NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
"bestaande serverlicenties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
IT A partire dal 2 febbraio 2021 PT, aumenteremo il prezzo del servizio di manutenzione per le licenze Server esistenti al fine di garantire la sicurezza e la manutenzione continue della piattaforma Server.
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
verhogen | piattaforma |
bestaande | esistenti |
en | e |
NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties
IT Non puoi più acquistare nuove app per le tue licenze Server esistenti
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuove |
apps | app |
aanschaffen | acquistare |
voor | per |
bestaande | esistenti |
meer | più |
je | tue |
NL Sinds 2 februari 2021 is de prijs voor onderhoud van bestaande serverlicenties en Data Center-abonnementen verhoogd
IT A partire dal 2 febbraio 2021 (fuso orario PT), è aumentato il prezzo del servizio di manutenzione per le licenze Server e gli abbonamenti Data Center esistenti
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
bestaande | esistenti |
en | e |
data | data |
verhoogd | aumentato |
is | è |
abonnementen | abbonamenti |
center | center |
NL Server : De verkoop van nieuwe serverlicenties is gestopt op 2 februari 2021 (inclusief de Insight - Asset Management Server-app) en de support voor bestaande licenties stopt op 15 februari 2024
IT Server: la vendita di licenze Server (nonché dell'app Insight - Asset Management Server) è terminata il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per le licenze esistenti sarà disponibile fino al 15 febbraio 2024
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
verkoop | vendita |
februari | febbraio |
management | management |
support | supporto |
bestaande | esistenti |
licenties | licenze |
app | app |
is | è |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Met serverlicenties heb je recht op onbeperkt gebruik. De eerste 12 maanden onderhoud – productupdates en ondersteuning – zijn gratis.
IT Le licenze server consentono un uso perpetuo e includono gratuitamente i primi 12 mesi di manutenzione (aggiornamenti prodotto e supporto).
holandês | italiano |
---|---|
met | di |
gebruik | uso |
maanden | mesi |
en | e |
gratis | gratuitamente |
NL Priority-support is gebundeld met elke Data Center-licentie (zie uitzondering Bitbucket) en kan afzonderlijk voor serverlicenties worden aangeschaft
IT Il Supporto prioritario è fornito insieme a ogni licenza Data Center (vedi eccezione per Bitbucket) e può essere acquistato separatamente per le licenze Server
holandês | italiano |
---|---|
elke | ogni |
data | data |
zie | vedi |
uitzondering | eccezione |
bitbucket | bitbucket |
en | e |
afzonderlijk | separatamente |
aangeschaft | acquistato |
support | supporto |
center | center |
NL Belangrijke wijzigingen in onze server- en Data Center-producten We zijn gestopt met het verkopen van nieuwe serverlicenties en de support voor server wordt stopgezet op 15 februari 2024
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Server e Data Center Abbiamo chiuso le vendite delle nuove licenze Server e termineremo il supporto per questo prodotto il 15 febbraio 2024
holandês | italiano |
---|---|
belangrijke | importanti |
wijzigingen | modifiche |
en | e |
data | data |
verkopen | vendite |
nieuwe | nuove |
support | supporto |
server | server |
februari | febbraio |
center | center |
NL **Door de discontinuering van onze serverproducten kunnen serverlicenties niet meer worden verlengd na 15 februari 2024.
IT ** La fine della vendita dei prodotti Server prevede il rinnovo delle licenze Server fino al 15 febbraio 2024.
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
IT Gli upgrade delle offerte Server possono essere allineati su qualsiasi data che sia di almeno 12 mesi nel futuro. Gli upgrade delle offerte Data Center possono essere allineati su qualsiasi data.
holandês | italiano |
---|---|
toekomst | futuro |
center | center |
NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.
IT Attenzione: chiuderemo le vendite per le nuove licenze server il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per i prodotti server sarà disponibile fino al 2 febbraio 2024.
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
verkoop | vendite |
nieuwe | nuove |
support | supporto |
server | server |
NL Bamboo Server: 1 september 2021 was de laatste dag waarop nieuwe serverlicenties aangeschaft kunnen worden
IT Bamboo Server: Dal 1° settembre 2021, non è più possibile acquistare nuove licenze Server
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
september | settembre |
nieuwe | nuove |
kunnen | possibile |
worden | acquistare |
NL Wat dit betekent voor klanten met serverlicenties:
IT Cosa significa questo per i clienti con licenze Server:
holandês | italiano |
---|---|
betekent | significa |
NL Om ons volledig te focussen op het leveren van een eersteklas cloudervaring, beëindigen we de verkoop en support van onze serverlicenties.
IT Come parte del nostro impegno per offrire un'esperienza cloud ottimale, smetteremo di vendere le licenze Server e di fornirne il relativo supporto.
holandês | italiano |
---|---|
leveren | offrire |
verkoop | vendere |
en | e |
support | supporto |
NL In tegenstelling tot onze serverlicenties vervallen Data Center-abonnementen wel en zijn ze niet voor onbepaalde tijd
IT A differenza delle licenze Server, gli abbonamenti a Data Center hanno una scadenza e non sono perpetui
holandês | italiano |
---|---|
tegenstelling | differenza |
en | e |
abonnementen | abbonamenti |
center | center |
NL Serverlicenties zijn eeuwigdurende licenties die worden opgehaald van my.atlassian.com en rechtstreeks op de server van de klant worden geïnstalleerd
IT Le licenze Server sono licenze perpetue recuperate da my.atlassian.com e installate direttamente sul server del cliente
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
licenties | licenze |
atlassian | atlassian |
en | e |
rechtstreeks | direttamente |
server | server |
klant | cliente |
geïnstalleerd | installate |
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
holandês | italiano |
---|---|
data | data |
center | center |
jaarlijkse | annuale |
en | e |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL NB: Op 2 februari 2021 zijn we gestopt met het verkopen van nieuwe serverlicenties en op 15 februari 2024 stoppen we met de support voor server.
IT Attenzione: la vendita di licenze Server è terminata il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per i prodotti Server sarà disponibile fino al 15 febbraio 2024.
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
verkopen | vendita |
support | supporto |
server | server |
NL Met serverlicenties heb je recht op onbeperkt gebruik. De eerste 12 maanden onderhoud – productupdates en ondersteuning – zijn gratis.
IT Le licenze server consentono un uso perpetuo e includono gratuitamente i primi 12 mesi di manutenzione (aggiornamenti prodotto e supporto).
holandês | italiano |
---|---|
met | di |
gebruik | uso |
maanden | mesi |
en | e |
gratis | gratuitamente |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
holandês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenties | licenze |
virtuele | virtuale |
vps | vps |
NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.
IT Fai attenzione a creare un nuovo backup se ne hai già uno esistente, tuttavia, poiché questo cancellerà il tuo backup esistente.
holandês | italiano |
---|---|
back-up | backup |
als | se |
bestaande | esistente |
NL Dankzij hybride gebruiksrechten kunnen bestaande on-premise klanten hun bestaande omgeving blijven gebruiken naast Citrix Cloud, en naar wens nieuwe workloads toevoegen of migreren
IT Grazie alle licenze con diritti ibridi, gli attuali clienti in locale possono continuare a utilizzare gli ambienti preesistenti insieme a Citrix Cloud per supportare nuovi carichi di lavoro ed eseguire la migrazione in base alla necessità
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
blijven | continuare |
cloud | cloud |
en | ed |
nieuwe | nuovi |
hybride | ibridi |
bestaande | attuali |
citrix | citrix |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
IT R: I clienti Parallels possono lavorare con i canali di supporto esistenti. I clienti Awingu possono lavorare con i canali di supporto esistenti.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
bestaande | esistenti |
klanten | clienti |
NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.
IT Fai attenzione a creare un nuovo backup se ne hai già uno esistente, tuttavia, poiché questo cancellerà il tuo backup esistente.
holandês | italiano |
---|---|
back-up | backup |
als | se |
bestaande | esistente |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
IT Gli abbonamenti a PlayStation Plus esistenti non saranno interessati da queste modifiche. Potrai continuare ad accedere e scaricare tutti i tuoi contenuti PlayStation Plus esistenti.
NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.
IT Incremento delle applicazioni esistenti o creazione di nuove senza configurazione o manutenzione dell’infrastruttura.
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistenti |
nieuwe | nuove |
zonder | senza |
onderhouden | manutenzione |
maak | creazione |
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
IT di capacità della rete globale, costituita da connessioni di transito e collegamenti di dorsale privati
holandês | italiano |
---|---|
wereldwijde | globale |
en | e |
private | privati |
links | collegamenti |
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
IT Mantieni l’infrastruttura DNS esistente e usa al tempo stesso il DNS Cloudflare come DNS secondario o in una configurazione primaria nascosta. Supportiamo l’autenticazione TSIG per i trasferimenti di zona.
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistente |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
gebruikt | usa |
secundaire | secondario |
of | o |
verborgen | nascosta |
primaire | primaria |
setup | configurazione |
infrastructuur | infrastruttura |
verificatie | autenticazione |
NL Pippa bestaat niet meer en bestaande klanten zijn gemigreerd naar Acast Open.
IT Pippa non esiste più e i clienti esistenti sono stati migrati ad Acast Open.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bestaande | esistenti |
naar | ad |
open | open |
meer | più |
NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.
IT I team possono concentrarsi sulla creazione e sulla gestione del software, mentre Open DevOps integra automaticamente gli strumenti di Atlassian e quelli dei partner. Usa gli strumenti che hai già o passa ai nostri strumenti con pochi clic.
holandês | italiano |
---|---|
concentreren | concentrarsi |
en | e |
devops | devops |
automatisch | automaticamente |
integreert | integra |
klikken | clic |
atlassian | atlassian |
NL We werken ook samen met bedrijven die ons informatie doorsturen over bestaande of eventueel toekomstige merchants, bijvoorbeeld om ons te beschermen tegen fraude of wanneer we een evenement sponsoren.
IT Inoltre collaboriamo con aziende che ci forniscono informazioni sui merchant o i potenziali merchant (ad esempio, per proteggerci dalle frodi o se sponsorizziamo un evento).
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | aziende |
informatie | informazioni |
toekomstige | potenziali |
bijvoorbeeld | esempio |
fraude | frodi |
evenement | evento |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
IT Il dominio è il tuo indirizzo web univoco, che permette ai visitatori di trovare il tuo sito web. Puoi scegliere un nuovo dominio o collegare il tuo dominio esistente al costruttore di siti web.
holandês | italiano |
---|---|
unieke | univoco |
bezoekers | visitatori |
kiezen | scegliere |
bestaande | esistente |
koppelen | collegare |
toelaat | permette |
NL Het is snel de meest populaire browser versie in de wereld geworden in die tijd, waardoor het bedrijf de programmeertaal kon ontwikkelen die bij hun bestaande platform Java hoort
IT A quel tempo, è diventato rapidamente uno dei browser più popolari del mondo, che ha consentito all?azienda di creare il proprio linguaggio di programmazione, come completamento della loro piattaforma Java già esistente
holandês | italiano |
---|---|
snel | rapidamente |
populaire | popolari |
browser | browser |
wereld | mondo |
geworden | diventato |
tijd | tempo |
bedrijf | azienda |
bestaande | esistente |
java | java |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
IT S3 è il metodo standard del settore per accedere alla memoria dell'oggetto. Utilizzare semplicemente i nostri endpoint con il tuo esistente S3-Applicazioni abilitate e strumenti di terze parti.
holandês | italiano |
---|---|
industrie | settore |
toegang | accedere |
gewoon | semplicemente |
eindpunten | endpoint |
bestaande | esistente |
en | e |
is | è |
NL Als u zeker weet dat u geen bestaande back-up heeft met uw recentelijk verwijderde berichten, kunt u een nieuwe back-up maken
IT Se sei certo di non avere un backup esistente con i messaggi eliminati di recente, puoi creare un nuovo backup
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistente |
back-up | backup |
verwijderde | eliminati |
berichten | messaggi |
maken | creare |
NL Maak van bestaande live webinar opnames geautomatiseerde webinars.
IT Trasformare le registrazioni dei webinar live esistenti in webinar automatici.
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistenti |
opnames | registrazioni |
geautomatiseerde | automatici |
live | live |
NL Ze hebben ook tonnen integraties beschikbaar om uw bestaande e-mail, CRM, support of een ander platform dat u nodig heeft om te communiceren met Livestorm te verbinden.
IT Hanno anche tonnellate di integrazioni disponibili per collegare la vostra e-mail esistente, CRM, supporto, o qualsiasi altra piattaforma di cui potreste aver bisogno per comunicare con Livestorm.
holandês | italiano |
---|---|
tonnen | tonnellate |
integraties | integrazioni |
beschikbaar | disponibili |
bestaande | esistente |
crm | crm |
support | supporto |
communiceren | comunicare |
verbinden | collegare |
uw | vostra |
NL Podcasters' Paradise is een podcast lidmaatschap site met tonnen aan middelen voor nieuwe en bestaande podcasters.
IT Podcasters' Paradise è un sito di appartenenza podcast con tonnellate di risorse per i podcaster nuovi ed esistenti.
holandês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
site | sito |
tonnen | tonnellate |
middelen | risorse |
nieuwe | nuovi |
en | ed |
bestaande | esistenti |
is | è |
podcasters | podcaster |
NL Het paradijs bestaat al lang en er zijn meer dan 3.000 bestaande leden, waaronder veel bekende podcasters.
IT Il Paradiso esiste da molto tempo e ci sono più di 3.000 membri esistenti, tra cui molti podcaster famosi.
holandês | italiano |
---|---|
paradijs | paradiso |
en | e |
bestaande | esistenti |
leden | membri |
bekende | famosi |
podcasters | podcaster |
NL Als je een website of e-mail lijst hebt, zijn dat geweldige manieren om je bestaande publiek te laten weten over je podcast.
IT Se hai un sito web o una lista di e-mail, questi sono ottimi modi per far conoscere il tuo podcast al pubblico esistente.
holandês | italiano |
---|---|
lijst | lista |
geweldige | ottimi |
manieren | modi |
bestaande | esistente |
publiek | pubblico |
weten | conoscere |
podcast | podcast |
Mostrando 50 de 50 traduções