NL Het bedrijf is in particulier bezit van de familie Miles. Er zijn geen externe investeerders.
"particulier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
particulier | privé |
NL Het bedrijf is in particulier bezit van de familie Miles. Er zijn geen externe investeerders.
FR Lentreprise appartient à la famille Miles. Il ny a pas dinvestisseurs extérieurs.
NL Groot of Klein, Openbaar of Particulier: Wij Zijn de Enige Wereldwijde Leverancier van Duurzaamheidsratings
FR Quels que soient la taille et le secteur de votre entreprise, une solution universelle d'évaluation RSE
holandês | francês |
---|---|
groot | taille |
enige | une |
NL Download Fusion 360 voor particulier gebruik
FR Télécharger Fusion 360 pour utilisation personnelle et amateurs
holandês | francês |
---|---|
download | télécharger |
gebruik | utilisation |
NL en Amazon . Deze kleinschalige operatie laat echter zien dat het mogelijk is om voor specifiek gebruik, particulier gebouwde UAVs ook snel in gebruik te nemen.
FR et d Amazon . Cependant, cette opération à plus petite échelle montre quil est possible pour une utilisation spécifique, des drones de construction privée dêtre rapidement mis en service.
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
operatie | opération |
echter | cependant |
mogelijk | possible |
specifiek | spécifique |
gebruik | utilisation |
particulier | privé |
snel | rapidement |
NL Het meer dan 400 jaar oude indrukwekkende herenhuis is momenteel een charmant particulier hotel met vier romantische, verschillend ingerichte kamers
FR Cet imposant manoir de plus de 400 ans est désormais un charmant hôtel privé proposant quatre chambres romantiques différant par leur ameublement
holandês | francês |
---|---|
charmant | charmant |
hotel | hôtel |
kamers | chambres |
NL De grande dame bekoort niet alleen door haar meer dan 150-jarige geschiedenis, maar ook door haar wijzigingen: aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park, met 168 gerenoveerde kamers en suites inclusief technische finesses
FR La « Grande Dame » se démarque non seulement par son histoire de plus de 150 ans, mais aussi par son évolution : située dans un parc privé au bord du lac Léman, elle compte 168 chambres et suites rénovées et dotées de la dernière technologie
holandês | francês |
---|---|
dame | dame |
geschiedenis | histoire |
oever | bord |
park | parc |
en | et |
technische | technologie |
NL Aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park.
FR Située dans un parc privé au bord du lac Léman est le Beau-Rivage a Lausanne.
holandês | francês |
---|---|
oever | bord |
park | parc |
NL Met een VPN, een afkorting van Virtueel Particulier Netwerk, kun je je IP-adres verbergen en je verkeer omleiden via een VPN-tunnel met AES 256-bit-versleuteling.
FR Un VPN (de l’anglais Virtual Private Network ou réseau privé virtuel) masque votre adresse IP et redirige votre trafic à travers un tunnel VPN au moyen d’un chiffrement AES 256-bits.
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuel |
en | et |
verkeer | trafic |
je | votre |
adres | adresse |
tunnel | tunnel |
versleuteling | chiffrement |
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers
FR Le "réseau privé virtuel" ou VPN (de l’anglais "Virtual Private Network"), redirige l’ensemble de votre trafic Internet à travers les serveurs VPN
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuel |
om | à |
servers | serveurs |
NL VPN-versleuteling maakt het mogelijk om je gevoelige informatie te beschermen - waardoor het een cruciale functie is van een virtueel particulier netwerk.
FR Le chiffrement VPN est ce qui permet de protéger vos données – ce qui fait de lui l’une des fonctionnalités majeures de tout réseau privé virtuel.
holandês | francês |
---|---|
maakt | fait |
informatie | données |
beschermen | protéger |
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
versleuteling | chiffrement |
particulier | privé |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
FR (Pocket-lint) - Si vous cherchez à mettre en place un réseau privé virtuel (VPN) sur votre PC ou ordinateur portable et que vous ne savez pas trop comment faire, vous êtes au bon endroit. Ici, nous examinons les étapes nécessaires pour y parvenir.
holandês | francês |
---|---|
zoek | cherchez |
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
en | et |
weet | savez |
bekijken | examinons |
NL Een VPN is een virtueel particulier netwerk
FR Un VPN est un réseau privé virtuel
holandês | francês |
---|---|
een | un |
is | est |
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
particulier | privé |
NL U hoeft alleen maar een virtueel particulier netwerk te kiezen uit onze lijst met beste VPN-services en onze onderstaande stappen te volgen.
