NL Net als Buddy toont dit scherm een reeks gezichtsuitdrukkingen van Woobo, maar het kan ook apps en games uitvoeren die zijn ontworpen om uw kind te leren lezen, schrijven en wiskundige problemen op te lossen
"schrijven en wiskundige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Net als Buddy toont dit scherm een reeks gezichtsuitdrukkingen van Woobo, maar het kan ook apps en games uitvoeren die zijn ontworpen om uw kind te leren lezen, schrijven en wiskundige problemen op te lossen
FR Comme Buddy, cet écran présente une gamme dexpressions faciales de Woobo, mais peut également exécuter des applications et des jeux conçus pour apprendre à votre enfant à lire, écrire et résoudre des problèmes mathématiques
holandês | francês |
---|---|
reeks | gamme |
apps | applications |
en | et |
games | jeux |
uitvoeren | exécuter |
ontworpen | conçus |
problemen | problèmes |
scherm | écran |
NL Nicole heeft tevens een masterdiploma in creatief schrijven behaald aan Portland State University en geeft aan verschillende instellingen les in het schrijven van opstellen, het schrijven van fictie en het maken van tijdschriften.
FR Nicole est également titulaire d'un master en écriture créative de l'université d'État de Portland, et enseigne la composition, l'écriture de fiction et la réalisation de zines dans diverses institutions.
holandês | francês |
---|---|
creatief | créative |
portland | portland |
en | et |
fictie | fiction |
schrijven | écriture |
university | université |
instellingen | institutions |
NL Wees voorzichtig als je mensen vraagt om dingen voor je op te schrijven. India heeft een relatief hoog analfabetisme en je loopt het risico iemand te beledigen die niet kan lezen of schrijven wanneer je hen vraagt iets op te schrijven.
FR Soyez prudent(e) quand vous demandez aux gens de vous écrire un mot. L'Inde a un taux d'analphabétisme relativement élevé et vous risquez d'offenser quelqu'un qui est incapable de lire ou d'écrire en lui demandant de vous écrire quelque chose.
holandês | francês |
---|---|
voorzichtig | prudent |
vraagt | demandez |
india | inde |
relatief | relativement |
risico | risquez |
NL Wees voorzichtig als je mensen vraagt om dingen voor je op te schrijven. India heeft een relatief hoog analfabetisme en je loopt het risico iemand te beledigen die niet kan lezen of schrijven wanneer je hen vraagt iets op te schrijven.
FR Soyez prudent(e) quand vous demandez aux gens de vous écrire un mot. L'Inde a un taux d'analphabétisme relativement élevé et vous risquez d'offenser quelqu'un qui est incapable de lire ou d'écrire en lui demandant de vous écrire quelque chose.
holandês | francês |
---|---|
voorzichtig | prudent |
vraagt | demandez |
india | inde |
relatief | relativement |
risico | risquez |
NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard
FR Que vous ayez besoin deffectuer des calculs mathématiques de haut niveau ou de rechercher des faits et des statistiques, WolframAlpha vaut la peine dêtre essayé
holandês | francês |
---|---|
berekeningen | calculs |
niveau | niveau |
moet | besoin |
feiten | faits |
en | et |
statistieken | statistiques |
zoeken | rechercher |
waard | vaut |
NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.
FR Utilisez plus de 400 fonctions et formules, y compris des fonctions mathématiques, logiques et statistiques, des équations, une grande variété de types de graphiques. Automatisez les tâches répétitives à l’aide de macros.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
functies | fonctions |
en | et |
formules | formules |
statistische | statistiques |
grafieken | graphiques |
automatiseer | automatisez |
taken | tâches |
NL Gebruik de vergelijkingseditor om formules in te voegen om een wiskundige berekening te visualiseren
FR Utilisez l’éditeur des équations pour insérer les fonctions
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
NL Datawetenschappers werken met wiskundige en statistische modellen en moeten die kunnen toepassen en uitbreiden
FR Les data scientists utilisent des modèles mathématiques et statistiques, et doivent pouvoir les appliquer correctement et les développer
holandês | francês |
---|---|
en | et |
statistische | statistiques |
toepassen | appliquer |
uitbreiden | développer |
NL Het boek maakt gebruik van praktische casestudy's om het materiaal met echte voorbeelden te illustreren in plaats van diep de wiskundige theorie in te duiken
FR Au lieu de s'attarder sur des théories mathématiques, ce livre présente des applications réelles en s'appuyant sur des études pratiques
holandês | francês |
---|---|
boek | livre |
s | s |
echte | réelles |
plaats | lieu |
NL pi symbolen hand getrokken iconen set, grunge kalligrafische wiskundige teken, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481308 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR symboles pi dessinés à la main, ensemble d'icônes, signe mathématique calligraphique grunge, illustration vectorielle sur fond de tableau 2481308 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
holandês | francês |
---|---|
symbolen | symboles |
hand | main |
getrokken | dessinés |
iconen | icônes |
set | ensemble |
teken | signe |
schoolbord | tableau |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
op | sur |
NL Te weinig jonge vrouwen in België kiezen voor een technologische, technische, exact-wetenschappelijke en wiskundige opleiding in het hoger...
FR En effet, dans l'enseignement supérieur belge, les femmes sont sous-représentées dans les filières des sciences, technologies, ingénierie...
holandês | francês |
---|---|
vrouwen | femmes |
belgië | belge |
technologische | technologies |
technische | ingénierie |
NL Of je nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard
FR Que vous ayez besoin deffectuer des calculs mathématiques de haut niveau ou de rechercher des faits et des statistiques, WolframAlpha vaut la peine dêtre essayé
holandês | francês |
---|---|
berekeningen | calculs |
niveau | niveau |
moet | besoin |
feiten | faits |
en | et |
statistieken | statistiques |
zoeken | rechercher |
waard | vaut |
NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.
FR Calculator est lapplication de calculatrice de Google qui est capable à la fois de fonctions mathématiques régulières et de fonctions scientifiques pour les cours de mathématiques de niveau supérieur tels que la trigonométrie.
holandês | francês |
---|---|
functies | fonctions |
niveau | niveau |
rekenmachine | calculatrice |
NL Snapchats nieuwe Scan AR-platform kan wiskundige problemen met je camera oplossen
FR La nouvelle plate-forme Scan AR de Snapchat peut résoudre des problèmes mathématiques avec votre appareil photo
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
kan | peut |
problemen | problèmes |
camera | appareil photo |
oplossen | résoudre |
platform | plate-forme |
je | votre |
NL Door middel van een reeks betrekkelijk ingewikkelde wiskundige formules verschaffen zij zoekmachines aanvullende informatie om hen te helpen de relatie tussen de woorden op een pagina te begrijpen.
FR Grâce à une série de formules mathématiques relativement complexes, elle fournit aux moteurs de recherche des informations supplémentaires qui les aident à comprendre la relation entre les mots contenus dans une page.
holandês | francês |
---|---|
reeks | série |
ingewikkelde | complexes |
formules | formules |
zoekmachines | moteurs de recherche |
aanvullende | supplémentaires |
helpen | aident |
relatie | relation |
pagina | page |
NL De spellen omvatten het onthouden en tikken op dobbelstenen, het kiezen van het juiste nummer om een wiskundige vergelijking te voltooien en het matchen van paren identieke kaarten
FR Les jeux comprennent la mémorisation et le tapotement des dés, le choix du nombre correct pour compléter une équation mathématique et lassociation de paires de cartes identiques
holandês | francês |
---|---|
omvatten | comprennent |
en | et |
kiezen | choix |
voltooien | compléter |
paren | paires |
kaarten | cartes |
juiste | correct |
NL Maakt gebruik van vooraf gedefinieerde documentdefinities voor EDI X12-, EDIFACT-, Tradacoms-, VDA- en NACHA-standaarden, evenals talrijke wiskundige, string-, conditionele, Booleaanse, numerieke en tijd / datumfuncties
FR Exploite les définitions de document prédéfinies pour les normes EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA et NACHA ainsi que de nombreuses fonctions mathématiques, chaîne, conditionnelles, booléennes, numériques et heure / date
holandês | francês |
---|---|
maakt | ne |
vooraf | pré |
gedefinieerde | définies |
talrijke | nombreuses |
standaarden | normes |
edi | edi |
NL Voor de aanmaak van handboeken en wetenschappelijke publicaties wordt MathML ondersteund, een specificatie voor wiskundige formules en wetenschappelijke inhoud op webpagina’s
FR La création de manuels scolaires et les publications scientifiques tirent profit de la prise en charge de MathML, qui permet de représenter des formules mathématiques et du contenu scientifique sur les pages Web
holandês | francês |
---|---|
handboeken | manuels |
wetenschappelijke | scientifique |
publicaties | publications |
ondersteund | prise en charge |
formules | formules |
webpagina | web |
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke wiskundige variabelen.
FR Cherchez-vous à apprendre comment calculer la viscosité? Si oui, vous pouvez vous renseigner sur les variables mathématiques importantes ici.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
belangrijke | importantes |
variabelen | variables |
viscositeit | viscosité |
NL Wiskundige controle cijfer validaties worden geretourneerd in het object "validaties"
FR Les validations mathématiques des chiffres de contrôle sont renvoyées dans l'objet "validations"
holandês | francês |
---|---|
controle | contrôle |
object | objet |
NL Gebruik het om specifieke ingebouwde voorwerpen uit te voeren voor wiskundige constanten en functies
FR Utilisez-le pour exécuter des objets intégrés spécifiques pour les constantes et fonctions mathématiques
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
specifieke | spécifiques |
voorwerpen | objets |
functies | fonctions |
NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te begrijpen
FR la capacité de comprendre clairement des idées mathématiques complexes
holandês | francês |
---|---|
complexe | complexes |
duidelijk | clairement |
NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te communiceren en te presenteren
FR la capacité de communiquer clairement et de présenter des idées mathématiques complexes
holandês | francês |
---|---|
complexe | complexes |
duidelijk | clairement |
communiceren | communiquer |
en | et |
presenteren | présenter |
NL In plaats daarvan zal het wiskundige model van een persoon worden bijgewerkt wanneer veranderingen in het uiterlijk worden herkend.
FR Au lieu de cela, le modèle mathématique d'une personne sera mis à jour à mesure que des changements d'apparence seront reconnus.
holandês | francês |
---|---|
model | modèle |
bijgewerkt | mis à jour |
veranderingen | changements |
uiterlijk | apparence |
herkend | reconnus |
NL Het vroege werk aan wiskundige curvemodellering voor carrosserieën is belangrijk in de geschiedenis van computergraphics
FR Ses premiers travaux sur la modélisation des courbes mathématiques pour les carrosseries sont importants dans l'histoire de l'infographie
holandês | francês |
---|---|
werk | travaux |
belangrijk | importants |
geschiedenis | histoire |
NL BitQH is een automatische handelsrobot die wiskundige algoritmen toepast om geautomatiseerde handel in crypto-activa zoals Bitcoin mogelijk te maken
FR BitQH est un robot de trading automatisé qui applique des algorithmes mathématiques pour permettre le trading automatisé d?actifs cryptographiques tels que Bitcoin
holandês | francês |
---|---|
algoritmen | algorithmes |
handel | trading |
bitcoin | bitcoin |
activa | actifs |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard
FR Que vous ayez besoin deffectuer des calculs mathématiques de haut niveau ou de rechercher des faits et des statistiques, WolframAlpha vaut la peine dêtre essayé
holandês | francês |
---|---|
berekeningen | calculs |
niveau | niveau |
moet | besoin |
feiten | faits |
en | et |
statistieken | statistiques |
zoeken | rechercher |
waard | vaut |
NL 3D modelleren is een wiskundige methode om ontwerpen te maken in de virtuele drie dimensies (hoogte/diepte, lengte en breedte)
FR La modélisation 3D est une méthode mathématique permettant de créer des dessins dans les trois dimensions virtuelles (hauteur/profondeur, longueur et largeur)
holandês | francês |
---|---|
is | est |
methode | méthode |
virtuele | virtuelles |
en | et |
NL Het valt niet te ontkennen dat digitaal 3D modelleren veel creatieve vaardigheid vereist, maar het feit dat het gebaseerd is op wiskundige algoritmen kan niet worden verwaarloosd
FR Il est indéniable que la modélisation numérique en 3D requiert beaucoup de prouesses créatives, mais le fait qu'elle soit basée sur des algorithmes mathématiques ne peut être négligé
holandês | francês |
---|---|
digitaal | numérique |
creatieve | créatives |
vereist | requiert |
feit | fait |
algoritmen | algorithmes |
NL Ten slotte kunt u verschillende lagen met elkaar verbinden via wiskundige uitdrukkingen
FR Enfin, vous pouvez connecter différentes couches via des expressions mathématiques
holandês | francês |
---|---|
lagen | couches |
verbinden | connecter |
uitdrukkingen | expressions |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
FR La conception 3D est le processus qui consiste à créer, à l'aide d'un logiciel, une représentation mathématique d'un objet ou d'une forme en trois dimensions
holandês | francês |
---|---|
weergave | représentation |
object | objet |
Mostrando 50 de 50 traduções