Traduzir "dns records" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dns records" de holandês para italiano

Traduções de dns records

"dns records" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

dns dns domain name system
records accesso cartelle dati documenti file informazioni numero record se un

Tradução de holandês para italiano de dns records

holandês
italiano

NL Moet je de DNS records van je website veranderen? Leer hoe je veilig wijzigingen aanbrengt in de DNS records en DNS propagatie op de juiste manier?

IT Hai bisogno di modificare i file DNS del tuo sito web? Scopri come modificare in modo sicuro i tuoi file DNS e a gestire con successo la propagazio?

holandês italiano
dns dns
veranderen modificare
leer scopri
en e

NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.

IT Per modificare o modificare qualsiasi record DNS per domini aggiunti al Gestione DNS, selezionare il collegamento Azioni a discesa e quindi selezionare il collegamento Records.

holandês italiano
acties azioni
en e
records record
dns dns

NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet

IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet

holandês italiano
records record
gebruikt utilizzati
system sistema
directory directory

NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet

IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet

holandês italiano
records record
gebruikt utilizzati
system sistema
directory directory

NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken

IT Sebbene Vesta generi automaticamente i record DNS comuni per un dominio quando aggiungi un dominio Web, un dominio di posta o un dominio DNS, offre l'opportunità di modificare i record secondo necessità

holandês italiano
automatisch automaticamente
gemeenschappelijke comuni
toevoegt aggiungi
records record
bewerken modificare
dns dns
behoefte necessità

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e fare clic sul collegamento dei record.

holandês italiano
wenst desidera
en e
link collegamento
records record
dns dns

NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.

IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e quindi selezionare il collegamento Records.

holandês italiano
wilt desidera
acties azioni
en e
link collegamento
records record
dns dns

NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken

IT Sebbene Vesta generi automaticamente i record DNS comuni per un dominio quando aggiungi un dominio Web, un dominio di posta o un dominio DNS, offre l'opportunità di modificare i record secondo necessità

holandês italiano
automatisch automaticamente
gemeenschappelijke comuni
toevoegt aggiungi
records record
bewerken modificare
dns dns
behoefte necessità

NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein

IT Strumento di ricerca DNS (aka tester DNS ) stampe record DNS (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) per un dato dominio

holandês italiano
dns dns
records record
domein dominio
aka aka
txt txt

NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:

IT I record DNS forniscono l'indirizzo IP corretto per un sito Web al server DNS, quindi tali informazioni vengono inviate alla società di hosting in modo che un sito Web possa essere visualizzato. Le configurazioni di record DNS comuni includono:

holandês italiano
geven forniscono
juiste corretto
gestuurd inviate
kan possa
weergegeven visualizzato
dns dns
server server

NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein

IT Strumento di ricerca DNS (aka tester DNS ) stampe record DNS (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) per un dato dominio

NL Tags: DNS, DNS-query's, DNS-structuur, Domeinnaamsysteem, Hoe DNS werkt

IT Tag: DNS, Query DNS, Struttura DNS, Sistema dei nomi di dominio, Come funziona il DNS

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate

NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.

IT I record SPF sono record del Domain Name System (DNS) appositamente formattati e pubblicati dagli amministratori di dominio che definiscono quali server di posta sono autorizzati a inviare posta per conto di quel dominio.

holandês italiano
zijn sono
speciaal appositamente
name name
system system
gepubliceerd pubblicati
en e
namens per conto
records record
spf spf

NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.

IT Sotto il menu a discesa "Azioni", fare clic su "Aggiungi record".Nella pagina successiva, sarai in grado di aggiungere nuovi record per il tuo DNS.

holandês italiano
vervolgkeuzemenu a discesa
records record
pagina pagina
nieuwe nuovi
dns dns

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS

IT I record MX, che il vostro MTA interroga tramite DNS, vengono confrontati con i record memorizzati nel file di policy MTA-STS, che vengono recuperati tramite HTTPS

holandês italiano
records record
dns dns
https https
uw vostro
mta mta
worden vengono

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS

IT I record MX, che il vostro MTA interroga tramite DNS, vengono confrontati con i record memorizzati nel file di policy MTA-STS, che vengono recuperati tramite HTTPS

holandês italiano
records record
dns dns
https https
uw vostro
mta mta
worden vengono

NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.

IT I record SPF sono record del Domain Name System (DNS) appositamente formattati e pubblicati dagli amministratori di dominio che definiscono quali server di posta sono autorizzati a inviare posta per conto di quel dominio.

holandês italiano
zijn sono
speciaal appositamente
name name
system system
gepubliceerd pubblicati
en e
namens per conto
records record
spf spf

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

IT Il DNS gestito da Cloudflare include DNSSEC integrato per proteggere i tuoi utenti da attacchi on-path, che possono eseguire lo spoofing o un hijack dei tuoi record DNS

holandês italiano
cloudflare cloudflare
dns dns
ingebouwde integrato
dnssec dnssec
gebruikers utenti
beschermen proteggere
aanvallen attacchi
records record

NL Premium Amazon Route 53 DNS is bij alle abonnementen inbegrepen. Beheer jouw DNS-records rechtstreeks in het MyKinsta-dashboard.

IT Il DNS Premium di Amazon Route 53 è compreso in tutti i piani. Potete gestire i record DNS proprio all'interno del cruscotto di MyKinsta.

holandês italiano
premium premium
amazon amazon
dns dns
abonnementen piani
inbegrepen compreso
beheer gestire
records record
dashboard cruscotto

NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.

IT Mentre il DNS usa tipicamente i nomi di dominio per localizzare gli indirizzi IP, il reverse DNS fa il contrario con l'aiuto dei record PTR.

holandês italiano
dns dns
doet fa
behulp aiuto
adressen indirizzi
records record

NL DNS Checker: controleren DNS records voor een specifieke website

IT DNS Lookup: verificare i record DNS per un sito Web specifico

holandês italiano
dns dns
controleren verificare
records record

NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.

IT Qui puoi aggiungere il tuo dominio al nostro DNS Manager e gestire molti dei tuoi record DNS senza bisogno di passare attraverso il tuo server stesso.

holandês italiano
hier qui
domein dominio
toevoegen aggiungere
en e
veel molti
zonder senza
server server
dns dns
records record

NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen

IT Fase quattro: Abbassare i TTL per i record DNS del tuo sito web a 300. Potrebbe essere necessario consultare il tuo attuale fornitore DNS per come abbassare questi

holandês italiano
stap fase
ttl ttl
huidige attuale
raadplegen consultare
verlagen abbassare
records record
dns dns
provider fornitore

NL Stap twee: Voeg de DNS-records toe voor uw domein met behulp van hostwinds Cloud DNS-management

IT Passo due: Aggiungi i record DNS per il tuo dominio tramite HostWinds Cloud DNS Management

holandês italiano
stap passo
voeg aggiungi
hostwinds hostwinds
cloud cloud
records record
dns dns
management management

NL Het kan enkele minuten duren, maar zodra u het bericht ziet "Controle DNS opgevolgd", kunt u uw DNS-records instellen.

IT Potrebbero essere necessari alcuni minuti, ma una volta che vedi il messaggio "Controllare DNS riuscito", sarai in grado di configurare i tuoi record DNS.

holandês italiano
maar ma
bericht messaggio
ziet vedi
controle controllare
dns dns
instellen configurare
records record

NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.

IT Mentre il DNS usa tipicamente i nomi di dominio per localizzare gli indirizzi IP, il reverse DNS fa il contrario con l'aiuto dei record PTR.

holandês italiano
dns dns
doet fa
behulp aiuto
adressen indirizzi
records record

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

IT Il DNS gestito da Cloudflare include DNSSEC integrato per proteggere i tuoi utenti da attacchi on-path, che possono eseguire lo spoofing o un hijack dei tuoi record DNS

holandês italiano
cloudflare cloudflare
dns dns
ingebouwde integrato
dnssec dnssec
gebruikers utenti
beschermen proteggere
aanvallen attacchi
records record

NL Wijzigingen aan uw DNS-records in real-time met behulp van actiegerichte knoppen zonder toegang tot uw DNS

IT Apporta modifiche ai tuoi record DNS in tempo reale utilizzando pulsanti attivabili senza accedere al tuo DNS

holandês italiano
wijzigingen modifiche
knoppen pulsanti
zonder senza
toegang accedere
dns dns
records record
time tempo
real reale
met behulp van utilizzando

NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.

IT Qui puoi aggiungere il tuo dominio al nostro DNS Manager e gestire molti dei tuoi record DNS senza bisogno di passare attraverso il tuo server stesso.

NL DNS-records in de DNS van uw domein publiceren, met TXT als het resourcetype, geplaatst op twee afzonderlijke subdomeinen (_smtp._tls en

IT nel DNS del vostro dominio, usando TXT come tipo di risorsa, posizionati su due sottodomini separati (_smtp._tls e

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

IT Il nostro DNS autoritativo è il più veloce al mondo, offre una velocità media di ricerca DNS di 11 ms e una propagazione DNS in tutto il mondo in meno di 5 secondi.

holandês italiano
dns dns
snelste più veloce
en e
biedt offre
gemiddeld media
seconden secondi
is è

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

IT Mantieni l’infrastruttura DNS esistente e usa al tempo stesso il DNS Cloudflare come DNS secondario o in una configurazione primaria nascosta. Supportiamo l’autenticazione TSIG per i trasferimenti di zona.

holandês italiano
bestaande esistente
cloudflare cloudflare
dns dns
gebruikt usa
secundaire secondario
of o
verborgen nascosta
primaire primaria
setup configurazione
infrastructuur infrastruttura
verificatie autenticazione

NL DNS-over-HTTPS (DoH) is een protocol voo DNS resolutie via het HTTPSprotocol. Door HTTPS te gebruiken om gegevens tussen de client en de DNS resolver te versleutelen, verhoogt DoH de privacy en veiligheid van gebruikers door MitM aanvallen te voorkomen.

IT DNS-over-HTTPS (DoH) è un protocollo per la risoluzione del DNS tramite HTTPS. Utilizzando HTTPS per crittografare i dati tra il client e il resolver DNS, DoH aumenta la privacy e la sicurezza dell’utente prevenendo gli attacchi MitM.

holandês italiano
protocol protocollo
dns dns
resolutie risoluzione
https https
gegevens dati
en e
versleutelen crittografare
verhoogt aumenta
aanvallen attacchi

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

IT Il nostro DNS autoritativo è il più veloce al mondo, offre una velocità media di ricerca DNS di 11 ms e una propagazione DNS in tutto il mondo in meno di 5 secondi.

holandês italiano
dns dns
snelste più veloce
en e
biedt offre
gemiddeld media
seconden secondi
is è

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

IT Mantieni l’infrastruttura DNS esistente e usa al tempo stesso il DNS Cloudflare come DNS secondario o in una configurazione primaria nascosta. Supportiamo l’autenticazione TSIG per i trasferimenti di zona.

holandês italiano
bestaande esistente
cloudflare cloudflare
dns dns
gebruikt usa
secundaire secondario
of o
verborgen nascosta
primaire primaria
setup configurazione
infrastructuur infrastruttura
verificatie autenticazione

NL De URL voor het beleidsbestand wordt toegevoegd aan de DNS entry tijdens het publiceren van uw MTA-STS DNS record, zodat de server de DNS kan bevragen om het beleidsbestand op te halen tijdens de e-mail overdracht

IT L'URL per il file di policy è aggiunto alla voce DNS durante la pubblicazione del record DNS MTA-STS in modo che il server possa interrogare il DNS per recuperare il file di policy durante il trasferimento della posta elettronica

NL Ga naar de DNS-beheerinterface van uw domeinregistrar of DNS-serviceprovider. Zoek de DNS-zone voor uw domein en maak een nieuw TXT-record met de naam

IT Accedere all'interfaccia di gestione DNS fornita dalla società di registrazione del dominio o dal fornitore di servizi DNS. Individuate la zona DNS per il vostro dominio e create un nuovo record TXT con il nome

NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.

IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.

holandês italiano
externe esterno
provider provider
domein dominio

NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.

IT I dipendenti possono avere accesso alla cronologia completa delle loro voci, visualizzarne le versioni precedenti e le modifiche nonché recuperare una voce in qualsiasi momento.

holandês italiano
medewerkers dipendenti
toegang accesso
geschiedenis cronologia
eerdere precedenti
en e
herstellen recuperare

NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er gewijzigd is en die records wanneer ze maar willen herstellen.

IT I dipendenti possono avere accesso alla cronologia completa delle loro voci, visualizzarne le versioni precedenti e le modifiche nonché recuperare una voce in qualsiasi momento.

holandês italiano
medewerkers dipendenti
toegang accesso
geschiedenis cronologia
eerdere precedenti
en e
herstellen recuperare

NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.

IT Gli utenti possono accedere alla cronologia completa delle loro voci, visualizzarne le versioni precedenti, vedere cos'è cambiato e recuperare in qualsiasi momento le voci.

holandês italiano
gebruikers utenti
toegang accedere
eerdere precedenti
versies versioni
veranderd cambiato
en e
herstellen recuperare

NL GoDaddy heeft nameservers in overvloed, dus er is geen reden (anders dan pure kleinzieligheid) om je handmatig A records en TXT records te laten opzetten om alles werkend te krijgen.

IT GoDaddy possiede nameserver a volontà, quindi non ha alcun senso (a parte la pura e semplice meschinità) il fatto che ti costringa a impostare manualmente i record A e i record TXT per far funzionare tutto.

holandês italiano
pure pura
handmatig manualmente
records record
en e
opzetten impostare
txt txt

NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.

IT Fase Uno di archiviare la dichiarazione dei redditi richiede la raccolta di record finanziari. Senza tali record (ad esempio, i rendiconti finanziari), sarà difficile essere in grado di inserire i numeri corretti sui tuoi ritorni.

holandês italiano
stap fase
vereist richiede
financiële finanziari
records record
zonder senza
moeilijk difficile

NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.

IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.

holandês italiano
externe esterno
provider provider
domein dominio

NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.

IT Gli utenti possono accedere alla cronologia completa delle loro voci, visualizzarne le versioni precedenti, vedere cos'è cambiato e recuperare in qualsiasi momento le voci.

holandês italiano
gebruikers utenti
toegang accedere
eerdere precedenti
versies versioni
veranderd cambiato
en e
herstellen recuperare

NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.

IT Keeper fornisce uno strumento potente e flessibile per la gestione di credenziali e file sotto forma di voci crittografate. Queste voci possono essere organizzate con semplicità in un set di cartelle e sottocartelle.

holandês italiano
krachtige potente
en e
flexibele flessibile
beheren gestione
kunnen possono
worden essere

NL De extensie geeft geen records weer, tenzij de records overeenkomen met het hoofddomein van het website-adres.

IT L'estensione non mostrerà le voci se non corrispondono al dominio principale dell'indirizzo del sito web.

NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)

IT Keeper non utilizza il portachiavi di iOS per archiviare le voci di Keeper: tutte le voci di Keeper sono protette da una crittografia AES a 256 bit e sono archiviate in modo sicuro nella cassetta di sicurezza di Keeper

NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd

IT Tale norma specifica i criteri della FDA secondo cui i record elettronici e le firme elettroniche sono considerati degni di fiducia, affidabili ed equivalenti ai record cartacei con firma scritta a mano

Mostrando 50 de 50 traduções