NL Je maakt kennis met Rachael en leert over haar creatieve traject totdat ze een fulltime sieradenmaker werd. Ontdek de motivatie achter haar werk en ontdek de artiesten die haar inspiratie geven voor ideeën en kleurpaletten.
Traduzir "fulltime sieradenmaker werd" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fulltime sieradenmaker werd" de holandês para italiano
Traduções de fulltime sieradenmaker werd
"fulltime sieradenmaker werd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de fulltime sieradenmaker werd
holandês
italiano
IT Incontrerai Rachael e scoprirai il percorso creativo che l'ha portata a diventare una designer di gioielli a tempo pieno. Vedrai le sue fonti di ispirazione e gli artisti che influenzano le sue idee e le sue palette di colori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| creatieve | creativo |
| traject | percorso |
| artiesten | artisti |
| inspiratie | ispirazione |
| ideeën | idee |
| ontdek | scoprirai |
NL Pocket-lint werd in 2003 opgericht door Stuart Miles en wordt geleid door een fulltime team van professionele journalisten in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, met samen meer dan 100 jaar ervaring.
IT Fondato da Stuart Miles nel 2003, Pocket-lint è gestito da un team a tempo pieno di giornalisti professionisti nel Regno Unito e negli Stati Uniti, con oltre 100 anni di esperienza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgericht | fondato |
| en | e |
| journalisten | giornalisti |
| ervaring | esperienza |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
IT L’opzione “chat” in prevendita ha finito per rivelarsi un modulo di contatto via e-mail. Avrei preferito una live chat, ma ho comunque ricevuto una risposta rapida, con un agente che mi ha proposto di fissare una telefonata prevendita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formulier | modulo |
| chatten | chat |
| snel | rapida |
| antwoord | risposta |
| en | e |
| live | live |
NL Op 8 maart 1841 werd William Henry Harrison de eerste zittende president die werd gefotografeerd, maar helaas is de foto die op de dag van zijn inauguratietoespraak werd gemaakt, verloren gegaan.
IT L'8 marzo 1841 William Henry Harrison divenne il primo presidente in carica ad essere fotografato, ma purtroppo l'immagine scattata il giorno del suo discorso di insediamento è andata persa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maart | marzo |
| president | presidente |
| maar | ma |
| helaas | purtroppo |
| foto | immagine |
| verloren | persa |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
IT L’opzione “chat” in prevendita ha finito per rivelarsi un modulo di contatto via e-mail. Avrei preferito una live chat, ma ho comunque ricevuto una risposta rapida, con un agente che mi ha proposto di fissare una telefonata prevendita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formulier | modulo |
| chatten | chat |
| snel | rapida |
| antwoord | risposta |
| en | e |
| live | live |
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
IT L'area Experimental è il luogo in cui conserviamo gli strumenti Majestic che non sono permanenti, né utilizzati a tempo pieno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.
IT Ideale per modelli di lavoro ibridi e lavoratori remoti a tempo pieno! I dipendenti si sentiranno come se fossero seduti davanti al computer dell'ufficio e saranno in grado di accedere a tutti i loro file e app mentre lavoravano in remoto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werken | lavoro |
| en | e |
| bestanden | file |
| zullen | saranno |
| gevoel | sentiranno |
| computer | computer |
| kantoor | ufficio |
| hybride | ibridi |
NL Bijna 86% van de ondervraagde organisaties is van plan om mensen op langere termijn thuis te laten werken1, en 47% wil zelfs fulltime werken-op-afstand ondersteunen2
IT Quasi l’86% delle aziende intervistate prevede di consentire alle persone di lavorare da casa nel lungo termine1 e il 47% di esse supporterà configurazioni di lavoro remoto a tempo pieno2
| holandês | italiano |
|---|---|
| mensen | persone |
| langere | lungo |
| laten | consentire |
| en | e |
| afstand | remoto |
NL Sami kwam bij Google nadat hij zijn studie technische wiskunde had afgerond. Na een paar jaar verre interesse in compressie, maakte hij er uiteindelijk in 2018 zijn fulltime werkonderwerp van.
