NL Huddle rooms, thuiswerken en vergaderruimtes – met de videoconferentie-oplossingen van Logitech wordt elke ruimte een samenwerkingsomgeving die geschikt is voor video.
"thuiswerken en vergaderruimtes" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
thuiswerken | télétravail |
NL Huddle rooms, thuiswerken en vergaderruimtes – met de videoconferentie-oplossingen van Logitech wordt elke ruimte een samenwerkingsomgeving die geschikt is voor video.
FR Huddle Rooms, bureau à domicile ou salle de conférence - avec les solutions de visioconférences de Logitech, chaque salle devient un centre de collaboration vidéo.
holandês | francês |
---|---|
wordt | devient |
video | vidéo |
oplossingen | solutions |
logitech | logitech |
NL Nieuwe videoconferentie-oplossingen voor vergaderruimtes | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar en Rally Plus
FR Nouveaux standards pour la collaboration vidéo | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar et Rally Plus
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouveaux |
bar | bar |
mini | mini |
plus | plus |
logitech | logitech |
NL Conferentiecapaciteiten: In het congrescentrum direct tegenover het hotel zijn 34 vergaderruimtes voorhanden voor 20 tot 500 deelnemers
FR Capacités des salles de conférence: dans le centre de congrès situé juste en face de l’hôtel, 34 salles de réunion pouvant accueillir 20 à 500 personnes
holandês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
NL ClickShare Present, de draadloze presentatiehub die hybride samenwerking echt mogelijk maakt in vergaderruimtes met een bestaand vergadersysteem
FR ClickShare Present, la plateforme de présentation sans fil, fluidifie réellement la collaboration hybride dans les salles de réunion déjà équipées d'un système de conférence
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
hybride | hybride |
samenwerking | collaboration |
echt | réellement |
NL Integreert met reeds bestaande oplossingen voor vergaderruimtes en zorgt ervoor dat nieuwe technologie moeiteloos kan worden toegevoegd. Geen vendor lock-in
FR S’intègre aux solutions de salle de réunion préexistantes et permet d’ajouter de nouvelles technologies facilement. Pas de dépendance vis-à-vis d’un fournisseur
holandês | francês |
---|---|
integreert | intègre |
bestaande | existantes |
oplossingen | solutions |
nieuwe | nouvelles |
moeiteloos | facilement |
NL Hybride samenwerking mogelijk maken in kleine tot middelgrote vergaderruimtes en huddle spaces.
FR Fluidifier la collaboration hybride dans les salles de réunion de petites et moyennes dimensions ainsi que dans les espaces collaboratifs
holandês | francês |
---|---|
hybride | hybride |
samenwerking | collaboration |
kleine | petites |
en | et |
spaces | espaces |
NL Hybride samenwerking mogelijk maken in middelgrote tot grote vergaderruimtes.
FR Fluidifier la collaboration hybride dans les salles de réunion de moyennes et grandes dimensions
holandês | francês |
---|---|
hybride | hybride |
samenwerking | collaboration |
NL Zelfstandig draadloos presentatiesysteem voor kleine vergaderruimtes
FR Système de présentation sans fil autonome pour les petites salles de réunion
holandês | francês |
---|---|
zelfstandig | autonome |
draadloos | sans fil |
kleine | petites |
NL Draadloos presentatiesysteem voor kleine tot middelgrote vergaderruimtes
FR Système de présentation sans fil pour petites et moyennes salles de réunion
holandês | francês |
---|---|
draadloos | sans fil |
kleine | petites |
NL Draadloos presentatie- en samenwerkingssysteem voor boardrooms en vergaderruimtes
FR Système de présentation et de collaboration sans fil pour salles du conseil et de conférence
holandês | francês |
---|---|
draadloos | sans fil |
presentatie | présentation |
NL Met de Audix M60N beschik je over een professioneel grensvlakmicrofoon die geschikt is voor gebruik op het podium, vergaderruimtes, video conferenties en andere applicaties die aesthetica en geluidskwaliteit vereisen.
FR Vous recherchez un micro de surface professionnel pour vos performances scéniques, réunions ou conférences requérant une qualité sonore impeccable ? Dans ce cas, le modèle Audix M60N présenté ici devrait sérieusement vous intéresser !
holandês | francês |
---|---|
conferenties | conférences |
NL Dit compacte statiefje is erg eenvoudig in gebruik en zorgt voor een stabiele ondergrond voor uw microfoon. Ideaal voor vergaderruimtes en omroepsystemen.
FR Compact et simple d'utilisation, ce pied offre une bonne base pour votre micro. Il est parfait pour les systèmes de diffusion sonore et les salles de réunion.
holandês | francês |
---|---|
compacte | compact |
gebruik | utilisation |
microfoon | micro |
ideaal | parfait |
NL Dit tafelmodel microfoonstatief is ideaal voor radio-uitzendingen of vergaderruimtes, maar kan ook gebruikt worden voor instrumentversterking
FR Ce pied de micro pour bureau sera parfait pour les émissions de radio ou les salles de réunion, mais il peut également être utilisé pour amplifier un instrument
holandês | francês |
---|---|
ideaal | parfait |
uitzendingen | émissions |
gebruikt | utilisé |
NL Ook prima op z'n plek in locaties als horeca, klaslokalen, vergaderruimtes e.d.
