Traduzir "bijzonder schouwspel" para italiano

NL Eindeloos lijkende veenlandschappen, grove karstkloven en wilde bergbeken zorgen voor een bijzonder schouwspel

• Eindeloos lijkende veenlandschappen
• bijzonder schouwspel

NL Eindeloos lijkende veenlandschappen, grove karstkloven en wilde bergbeken zorgen voor een bijzonder schouwspel

• Eindeloos lijkende veenlandschappen
• bijzonder schouwspel

NL Wanneer de zon met zijn laatste stralen de bergen goud kleurt, krijgt de kijker elke dag een uniek en prachtig schouwspel te zien.

• Wanneer de zon
• goud kleurt
• krijgt de kijker
• dag een uniek

NL Een jong kind geïntrigeerd door het schouwspel in het Sprookjesbos, Pitlochry

• jong kind geïntrigeerd
• Pitlochry

NL Het oorspronkelijke en ongerepte van de Crestasee is overweldigend. Het blauwgroene water wordt omzoomd door een weelderige oeverbegroeiing en een donkergroene bomenkrans. Een schouwspel zoals in een sprookjesboek!

• oorspronkelijke en ongerepte
• Crestasee is overweldigend
• donkergroene bomenkrans
• sprookjesboek

NL Het samenspel van water en licht is fascinerend - voegt men aan beide elementen nog muziek toe, dan ontstaat een schitterend schouwspel, de watersymfonie.

• samenspel van water
• licht is fascinerend
• elementen nog muziek
• ontstaat een schitterend

NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.

• Slechts een korte
• verticale metro
• men staat midden
• prachtige

NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.

• schouwspel
• opgeluisterd door folkloristische
• indrukwekkendste en plechtigste
• volksfeest

NL Het samenspel van water en licht is fascinerend - voegt men aan beide elementen nog muziek toe, dan ontstaat een schitterend schouwspel, de watersymfonie.

• samenspel van water
• licht is fascinerend
• elementen nog muziek
• ontstaat een schitterend

NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.

• Slechts een korte
• verticale metro
• men staat midden
• prachtige

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

• bijzonder groot netwerk
• infrastructuur om echt
• stoppen

NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management

• JA
• webhostingbedrijf kunt lanceren
• iets te weten
• Server Management

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

• Sam
• boek voor mij
• anderen geldt
• Enorm veel bijzonder
• content voor website-eigenaren
• Hartstikke bedankt

NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.

• software is onlangs
• worstelden met pijnlijke

NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.

• iPhone Backup Extractor
• mensen om toegang
• bewaren deze gegevens
• jou

NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.

• kant
• gast erin slaagt
• bijzonder krappe begroting
• zetten
• hij of zij
• vraag zou

NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.

• gast bijzonder struikelend
• vraag lijkt
• terugkomen
• tijd hebben gehad

NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?

• bijzonder

NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen

• Microfoons zijn bijzonder

NL Professionele prints van je allerbeste foto's. Origineel. Bijzonder. Helemaal jou.

• allerbeste foto's
• Origineel
• Bijzonder
• Helemaal

NL Een e-commerce website heeft een groot aantal afbeeldingen nodig die klanten aantrekken. Het is daarom bijzonder belangrijk dat u uw afbeeldingen optimaliseert, zodat ze uw SEO-prestaties niet beschadigen en de snelheid van uw site vertragen.

• groot aantal afbeeldingen
• klanten aantrekken
• daarom bijzonder belangrijk
• afbeeldingen optimaliseert
• site

NL Wat maakt deze visualisatie dan zo bijzonder? Dat is het feit dat een grote wereldmacht interactieve visualisatie gebruikt om de belastingbetalers te informeren wat er gebeurd met het door hen betaalde belastinggeld

• maakt deze visualisatie
• bijzonder
• wereldmacht interactieve visualisatie
• belastingbetalers te informeren
• hen betaalde belastinggeld

NL Onze 'veldwerkers' voelen zich bijzonder verantwoordelijk om die community in stand te houden en om iedereen, van individuen tot grote bedrijven, in staat te stelen om data op de meest bevredigende en doeltreffende manier te zien en begrijpen".

• stand te houden
• iedereen
• individuen tot grote
• stelen om data
• manier te zien

NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!

• beoordelen
• rapporten zijn bijzonder

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

• Elke nieuwe versie
• release van Apple-hardware
• langer op recente
• veelvoorkomende oorzaken

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

• verwijderde map

NL Ten slotte ben ik bijzonder trots op een iPhone Backup Extractor-gerelateerd project dat we afgelopen zomer hebben uitgevoerd, waarbij we een reeks diepe duiken hebben gemaakt in de Britse COVID-19-app voor het traceren van contacten

• Ten slotte ben
• iPhone Backup Extractor-gerelateerd
• contacten

NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.

• Woodwardievaren
• Woodwardia radicans
• gefotografeerd op Madeira
• levada da Encumeada
• Folhadal
• bijzonder esthetisch metallic

NL Hier voelen families zich bijzonder prettig: een overzicht van alle gecertificeerde familiebestemmingen.

• prettig

NL Johann in Müstair wordt tot de Unesco-wereldcultuurerfgoederen gerekend en heeft zijn bestaan in het bijzonder te danken aan Karel de Grote

• Johann in Müstair
• danken aan Karel
• Grote

NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

• Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen
• accommodaties heten kinderen
• ouders welkom
• uitleven en ouders
• ontspannen

NL Canvasprints van archiefkwaliteit zijn altijd een goede keuze. Ga je voor een klassieke uitstraling? Maak van je mooiste momenten een bijzonder aandenken.

• Canvasprints van archiefkwaliteit
• goede keuze
• klassieke uitstraling
• momenten een bijzonder

NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.

• bijzonder kan iPhone
• extraheren die Safari

NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.

• Hoewel iPhone Backup
• toegangscode eenvoudig maakt

NL In het bijzonder wordt elk verzoek dat via onze technologie aan Apple wordt gedaan op unieke wijze geïdentificeerd als afkomstig van onze diensten en we verdoezelen het verkeer van onze services naar Apple niet.

• bijzonder wordt elk
• technologie aan Apple
• gedaan op unieke
• geïdentificeerd als afkomstig
• Apple

NL Voorafgaand aan de wijzigingen in iOS 10 die het bètainstallatieproces vereenvoudigden, waren er een paar extra stappen om bèta's uit oudere versies van iTunes te installeren. In het bijzonder was registratie van de UDID van uw apparaat vereist.

• vereenvoudigden
• installeren
• bijzonder was registratie

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

• verwijderde map

NL Als u bijzonder vertrouwelijke inhoud in uw fotobibliotheek heeft, kan het zinvol zijn om deze helemaal niet op uw smartphone op te slaan

• bijzonder vertrouwelijke inhoud

NL Over mij pagina - laat zien wie je bent en wat je bijzonder maakt

• mij pagina
• laat zien wie
• bijzonder maakt

NL IDEA gebruiken is bijzonder eenvoudig, JetBrains heeft het heel goed aangepakt, waardoor je direct aan het programmeren kan, zonder allerlei instellingen

• eenvoudig
• aangepakt
• waardoor je direct
• zonder allerlei instellingen

NL Verder biedt JetBrains bijzonder interessante prijzen voor open source projecten, startups, onderwijsinstellingen, Docker Captains en nog allerlei andere specifieke doelgroepen.

• Verder biedt JetBrains
• source projecten
• startups
• onderwijsinstellingen
• allerlei andere specifieke

NL Sourcetree wordt in de markt gezet als een eenvoudige Git client, en dat is het ook zeker, maar het is ook bijzonder geschikt voor ervaren gebruikers

• eenvoudige Git client
• zeker
• gebruikers

NL Het nadeel is dat je te veel elementen met evenveel classes krijgt, zodat je bijzonder slordige code hebt als eindresultaat

• elementen met evenveel
• krijgt
• zodat je bijzonder

NL Overal waar je een moderne en dynamische User Interface (UI) nodig hebt, kan React een bijzonder goede keuze zijn

• moderne en dynamische
• Interface
• UI
• hebt
• React een bijzonder

NL Het is dan ook een bijzonder goede tool, en zeker nu het onder GitHub valt zullen nog meer developer npm gaan gebruiken vanaf 2021.

• bijzonder goede tool
• GitHub valt zullen
• vanaf

NL De cloud – en cloudgebaseerde toepassingen in het bijzonder – opent een wereld van mogelijkheden, met name voor het realiseren van business resiliency.

• cloud
• bijzonder
• opent een wereld
• mogelijkheden
• business

NL Wat maakt een trouwfoto zo bijzonder?

• maakt een trouwfoto
• bijzonder

NL Wat potentieel nieuw is binnen webontwikkeling: de mogelijkheid om server-side code te transpilen, en dan in het bijzonder PHP.

• webontwikkeling
• mogelijkheid om server-side
• transpilen
• bijzonder

NL Als je macOS gebruikt, is synchronisatie bijzonder simpel. Je hoeft alleen maar dit te doen:

• macOS gebruikt
• synchronisatie bijzonder simpel

NL Vanwege de enorme infrastructuur van Google en het feit dat ze opslag in enorme volumes managen, is Google in staat om bijzonder lage prijzen te rekenen voor opslag

• Vanwege de enorme
• opslag in enorme
• managen
• bijzonder lage prijzen
• rekenen voor opslag