NL Gerenommeerd specialiteitenrestaurant.
"gerenommeerd expertisenetwerk rond" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
rond | a ad ai al alla alle altri anche attorno che circa come con da dal dei del dell della delle di e essere gli grande i il in intorno intorno a le ma mentre migliori modo molti molto nei nel nella o parte per per il più prima quando questo quindi relativi se si sono su sul sulla tutti tutto un uno è |
NL Gerenommeerd specialiteitenrestaurant.
IT Rinomato ristorante di specialità.
NL Als u op zoek bent naar een plug-and-play microfoon die is gemaakt door een gerenommeerd bedrijf, klinkt geweldig, en is gemakkelijk te gebruiken voor minder dan $ 50, pak dan deze.
IT Se state cercando un microfono plug and play che sia prodotto da un'azienda rispettabile, che suoni bene, e che sia facile da usare per meno di 50 dollari, prendete questo.
holandês | italiano |
---|---|
microfoon | microfono |
gemaakt | prodotto |
bedrijf | azienda |
klinkt | suoni |
gemakkelijk | facile |
gebruiken | usare |
plug | plug |
pak | prendete |
NL We zullen er altijd voor zorgen dat het een gerenommeerd bedrijf is, maar zijn niet verantwoordelijk voor externe websites
IT Cercheremo sempre di assicurarci che si tratti di unazienda rispettabile, ma non siamo responsabili per i siti Web esterni
holandês | italiano |
---|---|
verantwoordelijk | responsabili |
externe | esterni |
NL CANDRIAM is een wereldwijde multispecialist in vermogensbeheer,evenals een gerenommeerd pionier en leider in duurzaam beleggen
IT CANDRIAM è un gestore patrimoniale multispecialista globalenonché pioniere e leader riconosciuto nel settore degli investimenti sostenibili
holandês | italiano |
---|---|
pionier | pioniere |
en | e |
leider | leader |
duurzaam | sostenibili |
is | è |
NL De beste manier om zeker te weten dat je paddo's hebt, is door een paddo kweekset van een gerenommeerd bedrijf als Zamnesia te kopen
IT Il modo migliore per assicurarsi di avere davvero dei funghi psilocibinici è acquistare un kit di coltivazione da un’azienda rispettabile come Zamnesia
holandês | italiano |
---|---|
manier | modo |
hebt | avere |
is | è |
zamnesia | zamnesia |
NL Een kleinigheid, maar een verwerkingsaspect dat kan worden aangepakt - en een verrassend resultaat gezien de co-engineeringpartnerschap met Zeiss (een gerenommeerd Duits optiekbedrijf).
IT Una piccola cosa, ma un aspetto di lavorazione che potrebbe essere affrontato - e un risultato sorprendente vista la partnership di co-engineering con Zeiss (rinomata azienda tedesca di ottica).
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
verrassend | sorprendente |
resultaat | risultato |
gezien | vista |
duits | tedesca |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient
IT (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins è un marchio audio di lunga data e molto rispettato, che da molti anni si rivolge agli audiofili di tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
wereldwijd | mondo |
is | è |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL De Rode SmartLav+ is een populaire keuze voor smartphone-opnamen. U krijgt een geweldige geluidskwaliteit, ondersteund door een gerenommeerd merk in audio.
IT Il Rode SmartLav+ è una scelta popolare per la registrazione su smartphone. Otterrete una grande qualità del suono sostenuta da un marchio ben rispettato nell'audio.
holandês | italiano |
---|---|
populaire | popolare |
keuze | scelta |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
merk | marchio |
is | è |
smartphone | smartphone |
NL We zullen er altijd voor zorgen dat het een gerenommeerd bedrijf is, maar zijn niet verantwoordelijk voor externe websites
IT Cercheremo sempre di assicurarci che si tratti di unazienda rispettabile, ma non siamo responsabili per i siti Web esterni
holandês | italiano |
---|---|
verantwoordelijk | responsabili |
externe | esterni |
NL Een kleinigheid, maar een verwerkingsaspect dat kan worden aangepakt - en een verrassend resultaat gezien de co-engineeringpartnerschap met Zeiss (een gerenommeerd Duits optiekbedrijf).
IT Una piccola cosa, ma un aspetto di lavorazione che potrebbe essere affrontato - e un risultato sorprendente vista la partnership di co-engineering con Zeiss (rinomata azienda tedesca di ottica).
