NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
"boeken gaat aanbieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Voordat je online kinderboeken gaat verkopen, beslis je best of je gebruikte of juist splinternieuwe boeken gaat aanbieden
IT Prima di vendere libri per bambini online, devi decidere se vuoi vendere libri per bambini usati o nuovi
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
of | o |
gebruikte | usati |
boeken | libri |
je | vuoi |
NL Een gerucht beweert dat Motorola in de voetsporen van Oppo gaat treden en een oprolbare smartphone gaat aanbieden, maar misschien nog even niet
IT Una voce sostiene che Motorola sta per seguire le orme di Oppo e offrire uno smartphone arrotolabile, ma forse non per un po
holandês | italiano |
---|---|
voetsporen | orme |
oppo | oppo |
en | e |
smartphone | smartphone |
aanbieden | offrire |
misschien | forse |
motorola | motorola |
NL Dat gezegd hebbende, de ervaring is vrijwel hetzelfde als het gaat om toegang tot boeken, en het lezen van die boeken is nog steeds een plezier.
IT Detto questo, l'esperienza è più o meno la stessa quando si tratta di accedere ai libri e leggere quei libri è ancora un piacere.
holandês | italiano |
---|---|
gezegd | detto |
ervaring | esperienza |
toegang | accedere |
boeken | libri |
NL U zult de Software niet aanbieden, overdragen, belasten, verkopen of anderszins aanbieden aan derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Blurb
IT Non potrete offrire, concedere in prestito, trasferire, ipotecare, vendere a terzi o disporre diversamente del Software, senza aver ricevuto il preventivo consenso scritto da parte di Blurb
holandês | italiano |
---|---|
software | software |
overdragen | trasferire |
anderszins | diversamente |
schriftelijke | scritto |
toestemming | consenso |
blurb | blurb |
NL De categorie Beste streamingdienst kijkt naar de beste entertainmentstreamingdiensten, de inhoud die ze aanbieden en de interfaces waarop ze deze aanbieden.
IT La categoria Miglior servizio di streaming esamina i migliori servizi di streaming di intrattenimento, i contenuti che offrono e le interfacce su cui li offrono.
holandês | italiano |
---|---|
categorie | categoria |
kijkt | esamina |
inhoud | contenuti |
aanbieden | offrono |
en | e |
interfaces | interfacce |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
IT Puoi offrire varianti di prodotto in termini di dimensioni o colore e puoi anche fornire ai potenziali clienti prodotti illimitati poiché non ci sono costi di inserzione
holandês | italiano |
---|---|
maat | dimensioni |
kleur | colore |
en | e |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
onbeperkt | illimitati |
NL Hoewel wij geen gratis SERP checker aanbieden, zult u deze kunnen gebruiken met de 10-daagse gratis proefperiode die wij klanten aanbieden voordat zij zich bij ons moeten abonneren
IT Anche se non offriamo un SERP checker gratuito, potrete utilizzarlo con la prova gratuita di 10 giorni che offriamo ai clienti prima che si abbonino a noi
holandês | italiano |
---|---|
checker | checker |
aanbieden | offriamo |
klanten | clienti |
serp | serp |
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
IT La domanda qui non riguarda ciò che l'app memorizza: riguarda le informazioni richieste dal SSN al momento della prenotazione di un test e come vengono archiviate.
holandês | italiano |
---|---|
informatie | informazioni |
boeken | prenotazione |
test | test |
en | e |
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
IT La domanda qui non riguarda ciò che l'app memorizza: riguarda le informazioni richieste dal SSN al momento della prenotazione di un test e come vengono archiviate.
holandês | italiano |
---|---|
informatie | informazioni |
boeken | prenotazione |
test | test |
en | e |
NL om aan de verzoeken van de gebruiker te voldoen (bijvoorbeeld het beheer van verzoeken om informatie, het boeken van oogcontroles, het aanbieden van de functie "delen met een vriend", u te informeren over de functie "terug in voorraad", etc;
IT Per soddisfare le richieste dell’utente (ad esempio gestione delle richieste di informazioni, prenotazione di controlli della vista, fornire la funzione "condividi con un amico", informare della funzione "di nuovo disponibile", ecc.);
holandês | italiano |
---|---|
verzoeken | richieste |
gebruiker | utente |
bijvoorbeeld | esempio |
boeken | prenotazione |
aanbieden | fornire |
functie | funzione |
delen | condividi |
vriend | amico |
informeren | informare |
etc | ecc |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
IT Successivamente, farai un tour dei materiali che utilizzerai per creare il tuo progetto, sia quelli che utilizzerai per dipingere sia quelli che utilizzerai per ricamare.
holandês | italiano |
---|---|
rondleiding | tour |
materialen | materiali |
schilderen | dipingere |
je | tuo |
NL U bent in dien verstande er gaat ermee akkoord dat de sjablonen die we aanbieden via Glassdoor als suggesties bedoeld zijn en dat hun inhoud geen bindend juridisch of arbeidsrechtelijk advies geeft
IT L'utente comprende e accetta che i modelli offerti da Glassdoor sono solo dei suggerimenti e i loro contenuti non costituiscono alcun tipo di consulenza legale o lavorativa
holandês | italiano |
---|---|
akkoord | accetta |
sjablonen | modelli |
en | e |
inhoud | contenuti |
juridisch | legale |
aanbieden | offerti |
NL Je kunt zeker zijn dat je met de broeken die wij aanbieden altijd een goed figuur gaat maken
IT A seconda dell’occasione, alla quale ti trovi davanti, devi scegliere il pantalone e il jeans del giusto stile e del corretto grado di funzionalità
NL U erkent dat we deze links alleen voor uw gemak aanbieden en gaat er verder mee akkoord dat we niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke externe websites
IT L'utente riconosce che stiamo fornendo questi link a Lei solo per comodità, e accetta inoltre che non siamo responsabili per il contenuto di tali Siti Web esterni
holandês | italiano |
---|---|
links | link |
en | e |
verantwoordelijk | responsabili |
inhoud | contenuto |
externe | esterni |
gemak | comodità |
NL Als het gaat om betaalbare telefoons, is Redmi een van die typisch onverslaanbare namen in het aanbieden van sterke specificaties voor mensen met een ...
IT Quando si tratta di telefoni convenienti, Redmi è uno di quei nomi tipicamente imbattibili nell'offrire specifiche solide per chi ha un budget più lim...
holandês | italiano |
---|---|
telefoons | telefoni |
typisch | tipicamente |
namen | nomi |
aanbieden | offrire |
sterke | solide |
specificaties | specifiche |
redmi | redmi |
NL U bent in dien verstande er gaat ermee akkoord dat de sjablonen die we aanbieden via Glassdoor als suggesties bedoeld zijn en dat hun inhoud geen bindend juridisch of arbeidsrechtelijk advies geeft
IT L'utente comprende e accetta che i modelli offerti da Glassdoor sono solo dei suggerimenti e i loro contenuti non costituiscono alcun tipo di consulenza legale o lavorativa
holandês | italiano |
---|---|
akkoord | accetta |
sjablonen | modelli |
en | e |
inhoud | contenuti |
juridisch | legale |
aanbieden | offerti |
NL Sky gaat haar Sky Stream puck streaming-apparaat aanbieden als een standalone product voor wie Sky TV liever via een internetverbinding ontvangt.
IT Sky sta per offrire il suo dispositivo di streaming Sky Stream puck come un prodotto standalone per coloro che preferiscono ottenere Sky TV su una
holandês | italiano |
---|---|
aanbieden | offrire |
product | prodotto |
ontvangt | ottenere |
sky | sky |
apparaat | dispositivo |
tv | tv |
NL Maar dit gaat niet alleen over het aanbieden van tweaks - het is een volledig opnieuw ontworpen ervaring, met actieve ruisonderdrukking (ANC) en meer.
IT Ma non si tratta solo di offrire modifiche - è un'esperienza completamente ridisegnata, con cancellazione attiva del rumore (ANC) e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
aanbieden | offrire |
tweaks | modifiche |
volledig | completamente |
ervaring | esperienza |
actieve | attiva |
en | e |
NL Slimme beveiligingsverlichting wordt steeds populairder, waarbij bedrijven als Ring en Netatmo ook producten aanbieden die verbonden zijn, in plaats van alleen een dom licht dat aan en uit gaat
IT Lilluminazione di sicurezza intelligente sta diventando sempre più popolare, con aziende come Ring e Netatmo che offrono anche prodotti connessi, piuttosto che solo una stupida luce che si accende e si spegne
holandês | italiano |
---|---|
slimme | intelligente |
bedrijven | aziende |
ring | ring |
en | e |
producten | prodotti |
aanbieden | offrono |
verbonden | connessi |
netatmo | netatmo |
NL U bent in dien verstande er gaat ermee akkoord dat de sjablonen die we aanbieden via Glassdoor als suggesties bedoeld zijn en dat hun inhoud geen bindend juridisch of arbeidsrechtelijk advies geeft
IT L'utente comprende e accetta che i modelli offerti da Glassdoor sono solo dei suggerimenti e i loro contenuti non costituiscono alcun tipo di consulenza legale o lavorativa
holandês | italiano |
---|---|
akkoord | accetta |
sjablonen | modelli |
en | e |
inhoud | contenuti |
juridisch | legale |
aanbieden | offerti |
NL U bent in dien verstande er gaat ermee akkoord dat de sjablonen die we aanbieden via Glassdoor als suggesties bedoeld zijn en dat hun inhoud geen bindend juridisch of arbeidsrechtelijk advies geeft
IT L'utente comprende e accetta che i modelli offerti da Glassdoor sono solo dei suggerimenti e i loro contenuti non costituiscono alcun tipo di consulenza legale o lavorativa
holandês | italiano |
---|---|
akkoord | accetta |
sjablonen | modelli |
en | e |
inhoud | contenuti |
juridisch | legale |
aanbieden | offerti |
NL Nokia gaat ook Wi-Fi- en LTE-versies van de tablet aanbieden, dus je kunt een simkaart erin gooien en onderweg verbinding maken – hoewel we vermoeden dat dit meer gericht is op zakelijk gebruik dan voor typische consumenten.
IT Nokia offrirà anche versioni Wi-Fi e LTE del tablet, quindi puoi inserire una scheda SIM e connetterti in movimento, anche se sospettiamo che questo sia più rivolto alluso aziendale piuttosto che ai consumatori tipici.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tablet | tablet |
verbinding | connetterti |
zakelijk | aziendale |
typische | tipici |
consumenten | consumatori |
versies | versioni |
NL Het biedt de grote slagmensen - Netflix, Amazon Video, Disney +, YouTube - maar gaat verder met het aanbieden van Apple TV +, Google Play Movies en ook veel kleinere kanalen.
IT Offre i grandi successi - Netflix, Amazon Video, Disney +, YouTube - ma va oltre offrendo artisti del calibro di Apple TV +, Google Play Movies e anche molti canali più piccoli.
holandês | italiano |
---|---|
grote | grandi |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
youtube | youtube |
gaat | va |
play | play |
en | e |
kleinere | piccoli |
kanalen | canali |
disney | disney |
tv | tv |
NL Onthoud dat Google altijd in dezelfde richting gaat: het bieden van de beste gebruikerservaring. En het aanbieden van geoptimaliseerde ankertekst aan lezers is een van de manieren om dit te bereiken.
IT Ricordate che Google si muove sempre nella stessa direzione: fornire la migliore esperienza utente. E offrire anchor text ottimizzati ai lettori è uno dei modi per raggiungere questo obiettivo.
NL Teachable doet het veel beter dan Thinkific als het gaat om het aanbieden van marketing- en verkoopmogelijkheden in het platform
IT Teachable fa un lavoro molto migliore di Thinkific quando si tratta di offrire funzionalità di marketing e vendita nella piattaforma
NL Standaard boeken, voornamelijk met tekst, voor romans, novelles, en dichtbundels bijvoorbeeld Voorbeeldprijzen voor standaard boeken, 252 pagina’s:
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
holandês | italiano |
---|---|
tekst | testo |
en | e |
NL Kelson heeft het gedoneerde geld gebruikt voor het in offset laten afdrukken van de boeken en het verzenden van de boeken.
IT Deborah sta utilizzando i fondi per coprire i costi della stampa offset e delle spedizioni degli ordini.
holandês | italiano |
---|---|
geld | fondi |
gebruikt | utilizzando |
offset | offset |
afdrukken | stampa |
en | e |
verzenden | spedizioni |
Mostrando 50 de 50 traduções