FR Il vous suffit de choisir un réseau privé virtuel dans notre liste des meilleurs services VPN aujourdhui et de suivre nos étapes ci-dessous.
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
kiezen | choisir |
lijst | liste |
beste | meilleurs |
en | et |
volgen | suivre |
services | services |
stappen | étapes |
NL Deze prachtige vallei is in particulier bezit en wordt beheerd, en is zeker een bezoek waard. Vind de smalle, levendige vallei gehuld in glorieuze bossen met een rivier die er …
FR Cette magnifique vallée est une propriété privée et gérée, et vaut bien une visite. Trouvez le vallon étroit et vibrant recouvert d'une forêt magnifique avec une rivière en cascade à …
holandês | francês |
---|---|
vallei | vallée |
particulier | privé |
en | et |
bezoek | visite |
waard | vaut |
vind | trouvez |
bossen | forêt |
rivier | rivière |
bezit | propriété |
NL Ruimtetoerisme: kan een particulier naar de ruimte reizen?
FR Tourisme spatial : un civil peut-il se rendre dans l'espace ?
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
reizen | tourisme |
NL Veilige OEM-connectiviteit in de auto-industrie en handelspartners vereisen een wereldwijd particulier netwerk dat voldoet aan de industrienormen en -vereisten
FR La connectivité sécurisée des équipementiers automobiles et des partenaires commerciaux nécessite un réseau mondial privé qui répond aux normes et exigences de l'industrie
holandês | francês |
---|---|
en | et |
handelspartners | partenaires commerciaux |
vereisen | nécessite |
wereldwijd | mondial |
auto | automobiles |
industrie | industrie |
NL Nog zeer goede en makkelijk startende tuinfrees. Merk ferrari dit is een proffesionele machine deze machine is particulier gebruik
FR Motoculteur toujours très bon et facile à démarrer. Marque ferrari c'est une machine professionnelle cette machine a été utili
holandês | francês |
---|---|
nog | toujours |
goede | bon |
en | et |
makkelijk | facile |
merk | marque |
machine | machine |
NL Geen enkel deel van deze website mag zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van TOURISM IRELAND worden gereproduceerd of opgeslagen op een andere website of worden opgenomen in een openbaar of particulier elektronisch zoeksysteem of dienst.
FR Aucune partie de ce site ne peut être reproduite ou stockée sur tout autre site ou incluse dans un système ou service, public ou privé, d'extraction électronique sans l'autorisation écrite préalable de TOURISM IRELAND.
holandês | francês |
---|---|
deel | partie |
website | site |
mag | peut |
voorafgaande | préalable |
toestemming | autorisation |
opgenomen | incluse |
openbaar | public |
dienst | service |
elektronisch | électronique |
schriftelijke | écrite |
NL Het bedrijf is in particulier bezit van de familie Miles. Er zijn geen externe investeerders.
FR Lentreprise appartient à la famille Miles. Il ny a pas dinvestisseurs extérieurs.
NL Met een VPN, een afkorting van Virtueel Particulier Netwerk, kun je je IP-adres verbergen en je verkeer omleiden via een VPN-tunnel met AES 256-bit-versleuteling.
FR Un VPN (de l’anglais Virtual Private Network ou réseau privé virtuel) masque votre adresse IP et redirige votre trafic à travers un tunnel VPN au moyen d’un chiffrement AES 256-bits.
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuel |
en | et |
verkeer | trafic |
je | votre |
adres | adresse |
tunnel | tunnel |
versleuteling | chiffrement |
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers
FR Le "réseau privé virtuel" ou VPN (de l’anglais "Virtual Private Network"), redirige l’ensemble de votre trafic Internet à travers les serveurs VPN
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuel |
om | à |
servers | serveurs |
NL VPN-versleuteling maakt het mogelijk om je gevoelige informatie te beschermen - waardoor het een cruciale functie is van een virtueel particulier netwerk.
FR Le chiffrement VPN est ce qui permet de protéger vos données – ce qui fait de lui l’une des fonctionnalités majeures de tout réseau privé virtuel.
holandês | francês |
---|---|
maakt | fait |
informatie | données |
beschermen | protéger |
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
versleuteling | chiffrement |
particulier | privé |
NL Groot of Klein, Openbaar of Particulier: Wij Zijn de Enige Wereldwijde Leverancier van Duurzaamheidsratings
FR Quels que soient la taille et le secteur de votre entreprise, une solution universelle d'évaluation RSE
holandês | francês |
---|---|
groot | taille |
enige | une |
NL Dit omvat ook toegang op afstand via een virtueel particulier netwerk (VPN) of virtuele desktopinfrastructuur (VDI).
FR Cette solution passe par l'utilisation d'un réseau privé virtuel (VPN) ou d'un bureau virtuel (VDI).
holandês | francês |
---|---|
toegang | passe |
netwerk | réseau |
particulier | privé |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
FR (Pocket-lint) - Si vous cherchez à mettre en place un réseau privé virtuel (VPN) sur votre PC ou ordinateur portable et que vous ne savez pas trop comment faire, vous êtes au bon endroit. Ici, nous examinons les étapes nécessaires pour y parvenir.
holandês | francês |
---|---|
zoek | cherchez |
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
en | et |
weet | savez |
bekijken | examinons |
NL Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan ...
FR Si vous cherchez à mettre en place un réseau privé virtuel (VPN) sur votre PC ou ordinateur portable et que vous ne savez pas trop comment faire, vous
holandês | francês |
---|---|
zoek | cherchez |
virtueel | virtuel |
netwerk | réseau |
en | et |
weet | savez |
NL Ruimtetoerisme: kan een particulier naar de ruimte reizen?
FR Tourisme spatial : un civil peut-il se rendre dans l'espace ?
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
reizen | tourisme |
NL Deze gecertificeerde SWIFT-service bevindt zich op een wereldwijd en particulier cloudgebaseerd integratieplatform, waardoor SWIFT-services tussen financiële instellingen en hun tegenpartijen mogelijk worden gemaakt en gestroomlijnd.
FR Ce service SWIFT certifié réside sur une plate-forme d'intégration mondiale et privée basée sur le cloud, permettant et rationalisant les services SWIFT entre les institutions financières et leurs contreparties.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijd | mondiale |
en | et |
particulier | privé |
financiële | financières |
instellingen | institutions |
NL Door gebruik te maken van een Virtueel Particulier Netwerk (VPN), kunt u Netflix kijken en nog steeds uw digitale beveiliging en privacy behouden. Hier leest u hoe u dat doet:
FR En utilisant un réseau privé virtuel (VPN), vous pouvez regarder Netflix tout en préservant votre sécurité numérique et votre confidentialité. Voici comment procéder :
holandês | francês |
---|---|
netwerk | réseau |
kijken | regarder |
en | et |
particulier | privé |
NL Rekening houdend met de verschillende omstandigheden in de landen en het doel om zo kostenefficiënt mogelijk te werken, besloten Artefact en de Lufthansa Groep tot een hybride netwerkstrategie - een mix van een openbaar en particulier netwerk
FR En tenant compte des différentes conditions nationales et de l'objectif de travailler de la manière la plus rentable possible, Artefact et le groupe Lufthansa ont opté pour une stratégie de réseau hybride - un mélange de réseau public et privé
holandês | francês |
---|---|
omstandigheden | conditions |
en | et |
doel | objectif |
mogelijk | possible |
werken | travailler |
groep | groupe |
hybride | hybride |
mix | mélange |
openbaar | public |
netwerk | réseau |
lufthansa | lufthansa |
NL De onderneming is particulier eigendom van Valnet Inc. Er zijn geen externe investeerders.
FR La société est détenue à titre privé par Valnet Inc. Il n'y a pas d'investisseurs extérieurs.
holandês | francês |
---|---|
onderneming | société |
NL VPN-protocollen zijn een verzameling regels die bepalen hoe een virtueel particulier netwerk wordt opgezet. Deze regels behandelen belangrijke taken zoals autorisatie, authenticatie, versleuteling, het vastleggen van verkeer en transport.
FR Les protocoles VPN sont un ensemble de règles qui définissent la configuration d?un réseau privé virtuel. Ils gèrent des tâches importantes telles que l?autorisation, l?authentification, le chiffrement, la capture du trafic et l’acheminement.
holandês | francês |
---|---|
regels | règles |
virtueel | virtuel |
belangrijke | importantes |
taken | tâches |
versleuteling | chiffrement |
vastleggen | capture |
verkeer | trafic |
protocollen | protocoles |
particulier | privé |
NL CAFIVER is een particulier Mexicaans bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in koffieverwerking en binnenlandse en internationale koffiehandel.
FR CAFIVER est une entreprise privée mexicaine qui possède plus de 30 ans d'expérience dans le traitement du café et le commerce national et international du café.
holandês | francês |
---|---|
particulier | privé |
ervaring | expérience |
en | et |
internationale | international |
NL en Amazon . Deze kleinschalige operatie laat echter zien dat het mogelijk is om voor specifiek gebruik, particulier gebouwde UAVs ook snel in gebruik te nemen.
FR et d Amazon . Cependant, cette opération à plus petite échelle montre quil est possible pour une utilisation spécifique, des drones de construction privée dêtre rapidement mis en service.
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
operatie | opération |
echter | cependant |
mogelijk | possible |
specifiek | spécifique |
gebruik | utilisation |
particulier | privé |
snel | rapidement |
NL Het meer dan 400 jaar oude indrukwekkende herenhuis is momenteel een charmant particulier hotel met vier romantische, verschillend ingerichte kamers
FR Cet imposant manoir de plus de 400 ans est désormais un charmant hôtel privé proposant quatre chambres romantiques différant par leur ameublement
holandês | francês |
---|---|
charmant | charmant |
hotel | hôtel |
kamers | chambres |
NL De grande dame bekoort niet alleen door haar meer dan 150-jarige geschiedenis, maar ook door haar wijzigingen: aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park, met 168 gerenoveerde kamers en suites inclusief technische finesses
FR La « Grande Dame » se démarque non seulement par son histoire de plus de 150 ans, mais aussi par son évolution : située dans un parc privé au bord du lac Léman, elle compte 168 chambres et suites rénovées et dotées de la dernière technologie
holandês | francês |
---|---|
dame | dame |
geschiedenis | histoire |
oever | bord |
park | parc |
en | et |
technische | technologie |
NL Het ligt rustig in een particulier park met een oppervlak van 12000 m2
FR Il jouit d?une situation tranquille, dans un parc privé de 12 000 m²
holandês | francês |
---|---|
rustig | tranquille |
park | parc |
NL Aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park.
FR Située dans un parc privé au bord du lac Léman est le Beau-Rivage a Lausanne.
holandês | francês |
---|---|
oever | bord |
park | parc |
NL Wij verlenen 5 jaar garantie op deze afvalemmers (voor particulier gebruik) / 3 jaar (voor commercieel gebruik), volgens onze huidige garantievoorwaarden.
FR Nous accordons une garantie de 5 ans (pour usage privé) / 3 ans (pour usage commercial) pour cette poubelle conformément à nos conditions de garantie en vigueur.
NL De vaststelling van de belasting is voornamelijk gebaseerd op de locatie waar je je bedrijf hebt gevestigd volgens je Klantgegevens of, als je een particulier bent, waar je je vaste woonplaats hebt
FR La détermination des taxes repose principalement sur l’endroit où vous avez établi votre entreprise sur la base de vos Données du client, ou si vous êtes un particulier, sur votre lieu de résidence permanent
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
FR En tant que personne physique, vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec SurveyMonkey
Mostrando 50 de 50 traduções