NL BOLT is de eerste collectie van Tonone, die de liefde voor traditionele mechanica van Tonone omarmt
NL BOLT is de eerste collectie van Tonone, die de liefde voor traditionele mechanica van Tonone omarmt
FR BOLT est la première collection lancée par Tonone, qui embrasse l’amour de Tonone pour la mécanique traditionnelle
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
liefde | amour |
traditionele | traditionnelle |
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp
FR Le lampadaire Tonone Bolt 1 Arm est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
arm | arm |
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp
FR Le lampadaire Tonone Bolt 1 Arm est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
arm | arm |
NL Tonone Bolt 2 Arm Long Floor Lamp is een zeer functionele lamp
FR Le lampadaire Tonone Bolt 2 Arm Long est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
long | long |
lamp | lampe |
is | est |
functionele | fonctionnelle |
arm | arm |
NL Tonone Bolt 2 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp
FR Le lampadaire Tonone Bolt 2 Arm est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
arm | arm |
NL Tonone Bolt plafondlamp is een zeer functionele lamp
FR La Tonone Bolt Plafonnier est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt kroonluchter is een zeer functionele lamp
FR Lustre Tonone Bolt est une lampe hautement fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
een | une |
zeer | hautement |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt Bedlamp is een zeer functionele lamp
FR La lampe Tonone Bolt Bed est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt wandlamp is een zeer functionele lamp
FR L’applique murale Tonone Bolt est une lampe hautement fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
een | une |
zeer | hautement |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt Bureaulamp is een zeer functionele lamp
FR La lampe de bureau Tonone Bolt est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Graag wijzen wij u ook op het merk Bolt, dat de Tonone bedlamp aanbiedt
FR Nous aimerions également attirer votre attention sur la marque Bolt, qui propose la lampe de chevet Tonone
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
op | sur |
NL Tonone Bolt wandlamp is een zeer functionele lamp
FR L’applique murale Tonone Bolt est une lampe hautement fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
een | une |
zeer | hautement |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt Bedlamp is een zeer functionele lamp
FR La lampe Tonone Bolt Bed est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt kroonluchter is een zeer functionele lamp
FR Lustre Tonone Bolt est une lampe hautement fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
een | une |
zeer | hautement |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Tonone Bolt plafondlamp is een zeer functionele lamp
FR La Tonone Bolt Plafonnier est une lampe très fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
is | est |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Graag wijzen wij u ook op het merk Bolt, dat de Tonone bedlamp aanbiedt
FR Nous aimerions également attirer votre attention sur la marque Bolt, qui propose la lampe de chevet Tonone
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
op | sur |
NL De Tonone Bolt Bed Lamp is geen uitzondering
FR La lampe Tonone Bolt Bed n'est pas une exception
holandês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
uitzondering | exception |
bed | bed |
NL Creëer een draadloze werkplek met Logi Dock door draadloze Zone-producten direct te koppelen en een toetsenbord en muis met Logi Bolt aan te sluiten op een Logi Bolt-ontvanger.
FR Créez un espace de travail sans fil avec Logi Dock en couplant directement les produits Zone Wireless et en connectant un clavier et une souris compatibles Logi Bolt avec un récepteur Logi Bolt.
NL Toch heeft Apple in 7 maanden meer gedaan met de overgang naar ARM-gebaseerde apps dan Microsoft is gelukt sinds het voor het eerst de ARM-gebaseerde Windows RT in 2012 introduceerde.
FR Malgré tout, Apple a fait plus avec la transition vers les applications ARM en 7 mois que Microsoft na réussi depuis lintroduction du Windows RT basé sur ARM en 2012.
holandês | francês |
---|---|
maanden | mois |
overgang | transition |
apps | applications |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
apple | apple |
arm | arm |
gebaseerde | basé |
NL De Samson MBA28 is een 28 inch lange boom arm die je met behulp van een handige klem zo aan het tafelblad kan bevestigen. De arm kan je in hoogte en positie verstellen en heeft een 5/8 inch microfoonaansluiting.