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
verrassend | sorprendente |
resultaat | risultato |
gezien | vista |
duits | tedesca |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient
IT (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins è un marchio audio di lunga data e molto rispettato, che da molti anni si rivolge agli audiofili di tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
wereldwijd | mondo |
is | è |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
IT Vendere tappeti dal tuo negozio Shopify personalizzato in base alle tue esigenze ti permette di sviluppare un’attività con una solida reputazione e di far crescere rapidamente la tua clientela
holandês | italiano |
---|---|
tapijten | tappeti |
aangepast | personalizzato |
wensen | esigenze |
en | e |
snel | rapidamente |
NL U heeft besloten dat u een middelgrote SUV wilt. U wilt iets van een gerenommeerd merk, dat de buren niet in twijfel trekken. Maar je kunt gewoon niet
IT Hai deciso di volere un SUV di medie dimensioni. Vorresti qualcosa di un marchio rispettabile, che i vicini non mettano in dubbio. Ma non riesci a cap...
holandês | italiano |
---|---|
besloten | deciso |
merk | marchio |
buren | vicini |
twijfel | dubbio |
NL U wilt iets van een gerenommeerd merk, dat de buren niet in twijfel trekken
IT Vorresti qualcosa di un marchio rispettabile, che i vicini non mettano in dubbio
holandês | italiano |
---|---|
merk | marchio |
buren | vicini |
twijfel | dubbio |
wilt | vorresti |
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
IT Vi prendete il tempo di cercare tra pagine e pagine di risultati? È probabile che sceglierete uno dei risultati della prima pagina perché vi sembra più affidabile
holandês | italiano |
---|---|
resultaten | risultati |
lijken | sembra |
NL Hoger scoren in zoekopdrachten zal een bedrijf meestal meer gerenommeerd doen lijken, en de meeste potentiële klanten zullen niet pagina na pagina van Google resultaten doornemen
IT Un posizionamento più alto nelle ricerche di solito fa apparire un'azienda più affidabile, e la maggior parte dei potenziali clienti non passa attraverso pagine e pagine di risultati di Google
holandês | italiano |
---|---|
zoekopdrachten | ricerche |
bedrijf | azienda |
lijken | apparire |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
resultaten | risultati |
NL We zullen altijd proberen om ervoor te zorgen dat het een gerenommeerd bedrijf is, maar zijn niet verantwoordelijk voor externe websites
IT Cercheremo sempre di assicurarci che si tratti di un'azienda affidabile, ma non siamo responsabili dei siti web esterni
holandês | italiano |
---|---|
bedrijf | azienda |
verantwoordelijk | responsabili |
externe | esterni |
NL Andrew Winston, oprichter van Winston Eco-Strategies en gerenommeerd auteur, is een wereldwijd erkend expert over hoe bedrijven kunnen navigeren en profiteren van de grootste uitdagingen van de mensheid
IT Andrew Winston, fondatore di Winston Eco-Strategies e autore ed esperto di fama internazionale, si interessa di come le imprese possano riuscire a gestire e trarre profitto dalle sfide più impegnative per l’umanità
holandês | italiano |
---|---|
oprichter | fondatore |
auteur | autore |
wereldwijd | internazionale |
expert | esperto |
uitdagingen | sfide |
de mensheid | umanità |
NL Darknetweed is een gerenommeerd internet 420 café in Amsterdam. Onze website maakt bestellen eenvoudig, en we bieden snelle levering en een aantal van de beste wiet in Nederland en Europa.
IT Darknetweed è un rinomato internet 420 cafe di Amsterdam. Il nostro sito web semplifica le ordinazioni e offre consegne rapide e alcune delle migliori erbe dei Paesi Bassi e dell?Europa.
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
en | e |
bieden | offre |
snelle | rapide |
levering | consegne |
europa | europa |
is | è |
NL Gerenommeerd specialiteitenrestaurant.
IT Rinomato ristorante di specialità.
NL Gerenommeerd viersterren-plattelandshotel met 59 kamers en een fraaie wellnessoase
IT Rinomato hotel di campagna a 4 stelle con 59 camere e una splendida oasi benessere
holandês | italiano |
---|---|
kamers | camere |
en | e |
NL ATHAH, gevestigd in Noida, is een gevestigd en gerenommeerd kledingmerk dat hoogwaardige en eersteklas modekleding creëert voor de moderne vrouw
IT Con sede a Noida, ATHAH è un marchio di abbigliamento affermato e rinomato che crea capi di alta qualità e di qualità superiore per la donna moderna
NL Ahujasons is een gerenommeerd en uniek luxemerk in Azië, dat prachtige sjaals, sari's en stola's van Pashmina en kasjmier aanbiedt
IT Ahujasons è un marchio di lusso unico e consolidato in Asia, che offre scialli, sciarpe, sari e stole in Pashmina e Cashmere di squisita fattura
NL En aangezien solide zoekmachineoptimalisatie (SEO) van cruciaal belang is, maakt het uw website zichtbaarder en, bij uitbreiding, het succes van de website van elk gerenommeerd merk of bedrijf
IT E poiché una solida ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) è fondamentale perché rende più visibile il vostro sito web e, per estensione, il successo del sito di qualsiasi marchio o azienda rinomata
NL Bespreek doorverkoopopties met een gerenommeerd opknap- of revisiebedrijf
IT Discutete le opzioni di rivendita con un'azienda di ricondizionamento o di rigenerazione affidabile
NL Een gerenommeerd evenementenprogramma biedt inclusievere evenementen op maat en grootschalige virtuele bijeenkomsten.
IT Un noto programma di eventi crea eventi su misura più inclusivi e summit virtuali su larga scala.
NL Deze domeinextensies zijn allemaal zeer gerenommeerd en gewild, dus claim die van jou nu het nog kan.
IT Queste estensioni di dominio sono tutte estremamente affidabili e richieste, quindi ottieni la tua finché è disponibile.
NL De podcast wordt gepresenteerd door Andriy Sambir - de CEO van een gerenommeerd softwareontwikkelingsbedrijf.
IT Il podcast è condotto da Andriy Sambir, amministratore delegato di una società di sviluppo software di prim'ordine.
NL Om de integriteit van het apparaat en de veiligheid van de gebruiker te garanderen, is het van het grootste belang om een gerenommeerd anti-virus/anti-spyware pakket te installeren en up-to-date te houden.
IT Per garantire l'integrità del dispositivo e la sicurezza dell'utente, è fondamentale disporre di una suite antivirus/antispyware affidabile installata e aggiornata.
NL De laagste watertemperaturen worden gezien rond het jaar rond 25. Februari op 15.10°C. De gemiddelde hoogste watertemperaturen liggen rond 23.20°C en worden gemeten rond 21. Augustus.
IT Le più basse temperature dell’acqua nel corso dell’anno si verificano intorno al 25. Febbraio con 15.10°C. Le più alte temperature medie dell’acqua si aggirano intorno ai 23.20°C e si registrano intorno al 21. Agosto.
holandês | italiano |
---|---|
jaar | anno |
c | c |
gemiddelde | medie |
en | e |
laagste | basse |
NL Wil je gaan racefietsen rond Clapton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clapton nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clapton.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Clapton? Scopri la nostra selezione dei 16 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Clapton e pianifica il percorso perfetto.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliori |
ontdek | scopri |
en | e |
perfecte | perfetto |
NL Met 20.20°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 30. September. Terwijl rond 16. Februari, de laagste waarde rond 16.40°C is.
IT Con 20.20°C, la temperatura dell’acqua raggiunge il valore più alto dell’anno intorno al 30. Settembre. Invece intorno al 16. Febbraio, il valore più basso è di circa 16.40°C.
holandês | italiano |
---|---|
c | c |
bereikt | raggiunge |
jaar | anno |
september | settembre |
februari | febbraio |
NL Met 25.80°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 21. Augustus. Terwijl rond 27. Februari, de laagste waarde rond 14.40°C is.
IT Con 25.80°C, la temperatura dell’acqua raggiunge il valore più alto dell’anno intorno al 21. Agosto. Invece intorno al 27. Febbraio, il valore più basso è di circa 14.40°C.
holandês | italiano |
---|---|
c | c |
bereikt | raggiunge |
jaar | anno |
NL Met 23.00°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 16. September. Terwijl rond 03. Maart, de laagste waarde rond 17.60°C is.
IT Con 23.00°C, la temperatura dell’acqua raggiunge il valore più alto dell’anno intorno al 16. Settembre. Invece intorno al 03. Marzo, il valore più basso è di circa 17.60°C.
holandês | italiano |
---|---|
c | c |
bereikt | raggiunge |
jaar | anno |
NL Wil je gaan racefietsen rond Yeldersley? We zijn al onze wielrenroutes rond Yeldersley nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Yeldersley.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Yeldersley? Scopri la nostra selezione dei 11 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Yeldersley e pianifica il percorso perfetto.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliori |
ontdek | scopri |
en | e |
perfecte | perfetto |
NL Wil je gaan racefietsen rond Youlgreave? We zijn al onze wielrenroutes rond Youlgreave nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Youlgreave.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Youlgreave? Scopri la nostra selezione dei 16 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Youlgreave e pianifica il percorso perfetto.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliori |
ontdek | scopri |
en | e |
perfecte | perfetto |
NL Wil je gaan racefietsen rond Yeaveley? We zijn al onze wielrenroutes rond Yeaveley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Yeaveley.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Yeaveley? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Yeaveley e pianifica il percorso perfetto.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliori |
ontdek | scopri |
en | e |
perfecte | perfetto |
NL Wil je gaan racefietsen rond Winster? We zijn al onze wielrenroutes rond Winster nagegaan om je de top 19 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Winster.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Winster? Scopri la nostra selezione dei 19 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Winster e pianifica il percorso perfetto.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliori |
ontdek | scopri |
en | e |
perfecte | perfetto |
Mostrando 50 de 50 traduções