IT Sami è entrato a far parte di Google dopo aver completato i suoi studi in ingegneria matematica. Dopo alcuni anni di remoto interesse per la compressione, alla fine ne ha fatto il suo lavoro a tempo pieno nel 2018.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wiskunde | matematica |
| afgerond | completato |
| interesse | interesse |
| compressie | compressione |
NL Dit komt doordat het fulltime op de achtergrond draait, dus u kunt overwegen om de VPN uit te schakelen wanneer u geen verbinding maakt met internet met uw apparaat.
IT Ciò è dovuto al fatto che è in esecuzione a tempo pieno in background, quindi potresti prendere in considerazione la possibilità di disattivare la VPN quando non accedi a Internet con il tuo dispositivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| achtergrond | background |
| overwegen | prendere in considerazione |
| vpn | vpn |
| maakt | fatto |
| apparaat | dispositivo |
NL Pocket-lint, opgericht door Stuart Miles in 2003, wordt gerund door een fulltime team van professionele journalisten in het VK en de VS, met samen meer dan 100 jaar ervaring.
IT Fondata da Stuart Miles nel 2003, Pocket-lint è gestita da un team a tempo pieno di giornalisti professionisti nel Regno Unito e negli Stati Uniti, con oltre 100 anni di esperienza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgericht | fondata |
| journalisten | giornalisti |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
NL Traditionele, lokale VPN-implementaties vereisen fulltime expertise en zijn duur om te implementeren en te onderhouden met voortdurende technologische upgrades
IT Le implementazioni VPN tradizionali in sede richiedono competenze a tempo pieno e sono costose da implementare e mantenere con gli aggiornamenti tecnologici continui
| holandês | italiano |
|---|---|
| traditionele | tradizionali |
| vereisen | richiedono |
| expertise | competenze |
| en | e |
| implementeren | implementare |
| onderhouden | mantenere |
| technologische | tecnologici |
| upgrades | aggiornamenti |
| implementaties | implementazioni |
| vpn | vpn |
| lokale | sede |
NL Fulltime-medewerkers krijgen bovendien een gratis premium abonnement op muziekstreamingservices.
IT I dipendenti a tempo pieno ricevono inoltre abbonamenti premium gratuiti ai servizi di streaming musicale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gratis | gratuiti |
| premium | premium |
| abonnement | abbonamenti |
| medewerkers | dipendenti |
NL Start je carrière bij Sonos door deel te nemen aan ons stageprogramma voor studenten of via een fulltime functie
IT Inizia il tuo percorso lavorativo in Sonos partecipando al nostro programma di tirocini per studenti o ricoprendo un ruolo a tempo pieno
| holandês | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| sonos | sonos |
| studenten | studenti |
| of | o |
| functie | ruolo |
| je | tuo |
NL Wil jij fulltime aan de slag als systeembeheerder:in het bouwen van de beste cloud infrastructuur in de hosting markt en werken in een geweldig team?
IT Vuoi lavorare a tempo pieno come amministratore di sistema: nella costruzione della migliore infrastruttura cloud nel mercato dell'hosting e lavorare in un grande team?
| holandês | italiano |
|---|---|
| bouwen | costruzione |
| cloud | cloud |
| hosting | hosting |
| markt | mercato |
| en | e |
| werken | lavorare |
NL Dit geeft ons het beste idee van welke in staat zijn om je fulltime polsgenoot te zijn, en die beperkingen hebben die te groot zijn om te overwinnen.
