NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
"engels te praten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
IT Parliamo con persone che rispettano la conformità, parliamo con le persone della gestione della flotta, parliamo con l'e-discovery
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici
holandês | italiano |
---|---|
met | con |
praten | parlare |
familie | famiglia |
vrienden | amici |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
IT Parliamo con persone che rispettano la conformità, parliamo con le persone della gestione della flotta, parliamo con l'e-discovery
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici
holandês | italiano |
---|---|
met | con |
praten | parlare |
familie | famiglia |
vrienden | amici |
NL Een verzoek om verder te praten evenals een verzoek om met een van hun collega's te praten als zij niet de juiste persoon zijn om mee te praten
IT Una richiesta di approfondimento nonché la richiesta di parlare con uno dei loro colleghi se non sono la persona giusta con cui parlare.
NL Jaarwisselaar 2022 (Engels) 2021 (Engels) 2020 2019 (Engels)
IT Seleziona l'anno 2022 2021 (Inglese) 2020 2019 (Inglese)
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
IT Amazon ha il vantaggio con i dispositivi (cè una maggiore varietà in Echo e nel sistema in un passo avanti, con Google che attualmente sta recuperando) e parlare con Alexa è più bello che parlare con Google
holandês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
voorsprong | vantaggio |
echo | echo |
stap | passo |
vooruit | avanti |
momenteel | attualmente |
alexa | alexa |
NL Amazon heeft een streepje voor met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem ligt een stapje voor, terwijl Google momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
IT Amazon ha il vantaggio con i dispositivi (c'è una maggiore varietà in Echo e il sistema in un passo avanti, con Google che attualmente gioca a recuperare), e parlare con Alexa è più bello che parlare con Google
holandês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
stapje | passo |
momenteel | attualmente |
alexa | alexa |
NL Medewerkers praten: Vergeet nooit dat werknemers in alle bedrijven en bedrijfstakken praten over hun beloning. Probeer dicht bij de marktnormen te blijven.
IT I dipendenti parlano: Non dimenticate mai che i dipendenti delle varie aziende e dei vari settori parlano dei loro compensi. Cercate di rimanere vicini agli standard di mercato.
NL Met wie praten we? Met wie praten we? Wat zeggen ze? Gewoon leren
IT Con chi stiamo parlando? Cosa dicono? Imparare e basta
NL De Woordenlijst-functie is beschikbaar voor vertalingen tussen het Duits en Engels en tussen het Engels en Frans, met in de toekomst nog meer taalcombinaties.
IT La funzione Glossario è disponibile per le traduzioni tra inglese e francese e tra inglese e tedesco, con ulteriori combinazioni linguistiche in arrivo in futuro.
holandês | italiano |
---|---|
beschikbaar | disponibile |
vertalingen | traduzioni |
en | e |
toekomst | futuro |
meer | ulteriori |
functie | funzione |
woordenlijst | glossario |
NL Live online trainingen voor de 27001Academy via webinar worden momenteel geleverd in Engels en Spaans. Voor de andere Academies, worden de ze voor nu alleen in het Engels gegeven.
IT La formazione in diretta via webinar per la 27001Academy è attualmente erogata in inglese e spagnolo. Per le altre Accademie, i webinar per ora sono tenuti solo in inglese.
holandês | italiano |
---|---|
live | diretta |
trainingen | formazione |
webinar | webinar |
en | e |
alleen | solo |
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
IT FreeOffice 2021 include i dizionari con il controllo ortografico per l’inglese britannico, l’inglese americano e il tedesco.
holandês | italiano |
---|---|
brits | britannico |
amerikaans | americano |
en | e |
NL Jaarwisselaar 2021 (Engels) 2020 2019 (Engels)
IT Seleziona l'anno 2021 (Inglese) 2020 2019 (Inglese)
holandês | italiano |
---|---|
engels | inglese |
NL Wanneer Engels in het Spaans wordt vertaald, wordt dit een Engels-Spaans talenpaar genoemd.
IT Quando l'inglese viene tradotto in spagnolo, si parla di una coppia linguistica inglese-spagnola.
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
wordt | viene |
vertaald | tradotto |
NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans
IT Lingua (facoltativo) – (Se non viene selezionata una lingua, la newsletter sarà ricevuta in inglese) Ceco Olandese Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Polacco Giapponese
holandês | italiano |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
als | se |
pools | polacco |
NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.
IT Le opzioni supportate dipenderanno da dove vivi, gli Stati Uniti hanno una combinazione inglese/spagnolo, il Canada ha unopzione inglese/francese e lIndia ha unopzione hindi/inglese.
holandês | italiano |
---|---|
combinatie | combinazione |
canada | canada |
en | e |
NL Engels blijft de primaire taal op het eiland Ierland, maar naar goede Ierse gewoonte hebben we er een eigen draai aan gegeven en hebben we het Hiberno-Engels ontwikkeld
IT L'inglese resta la lingua principale dell'isola d'Irlanda ma, in pieno stile irlandese, abbiamo aggiunto un tocco tutto nostro sviluppando quello che è conosciuto come inglese-irlandese
holandês | italiano |
---|---|
blijft | resta |
primaire | principale |
eiland | isola |
ierland | irlanda |
NL Van professionals wordt verwacht dat ze in het Engels effectief kunnen communiceren, ook al gebruiken ze mogelijk geen Engels in het dagelijks leven.
IT I professionisti dovrebbero essere in grado di comunicare efficacemente in inglese, anche se potrebbero non usare l'inglese nella vita di tutti i giorni.
holandês | italiano |
---|---|
professionals | professionisti |
engels | inglese |
effectief | efficacemente |
communiceren | comunicare |
gebruiken | usare |
Mostrando 50 de 50 traduções