FR Elle saura également parfaitement trouver sa place dans un café, un restaurant, une salle de classe ou encore une salle de réunion.
NL Een virtueel kantoor stelt u in staat om vergaderingen en afspraken met klanten op een professionele manier te organiseren in elegant ingerichte vergaderruimtes en lounges met een compleet serviceaanbod
FR Les bureaux virtuels vous aideront également à placer la barre plus haut lors de vos réunions et rendez-vous avec les clients, que vous pourrez recevoir dans des salles de conférences et salons d?affaires au design élégant et professionnel
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuels |
kantoor | bureaux |
en | et |
afspraken | rendez-vous |
elegant | élégant |
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FR dans les espaces de réunion et les établissements appliquant des frais de complexe hôtelier.
holandês | francês |
---|---|
gratis | frais |
en | et |
locaties | espaces |
NL 2 vergaderruimtes, die kunnen worden verbonden met het restaurant
FR Deux salles de réunion, qui peuvent communiquer avec le restaurant
NL Niets is beter dan een locatie zelf bezoeken, maar wanneer dat geen optie is, biedt NH iets wat bijna net zo goed is: een virtuele rondleiding door het hotel en de vergaderruimtes.
FR Rien ne vaut les visites en personne. Mais quand ce n'est pas possible, NH a la solution : une visite virtuelle de l'hôtel et de ses espaces de réunion.
holandês | francês |
---|---|
optie | possible |
virtuele | virtuelle |
hotel | hôtel |
en | et |
nh | nh |
NL Ja, het hotel is een ideale optie om uw evenementen in het centrum van Turijn te houden. Er zijn 3 vergaderruimtes met capaciteit voor maximaal 150 personen.
FR Oui, l’hôtel est un choix idéal pour organiser vos événements au centre de Turin. L'hôtel compte trois salles de réunion qui peuvent accueillir jusqu'à 150 personnes.
holandês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
ideale | idéal |
optie | choix |
centrum | centre |
turijn | turin |
NL Het XMS Cloud Management Platform biedt een gepersonaliseerde kijk op de beschikbaarheid en het gebruik van al je basisstations en dus ook op de vergaderruimtes
FR La plateforme XMS Cloud Management offre un affichage personnalisé de la disponibilité et de l’utilisation de toutes vos Base Units
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
management | management |
en | et |
gepersonaliseerde | personnalisé |
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FR dans les espaces de réunion et les établissements appliquant des frais de complexe hôtelier.
holandês | francês |
---|---|
gratis | frais |
en | et |
locaties | espaces |
NL Reserveringssystemen voor vergaderruimtes
FR Logiciels d'e-commerce headless
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FR dans les espaces de réunion et les établissements appliquant des frais de complexe hôtelier.
holandês | francês |
---|---|
gratis | frais |
en | et |
locaties | espaces |
NL Wifi is niet gratis in de vergaderruimtes en op locaties met een resorttoeslag.
FR dans les espaces de réunion et les établissements appliquant des frais de complexe hôtelier.
holandês | francês |
---|---|
gratis | frais |
en | et |
locaties | espaces |
NL De moderne meeting room ▷ Voor individuele vergaderruimtes
FR La salle de réunion moderne ▷ Pour des salles de réunion individuelles
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
individuele | individuelles |
NL Conferentiecapaciteiten: In het congrescentrum direct tegenover het hotel zijn 34 vergaderruimtes voorhanden voor 20 tot 500 deelnemers
FR Capacités des salles de conférence: dans le centre de congrès situé juste en face de l’hôtel, 34 salles de réunion pouvant accueillir 20 à 500 personnes
holandês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
NL Novotel Paris 17 is ook handig, met vergaderruimtes en een eigen parkeergarage op 10 minuten rijden van het Palais des Congrès.
FR Également bien situé, le Novotel Paris 17 propose des salles de réunion et un parking privé à 10 minutes de route du Palais des Congrès.
NL Alles wat je moet weten over het gebruik van aparte vergaderruimtes van Zoom
FR Cinq conseils pour mettre à jour votre technologie d’environnement de travail hybride
NL Touchcontroller voor vergaderruimtes met PoE-connectiviteit
FR Contrôleur tactile pour salles de réunion avec connectivité PoE
NL Speciaal ontworpen planningspaneel voor vergaderruimtes
FR Panneau de planification conçu spécialement pour les salles de réunion
NL End-to-endversleuteling breidt uit naar Zoom Phone en aparte vergaderruimtes
FR Extension du chiffrement de bout en bout à Zoom Phone et aux salles de répartition
NL Alles wat je moet weten over het gebruik van aparte vergaderruimtes van Zoom | Zoom Blog
FR Tout ce que vous devez savoir sur les salles de répartition Zoom | Zoom Blog
NL Dankzij Swytch kunt u oplossingen voor videovergaderruimtes van providers als Microsoft® of Zoom® implementeren en het tegelijkertijd mogelijk maken om vergaderruimtes met andere videoservices te gebruiken.
FR Avec Swytch, vous pouvez déployer des solutions pour salles de visioconférence de fournisseurs comme Microsoft® ou Zoom®, tout en permettant aux utilisateurs de les utiliser avec d’autres services vidéo.
NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.
FR Également compatible avec d'autres solutions de salles utilisant des caméras de conférence connectées par USB et un écran connecté par HDMI.
NL Laptoplink voor videovergaderen in vergaderruimtes
FR Connexion pour PC pour la visioconférence dans les salles de réunion.
NL Dankzij ruimtes met RingCentral-software op CollabOS kunnen eindgebruikers eenvoudig naadloos verbinding maken met teams op afstand, en beheerders kunnen de vergaderruimtes gemakkelijk implementeren en beheren.
FR Les salles exécutant le logiciel RingCentral sur CollabOS permettent aux utilisateurs finaux de se connecter facilement aux équipes à distance et aux administrateurs, de déployer et de gérer facilement les salles de réunion.
NL Kantoren, coworking en vergaderruimtes in meer dan %1$s locaties wereldwijd.
FR Bureaux, espaces de coworking et salles de réunion dans plus de %1$s villes autour du monde.
NL Waar ben je in geïnteresseerd? Privékantoorruimte Toegang tot gedeelde werkruimte Werkplekken voor een dag Vergaderruimtes Ik weet het nog niet
FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore
NL Sorry! We kunnen vergaderruimtes nog niet op capaciteit filteren.
FR Désolés! Nous ne pouvons pas encore filtrer les salles de réunion par capacité.
NL Maak een einde aan het frustrerend inrichten en weergeven van vergaderruimtes.
FR Ne soyez plus jamais frustré en configurant un écran dans une salle de conférence.
NL 50 procent van de supportteams is in 2020 volledig gaan thuiswerken
FR En 2020, 50 % des équipes d’assistance ont opéré une transition totale vers le télétravail
holandês | francês |
---|---|
thuiswerken | télétravail |
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
FR Les agents doivent posséder les compétences nécessaires pour réussir dans ce nouveau mode de travail appelé à s’installer sur le long terme
holandês | francês |
---|---|
agents | agents |
vaardigheden | compétences |
NL Bedrijven doen er goed aan om te investeren in cloudgebaseerde klantenservicesoftware met tools om thuiswerken gemakkelijker maken, zoals samenwerkingsfuncties en integraties voor personeelsbeheer.
FR mais les entreprises devront aussi investir dans un logiciel de service client cloud doté d’outils qui facilitent le télétravail, comme des fonctionnalités de collaboration et des intégrations de gestion des effectifs.
holandês | francês |
---|---|
investeren | investir |
thuiswerken | télétravail |
integraties | intégrations |
NL Tegelijkertijd waarderen medewerkers de voordelen van thuiswerken maar missen ze ook het werken op kantoor en geven aan een voorkeur te hebben voor een hybride model.
FR De plus, si les collaborateurs apprécient les avantages du travail depuis la maison, le bureau leur manque aussi et ils montrent une préférence pour les modèles hybrides combinant les deux expériences.
holandês | francês |
---|---|
waarderen | apprécient |
medewerkers | collaborateurs |
voordelen | avantages |
werken | travail |
kantoor | bureau |
voorkeur | préférence |
hybride | hybrides |
model | modèles |
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
holandês | francês |
---|---|
overgang | transition |
camo | camo |
online | en ligne |
bieden | fournir |
ervaring | expérience |
NL Het centrale thema van de campagne dit jaar is veilig thuiswerken.
FR Le thème central de la campagne de cette année est le travail à domicile en toute sécurité.
holandês | francês |
---|---|
centrale | central |
thema | thème |
campagne | campagne |
jaar | année |
veilig | sécurité |
NL Beste laptop 2021: Top algemene en premium notebooks voor thuiswerken en meer
FR Quand est le Black Friday 2021 ? Les meilleures offres du Black Friday US seront ici
holandês | francês |
---|---|
meer | est |
NL De beste USB-C-hub 2021: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken
FR Le meilleur hub USB-C 2021 : des docks USB-C parfaits pour le travail à domicile
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfaits |
hub | hub |
NL Thuiswerken hoeft niet te betekenen dat je dat met ongemak moet doen. Bekijk onze keuzes voor de beste monitorverhogers.
FR Travailler à domicile ne signifie pas nécessairement le faire avec inconfort. Découvrez nos choix pour les meilleurs rehausseurs de moniteur.
holandês | francês |
---|---|
betekenen | signifie |
keuzes | choix |
NL Cyberbeveiliging in het tijdperk van thuiswerken
FR La cybersécurité à l'ère du télétravail
holandês | francês |
---|---|
thuiswerken | télétravail |
cyberbeveiliging | cybersécurité |
tijdperk | ère |
Mostrando 50 de 50 traduções