IT Questo ci dà la migliore idea di quali sono in grado di essere il tuo compagno di polso a tempo pieno e quali hanno limitazioni che sono troppo grandi da superare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| idee | idea |
| en | e |
| beperkingen | limitazioni |
NL Nog steeds geen fulltime opname-optie
IT Ancora nessuna opzione di registrazione a tempo pieno
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| opname | registrazione |
NL Wat opnemen betreft, legt Ring, in tegenstelling tot belangrijke concurrent Nest , niet alles fulltime vast
IT Per quanto riguarda la registrazione, a differenza del principale concorrente Nest , Ring non registra tutto a tempo pieno
| holandês | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| tegenstelling | differenza |
| concurrent | concorrente |
| nest | nest |
NL We denken dat het tijd is dat Ring fulltime opnames aanbiedt, dus de deurbel doet veel meer als dat.
IT Pensiamo che sia ora che Ring offra la registrazione a tempo pieno, davvero, quindi il campanello funge da molto di più.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opnames | registrazione |
| is | sia |
NL De belangrijkste concurrent, Nest, biedt boeiende fulltime opnames en tal van functies die degenen die zijn ingebed in een op Google gebaseerd ecosysteem, zullen verleiden. Sommigen zullen denken dat het er ook slimmer uitziet.
IT Il principale concorrente, Nest, offre unacquisizione avvincente a tempo pieno e molte funzionalità che tenteranno coloro che sono incorporati in un ecosistema basato su Google. Alcuni penseranno che sembri anche più intelligente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| concurrent | concorrente |
| en | e |
| gebaseerd | basato |
| ecosysteem | ecosistema |
| nest | nest |
| functies | funzionalità |
NL Ze deelt haar ontwerpen nu met meer dan 100 duizend volgers en ze verkoopt ze ook op Etsy in de vorm van telefoonhoesjes, ansichtkaarten en prints, naast haar fulltime baan als grafisch ontwerper.
IT Attualmente, Inga condivide le sue illustrazioni con oltre 100 mila follower e le vende su Etsy sotto forma di cover per cellulari, cartoline e stampe; in parallelo, continua a lavorare come graphic designer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deelt | condivide |
| volgers | follower |
| en | e |
| verkoopt | vende |
| ansichtkaarten | cartoline |
| ontwerper | designer |
| nu | attualmente |
| etsy | etsy |
| grafisch | graphic |
NL Wil jij fulltime aan de slag als Site Reliability Engineer (m/v/d) om te bouwen aan de beste cloudinfrastructuur in de hostingmarkt en werken in een geweldig team?
IT Vuoi lavorare a tempo pieno come Site Reliability Engineer (m/f/d) per costruire la migliore infrastruttura cloud nel mercato dell'hosting e lavorare in un grande team?
| holandês | italiano |
|---|---|
| site | site |
| engineer | engineer |
| d | d |
| bouwen | costruire |
| en | e |
| werken | lavorare |
| m | m |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Heel goede automatisering die niet in willekeurige en onverwachte richting gaf en ik vond het leuk dat het de fulltime gaf om na te denken over de problemen en het oplossen ervan.
IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Abbastanza buona automazione che non è andata in alcuna direzione casuale e inaspettata e mi è piaciuto che ha dato il tempo pieno per pensare ai problemi e risolverli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heel | abbastanza |
| goede | buona |
| automatisering | automazione |
| willekeurige | casuale |
| en | e |
| gaf | ha dato |
| denken | pensare |
| problemen | problemi |
| oplossen | risolverli |
NL Sami kwam bij Google nadat hij zijn studie technische wiskunde had afgerond. Na een paar jaar verre interesse in compressie, maakte hij er uiteindelijk in 2018 zijn fulltime werkonderwerp van.
IT Sami è entrato a far parte di Google dopo aver completato i suoi studi in ingegneria matematica. Dopo alcuni anni di remoto interesse per la compressione, alla fine ne ha fatto il suo lavoro a tempo pieno nel 2018.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wiskunde | matematica |
| afgerond | completato |
| interesse | interesse |
| compressie | compressione |
NL In plaats daarvan raden wij u aan een ledenportaal op uw eigen website op te zetten - vooral voor diegenen die van uw podcast een carrière of een fulltime optreden willen maken.
IT Vi consigliamo invece di creare un portale per i soci sul vostro sito web, soprattutto per coloro che vogliono trasformare il vostro podcast in una carriera o in un lavoro a tempo pieno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vooral | soprattutto |
| podcast | podcast |
| willen | vogliono |
| in plaats daarvan | invece |
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
IT L'area Experimental è il luogo in cui conserviamo gli strumenti Majestic che non sono permanenti, né utilizzati a tempo pieno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
NL Pocket-lint, opgericht door Stuart Miles in 2003, wordt gerund door een fulltime team van professionele journalisten in het VK en de VS, met samen meer dan 100 jaar ervaring.
IT Fondata da Stuart Miles nel 2003, Pocket-lint è gestita da un team a tempo pieno di giornalisti professionisti nel Regno Unito e negli Stati Uniti, con oltre 100 anni di esperienza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgericht | fondata |
| journalisten | giornalisti |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.
IT Ideale per modelli di lavoro ibridi e lavoratori remoti a tempo pieno! I dipendenti si sentiranno come se fossero seduti davanti al computer dell'ufficio e saranno in grado di accedere a tutti i loro file e app mentre lavoravano in remoto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werken | lavoro |
| en | e |
| bestanden | file |
| zullen | saranno |
| gevoel | sentiranno |
| computer | computer |
| kantoor | ufficio |
| hybride | ibridi |
NL Wat het opnemen betreft, neemt Ring, in tegenstelling tot belangrijke concurrent Nest, niet alles fulltime op
IT Per quanto riguarda la registrazione, a differenza del concorrente chiave Nest, Ring non cattura tutto a tempo pieno
| holandês | italiano |
|---|---|
| opnemen | registrazione |
| ring | ring |
| tegenstelling | differenza |
| concurrent | concorrente |
| nest | nest |
NL Wij denken dat het tijd wordt dat Ring fulltime opname aanbiedt, echt, zodat de deurbel nog meer fungeert.
IT Pensiamo che sia il momento che Ring offra una registrazione a tempo pieno, davvero, così il campanello agisce molto di più.
| holandês | italiano |
|---|---|
| denken | pensiamo |
| opname | registrazione |
| echt | davvero |
NL Na de aankondiging van het netwerk in 2019, heeft Amazon Sidewalk onlangs bijgewerkt met de nieuwste smart home-apparaten, en het zal nu evolueren van een bètatestperiode naar een fulltime functie.
IT Dopo aver annunciato la rete nel lontano 2019, Amazon ha recentemente aggiornato Sidewalk per includere gli ultimi dispositivi per la casa intelligente e ora è destinato a evolversi da un periodo di beta test a una funzionalità a tempo pieno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| netwerk | rete |
| amazon | amazon |
| smart | intelligente |
| en | e |
| evolueren | evolversi |
| apparaten | dispositivi |
| home | casa |
| functie | funzionalità |
NL Het is nu wel duidelijk dat een beleid van thuiswerken bedrijven veel geld kan helpen besparen en dat verklaart waarom kleine bedrijven meer openstaan voor het inhuren van fulltime telewerkers
IT È ormai chiaro che l'adozione di una politica di lavoro da casa può aiutare le aziende a risparmiare grandi quantità di denaro e questo spiega perché le piccole imprese sono più aperte ad assumere lavoratori a tempo pieno da remoto
| holandês | italiano |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| beleid | politica |
| geld | denaro |
| helpen | aiutare |
| besparen | risparmiare |
| en | e |
| verklaart | spiega |
| kleine | piccole |
| inhuren | assumere |
| kan | può |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| voorzien | fornire |
| materialen | risorse |
| en | e |
| februari | febbraio |
| netwerk | rete |
NL Heeft u een technisch bedrijf? Dan weet u dat het bijhouden van e-mail een fulltime baan is
IT Gestite un'azienda tecnologica? Se è così, sapete che tenere il passo con la posta elettronica è un lavoro a tempo pieno
NL Viktor Wennström is onze kwaliteitsmanager en naast zijn fulltime baan is hij parttime gamer
IT Viktor Wennström è il nostro Quality Manager e, oltre al suo lavoro a tempo pieno, è un giocatore part-time
NL Als je echter een partner hebt die een ontwikkelaar is, of als je zelf ontwikkelingservaring hebt, hoef je misschien geen freelancer of een fulltime medewerker te vinden om de website voor je te runnen
IT Tuttavia, se hai un partner che è uno sviluppatore o hai esperienza di sviluppo da solo, potresti non dover trovare un libero professionista o un dipendente a tempo pieno che gestisca il sito web per te
NL De softwareontwikkelingsteams van Keeper bestaan uit fulltime werknemers in de VS.
