Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "docenten kunnen lesgeven" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "docenten kunnen lesgeven" de holandês para italiano

Traduções de docenten kunnen lesgeven

"docenten kunnen lesgeven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

docenten docenti educatori insegnanti istruttori
kunnen a abbiamo accedere acquistare ad agli ai al all alla alle altro anche app attività avere azienda aziende base bisogno che ci ciò come competenze con conoscenza conoscere consente contenuti controllare cosa costruire così crea creare creazione cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle dello di di più dove dovrebbe due durante e ecco effettuare esperienza essere eventi far fare fornire funzionalità funzioni già gli grazie guida ha hai hanno i i loro il il tuo in in cui in grado di informazioni inoltre la lavorare lavoro le loro ma mentre mettere migliorare modo molti molto monitoraggio necessario nel nell nella non nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottenere pagina per per il per la perché personali persone più poi possano possiamo possibile possibilità possono poter potranno potrebbe potrebbero potremmo pratiche prima prima di prodotti prodotto propri proprie puoi può può essere quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo quindi risposta saranno scoprire se sei semplice senza servizi servizio si siamo siano sicurezza siti sito sito web solo sono stato stesso strumenti su sui sul sulla suoi te tecnologia tenere ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti un una uno utente utenti utilizzando utilizzare valore vedere video viene visualizzare web è
lesgeven insegnare

Tradução de holandês para italiano de docenten kunnen lesgeven

holandês
italiano

NL Voorzie de faculteit van tools die de last van tijdrovende, repetitieve taken van docenten wegnemen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan lesgeven.

IT Dota la facoltà di strumenti che semplificano le lunghe e ripetitive attività dei docenti, in modo che possano dedicare più tempo all'apprendimento degli studenti.

holandês italiano
tools strumenti
docenten docenti
tijd tempo
kunnen possano
taken attività

NL Voorzie de faculteit van tools die de last van tijdrovende, repetitieve taken van docenten wegnemen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan lesgeven.

IT Dota la facoltà di strumenti che semplificano le lunghe e ripetitive attività dei docenti, in modo che possano dedicare più tempo all'apprendimento degli studenti.

holandês italiano
tools strumenti
docenten docenti
tijd tempo
kunnen possano
taken attività

NL Geef docenten een eenvoudige manier om in contact te komen met hun leerlingen en hun lesgroepen te beheren met een alles-in-eenoplossing voor lesgeven en leren.

IT Fornisci agli insegnanti un modo semplice di entrare in contatto con gli studenti e gestire i corsi, grazie a un'unica soluzione per la didattica e l'apprendimento.

NL Deze reeks video’s wordt nog steeds uitgebreid, en is bedoeld om leerkrachten te helpen de ingebouwde features van hun Apple producten te gebruiken, zodat ze overal kunnen lesgeven.

IT Questa serie di video sempre più ricca è pensata per aiutare gli insegnanti a utilizzare le funzioni di serie sui loro prodotti Apple e portare la didattica ovunque.

holandês italiano
video video
en e
producten prodotti

NL De experts die boeken schrijven en lesgeven over de theorie achter datavisualisatie, houden vaak ook blogs bij, waarin ze de nieuwste trends in het vak analyseren en nieuwe visualisaties bespreken

IT Gli esperti che scrivono libri e tengono lezioni sulla teoria alla base della visualizzazione dei dati hanno spesso anche un blog nel quale analizzano le tendenze del settore e parlano delle ultime novità

holandês italiano
experts esperti
boeken libri
en e
theorie teoria
vaak spesso
blogs blog
trends tendenze

NL Chris Ferdinandi, die bekend is geworden met het lesgeven in ‘gewoon’ JavaScript, zegt dat JavaScript pas echt voor hem ging leven toen hij jQuery leerde.

IT Chris Ferdinandi, che si è fatto un nome educando la gente su vanilla JavaScript, dice che il click con JavaScript per lui è avvenuto solo dopo aver imparato jQuery.

holandês italiano
javascript javascript
zegt dice
leerde imparato
chris chris
jquery jquery

NL Eigenlijk hebben ze allebei een praktische benadering van lesgeven, maar als mij wordt gevraagd, zou ik Mondly aanbevelen boven Duolingo om relevante en nuttige inhoud te leren.

IT In realtà, entrambi hanno un approccio pratico all'insegnamento, ma se me lo chiedessero, suggerirei Mondly a Duolingo per l'apprendimento di contenuti pertinenti e utili.

holandês italiano
praktische pratico
benadering approccio
relevante pertinenti
en e
nuttige utili
inhoud contenuti

NL Laat je angsten los. De meeste instructeurs die lesgeven in geestelijke ontwikkeling zullen zeggen dat het grootste obstakel dat je moet overwinnen om helderziend te worden de angst is die je hebt met betrekking tot het zien van de toekomst.

IT Lascia andare le tue paure. La maggior parte dei sensitivi esperti dirà che l'ostacolo più grande che dovrai superare è la paura riguardante questa abilità una volta che sarai diventato chiaroveggente.

holandês italiano
laat lascia
angst paura
met betrekking tot riguardante

NL Praat met je gasten als ze aankomen! Breng het gesprek op gang en bouw relaties op voor je aan het lesgeven begint.

IT Fai due chiacchiere con i tuoi ospiti come arrivano! Inizia a costruire un rapporto in modo da rendere l?apprendimento successivo più piacevole.

holandês italiano
gasten ospiti
bouw costruire
begint inizia

NL Leren, lesgeven en het PADI-systeem

IT Apprendimento, istruzione e il sistema PADI

holandês italiano
en e
het il
systeem sistema
padi padi

NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren. 

IT Diventare un IDC Staff Instructor ti consente di collaborare con un PADI Course Director per assisterlo durante la formazione a livello di istruttore. Sarai anche in grado di insegnare e rilasciare brevetti ai PADI Assistant Instructor. 

holandês italiano
idc idc
kun in grado di
opleidingen formazione
lesgeven insegnare
en e
helpen collaborare
padi padi
director director
je sarai

NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.

IT Insegnare online può essere complicato, specialmente quando la tua competenza richiede l'uso di ausili visivi. Ma con EpocCam sul tuo smartphone, ogni studente ottiene un posto in prima fila.

holandês italiano
online online
lesgeven insegnare
visuele visivi
nodig richiede
student studente
rij fila

NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.

IT Sicuramente sì. Ci sono milioni di persone che vogliono imparare con te. Se ti appassiona insegnare e trasmettere le tue conoscenze, Domestika è il posto giusto per te.

holandês italiano
mensen persone
willen vogliono
plaats posto

NL Sjablonen voor leren op afstand die je vanaf elke plek help lesgeven

IT Modelli di apprendimento da remoto per insegnare ovunque tu sia

holandês italiano
sjablonen modelli

NL Sjablonen voor leren op afstand die je vanaf elke plek help lesgeven

IT Modelli di apprendimento da remoto per insegnare ovunque tu sia

holandês italiano
sjablonen modelli

NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren. 

IT Diventare un IDC Staff Instructor ti consente di collaborare con un PADI Course Director per assisterlo durante la formazione a livello di istruttore. Sarai anche in grado di insegnare e rilasciare brevetti ai PADI Assistant Instructor. 

holandês italiano
idc idc
kun in grado di
opleidingen formazione
lesgeven insegnare
en e
helpen collaborare
padi padi
director director
je sarai

NL Leren, lesgeven en het PADI-systeem

IT Apprendimento, istruzione e il sistema PADI

holandês italiano
en e
het il
systeem sistema
padi padi

NL Tec 60 CCR Instructors zetten een volgende stap en mogen zowel lesgeven in Tec 40 CCR als Tec 60 CCR Diver-cursussen

IT Il Tec 60 CCR Instructor ti porta al livello successivo, e puoi insegnare i corsi Tec 40 CCR e Tec 60 CCR Diver

holandês italiano
en e
mogen puoi
lesgeven insegnare
ccr ccr
cursussen corsi

NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.

IT Insegnare online può essere complicato, specialmente quando la tua competenza richiede l'uso di ausili visivi. Ma con EpocCam sul tuo smartphone, ogni studente ottiene un posto in prima fila.

holandês italiano
online online
lesgeven insegnare
visuele visivi
nodig richiede
student studente
rij fila

NL Shaun heeft meer dan twintig jaar ervaring in het lesgeven in creatief schrijven aan hogescholen, scholen en andere instellingen

IT Da oltre vent'anni insegna scrittura creativa in college, scuole, gallerie d'arte e altre realtà

holandês italiano
jaar anni
creatief creativa
schrijven scrittura
scholen scuole
en e

NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.

IT Sicuramente sì. Ci sono milioni di persone che vogliono imparare insieme a te. Se ami insegnare e ti appassiona l'idea di trasmettere le tue conoscenze, Domestika è il posto giusto per farlo.

holandês italiano
mensen persone
willen vogliono
plaats posto

NL De manier waarop we lesgeven evolueert. Met behulp van videolessen stellen we de behoeften van de leerlingen centraal bij het leren.

IT Il modo in cui insegniamo si sta evolvendo. Con l'aiuto delle lezioni video, mettiamo le esigenze degli studenti al centro dell'apprendimento.

holandês italiano
manier modo
behulp aiuto
behoeften esigenze
leerlingen studenti
centraal centro
leren apprendimento
stellen mettiamo

NL Sjablonen voor leren op afstand die je vanaf elke plek help lesgeven

IT Modelli di apprendimento da remoto per insegnare ovunque tu sia

holandês italiano
sjablonen modelli

NL Nuttige vaardigheden om over te brengen zijn bijvoorbeeld het maken van een cv, lesgeven in het bespelen van een muziekinstrument of een introductiecursus voor Adobe Photoshop.

IT Alcuni esempi di competenze utili da insegnare sono la creazione di CV, lezioni di musica e corsi introduttivi ad Adobe Photoshop.

holandês italiano
nuttige utili
vaardigheden competenze
maken creazione
lesgeven insegnare
photoshop photoshop

NL Met betaalbare digitale tools voor zowel binnen als buiten het klaslokaal hebt u de kracht om u weer op het lesgeven te concentreren en elke student te helpen succes te boeken.

IT Grazie agli strumenti digitali utilizzabili in classe e a casa, potrete concentrarvi sull’insegnamento e aiutare gli studenti ad avere successo.

NL Praat met je gasten als ze aankomen! Breng het gesprek op gang en bouw relaties op voor je aan het lesgeven begint.

IT Fai due chiacchiere con i tuoi ospiti come arrivano! Inizia a costruire un rapporto in modo da rendere l?apprendimento successivo più piacevole.

NL Plan je lessen, houd studenten betrokken, en mis de kans niet om aan te zetten tot actie en je manier van lesgeven aan te passen met onze collectie onderwijssjablonen

IT Pianifica le tue lezioni, mantieni gli studenti coinvolti e non perdere l'opportunità di ispirare l'azione e di regolare lo stile d'insegnamento con la nostra raccolta di modelli di istruzione

NL Producten die leren en lesgeven mogelijk maken

IT Prodotti che favoriscono l'istruzione

NL De tools van Google for Education werken samen om lesgeven en leren te transformeren, zodat elke leerling en docent het maximale uit zichzelf kan halen.

IT Gli strumenti Google for Education funzionano in sinergia per trasformare la didattica e l'apprendimento in modo da consentire a qualunque studente e insegnante di realizzare il proprio potenziale.

NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen

IT Studenti e insegnanti possono sviluppare gratuitamente competenze utili e richieste dal mercato del lavoro con Tableau. Richiedi una licenza accademica

holandês italiano
studenten studenti
en e
docenten insegnanti
kunnen possono
gratis gratuitamente
waardevolle utili
tableau tableau

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

IT Gli studenti e i docenti possono ora controllare da remoto i computer di laboratorio OSZ IMT dai propri dispositivi a casa con il software desktop remoto Splashtop

holandês italiano
en e
docenten docenti
kunnen possono
nu ora
splashtop splashtop
remote remoto
computers computer

NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.

IT Gli insegnanti utilizzano mappe mentali e modelli per migliorare l'analisi e la collaborazione in classe.

holandês italiano
docenten insegnanti
en e
sjablonen modelli
gebruiken utilizzano
samenwerken collaborazione
klas classe
verbeteren migliorare

NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.

IT Gli studenti possono svolgere il loro lavoro di laboratorio e i docenti e i membri del personale possono accedere ai loro computer di lavoro da qualsiasi personal computer, Chromebook e altri dispositivi mobili.

holandês italiano
en e
docenten docenti
toegang accedere
pc computer
andere altri
mobiele mobili
apparaten dispositivi

NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren

IT I team IT possono facilmente implementare e gestire l'accesso di studenti e insegnanti ai computer di laboratorio

holandês italiano
kunnen possono
toegang accesso
studenten studenti
en e
docenten insegnanti
computers computer
eenvoudig facilmente
implementeren implementare
beheren gestire

NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.

IT La soluzione Annotation consente a docenti, professionisti delle vendite, formatori, ecc. di trasformare i tablet in lavagne interattive.

holandês italiano
docenten docenti
etc ecc
omzetten trasformare
interactieve interattive
oplossing soluzione

NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.

IT Insegnanti e studenti possono utilizzare Splashtop Mirroring360 per rispecchiare contenuti, idee e app sul proprio dispositivo a tutta la classe.

holandês italiano
docenten insegnanti
en e
studenten studenti
kunnen possono
splashtop splashtop
inhoud contenuti
ideeën idee
hele tutta
klas classe

NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas

IT Gli insegnanti possono controllare in remoto la lezione da qualsiasi punto della classe, annotare e condividere con gli studenti

holandês italiano
docenten insegnanti
kunnen possono
les lezione
en e
delen condividere
leerlingen studenti
klas classe

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo

holandês italiano
toegang accedere
docenten docenti
werken lavorare
en e
ondersteunen supportare

NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.

IT Offri ai docenti e al personale l'accesso ai computer di lavoro da casa in modo che possano lavorare in remoto e consenta loro di accedere ai dispositivi degli studenti per fornire una guida individuale.

holandês italiano
docenten docenti
en e
kunnen possano
apparaten dispositivi
studenten studenti

NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.

IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.

holandês italiano
docenten docenti
en e
splashtop splashtop
support supporto
bieden fornire
apparaten dispositivi
studenten studenti

NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken

IT I docenti e i membri del personale possono accedere in remoto alle loro postazioni di lavoro e lavorare da casa

holandês italiano
docenten docenti
en e
medewerkers personale
toegang accedere
werkplekken postazioni di lavoro
huis casa

NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen

IT Il software di condivisione dello schermo Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il desktop e le applicazioni

holandês italiano
splashtop splashtop
schermen schermo
docenten insegnanti
bureaublad desktop
en e

NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten

IT Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il proprio desktop e le applicazioni con i dispositivi degli studenti

holandês italiano
splashtop splashtop
docenten insegnanti
en e
delen condividere
studenten studenti

NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.

IT Gli insegnanti possono controllare il proprio computer da un iPad o un dispositivo Android, annotare i contenuti della lezione e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e browser Chrome su PC e Mac.

holandês italiano
docenten insegnanti
kunnen possono
of o
en e
delen condividere
iphones iphone
browsers browser

NL En in het geval van Wycliffe College kunnen de docenten zelfs nieuwsbrieven en tijdschriften delen met de ouders.

IT E, nel caso del Wycliffe College, i professori possono addirittura condividere newsletter e riviste con i genitori.

holandês italiano
en e
geval caso
college college
kunnen possono
nieuwsbrieven newsletter
tijdschriften riviste
delen condividere
ouders genitori

NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden

IT Il nostro testo on-line utilità di confronto è anche una benedizione per gli insegnanti e gli istruttori in quanto possono confrontare i testi di mantenere un controllo sull'integrità degli studenti

holandês italiano
en e
controle controllo
studenten studenti
houden mantenere
online on-line
nut utilità
is è
integriteit integrità

NL Hoe kunnen studenten, docenten en afgestudeerden eenvoudig service krijgen?

IT Come consentire agli studenti universitari, ai docenti e agli ex studenti di accedere ai servizi

holandês italiano
docenten docenti
en e
service servizi
kunnen consentire

NL We laten zien hoe docenten en IT-beheerders van scholen Splashtop kunnen gebruiken om het meeste uit de tijd van studenten in de klas te halen.

IT Mostreremo come insegnanti e amministratori IT della scuola possono utilizzare Splashtop per sfruttare al meglio il tempo degli studenti in classe.

holandês italiano
docenten insegnanti
en e
splashtop splashtop
kunnen possono
studenten studenti
klas classe
beheerders amministratori

NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28

IT Splashtop amplia la sua Education Suite con Splashtop Classroom: consente agli insegnanti di condividere contenuti e applicazioni su computer, iPad e Chromebook 2014/01/28

holandês italiano
splashtop splashtop
breidt amplia
docenten insegnanti
inhoud contenuti
en e
applicaties applicazioni
delen condividere
computers computer
ipads ipad

NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.

IT Soundtrap for Education consente agli studenti e ai docenti di approfondire la registrazione di contenuti audio creativi, per tutti gli argomenti, le età e i livelli di capacità.

holandês italiano
docenten docenti
en e
leerlingen studenti
creatieve creativi
leeftijd età
kunnen capacità

Mostrando 50 de 50 traduções