Traduzir "elke medewerker krijgt" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke medewerker krijgt" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de elke medewerker krijgt

holandês
italiano

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

IT Creare una nuova categoria di strumenti di produttività che ognuno, in qualunque azienda, si diverta a utilizzare ogni giorno.

holandêsitaliano
nieuwnuova
gebruikenutilizzare

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

IT Creare una nuova categoria di strumenti di produttività che ognuno, in qualunque azienda, si diverta a utilizzare ogni giorno.

holandêsitaliano
nieuwnuova
gebruikenutilizzare

NL Elke medewerker krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en vertrouwelijke klantgegevens in op te slaan.

IT Ogni dipendente ottiene una cassetta di sicurezza privata e crittografata per la conservazione e la gestione di password, credenziali, file e dati riservati dei clienti.

holandêsitaliano
medewerkerdipendente
krijgtottiene
ene
op te slaanconservazione

NL Als u MacKeeper Premium Services aanvraagt, krijgt de medewerker op afstand toegang tot uw apparaat via software van derden, zoals LogMeIn® en TeamViewer

IT Quando richiedi MacKeeper Premium Services, l'operatore accederà al tuo dispositivo in a distanza tramite software di terze parti, come LogMeIn® o TeamViewer

holandêsitaliano
mackeepermackeeper
premiumpremium
servicesservices
derdenterze
teamviewerteamviewer

NL Als zelfstandige medewerker van Happy Scribe krijgt u toegang tot een breed scala van audiobestanden die door onze klanten zijn geüpload

IT In qualità di collaboratore autonomo di Happy Scribe, avrai accesso a una vasta gamma di file audio caricati dai nostri clienti

holandêsitaliano
medewerkercollaboratore
toegangaccesso
breedvasta
scalagamma
klantenclienti
zelfstandigeautonomo
zijnaudio

NL Als u MacKeeper Premium Services aanvraagt, krijgt de medewerker op afstand toegang tot uw apparaat via software van derden, zoals LogMeIn® en TeamViewer

IT Quando richiedi MacKeeper Premium Services, l'operatore accederà al tuo dispositivo in a distanza tramite software di terze parti, come LogMeIn® o TeamViewer

NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.

IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.

holandêsitaliano
cultuurcultura
ene
technologietecnologia
medewerkerdipendente
ondernemingazienda
creërencreare

NL De one-stop-shop voor elke medewerker als het gaat om uw acties naar aanleiding van COVID en de heropening van vestigingen

IT Il punto di riferimento per le procedure di riapertura degli uffici e di risposta al COVID per tutti i dipendenti

holandêsitaliano
covidcovid
ene

NL Een agent is iedereen die zich bij Zendesk aanmeldt. Elke medewerker, Administrator of manager is een agent en heeft voor deze rol een eigen agentlicentie nodig. Je kunt zo veel agenten aan een plan toevoegen als je wilt.

IT Un agente è un qualsiasi utente che effettua l’accesso a Zendesk. Ogni rappresentante, amministratore o manager necessita di una licenza di agente. Si può aggiungere il numero di agenti necessario a qualsiasi piano.

holandêsitaliano
zendeskzendesk
managermanager
planpiano
toevoegenaggiungere
isè
kuntpuò

NL Beveiligingsrapporten tonen de beveiligingsscore voor elke medewerker of groep waarin wachtwoorden worden gedeeld

IT I report di sicurezza mostreranno il punteggio di sicurezza per ciascun impiegato o gruppo di condivisione

holandêsitaliano
ofo
groepgruppo
gedeeldcondivisione
elkeciascun

NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

holandêsitaliano
medewerkercollaboratore
lokalelocale
ene
openbarepubblico
dusconseguenza
repositoryrepository
gitgit

NL Het product maakt het mogelijk dat gebruikers databases bouwen waarmee business units gekoppeld kunnen worden en elke medewerker minder tijd kwijt is aan database bewerkingen.

IT Il prodotto permette agli utenti di costruire database che collegano le unità di business, riducendo così il passaggio di ogni dipendente e il tempo da dedicare alle operazioni di database.

holandêsitaliano
productprodotto
gebruikersutenti
businessbusiness
ene
medewerkerdipendente
minderriducendo

NL Voor elke contractverlenging kunt u contact opnemen met uw sales medewerker of het Support Office door hier te klikken.

IT Per il rinnovo del contratto, contattate il vostro consulente commerciale o l'ufficio vendite facendo clic qui.

holandêsitaliano
officeufficio
contactcontattate

NL Voldoe aan de behoeften van elke medewerker met de leider in virtuele desktops

IT Soddisfate tutte le esigenze dei dipendenti con il leader dei desktop virtuali

holandêsitaliano
behoeftenesigenze
leiderleader
virtuelevirtuali
elketutte

NL Bescherm uw data door elke afzonderlijke medewerker toegang op het juiste niveau te verlenen, afhankelijk van zijn of haar locatie, device en andere factoren

IT Garantite la sicurezza dei dati fornendo il livello di accesso appropriato in base alla posizione e al dispositivo di ciascun dipendente nonché ad altri fattori

holandêsitaliano
beschermsicurezza
datadati
medewerkerdipendente
toegangaccesso
niveaulivello
locatieposizione
devicedispositivo
ene
anderealtri
factorenfattori
juisteappropriato
elkeciascun

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL Privékluizen voor elke medewerker

IT Cassetta di sicurezza privata per ciascun dipendente

holandêsitaliano
medewerkerdipendente
elkeciascun

NL Wilt u uw team bij het volgende verenigings- of bedrijfsevenement in uniforme kleding steken? Geen probleem! Ontwerp uw eigen motief en laat voor elk lid of elke medewerker een originele hoody bedrukken

IT Vuoi vestire il tuo team in modo uniforme in occasione del prossimo evento aziendale o associativo? Nessun problema! Crea un motivo personalizzato e stampa una felpa con cappuccio originale per ogni membro del gruppo o per ciascun dipendente

holandêsitaliano
uniformeuniforme
kledingmodo
probleemproblema
ene
lidmembro
medewerkerdipendente
origineleoriginale
bedrukkenstampa
ontwerpcrea

NL Ze werken hard en zijn vaak onderweg om ervoor te zorgen dat elke Ivanti-klant en -medewerker weet dat ze deel uitmaken van een team dat de IT-wereld aan het veranderen is

IT Sono esperti di settore con una vasta esperienza

NL Heeft elke medewerker een eigen kleur ter beschikking, dan kan hij zijn aantekeningen op het memobord snel vinden.

IT Se ciascun collaboratore è associato a un colore, troverà più velocemente i suoi appunti su una lavagna memo.

holandêsitaliano
medewerkercollaboratore
aantekeningenappunti
snelvelocemente
vindentroverà

NL De eerste ?WEIYE CUP? badminton spel is voorbij, en elke medewerker droomt van de kampioen!

IT Il primo gioco di badminton ?WEIYE CUP? è finito, e ogni dipendente sta sognando il campione!

holandêsitaliano
cupcup
spelgioco
ene
medewerkerdipendente
kampioencampione

NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.

IT Rendi l’onboarding dei nuovi assunti un’esperienza semplice e piacevole. Adatta un template pronto all’uso al processo di onboarding della tua azienda e modificalo secondo necessità, in itinere.

holandêsitaliano
maakrendi
nieuwenuovi
ene
ervaringesperienza
pasadatta
sjabloontemplate
bedrijfazienda
eenvoudigsemplice
procesprocesso
klarepronto

NL Elke medewerker in hun professionele leven zal een veeleisende werkomgeving tegenkomen die zichzelf op een dagelijkse en complexe problemen presenteert

IT Ogni dipendente nella loro vita professionale incontrerà un ambiente di lavoro impegnativo che si presenta con problemi semplici e complessi in base al giorno

holandêsitaliano
medewerkerdipendente
levenvita
ene
complexecomplessi
problemenproblemi
presenteertpresenta

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

holandêsitaliano
medewerkercollaboratore
lokalelocale
ene
openbarepubblico
dusconseguenza
repositoryrepository
gitgit

NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.

IT Rendi l’onboarding dei nuovi assunti un’esperienza semplice e piacevole. Adatta un template pronto all’uso al processo di onboarding della tua azienda e modificalo secondo necessità, in itinere.

holandêsitaliano
maakrendi
nieuwenuovi
ene
ervaringesperienza
pasadatta
sjabloontemplate
bedrijfazienda
eenvoudigsemplice
procesprocesso
klarepronto

NL Beveiligingsrapporten tonen de beveiligingsscore voor elke medewerker of groep waarin wachtwoorden worden gedeeld

IT I report di sicurezza mostreranno il punteggio di sicurezza per ciascun impiegato o gruppo di condivisione

holandêsitaliano
ofo
groepgruppo
gedeeldcondivisione
elkeciascun

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL U kunt ideeën over procesverbeteringen verzamelen van elke toepassing of medewerker

IT Ricevi idee per il miglioramento dei processi da qualsiasi applicazione o dipendente

holandêsitaliano
ideeënidee
toepassingapplicazione
medewerkerdipendente

NL Privékluizen voor elke medewerker

IT Cassetta di sicurezza privata per ciascun dipendente

holandêsitaliano
medewerkerdipendente
elkeciascun

NL Door te richten op de werkomgeving, de ontwikkeling, de participatie en de empowerment van elke individuele medewerker

IT Attraverso la gestione dell'ambiente di lavoro, la crescita, la partecipazione e la responsabilità di ciascuno.

holandêsitaliano
ontwikkelingcrescita
ene
elkeciascuno

NL Wilt u uw team bij het volgende verenigings- of bedrijfsevenement in uniforme kleding steken? Geen probleem! Ontwerp uw eigen motief en laat voor elk lid of elke medewerker een originele hoody bedrukken

IT Vuoi vestire il tuo team in modo uniforme in occasione del prossimo evento aziendale o associativo? Nessun problema! Crea un motivo personalizzato e stampa una felpa con cappuccio originale per ogni membro del gruppo o per ciascun dipendente

holandêsitaliano
uniformeuniforme
kledingmodo
probleemproblema
ene
lidmembro
medewerkerdipendente
origineleoriginale
bedrukkenstampa
ontwerpcrea

NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repositories: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

holandêsitaliano
medewerkercollaboratore
lokalelocale
ene
openbarepubblico
dusconseguenza
repositoriesrepository
gitgit

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

IT Il Single Sign-On consente inoltre ai dipendenti di risparmiare alcuni minuti ogni giorno, in modo da poter ridurre i tempi di accesso e dedicare più tempo ad attività produttive.

holandêsitaliano
bespaartrisparmiare
ookinoltre
minderridurre
ene
kunnenpoter
meerpiù
werkattività

NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.

IT Rendi l’onboarding dei nuovi assunti un’esperienza semplice e piacevole. Adatta un template pronto all’uso al processo di onboarding della tua azienda e modificalo secondo necessità, in itinere.

holandêsitaliano
maakrendi
nieuwenuovi
ene
ervaringesperienza
pasadatta
sjabloontemplate
bedrijfazienda
eenvoudigsemplice
procesprocesso
klarepronto

NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.

IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.

holandêsitaliano
cultuurcultura
ene
technologietecnologia
medewerkerdipendente
ondernemingazienda
creërencreare

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

IT Un'indagine sul feedback dei clienti può inoltre rappresentare un ottimo strumento per ottenere un feedback esterno sul rendimento dei dipendenti e comprendere come il ruolo di ciascun dipendente sia legato alla soddisfazione dei clienti.

Mostrando 50 de 50 traduções