IT I team di sviluppo software di Keeper sono composti da dipendenti a tempo pieno situati negli Stati Uniti.
NL Keeper biedt derden geen beheer of toegang tot onze AWS-datacentra. Al het beheer wordt uitgevoerd door fulltime werknemers van Keeper Security die Amerikaanse staatsburgers zijn en zich in de VS bevinden.
IT Keeper non fornisce a terzi la gestione o l'accesso ai propri centri dati di AWS. Tutta la gestione è affidata a dipendenti a tempo pieno di Keeper Security, cittadini statunitensi e residenti negli Stati Uniti.
NL Keeper wordt dag en nacht, alle dagen van het jaar, gemonitord door fulltime DevOps-personeel en een internationaal extern netwerk om ervoor te zorgen dat onze website en Cloud Security Vault wereldwijd beschikbaar zijn.
IT Keeper è monitorata 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 all'anno da personale DevOps a tempo pieno e da una rete di monitoraggio globale di terze parti per garantire che il nostro sito web e il Cloud Security Vault siano disponibili in tutto il mondo.
NL Dus op dat moment wijdde hij zich aan het verbeteren ervan, tot het punt dat hij nu een fulltime illustrator is, gespecialiseerd in kalligrafie en belettering, en werkt met klanten als Pepsi, Amazon, Montblanc, de BBC en meer
IT Quindi in quel momento si è dedicato a migliorarlo, al punto che ora è un illustratore a tempo pieno, specializzato in calligrafia e lettering, lavorando con clienti come Pepsi, Amazon, Montblanc, BBC e altri
NL Het terugzetten van een iCloud-back-up op uw iPhone kan gegevensverlies veroorzaken, omdat het alles verwijdert dat werd gemaakt na de back-up die werd gemaakt
IT Il ripristino di un backup iCloud sul tuo iPhone potrebbe causare la perdita di dati, poiché rimuoverà tutto ciò che è stato creato dopo il backup
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kan | potrebbe |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie web-ontwerp.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria design di sito web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactieve | interattiva |
| en | e |
| precies | esattamente |
| categorie | categoria |
| web | web |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria logo e brand identity.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactieve | interattiva |
| en | e |
| precies | esattamente |
| categorie | categoria |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fulltime sieradenmaker werd fulltime fulltime team fulltime externe werknemers fulltime telewerkers werd werd gelanceerd werd gehost werd gebouwd werd begin instellen werd interactieve stappen werd hoewel werd gedacht maart werd werd beschreven aarde werd werd gemaakt werd uitgebracht gemakkelijk werd gezocht werd werd ontwikkeld werd gevonden werd gekruist werd opgericht werd bespaard dankzij toren werd gebouwd ontworpen werd werd gecreëerd mei werd cookie werd werd gebruikt werd ontworpen geleden werd werd betaald werd geleverd tweede wereldoorlog werd werd beschouwd werd onderscheiden gerenoveerd werd splashtop werd bekend werd naam werd werd vervangen onlangs werd ooit werd oplossing werd werd een bedrijf werd lang werd hiervoor werdTraduzir fulltime sieradenmaker werd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe