Traduzir "gebruikt om afzonderlijke" para italiano

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

• Voer incompatibele browsers
• afzonderlijke VM's

NL Geavanceerd exporteren - exporteer uw afzonderlijke mixerkanalen als afzonderlijke audiostems, inclusief effecten en tempospoor

• Geavanceerd exporteren
• exporteer uw afzonderlijke
• afzonderlijke audiostems

NL De eerste wordt gebruikt om misbruik van API-bronnen op grote schaal te minimaliseren, terwijl de laatste wordt gebruikt om afzonderlijke resource-instanties te beschermen.

• eerste wordt gebruikt
• misbruik van API-bronnen
• terwijl de laatste
• gebruikt om afzonderlijke

NL De eerste wordt gebruikt om misbruik van API-bronnen op grote schaal te minimaliseren, terwijl de laatste wordt gebruikt om afzonderlijke resource-instanties te beschermen.

• eerste wordt gebruikt
• misbruik van API-bronnen
• terwijl de laatste
• gebruikt om afzonderlijke

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

• pagina
• dns-prefetch bronhint
• gebruikt preload
• gebruikt preconnect
• gebruikt prerender

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

• pagina
• dns-prefetch bronhint
• gebruikt preload
• gebruikt preconnect
• gebruikt prerender

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

• pagina
• dns-prefetch bronhint
• gebruikt preload
• gebruikt preconnect
• gebruikt prerender

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

• pagina
• dns-prefetch bronhint
• gebruikt preload
• gebruikt preconnect
• gebruikt prerender

NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.

• afzonderlijke groepen
• in- en uitgeschakeld
• gebruikt voor instrumenten
• pad voor hete

NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren

• uitgeschakeld in twee
• groepen
• gebruikt voor instrumenten
• pad voor hete

NL Merk op dat als u iCloud gebruikt om uw contacten te exporteren, u contacten alleen als afzonderlijke VCF-bestanden kunt exporteren.

• contacten te exporteren

NL Kinsta gebruikt Linux-containers (LXC) bovenop Google Cloud Platform (GCP) die volledige isolatie bieden voor niet alleen elk account, maar elke afzonderlijke WordPress site

• Kinsta gebruikt Linux-containers
• LXC
• bovenop Google Cloud
• GCP
• volledige isolatie bieden
• elk account
• elke afzonderlijke WordPress

NL Gedeelde hosting, in het algemeen, wanneer een enkele fysieke server wordt ingesteld om te worden gebruikt door meerdere afzonderlijke huurders of klanten

• Gedeelde hosting
• algemeen
• wanneer een enkele
• server wordt ingesteld
• gebruikt door meerdere
• huurders of klanten

NL In het algemeen word een photo editor gebruikt om meer uit de afzonderlijke opnamen te halen.

NL Doe controles: zelfs als u verschillende gereedschappen gebruikt om de schema's op de site of afzonderlijke pagina's toe te voegen, controleert u ze

• Doe controles
• afzonderlijke pagina's toe
• voegen

NL Om de polen te kunnen vinden gebruikt u een tweede magneet van dezelfde soort en test u voorzichtig de aan- en afstoting van de afzonderlijke kubuszijden

• magneet van dezelfde
• test u voorzichtig
• aan- en afstoting
• afzonderlijke kubuszijden

NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.

• afzonderlijke groepen
• in- en uitgeschakeld
• gebruikt voor instrumenten
• pad voor hete

NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren

• uitgeschakeld in twee
• groepen
• gebruikt voor instrumenten
• pad voor hete

NL Er kunnen maximaal 5 afzonderlijke apparaten tegelijk worden gebruikt (op dezelfde locatie), maar u hebt voor elk apparaat een zender en een ontvangerpaar nodig.

• maximaal afzonderlijke apparaten
• gebruikt
• dezelfde locatie
• hebt voor elk

NL Doe controles: zelfs als u verschillende gereedschappen gebruikt om de schema's op de site of afzonderlijke pagina's toe te voegen, controleert u ze

• Doe controles
• afzonderlijke pagina's toe
• voegen

NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.

• servers te overbelasten

NL De GZ-bestandsindeling wordt net als ZIP gebruikt voor bestandscompressie. Met de GZ-bestandsextensie kunt u afzonderlijke bestanden opslaan.

• GZ-bestandsindeling wordt net
• bestanden

NL Merk op dat als u iCloud gebruikt om uw contacten te exporteren, u contacten alleen als afzonderlijke VCF-bestanden kunt exporteren.

• contacten te exporteren

NL Gedeelde hosting, in het algemeen, wanneer een enkele fysieke server wordt ingesteld om te worden gebruikt door meerdere afzonderlijke huurders of klanten

• Gedeelde hosting
• algemeen
• wanneer een enkele
• server wordt ingesteld
• gebruikt door meerdere
• huurders of klanten

NL Met afzonderlijke gebruikslimieten kunt u een regel hebben die zegt dat een apparaat slechts 2 uur per dag kan worden gebruikt.

• apparaat slechts uur

NL Ze kunnen ook worden verwijderd en gebruikt als afzonderlijke minigamepads voor games met twee of meer spelers, waarbij de console zelf via een kickstand op tafel staat als je op afstand speelt

• verwijderd en gebruikt
• waarbij de console
• kickstand op tafel
• afstand speelt

NL Voordat u Andere Websites gebruikt dient u de afzonderlijke gebruiksvoorwaarden, privacybeleid en andere regels die daarop geplaatst zijn te raadplegen

• Voordat u Andere
• afzonderlijke gebruiksvoorwaarden
• raadplegen

NL Na succesvolle authenticatie van de identiteitsprovider wordt een afzonderlijke sleutel (die niet is opgeslagen) gebruikt voor ontcijfering van de kluisgegevens

• sleutel
• opgeslagen
• gebruikt voor ontcijfering
• kluisgegevens

NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.

• gebruiker afzonderlijke kluizen
• wachtwoorden
• tags om gegevens

NL Als u liever afzonderlijke chats wilt extraheren, kunt u dit doen met behulp van het Preview van iPhone Backup Extractor. Hier is hoe:

• liever afzonderlijke chats
• extraheren
• iPhone Backup Extractor

NL Maar het voordeel van het kiezen van een logo- en websitebundel is dat het proces reeds vereenvoudigd is en sneller gaat dan wanneer u afzonderlijke ontwerpers en webontwikkelaars zou inhuren

• logo- en websitebundel
• proces reeds vereenvoudigd
• zou inhuren

NL Kort gezegd: HCI is ontworpen om te werken als één systeem met softwarebeheerde opslag, in tegenstelling tot geconvergeerde oplossingen en hun afzonderlijke componenten.

• Kort gezegd
• HCI is ontworpen
• opslag
• tegenstelling tot geconvergeerde
• afzonderlijke

NL Neem afzonderlijke tracks op voor elke microfoon

• Neem afzonderlijke tracks
• elke microfoon

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

• indien nodig afzonderlijke
• elke microfoon opnemen
• monitoring
• gain control

NL Er is geen sprake van kanaaldeling - de ingangen, optische I/O, hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang worden allemaal als afzonderlijke kanalen behandeld.

• sprake van kanaaldeling
• ingangen
• optische I
• hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang
• allemaal als afzonderlijke

NL We raden je aan de afzonderlijke privacybeleidsregels van dergelijke services te raadplegen voor meer informatie.

• services te raadplegen

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

• Volledig overtollige vermogensverdeling
• aangesloten op twee
• enkel storingspunt overal

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

• vervolgens de bestaande
• domein

NL Bezoek het ESB zoals de sterren. U krijgt een exclusieve rondleiding met een gids die begint met een glas champagne in onze afzonderlijke 'green room' voor beroemdheden.

• Bezoek het ESB
• sterren
• krijgt een exclusieve
• gids die begint
• afzonderlijke 'green room'

NL 2. Gebruik de expertmodus om iPhone-gegevens van afzonderlijke bestanden te herstellen

• expertmodus om iPhone-gegevens

NL Expertmodus . Blader door afzonderlijke bestanden in uw iCloud-back-up en selecteer de bestanden die u wilt downloaden of versleep deze.

• Expertmodus
• Blader door afzonderlijke
• iCloud-back-up en selecteer
• downloaden of versleep

NL Het is mogelijk om te voorkomen dat afzonderlijke apps een back-up maken

• voorkomen dat afzonderlijke

NL U kunt het gebruik van cookies op iedere afzonderlijke browser regelen, maar als u ervoor kiest om cookies uit te schakelen, kan het gebruik van bepaalde functies of functies op onze website of dienst beperkt zijn.

• cookies op iedere
• browser regelen
• schakelen
• dienst beperkt

NL Waarschijnlijk wordt het niet een perfecte beschrijving voor elke afzonderlijke klant die onder deze persona valt, maar met een zo nauwkeurig mogelijke inschatting krijg je een beter beeld van deze persoon.

• persona valt
• nauwkeurig mogelijke inschatting

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

• kiezen tussen CSV-
• HTML-bestandstypen
• één tekstbestand
• afbeeldingen kunt zien

NL De contacten zijn beschikbaar in twee afzonderlijke kolommen: ZMAINNAME en ZSUFFIXNAME (naam en achternaam).

• contacten zijn beschikbaar
• twee afzonderlijke kolommen
• ZMAINNAME en ZSUFFIXNAME
• naam en achternaam

NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.

• Ja
• indien niet correct
• beschermen
• iCloud

NL Silhouet van een honkbalspeler. Punten, lijnen, driehoeken, tekst, kleureffecten en achtergrond op afzonderlijke lagen, kleur kan met één klik worden gewijzigd. Vector illustratie.

• Punten
• lijnen
• driehoeken
• tekst
• kleureffecten en achtergrond
• afzonderlijke lagen
• klik worden gewijzigd
• Vector

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

• duidelijkheid
• Aanvullende Functies waarvan
• vermeld dat zij
• afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden
• Dienst

NL Van tijd tot tijd kunnen de namen en beschrijvingen van de Diensten of een afzonderlijke Dienst worden gewijzigd

• tijd tot tijd
• namen en beschrijvingen
• Dienst worden gewijzigd