri microfoni concorrenti, quindi vorrete sicuramente un preamplificatore di alta qualità per pilotare questa cosa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| patroon | pattern |
| microfoons | microfoni |
| voorversterker | preamplificatore |
NL Neumann's TLM 170 R is een multi-patroon grootmembraancondensator met 5 verschillende instellingen: cardioïde, hypercardioïde, groothoekkardioïde, omnidirectioneel, en figuur-8.
IT TLM 170 R di Neumann è un condensatore a grande membrana con 5 diverse impostazioni: cardioide, ipercardioide, cardioide ad ampio angolo, omnidirezionale e figura 8.
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| instellingen | impostazioni |
| cardioïde | cardioide |
| omnidirectioneel | omnidirezionale |
| en | e |
| is | è |
| figuur | figura |
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak)
IT L'Audio-Technica AT4053B è un microfono a braccio ipercardioide altamente raccomandato per il dialogo al chiuso (voce)
| holandês | italiano |
|---|---|
| zeer | altamente |
| dialoog | dialogo |
| binnenshuis | al chiuso |
| is | è |
NL Een minder dure optie is de Oktava MK-012. Dit is ook een modulaire microfoon die wordt geleverd met hypercardioïde, cardioïde en omnidirectionele capsules - alles in één kit! Dit is waar ik mee zou beginnen.
IT Un'opzione meno costosa è l'Oktava MK-012. Anche questo è un microfono modulare che viene fornito con capsule ipercardioidi, cardioidi e omnidirezionali - tutto in un unico kit! Questo è ciò con cui inizierei.
| holandês | italiano |
|---|---|
| minder | meno |
| optie | opzione |
| modulaire | modulare |
| microfoon | microfono |
| geleverd | fornito |
| en | e |
| capsules | capsule |
NL Wees voorzichtig bij het winkelen, want de modelnaam MK-012 is van toepassing op verschillende capsules. Op zijn minst wil je de hypercardioïde versie.
IT Fate attenzione quando fate shopping in giro perché il nome del modello MK-012 si applica a diverse capsule diverse. Come minimo, vorrete la versione ipercardioide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorzichtig | attenzione |
| winkelen | shopping |
| toepassing | applica |
| verschillende | diverse |
| capsules | capsule |
| minst | minimo |
NL Als u regelmatig in een omgeving als deze opneemt, wilt u overwegen om een kleine membraancondensatormicrofoon met een hypercardioïde of een supercardioïde pick-up patroon te gebruiken.
IT Se state registrando regolarmente in un ambiente come questo, vorrete prendere in considerazione l'acquisto di un piccolo microfono a condensatore a diaframma con un pattern di pickup ipercardioide o supercardioide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| regelmatig | regolarmente |
| omgeving | ambiente |
| overwegen | prendere in considerazione |
| kleine | piccolo |
| of | o |
| patroon | pattern |
NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| veranderen | cambiare |
| patronen | modelli |
| capsule | capsula |
| cardioïde | cardioide |
| en | e |
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.
IT L'Audio-Technica AT4053B è un microfono ipercardioide (non shotgun) che riduce naturalmente il suono dai lati e dal retro e suonerà alla grande in interni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| zijkanten | lati |
| en | e |
| achterkant | retro |
| vermindert | riduce |
| binnenshuis | interni |
| geweldig | grande |
NL Voor het eerst ooit hebben we luchtdoorlatendheid toegevoegd aan een waterdicht membraan
IT Per la prima volta, abbiamo aggiunto la permeabilità all’aria ad una membrana impermeabile
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegevoegd | aggiunto |
| waterdicht | impermeabile |
| membraan | membrana |
NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.
IT A differenza delle membrane convenzionali, la nano struttura della membrana FUTURELIGHT™ permette il passaggio dell’aria, garantendo maggiore ventilazione e traspirabilità, senza sacrificare l’impermeabilità e la resistenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| conventionele | convenzionali |
| lucht | aria |
| ventilatie | ventilazione |
| en | e |
| zonder | senza |
| membraan | membrana |
NL Voor de allereerste keer hebben we een waterdicht membraan voorzien van een goede luchtstroom
IT Per la prima volta in assoluto, abbiamo creato una membrana impermeabile che è permeabile all'aria
| holandês | italiano |
|---|---|
| keer | volta |
| waterdicht | impermeabile |
| membraan | membrana |
NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.
IT A differenza delle membrane tradizionali, la membrana FUTURELIGHT™ presenta una nanostruttura che consente il passaggio dell'aria, garantendo maggiore ventilazione e traspirabilità senza rinunciare a impermeabilità e resistenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| laat | consente |
| lucht | aria |
| ventilatie | ventilazione |
| en | e |
| membraan | membrana |
| duurzaamheid | resistenza |
NL Door een nanovezel te creëren die klein genoeg is om lucht door het membraan te laten stromen maar water toch buiten houdt, hebben we ons FUTURELIGHT™-materiaal uniek luchtdoorlatend kunnen maken.
IT La creazione di una nanofibra così minuscola da consentire il passaggio dell'aria, ma non dell'acqua, attraverso una membrana, ci ha permesso di conferire al nostro tessuto FUTURELIGHT™ un livello di permeabilità all'aria senza precedenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lucht | aria |
| membraan | membrana |
| water | acqua |
| materiaal | tessuto |
NL De Ultra Fastpack is voorbereid op elke trail die je kiest; hij is vernieuwd en verbeterd met een FUTURELIGHT™-membraan
IT Pronte per affrontare qualunque trail, le Ultra Fastpack sono state reinventate e ripensate con la tecnologia FUTURELIGHT™
| holandês | italiano |
|---|---|
| is | sono |
| en | e |
NL Een moderne look en een FUTURELIGHT™-membraan vormen samen de Activist - een nieuw type outdoorschoen. Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.
IT Un look attuale incontra la membrana FUTURELIGHT per creare Activist, un nuovo genere di scarpa per l'outdoor. Con una protezione impermeabile e materiali traspiranti, Activist passa dalla cima delle montagne alle strade di città senza passi falsi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vormen | creare |
| nieuw | nuovo |
| bescherming | protezione |
| materialen | materiali |
| bergtop | cima |
| stap | passi |
| look | look |
| membraan | membrana |
| type | genere |
NL Een membraan met hoge compliance is een andere
IT Un diaframma ad alta compliance è un altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| met | ad |
| hoge | alta |
| compliance | compliance |
| is | è |
NL De twee belangrijkste soorten schakelaars die u tijdens uw zoektocht zult tegenkomen, zijn membraan en mechanisch
IT I due principali tipi di interruttori che incontrerai durante la tua ricerca sono a membrana e meccanici
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijkste | principali |
| soorten | tipi |
| schakelaars | interruttori |
| tijdens | durante |
| zoektocht | ricerca |
| membraan | membrana |
| en | e |
NL In werkelijkheid werken beide stijlen prima, de meeste toetsenborden die je hebt gebruikt, zijn membraan
IT In realtà, entrambi gli stili funzionano bene, la maggior parte delle tastiere che avrai utilizzato sono a membrana
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| stijlen | stili |
| prima | bene |
| gebruikt | utilizzato |
| membraan | membrana |
| werkelijkheid | realtà |
NL Een membraan met hoge compliance is een andere
IT Un diaframma ad alta compliance è un altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| met | ad |
| hoge | alta |
| compliance | compliance |
| is | è |
NL De twee belangrijkste soorten schakelaars die je op je zoektocht zult tegenkomen zijn membraan en mechanisch
IT I due principali tipi di interruttori che incontrerai nella tua ricerca sono a membrana e meccanici
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijkste | principali |
| soorten | tipi |
| schakelaars | interruttori |
| zoektocht | ricerca |
| membraan | membrana |
| en | e |
| op | nella |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
IT Selecta installa distributori automatici di bevande e cibo in tutti i luoghi della terra e, ora, serve il caffè in bicchieri carbon neutral.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Voor het eerst ooit hebben we luchtdoorlatendheid toegevoegd aan een waterdicht membraan
IT Per la prima volta, abbiamo aggiunto la permeabilità all’aria ad una membrana impermeabile
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegevoegd | aggiunto |
| waterdicht | impermeabile |
| membraan | membrana |
NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.
IT A differenza delle membrane convenzionali, la nano struttura della membrana FUTURELIGHT™ permette il passaggio dell’aria, garantendo maggiore ventilazione e traspirabilità, senza sacrificare l’impermeabilità e la resistenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| conventionele | convenzionali |
| lucht | aria |
| ventilatie | ventilazione |
| en | e |
| zonder | senza |
| membraan | membrana |
NL Voor de allereerste keer hebben we een waterdicht membraan voorzien van een goede luchtstroom
IT Per la prima volta in assoluto, abbiamo creato una membrana impermeabile che è permeabile all'aria
| holandês | italiano |
|---|---|
| keer | volta |
| waterdicht | impermeabile |
| membraan | membrana |
NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.
IT A differenza delle membrane tradizionali, la membrana FUTURELIGHT™ presenta una nanostruttura che consente il passaggio dell'aria, garantendo maggiore ventilazione e traspirabilità senza rinunciare a impermeabilità e resistenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| laat | consente |
| lucht | aria |
| ventilatie | ventilazione |
| en | e |
| membraan | membrana |
| duurzaamheid | resistenza |
NL Door een nanovezel te creëren die klein genoeg is om lucht door het membraan te laten stromen maar water toch buiten houdt, hebben we ons FUTURELIGHT™-materiaal uniek luchtdoorlatend kunnen maken.
IT La creazione di una nanofibra così minuscola da consentire il passaggio dell'aria, ma non dell'acqua, attraverso una membrana, ci ha permesso di conferire al nostro tessuto FUTURELIGHT™ un livello di permeabilità all'aria senza precedenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lucht | aria |
| membraan | membrana |
| water | acqua |
| materiaal | tessuto |
NL De Ultra Fastpack is voorbereid op elke trail die je kiest; hij is vernieuwd en verbeterd met een FUTURELIGHT™-membraan
IT Pronte per affrontare qualunque trail, le Ultra Fastpack sono state reinventate e ripensate con la tecnologia FUTURELIGHT™
| holandês | italiano |
|---|---|
| is | sono |
| en | e |
NL Een moderne look en een FUTURELIGHT™-membraan vormen samen de Activist - een nieuw type outdoorschoen. Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.
IT Un look attuale incontra la membrana FUTURELIGHT per creare Activist, un nuovo genere di scarpa per l'outdoor. Con una protezione impermeabile e materiali traspiranti, Activist passa dalla cima delle montagne alle strade di città senza passi falsi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vormen | creare |
| nieuw | nuovo |
| bescherming | protezione |
| materialen | materiali |
| bergtop | cima |
| stap | passi |
| look | look |
| membraan | membrana |
| type | genere |
NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link
IT Link di visualizzazione Immagine originale con link Immagine in miniatura con link Immagine originale con link Immagine in miniatura con link Immagine originale con link Immagine in miniatura con link
NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.
IT Se si dispone di un numero elevato di applicazioni e i "Dati applicazioni" raggiungono dimensioni elevate, provare a disattivare l'opzione per eseguire il backup delle applicazioni e verificare se il backup è completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| toepassingen | applicazioni |
| hebt | dispone |
| en | e |
| optie | opzione |
| maken | eseguire |
| uitschakelen | disattivare |
| controleren | verificare |
| back-up | backup |
| voltooid | completo |
NL Dit zal waarschijnlijk betekenen dat een groot deel van het HTTP/2-verkeer in 2021 automatisch kan en zal worden geüpgraded naar HTTP/3, waardoor het nieuwe protocol bijna uit de doos een groot verkeersaandeel krijgt
IT Ciò probabilmente significherà che gran parte del traffico HTTP/2 può e sarà aggiornato automaticamente a HTTP/3 nel 2021, dando al nuovo protocollo una grande quota di traffico quasi fuori dagli schemi
| holandês | italiano |
|---|---|
| waarschijnlijk | probabilmente |
| http | http |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| protocol | protocollo |
| verkeer | traffico |
| kan | può |
NL Bekijk de fotos in onze reviews om te zien hoe groot een telefoon is als je geïnteresseerd bent en vergelijk hun afmetingen om ervoor te zorgen dat je niet per ongeluk iets krijgt dat veel te groot is voor je handen!
IT Guarda le foto nelle nostre recensioni per vedere quanto è grande un telefono se sei interessato e confronta le loro dimensioni per assicurarti di non finire accidentalmente con qualcosa di troppo grande per le tue mani!
| holandês | italiano |
|---|---|
| fotos | foto |
| reviews | recensioni |
| telefoon | telefono |
| geïnteresseerd | interessato |
| en | e |
| vergelijk | confronta |
| zorgen | assicurarti |
| handen | mani |
| per ongeluk | accidentalmente |
NL Begrijp ons niet verkeerd, het is nog steeds erg groot en vierkant, maar lang niet zo groot als voorheen en dat maakt het een stuk praktischer als het gaat om mobiel werken
IT Non fraintendeteci, è ancora molto grande e squadrato, ma non così grande come in precedenza e questo lo rende molto più pratico quando si tratta di lavorare in movimento
| holandês | italiano |
|---|---|
| erg | molto |
| groot | grande |
| en | e |
| voorheen | in precedenza |
| maakt | rende |
| werken | lavorare |
NL Verkrijgbaar in 4 maten: Klein (255ml), Middel (400ml), Groot (800ml) en Extra Groot (1140ml).
IT Sono disponibili in 4 dimensioni: Piccola (225ml), Media (400ml), Grande (800ml) ed Extra Grande (1140)ml.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibili |
| in | in |
| middel | media |
| en | ed |
| extra | extra |
NL De Zamnesia Curing Potten zijn verkrijgbaar in vier verschillende maten: klein (225ml), medium (400ml), groot (800ml) en extra groot (1140ml).
IT Le Giare Di Vetro Zamnesia sono disponibili in quattro dimensioni differenti: piccole (225ml), medie (400ml), grandi (800ml) ed extra grandi (1140ml).
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | le |
| zijn | sono |
| verkrijgbaar | disponibili |
| in | in |
| en | ed |
| extra | extra |
| zamnesia | zamnesia |
NL We zijn grote fans van Groot en deze minivisie van hem is superschattig. Hier verschijnt Groot op iemands arm en wordt gezien zoals hij was in Guardians of the Galaxy 2, onzeker op welke knop hij op de bom moet drukken.
IT Siamo grandi fan di Groot e questa sua mini visione è carinissima. Qui Groot sta facendo la sua apparizione sul braccio di qualcuno ed è visto come se fosse in Guardiani della Galassia 2 incerto su quale pulsante premere sulla bomba.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fans | fan |
| arm | braccio |
| gezien | visto |
| galaxy | galassia |
NL Vraag een Android-fan op enig moment in de afgelopen 10 jaar wat ze leuk vinden aan Android, en de kans is groot dat maatwerk een groot deel van de
IT Chiedi a un fan di Android in qualsiasi momento negli ultimi 10 anni cosa amano di Android e ci sono buone probabilità che la personalizzazione sia
| holandês | italiano |
|---|---|
| vraag | chiedi |
| afgelopen | ultimi |
| android | android |
| en | e |
| maatwerk | personalizzazione |
| fan | fan |
| groot | buone |
| kans | probabilità |
NL De pad is ook groot, alleen niet MacBook groot
IT Anche il pad è grande, ma non MacBook grande
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | il |
| groot | grande |
| macbook | macbook |
| pad | pad |
NL De pad is ook groot, alleen niet MacBook groot
IT Anche il pad è grande, ma non MacBook grande
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | il |
| groot | grande |
| macbook | macbook |
| pad | pad |
NL Natuurlijk zijn honden en katten de dominante soort waarvoor het is geprogrammeerd om te herkennen, maar er zijn ook vogels - inclusief vogels in de vlucht - wat een groot probleem zal zijn voor een groot aantal enthousiastelingen.
IT Certo, cani e gatti sono le specie dominanti che è programmato per riconoscere, ma ci sono anche uccelli - compresi gli uccelli in volo - che saranno un enorme affare per una vasta fascia di appassionati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijk | certo |
| honden | cani |
| en | e |
| katten | gatti |
| soort | specie |
| herkennen | riconoscere |
| vogels | uccelli |
| vlucht | volo |
| zal | saranno |
| enthousiastelingen | appassionati |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
| holandês | italiano |
|---|---|
| verspreid | distribuita |
| bedrijf | azienda |
| agents | agenti |
| uiteenlopende | diverse |
| vaardigheden | competenze |
| beheren | gestire |
| je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
| holandês | italiano |
|---|---|
| verspreid | distribuita |
| bedrijf | azienda |
| agents | agenti |
| uiteenlopende | diverse |
| vaardigheden | competenze |
| beheren | gestire |
| je | loro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hypercardioïde membraan sympatex membraan groot aantal papiersoorten groot groot succes kans groot ander groot voordeel groot deel groot voordeel groot verschil groot aantal mogelijkheden groot onderdeel groot aantal groot belang heel groot groot aantal apparaten groot bedrijf groot probleem groot assortiment groot lek groot bereik groot genoeg groot aantal functies groot aantal sites groot aantal opties groot aantal gebruikers elk groot groot aanbod groot stuwmeer groot netwerk zowel groot groot risico groot scherm groot pluspunt groot project groot nadeel groot herontwerp groot deel uitmaakt groot evenement denk groot groot gedeelte cm groot groot nieuws volledig groot zo’n groot onderdeel groot statement groot aantal landen namelijk groot relatief groot
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe