Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijf dat beter" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf dat beter" de holandês para italiano

Traduções de bedrijf dat beter

"bedrijf dat beter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

bedrijf agli aiutarti al alla alle anche assistenza attività attività commerciale avere azienda aziendale aziendali aziende base business ciò come commerciale con creare dai dal dalla dati degli dell delle design di dopo e essere far fare gestione gestire il il tuo impresa in insieme lavoro marketing media mentre modo negozio nel nell nella offre oltre operazioni per per il per la più prima prodotti prodotto questo se servizi servizio servizio clienti settore shopify sito società software solo soluzioni sono strumenti strumento sui sul sulla supporto team un uno un’azienda è
dat a abbia abbiamo account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche anche se ancora anni aver avere avete bisogno capire caso che ci ci sono ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del del sito dell della delle desideri devi di di più dominio dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esattamente esempio essere fa fare fatto gioco giusto già gli grande grazie ha hai hanno i il il nostro il suo il tuo in in cui in quanto in questo la la nostra la sua la tua le le tue lo loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre modo molte molti molto necessario nei nel nella nelle noi nome non non lo non è nostra nostri nostro numero o ogni ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più posizione possibile possono potrebbe potrebbero potresti prima prima di pro problema proprio puoi può può essere qualche qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo questo è qui quindi rispetto sapere sarà se secondo sei sempre senza servizio si sia siamo siano sicurezza sito sito web solo sono sotto sta stai stato stesso su sua sui sul sulla suo sì tali te tempo termini ti tipo tra troppo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utilizzando utilizzare utilizzo vedere vi viene voi volta volte vostra vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
beter a ad agli al al meglio alcuni alla alle altri altro anche ancora attività avere che come con così delle di di meglio di più dispositivo dopo essere fatto gestione gestire grado grandi grazie il in inoltre loro ma maggiore meglio mentre migliora migliorare migliorato migliore migliori modo molto nei nel nella o oltre per per il perché piattaforma piuttosto più prestazioni prima prodotti qualità quando quanto quello questo sempre senza servizio si software solo soluzione stato su sui sul sulla sulle tra tutto un una uno vostro è

Tradução de holandês para italiano de bedrijf dat beter

holandês
italiano

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

IT Esistono molti generatori di buste paga. Ogni azienda ha le sue preferenze, e ciò che funziona per una può non andar bene per un'altra.

holandês italiano
veel molti
bedrijf azienda
andere altra
voorkeuren preferenze
werkt funziona
en e

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.

holandês italiano
producten prodotti
beter migliori
bedrijven aziende
milieu ambiente
en e

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore

holandês italiano
wereldwijde globale
katoen cotone
milieu ambiente
groeit cresce
en e
toekomst futuro
sector settore

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

IT È meglio dargli almeno 3 ore, meglio anche durante la notte Tempo di dare. In questo modo, le molecole di grasso si legano più saldamente tra loro e il formaggio può essere tagliato e fritto bene.

holandês italiano
nachts notte
manier modo
en e
gesneden tagliato

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

IT Con Google Home ormai obsoleto, il nuovo Nest Audio è posizionato meglio come dispositivo musicale. Ha un aspetto migliore, suona meglio e ha un miglior rapporto qualità-prezzo rispetto allaltoparlante originale.

holandês italiano
google google
verouderd obsoleto
gepositioneerd posizionato
ziet aspetto
klinkt suona
en e
heeft ha
originele originale

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.

holandês italiano
producten prodotti
beter migliori
bedrijven aziende
milieu ambiente
en e

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore

holandês italiano
wereldwijde globale
katoen cotone
milieu ambiente
groeit cresce
en e
toekomst futuro
sector settore

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

IT Con Google Home ormai obsoleto, il nuovo Nest Audio è posizionato meglio come dispositivo musicale. Ha un aspetto migliore, suona meglio e ha un miglior rapporto qualità-prezzo rispetto allaltoparlante originale.

holandês italiano
google google
verouderd obsoleto
gepositioneerd posizionato
ziet aspetto
klinkt suona
en e
heeft ha
originele originale

NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen

IT Un'azienda che vuole capire come sta facendo sui social media può valutare la sua portata, la comunicazione e le vendite con uno strumento di analisi (social media analytics)

holandês italiano
bedrijf azienda
wil vuole
social social
media media
bereik portata
en e

NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen

IT Un'azienda che vuole capire come sta facendo sui social media può valutare la sua portata, la comunicazione e le vendite con uno strumento di analisi (social media analytics)

holandês italiano
bedrijf azienda
wil vuole
social social
media media
bereik portata
en e

NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen

IT Sotto la sua direzione, l’azienda è stata quotata alla borsa di New York nel 2014 ed è cresciuta fino ad aiutare oltre 169.000 organizzazioni nel mondo a supportare, interagire e comprendere i clienti in modo migliore

NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen

IT Sotto la sua direzione, l’azienda è stata quotata alla borsa di New York nel 2014 ed è cresciuta fino ad aiutare oltre 169.000 organizzazioni nel mondo a supportare, interagire e comprendere i clienti in modo migliore

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

IT Penso di essere certamente in grado di lavorare e motivare una squadra di persone che è più brava a realizzare qualunque cosa sia, meglio di se stessi, penso che sia una cosa molto importante.

holandês italiano
zeker certamente
team squadra
mensen persone
werken lavorare
en e
beter meglio
belangrijk importante

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

IT Penso di essere certamente in grado di lavorare e motivare una squadra di persone che è più brava a realizzare qualunque cosa sia, meglio di se stessi, penso che sia una cosa molto importante.

holandês italiano
zeker certamente
team squadra
mensen persone
werken lavorare
en e
beter meglio
belangrijk importante

NL Dus tenzij je het absoluut nodig hebt voor je bedrijf, als je bijvoorbeeld al een merknaam hebt, kan je meestal beter de geparkeerde domeinen links laten liggen en beter een nieuw idee bedenken.

IT Quindi, a meno che non ne abbiate bisogno per la vostra attività, ad esempio se avete già impostato tutto il vostro brand, spesso è meglio stare lontani dai domini parcheggiati e trovare un’idea per un nuovo nome.

holandês italiano
tenzij a meno che
nodig bisogno
bijvoorbeeld esempio
meestal spesso
beter meglio
en e
nieuw nuovo
idee idea
bedenken trovare
bedrijf attività

NL Denk je dat 10% van het bedrijf met VC-geld beter is dan 80% van het bedrijf zonder?

IT Ritiene che avere 10% dell'azienda con fondi VC sia meglio che avere 80% dell'azienda senza?

NL Maar er is niet genoeg verschil tussen deze luidsprekers om te zeggen dat de ene aanzienlijk beter is dan de andere - het is meer een geval dat beter bij uw behoeften past.

IT Ma non cè abbastanza differenza tra questi diffusori per dire che uno è sostanzialmente migliore dellaltro - è più un caso che si adatta meglio alle tue esigenze.

holandês italiano
verschil differenza
luidsprekers diffusori
geval caso
behoeften esigenze
past si adatta

NL 'Ik gebruik het voor toegang op afstand. Veel beter dan GoToAssist, dat ik eerder gebruikte. Zo goed als alles dat ik hiervoor gebruikte, en de prijs is veel beter. '

IT «Usandolo per l'accesso al supporto remoto. Molto meglio di GoToAssist, che stavo usando prima. Come qualsiasi altra cosa che ho usato, e il prezzo è ottimo.»

holandês italiano
toegang accesso
en e

NL Het is dus een verandering ten goede, beter vergelijkbaar met het geïntegreerde aanbod dat Google Maps presenteert, hoewel we nog steeds vinden dat Google Maps visueel beter en sneller en nauwkeuriger is bij het vinden van resultaten

IT Quindi è un cambiamento in meglio, più comparabile con lofferta integrata che presenta Google Maps, anche se riteniamo ancora che Google Maps sia visivamente migliore, più veloce e più accurato quando si trovano i risultati

holandês italiano
verandering cambiamento
geïntegreerde integrata
presenteert presenta
visueel visivamente
en e
resultaten risultati
maps maps
vinden trovano

NL Maar er is niet genoeg verschil tussen deze luidsprekers om te zeggen dat de ene aanzienlijk beter is dan de andere - het is meer een geval dat beter bij uw behoeften past.

IT Ma non cè abbastanza differenza tra questi diffusori per dire che uno è sostanzialmente migliore dellaltro - è più un caso che si adatta meglio alle tue esigenze.

holandês italiano
verschil differenza
luidsprekers diffusori
geval caso
behoeften esigenze
past si adatta

NL Als je namelijk beslist dat de ene provider niet optimaal werkt, of je wilt overstappen naar een beter aanbod, dan kan je dat eenvoudig doen, zonder dat je ook meteen de andere helft van je bedrijf mee moet nemen.

IT Se decidete che un servizio non fa per voi o che volete passare ad un servizio migliore, è semplice farlo senza influenzare l’altra metà del vostro business.

holandês italiano
aanbod servizio
eenvoudig semplice
andere altra
bedrijf business
helft metà

NL Wij vinden dat ondernemers creatief zijn en dat hun bedrijf veel beter kennen dan een ontwerper of reclamebureau dat ooit zal kunnen.

IT Noi crediamo che i creativi proprietari di imprese conoscono le proprie attività meglio di un grafico o anche di un?agenzia.

holandês italiano
creatief creativi
beter meglio
kennen conoscono

NL Wij vinden dat ondernemers creatief zijn en dat hun bedrijf veel beter kennen dan een ontwerper of reclamebureau dat ooit zal kunnen.

IT Noi crediamo che i creativi proprietari di imprese conoscono le proprie attività meglio di un grafico o anche di un?agenzia.

holandês italiano
creatief creativi
beter meglio
kennen conoscono

NL Sonos zegt dat de luidspreker weet hoe hij moet klinken en Trueplay vertelt hem hoe hij niet klinkt, waardoor hij zichzelf kan afstemmen om beter te klinken. Het bedrijf zegt ook dat Trueplay niets zal veranderen dat niet veranderd hoeft te worden.

IT Sonos dice che l'altoparlante sa come dovrebbe suonare e Trueplay gli dice come non suona, permettendogli di sintonizzarsi per suonare meglio. La società afferma inoltre che Trueplay non cambierà nulla che non debba essere modificato.

holandês italiano
luidspreker altoparlante
weet sa
klinken suonare
en e
klinkt suona
beter meglio
veranderd modificato
bedrijf società

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

IT Pronto per servire, commercializzare ed espandere al meglio la tua azienda?

holandês italiano
klaar pronto
je tua
bedrijf azienda
en ed

NL Je kan de GMB pagina van je bedrijf aanpassen door duidelijk te maken welke diensten je aanbiedt of welke producten je verkoopt. Hierdoor begrijpen klanten beter wat je bedrijf doet.

IT Potete personalizzare la pagina GMB della vostra azienda citando chiaramente i servizi che offrite e i prodotti che vendete. Questo dovrebbe aiutare i vostri clienti a capire in cosa consiste la vostra attività.

holandês italiano
duidelijk chiaramente
klanten clienti

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

IT Pronto per servire, commercializzare ed espandere al meglio la tua azienda?

holandês italiano
klaar pronto
je tua
bedrijf azienda
en ed

NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.

IT Quanto meglio esponi gli argomenti in modo visivo, attraverso una dashboard o una serie di slide, tanto meglio potrai sfruttare le informazioni.

holandês italiano
beter meglio
visueel visivo
kunt potrai
of o
dashboard dashboard
informatie informazioni

NL De Microsoft Surface Pro 6 is een echt goed gemaakt en goed presterend Windows-apparaat dat er beter uitziet en beter presteert dan veel van zijn rivalen.

IT Il Microsoft Surface Pro 6 è un dispositivo Windows davvero ben fatto e dalle prestazioni eccezionali che ha un aspetto e prestazioni migliori di molti dei suoi rivali.

holandês italiano
microsoft microsoft
echt davvero
gemaakt fatto
en e
uitziet aspetto
veel molti
rivalen rivali
surface surface
apparaat dispositivo
windows windows

NL Dit betekent echter ook dat je van sommige games beter kunt genieten als ze zijn gedockt met een traditionele controller, sommige zijn beter in de handheld-modus met de Joy-Con aangesloten en andere wanneer ze losgekoppeld zijn.

IT Tuttavia, questo significa anche che alcuni giochi sono più apprezzati se collegati a un controller tradizionale, alcuni sono migliori in modalità portatile con il Joy-Con collegato e altri quando sono scollegati.

holandês italiano
betekent significa
games giochi
beter migliori
traditionele tradizionale
en e
modus modalità

NL HDR zorgt ervoor dat alles er beter uitziet en dit is zeker een opwindende evolutie: als je Netflix- of iTunes-inhoud op je tablet of smartphone in bed bekijkt, gaat het er beter uitzien.

IT LHDR fa sembrare tutto migliore e questa è sicuramente unevoluzione entusiasmante: se guardi i contenuti di Netflix o iTunes sul tuo tablet o smartphone a letto, avrà un aspetto migliore.

holandês italiano
ervoor fa
beter migliore
en e
tablet tablet
smartphone smartphone
bed letto
inhoud contenuti
netflix netflix
itunes itunes

NL We vermoeden dat de onvermijdelijke, beter presterende (maar nog te bevestigen) SQ5 vier chromen uitlaatpijpen in deze achterste carrosserie zal ploffen en er des te beter uit zal zien.

IT Sospettiamo che linevitabile, più performante (ma ancora da confermare) SQ5 inserirà quattro terminali di scarico cromati in questa carrozzeria posteriore e avrà un aspetto migliore.

holandês italiano
beter migliore
bevestigen confermare
carrosserie carrozzeria
en e
zal avrà

NL Dat gezegd hebbende, hij is beter uitgerust dan alle Duitse instapmerken en beter te besturen dan sommige van hen

IT Detto questo, è meglio equipaggiato di qualsiasi marchio tedesco entry-level e anche meglio da guidare rispetto ad alcuni di loro

holandês italiano
gezegd detto
beter meglio
uitgerust equipaggiato
alle qualsiasi
duitse tedesco
en e
besturen guidare
sommige alcuni
te anche

NL Omdat ze weten dat hun gegevens en handel veilig en privé zijn, zijn ze beter in staat om beter te beleggen.

IT Sapendo che i dati e le transazioni sono sicuri e privati, si sentono legittimati a effettuare migliori investimenti.

holandês italiano
gegevens dati
en e
veilig sicuri
privé privati
beter migliori

NL Het resultaat is dat QLED je veel meer zichtbare kleuren geeft, het wordt beter geacht voor levendige levering van HDR-inhoud en beweert je beter de visuele ervaring te kunnen geven die de regisseur bedoelde.

IT Il risultato è che QLED ti offre un colore molto più visibile, è ritenuto migliore per una distribuzione vibrante di contenuti HDR e afferma di essere in grado di offrirti meglio l'esperienza visiva che il regista intendeva.

holandês italiano
zichtbare visibile
levering distribuzione
en e
visuele visiva
ervaring esperienza
kunnen in grado di
regisseur regista
inhoud contenuti
hdr hdr

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business

holandês italiano
leuk piace
en e
bedrijf business
stadium fase
goed buona
idee idea

NL In het geval dat het bedrijf wordt verkocht of geïntegreerd met een ander bedrijf, worden jouw gegevens bekendgemaakt aan onze adviseurs en de adviseurs van de potentiële koper en zullen deze worden doorgegeven aan de nieuwe eigenaren van het bedrijf.

IT Nel caso in cui l’azienda venga venduta o subisca un’integrazione con un’altra azienda, i tuoi dati saranno comunicati ai nostri consulenti e ai potenziali consulenti dell’acquirente e saranno trasmessi ai nuovi proprietari dell’azienda.

holandês italiano
geval caso
bedrijf azienda
verkocht venduta
geïntegreerd integrazione
gegevens dati
adviseurs consulenti
en e
potentiële potenziali
koper acquirente
nieuwe nuovi
eigenaren proprietari

NL In het geval dat het bedrijf wordt verkocht of geïntegreerd met een ander bedrijf, worden jouw gegevens bekendgemaakt aan onze adviseurs en de adviseurs van de potentiële koper en zullen deze worden doorgegeven aan de nieuwe eigenaren van het bedrijf.

IT Nel caso in cui l’azienda venga venduta o subisca un’integrazione con un’altra azienda, i tuoi dati saranno comunicati ai nostri consulenti e ai potenziali consulenti dell’acquirente e saranno trasmessi ai nuovi proprietari dell’azienda.

holandês italiano
geval caso
bedrijf azienda
verkocht venduta
geïntegreerd integrazione
gegevens dati
adviseurs consulenti
en e
potentiële potenziali
koper acquirente
nieuwe nuovi
eigenaren proprietari

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business

holandês italiano
leuk piace
en e
bedrijf business
stadium fase
goed buona
idee idea

NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.

IT Come molti altri siti Web, Twitter, Periscope e gli altri nostri servizi utilizzano i cookie per scoprire come gli utenti utilizzano i nostri servizi e per migliorarli.

holandês italiano
twitter twitter
en e
services servizi
cookies cookie

NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”

IT "Molto, molto meglio che chiedere un anticipo al capo. Un aiuto su come pianificare le spese e gestire il debito è proprio quello che ci vuole.”

holandês italiano
zoveel molto
beter meglio
baas capo
en e
is è

NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-

IT “Prendo le capsule ogni mattina e le gocce prima dell'allenamento. Mi sento molto meglio, il mio corpo è più definito. L'umore, la libido e il sonno sono migliorati”

holandês italiano
capsules capsule
ochtend mattina
en e
druppels gocce
lichaam corpo
slaap sonno

NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken

IT Le informazioni raccolte in questo modo ci aiutano ad adattare meglio i nostri servizi alle esigenze dei nostri clienti, a renderli migliori e più veloci e, soprattutto, a renderli ancora più sicuri

holandês italiano
verzamelde raccolte
informatie informazioni
behoeften esigenze
klanten clienti
en e
sneller veloci
vooral soprattutto

NL De via deze technologieën verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken, en vooral om ze veiliger te maken

IT Le informazioni raccolte in questo modo ci aiutano ad adattare meglio i nostri servizi alle esigenze dei nostri clienti, a renderli migliori e più veloci e, soprattutto, a renderli più sicuri

holandês italiano
verzamelde raccolte
informatie informazioni
behoeften esigenze
klanten clienti
en e
sneller veloci
vooral soprattutto

NL Of het nou beter bij je huisstijl past of zodat je content beter leesbaar is op verschillende browsers, het uploaden van je eigen moderne lettertype is zeker de moeite waard.

IT Sia che vogliate adattarvi meglio al vostro marchio o rendere i vostri contenuti più leggibili su tutti i browser, vale la pena di caricare i vostri font moderni.

holandês italiano
beter meglio
content contenuti
leesbaar leggibili
browsers browser
uploaden caricare
moderne moderni
lettertype font

NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.

IT Creare un'organizzazione centrata sul cliente con strumenti visivi per capire meglio ed entrare in empatia con gli utenti

holandês italiano
visuele visivi
hulpmiddelen strumenti
gebruikers utenti
beter meglio
begrijpen capire
en ed

NL Django deed het in deze test dus aanzienlijk beter, en de ASP.NET Web API deed het zelfs nog beter.

IT Da questo punto di vista, Django si è comportato meglio e ASP.NET Web API si è comportato ancora meglio.

holandês italiano
beter meglio
en e
web web
api api
django django
net net

NL Uw dokter krijgt niet alleen een beter overzicht van uw gezondheid, maar kan ook beter inschatten wat de volgende stap in uw behandeling is.

IT Il medico, oltre ad avere una visione più accurata dei tuoi progressi, sarà facilitato nel comprendere le tue necessità.

holandês italiano
dokter medico
kan comprendere

NL De trackpads van laptops worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter om nauwkeurig te wijzen wanneer ze aan een bureau

IT I trackpad per laptop migliorano ogni anno. Ma molti trovano ancora un mouse molto migliore per un puntamento preciso quando sono seduti a una

holandês italiano
laptops laptop
beter migliore
muis mouse
nauwkeurig preciso
wanneer quando
vinden trovano

NL Meer energie, een beter humeur en een beter werkend immuunsysteem zijn mogelijke voordelen van adaptogene paddenstoelen

IT Fra i possibili benefici associati ai funghi adattogeni troviamo un aumento dell'energia, un miglioramento dell'umore, e un'azione di supporto al sistema immunitario

holandês italiano
energie energia
en e
mogelijke possibili
voordelen benefici
paddenstoelen funghi
beter miglioramento

Mostrando 50 de 50 traduções