NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren
"unieke vaardigheden beheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren
IT Un'azienda di grandi dimensioni che opera su diversi mercati deve gestire molti agenti con competenze uniche
holandês | italiano |
---|---|
onderneming | azienda |
agenten | agenti |
unieke | uniche |
vaardigheden | competenze |
moet | deve |
beheren | gestire |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Als groot, verspreid bedrijf moet je een groot aantal agents met uiteenlopende, unieke vaardigheden beheren
IT In un'azienda distribuita di grandi dimensioni è necessario gestire più agenti con set di competenze specifiche e diverse tra loro
holandês | italiano |
---|---|
verspreid | distribuita |
bedrijf | azienda |
agents | agenti |
uiteenlopende | diverse |
vaardigheden | competenze |
beheren | gestire |
je | loro |
NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren
IT I "toolkit" fai-da-te per la gestione dell'integrazione non riguardano il set di competenze o la manodopera necessaria per pulire, normalizzare, proteggere e governare i dati durante il loro ciclo di vita
holandês | italiano |
---|---|
doe-het-zelf | fai-da-te |
integratie | integrazione |
vaardigheden | competenze |
nodig | necessaria |
gegevens | dati |
levenscyclus | ciclo di vita |
en | e |
NL Vandaag de dag heeft zelfs de datawetenschapper met de beste technische vaardigheden de volgende sociale vaardigheden nodig om te slagen.
IT Per emergere, al giorno d'oggi, anche i data scientist più preparati sul piano tecnico devono possedere le seguenti competenze trasversali.
holandês | italiano |
---|---|
technische | tecnico |
vaardigheden | competenze |
heeft | possedere |
NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling. Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.
IT I test di Psychometry Adamace possono essere personalizzati per testare più abilità in una singola valutazione. Puoi scegliere qualsiasi numero di competenze della nostra 500+ biblioteca delle competenze per passare al test di psicometria.
holandês | italiano |
---|---|
aangepast | personalizzati |
kiezen | scegliere |
NL Test meerdere vaardigheden in dezelfde beoordeling uit onze bibliotheek van 700+ vaardigheden
IT Prova capacità multiple nella stessa valutazione dalla nostra biblioteca di 700+ abilità
holandês | italiano |
---|---|
test | prova |
beoordeling | valutazione |
onze | nostra |
bibliotheek | biblioteca |
NL Schermkandidaten op alle on-the-job must-have vaardigheden die nodig zijn voor het werk met 700+ vaardigheden beoordelingsbibliotheek
IT I candidati alla schermata su tutte le competenze del proprio lavoro devono avere bisogno per il lavoro con 700+ abilità Biblioteca di valutazione
holandês | italiano |
---|---|
alle | tutte |
nodig | bisogno |
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
IT ** Abilità avanzate di Excel: ** Queste domande sono progettate per valutare le abilità Excel di un candidato con funzioni, pulizia dei dati e manipolazione
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
vragen | domande |
kandidaat | candidato |
functies | funzioni |
en | e |
manipulatie | manipolazione |
beoordelen | valutare |
vaardigheden | abilità |
excel | excel |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek
IT Se non trovi pronto per la combinazione di abilità che stai cercando di valutare i candidati, puoi richiedere una valutazione personalizzata per una qualsiasi delle 500 competenze nella nostra libreria di domande
holandês | italiano |
---|---|
combinatie | combinazione |
vindt | trovi |
kandidaten | candidati |
aangepaste | personalizzata |
aanvragen | richiedere |
klaar | pronto |
NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz
IT Le valutazioni pre-assunzione sono un modo oggettivo per determinare le abilità cognitive, le abilità di lavoro, le conoscenze, le abilità fisiche e motorie, ecc
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
manier | modo |
bepalen | determinare |
fysieke | fisiche |
en | e |
enz | ecc |
NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.
IT Potrai anche aggiungere competenze aggiuntive alla stessa valutazione, in modo da poter scegliere il modello di valutazione per una qualsiasi delle competenze richieste per il tuo ruolo.
holandês | italiano |
---|---|
aanvullende | aggiuntive |
vaardigheden | competenze |
beoordeling | valutazione |
toevoegen | aggiungere |
vereiste | richieste |
rol | ruolo |
NL Als je functiebeschrijving meerdere vaardigheden vereist, kies dan één vaardigheid, je kunt in verdere stappen aanvullende vaardigheden toevoegen.
IT Se la descrizione del tuo lavoro richiede più abilità, scegli una qualsiasi abilità, puoi aggiungere abilità aggiuntive nei passaggi successivi.
holandês | italiano |
---|---|
als | se |
vereist | richiede |
kies | scegli |
dan | la |
in | nei |
stappen | passaggi |
aanvullende | aggiuntive |
toevoegen | aggiungere |
je | tuo |
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
IT Parlare di te in poche righe e ottenere il lavoro a volte può metterti in crisi. Ecco la formula perfetta per scrivere una lettera di presentazione per biologo.
holandês | italiano |
---|---|
dit | ecco |
verschillende | una |
NL De LinkBuds S van Sony hebben veel van de vaardigheden van het vlaggenschip, de 1000X, overgenomen, maar bieden die vaardigheden tegen een meer
IT I LinkBuds S di Sony adottano molte delle caratteristiche dell'ammiraglia 1000X, ma le offrono a un prezzo più accessibile. Una formula vincente?
holandês | italiano |
---|---|
sony | sony |
vlaggenschip | ammiraglia |
bieden | offrono |
s | s |
NL Tijdens de ITW worden kandidaten getraind en voorbereid op het geven van een IQC en het promoten van de veiligheid van het duiken. Kandidaten leren hoe de vaardigheden van de DAN Instructor kandidaten te evalueren tijdens de praktijk vaardigheden.
IT Durante l’ITW, i candidati saranno valutati come Provider, Instructor e Instructors Trainer, attraverso l'insegnamento delle abilità dei diversi corsi DAN.
holandês | italiano |
---|---|
worden | saranno |
kandidaten | candidati |
en | e |
instructor | instructor |
leren | insegnamento |
vaardigheden | abilità |
NL Amazon Alexa-vaardigheden voor kinderen: nieuwe Lego, Pac-Man en andere vaardigheden gaan live
IT Competenze di Amazon Alexa per bambini: i nuovi Lego, Pac-Man e altre abilità diventano disponibili
holandês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
kinderen | bambini |
nieuwe | nuovi |
lego | lego |
en | e |
andere | altre |
alexa | alexa |
NL Als je profiel goed past (wat meestal een mix is van elementen zoals timing, de huidige taalmix op kantoor en juridische vaardigheden), kan je worden gevraagd om je vaardigheden te demonstreren tijdens een laatste video-interview.
IT Se il vostro profilo è adeguato (e di solito si tratta di un mix di elementi come la tempistica, l'attuale combinazione di lingue in ufficio e le competenze legali), vi verrà chiesto di dimostrare le vostre capacità durante un video-colloquio finale.
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
holandês | italiano |
---|---|
agenten | agenti |
en | e |
vaardigheden | competenze |
NL Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
IT Unisciti a un team che dà valore al punto di vista, alla formazione e alle capacità che ti contraddistinguono, e contribuisci al progresso della nostra azienda.
holandês | italiano |
---|---|
zaken | azienda |
en | e |
vaardigheden | capacità |
NL De zeven koninkrijken dreigen te worden verscheurd door een duistere macht die de strijd opnieuw wil oprakelen. Organiseer het verzet met behulp van nieuwe eenheden en unieke vaardigheden.
IT Una forza oscura minaccia di dividere i sette regni e alimentare i venti di guerra. Passa al contrattacco con nuove unità e abilità uniche.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuove |
en | e |
unieke | uniche |
eenheden | unità |
vaardigheden | abilità |
NL Kies uit vier personages en gebruik de unieke vaardigheden van Mario, Luigi, Toad of prinses Peach op je reis naar het land Subcon. Ga op in een avontuur vol afwisseling en uitdaging. Met zijn oneindige spelplezier is dit een tijdloos spel!
IT Gioca nei panni di uno dei quattro personaggi e usa le abilità speciali di Mario, Luigi, Toad o della Principessa Peach nel tuo viaggio nel mondo di Subcon e goditi un'avventura vivace quanto impegnativa. Un grande classico non invecchia mai!
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
gebruik | usa |
spel | gioca |
vaardigheden | abilità |
unieke | speciali |
mario | mario |
NL Gepassioneerd door schoonheid en erfgoed kunst, Ahujasons gedijt op kwaliteit, exclusiviteit en een unieke ijver om de Kashmiri ambachtelijke gemeenschap en de traditionele vaardigheden, levend te houden
IT Appassionata della bellezza e dell'arte del patrimonio, Ahujasons si basa sulla qualità, sull'esclusività e su uno zelo unico nel mantenere viva la comunità artigianale kashmira e le competenze tradizionali
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Beheer meerdere agenten en hun unieke vaardigheden met een op maat gemaakte supportoplossing
IT È importante poter gestire gli agenti e le competenze di cui dispongono con una soluzione di assistenza personalizzata
NL Vaardigheden van derden dragen ook bij aan de mix en je kunt het allemaal beheren via de Alexa-app voor iOS of Android.
IT Anche le abilità di terze parti si aggiungono al mix e puoi gestirle tutte tramite lapp Alexa per iOS o Android.
holandês | italiano |
---|---|
mix | mix |
en | e |
allemaal | tutte |
ios | ios |
android | android |
alexa | alexa |
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
IT Collegando dati aziendali sul personale a dati di finanza personale, abbiamo creato una suite esclusiva di strumenti finanziari accessibili a ogni singolo collaboratore della tua azienda
holandês | italiano |
---|---|
unieke | esclusiva |
financiële | finanziari |
koppelen | collegando |
gebouwd | creato |
toegankelijk | accessibili |
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
IT Vivere in Islanda significa vivere in uno dei posti geologicamente più estremi della Terra
holandês | italiano |
---|---|
ijsland | islanda |
land | terra |
NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
unieke | esclusivi |
en | e |
huis | casa |
versieren | decorare |
tafel | tavola |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
IT Lo straordinario paesaggio delle torbiere, con particolari specie animali e vegetali, colloca la regione tra le 400 riserve della biosfera del mondo
holandês | italiano |
---|---|
wereldwijd | mondo |
regio | regione |
en | e |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
IT Addentrati in questo splendido mondo di avventure e goditi il panorama alpino percorrendo i sentieri sulla cima e soffermandoti sulle terrazze panoramiche.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
geniet | goditi |
Mostrando 50 de 50 traduções