FR Le Samson MBA28 est une perche micro de 28 pouces que vous pouvez facilement fixer sur votre bureau à l'aide de la pince fournie. La perche peut être ajustée en hauteur et se voit dotée d'une connexion micro 5/8 pouces.
holandês | francês |
---|---|
inch | pouces |
behulp | aide |
klem | pince |
bevestigen | fixer |
en | et |
samson | samson |
NL Het Pearl BC-820 bekkenstatief is een dubbelbenige cymbal stand met boom-arm. Deze uitschuifbare arm kan eventueel ook in de bovenste buis geschoven worden. Een stabiele bekkenstandaard voor een scherpe prijs!
FR Le Pearl BC-820 est un pied de cymbale à double embase équipé d'une perche télescopique. Ce pied stable est proposé à un tarif abordable.
holandês | francês |
---|---|
stabiele | stable |
prijs | tarif |
NL In samenwerking met lokale ambachtslieden heeft het Tonone-bedrijf veel succes gehad
FR Travaillant avec des artisans locaux, la société Tonone a eu beaucoup de succès
holandês | francês |
---|---|
lokale | locaux |
succes | succès |
bedrijf | société |
NL De Tonone Atlas is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door een romantische, poëtische industriële look, brengt het een andere warme en uitnodigende uitstraling in elke kamer of bureauruimte.
FR La lampe Tonone Atlas est une lampe très fonctionnelle. Inspiré d'un look industriel romantique et poétique, il apporte un regard différent, chaleureux et accueillant à n'importe quelle pièce ou espace de bureau.
holandês | francês |
---|---|
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
industriële | industriel |
brengt | apporte |
warme | chaleureux |
en | et |
uitstraling | look |
atlas | atlas |
geïnspireerd | inspiré |
een andere | différent |
NL De overwinning van Usain Bolt in het 100m-evenement op de Olympische Spelen van Peking in 2008.
FR Victoire de Usain Bolt sur l'épreuve du 100 mètres aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008
holandês | francês |
---|---|
overwinning | victoire |
spelen | jeux |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Talentsoft soigne l’expérience client des DRH
NL Wat is een VPN? Anoniem IP Onze VPN protocollen Bolt - Snelle proxy Multihop
FR Qu'est-ce qu'un VPN ? IP anonyme Nos protocoles VPN Bolt - Proxy rapide Multihop
holandês | francês |
---|---|
is | est |
vpn | vpn |
anoniem | anonyme |
ip | ip |
protocollen | protocoles |
snelle | rapide |
proxy | proxy |
NL Usain Bolt wint 100m finale - Foto en Poster te koop
FR Usain Bolt remporte la finale du 100 m - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
wint | remporte |
finale | finale |
en | et |
koop | achat |
NL Olympisch kampioen Usain Bolt op de Olympische Spelen van Londen.
FR Le champion olympique Usain Bolt aux Jeux Olympiques de Londres.
holandês | francês |
---|---|
kampioen | champion |
spelen | jeux |
londen | londres |
NL De overwinning van Usain Bolt in het 200m-evenement op de Olympische Spelen van Peking in 2008.
FR Victoire de Usain Bolt sur l'épreuve du 200 mètres aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008
holandês | francês |
---|---|
overwinning | victoire |
spelen | jeux |
NL Stuart sprak met de Britse baas van Bolt toen Groot-Brittannië de proeffase inging van eScooters die de straten van het land betreden.
FR Stuart sest entretenu avec le patron britannique de Bolt alors que la Grande-Bretagne entrait dans la phase dessai des eScooters dans les rues du pays.
holandês | francês |
---|---|
britse | britannique |
baas | patron |
straten | rues |
land | pays |
NL Het klantenserviceverhaal van Bolt | Zendesk
FR Témoignage du service client de Bolt | Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Ontdek hoe Bolt zich ontwikkelde van een data-blind 'oorlogsgebied' naar een slagvaardig bedrijf met 500 agenten in 18 landen dat 3 miljoen tickets per jaar verwerkt dankzij Zendesk Suite.
FR Découvrez comment Bolt est passé d’une absence totale de visibilité à une organisation de 500 agents dans 18 pays qui traite 3 millions de tickets par an, avec Zendesk Suite.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
bedrijf | organisation |
agenten | agents |
tickets | tickets |
jaar | an |
zendesk | zendesk |
landen | pays |
NL De toekomst is er al snel. Bolt is vastbesloten om voorop te lopen.
FR L’avenir n’attend paset Bolt est déterminé à mener la course.
holandês | francês |
---|---|
de | la |
is | est |
lopen | course |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
FR Une intégration complète : connectez votre compte komoot à Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT ou ELEMNT ROAM pour garder le cap à chaque aventure avec komoot.
holandês | francês |
---|---|
volledige | complète |
integratie | intégration |
komoot | komoot |
je | votre |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
FR Les utilisateurs de GPS de vélo Wahoo ELEMNT ou ELEMNT BOLT peuvent se connecter à leur compte komoot pour accéder aux meilleurs itinéraires et synchroniser leurs tracés.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
toegang | accéder |
en | et |
komoot | komoot |
NL Wahoo vernieuwt Elemnt Bolt met kleurendisplay, navigatie op het apparaat en meer
FR Wahoo actualise Elemnt Bolt avec un écran couleur, une navigation sur lappareil et plus encore
holandês | francês |
---|---|
navigatie | navigation |
en | et |
NL De tweede generatie Wahoo Bolt brengt een aantal veranderingen aan - maar kan hij een plaatsje op je stuur verdienen?
FR Le Wahoo Bolt de deuxième génération apporte un certain nombre de changements - mais peut-il gagner une place sur votre guidon ?
holandês | francês |
---|---|
generatie | génération |
brengt | apporte |
veranderingen | changements |
kan | peut |
stuur | guidon |
verdienen | gagner |
NL Het bedlampje van Bolt zorgt voor sfeer in elke slaapkamer
FR La lampe de chevet Bolt crée une atmosphère dans chaque chambre
holandês | francês |
---|---|
sfeer | atmosphère |
slaapkamer | chambre |
NL Bolt is een merk dat bekend werd door de Nederlander Anton de Groot, een typisch voorbeeld van een ambachtsman waarmee we zo graag zaken doen
FR Bolt est une marque connue du Néerlandais Anton de Groot, un exemple typique d'artisan avec lequel nous aimons faire des affaires
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
bekend | connue |
typisch | typique |
voorbeeld | exemple |
groot | groot |
NL Synchroniseer uw fietsroute-bibliotheek draadloos met ELEMNT en ELEMNT Bolt-apparaten om snel toegang te krijgen tot uw routes en ze te navigeren met stapsgewijze aanwijzingen
FR Synchronisez sans fil votre bibliothèque d'itinéraires à vélo avec les appareils ELEMNT et ELEMNT Bolt pour accéder rapidement et parcourir vos itinéraires avec des instructions détaillées
holandês | francês |
---|---|
draadloos | sans fil |
en | et |
snel | rapidement |
toegang | accéder |
routes | itinéraires |
navigeren | parcourir |
aanwijzingen | instructions |
bibliotheek | bibliothèque |
apparaten | appareils |
NL Stuart sprak met de Britse baas van Bolt toen Groot-Brittannië de proeffase inging van eScooters die de straten van het land betreden.
FR Stuart s'est entretenu avec le patron britannique de Bolt alors que la Grande-Bretagne entrait dans la phase d'essai des eScooters dans les rues du pays.
holandês | francês |
---|---|
britse | britannique |
baas | patron |
straten | rues |
land | pays |
NL De tweede generatie Wahoo Bolt brengt een aantal veranderingen aan - maar kan hij een plaatsje op je stuur verdienen?
FR Le Wahoo Bolt de deuxième génération apporte un certain nombre de changements - mais peut-il gagner une place sur votre guidon ?
holandês | francês |
---|---|
generatie | génération |
brengt | apporte |
veranderingen | changements |
kan | peut |
stuur | guidon |
verdienen | gagner |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk
FR Cheerz imprime des sourires tout au long du parcours client avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções