NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
Traduzir "onderhoud en compatibel" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderhoud en compatibel" de holandês para francês
Traduções de onderhoud en compatibel
"onderhoud en compatibel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de onderhoud en compatibel
holandês
francês
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL Indien je auto onderhoud of service nodig heeft, zal je ervan op de hoogte gebracht worden om hem naar een van onze service centra in heel Spanje te brengen. Het onderhoud van de auto is inbegrepen in je maandbedrag, zonder extra kosten.
FR Si votre voiture nécessite une révision, nous vous demanderons de l'emmener à l'un de nos centres de service présents partout en France. L'entretien est inclus dans votre abonnement mensuel, sans frais supplémentaires.
| holandês | francês |
|---|---|
| indien | si |
| auto | voiture |
| centra | centres |
| spanje | france |
| inbegrepen | inclus |
| kosten | frais |
| brengen | emmener |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL Controleer wanneer uw voertuigen meer onderhoud nodig hebben en plan het onderhoud in.
FR Planifiez les tâches de maintenance à venir pour vos véhicules.
| holandês | francês |
|---|---|
| voertuigen | véhicules |
| onderhoud | maintenance |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
NL Regelmatig onderhoud vindt altijd in de nacht van zaterdag op zondag plaats, 's winters om 01.00 uur en 's zomers om 24.00 uur. Dit onderhoud duurt een uur. U merkt hier doorgaans niets van.
FR Une maintenance régulière a lieu tous les samedis à 18 heures EST (GMT/UTC -5) ou 18 heures EDT (GMT/UTC -4) pour l’heure d’été et dure 1 heure. Votre service n’est généralement pas concerné par cette maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| regelmatig | régulière |
| en | et |
| duurt | dure |
| doorgaans | généralement |
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
FR Cette licence est fournie gratuitement, et l'expiration de sa maintenance sera synchronisée avec la date d'expiration de la maintenance de votre produit.
| holandês | francês |
|---|---|
| licentie | licence |
| verstrekt | fournie |
| en | et |
| vervaldatum | expiration |
| onderhoud | maintenance |
| gesynchroniseerd | synchronisé |
| product | produit |
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
FR Le 2 février 2021, nous allons augmenter le prix de la maintenance des licences Server existantes pour assurer la sécurité et la maintenance continues de notre plateforme Server.
| holandês | francês |
|---|---|
| februari | février |
| onderhoud | maintenance |
| bestaande | existantes |
| waarborgen | assurer |
| veiligheid | sécurité |
NL Het onderhoud van de licentie wordt niet langer automatisch verlengd en je ontvangt geen facturen om je onderhoud te verlengen
FR La maintenance de la licence ne sera pas automatiquement renouvelée, et vous ne recevrez pas de facture pour la renouveler
| holandês | francês |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| licentie | licence |
| automatisch | automatiquement |
| en | et |
| facturen | facture |
NL Het onderhoud van de bossen wordt onder meer ondersteund door herbebossing en het onderhoud van jonge aanwas
FR Le maintien des forêts est notamment soutenu par le reboisement et l'entretien des jeunes pousses
| holandês | francês |
|---|---|
| onderhoud | entretien |
| bossen | forêts |
| ondersteund | soutenu |
| en | et |
| jonge | jeunes |
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL Zonder vaste ontwikkelaars wordt onderhoud al snel een knelpunt. Daarnaast kan het frustrerend zijn voor klanten als je niet regelmatig onderhoud uitvoert of de ervaring verbetert.
FR ans ressources de développement dédiées, la maintenance devient rapidement un point névralgique. Vos clients peuvent déplorer le manque de maintenance régulière ou d’amélioration de l’expérience.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d’arrêt planifié » désigne le temps d’arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL Zonder vaste ontwikkelaars wordt onderhoud al snel een knelpunt. Daarnaast kan het frustrerend zijn voor klanten als je niet regelmatig onderhoud uitvoert of de ervaring verbetert.
FR ans ressources de développement dédiées, la maintenance devient rapidement un point névralgique. Vos clients peuvent déplorer le manque de maintenance régulière ou d’amélioration de l’expérience.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d‘arrêt planifié » désigne le temps d‘arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
FR « Temps d‘arrêt planifié » désigne le temps d‘arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
NL Geen geur, geen onderhoud en compatibel met de batterijen van vele andere toestellen
FR Pas d’odeur, pas d’entretien et une compatibilité avec les batteries de nombreux autres outils
| holandês | francês |
|---|---|
| geur | odeur |
| onderhoud | entretien |
| en | et |
| batterijen | batteries |
| andere | autres |
| compatibel | compatibilité |
NL De nieuwe controller is inderdaad ook compatibel met Xbox One-consoles, terwijl oudere versies ook compatibel zijn met de nieuwe console ( en de Xbox Series S ).
FR En effet, la nouvelle manette est également compatible avec les consoles Xbox One, tandis que les anciennes versions sont également compatibles avec la nouvelle console ( et la Xbox Series S ).
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwe | nouvelle |
| controller | manette |
| inderdaad | en effet |
| versies | versions |
| en | et |
| series | series |
| s | s |
| ook | également |
| one | one |
NL De nieuwe controller is inderdaad ook compatibel met Xbox One-consoles, terwijl oudere versies ook compatibel zijn met de nieuwe console (
FR En effet, la nouvelle manette est également compatible avec les consoles Xbox One, tandis que les anciennes versions sont également compatibles avec la nouvelle console ( et la Xbox Series S ).
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwe | nouvelle |
| controller | manette |
| inderdaad | en effet |
| versies | versions |
| ook | également |
| one | one |
NL (Pocket-lint) - De Philips Fidelio B97 is een premium bioscoopsoundbar die compatibel is met Dolby Atmos- en DTS:X-audiobronnen om objectgebaseerde surround weer te geven. Het is ook IMAX Enhanced-gecertificeerd en compatibel met Play-Fi.
FR (Pocket-lint) - La Philips Fidelio B97 est une barre de son cinéma haut de gamme compatible avec les sources audio Dolby Atmos et DTS:X pour une sortie surround basée sur des objets. Il est également certifié IMAX Enhanced et compatible Play-Fi.
| holandês | francês |
|---|---|
| premium | haut de gamme |
| compatibel | compatible |
| en | et |
| philips | philips |
| dts | dts |
| x | x |
| gecertificeerd | certifié |
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
FR Apple : Compatible avec iPhone, iPad, exécutant iOS 11 ou version ultérieure. Android : Compatible avec Android 5.0 ou version ultérieure
| holandês | francês |
|---|---|
| compatibel | compatible |
| met | avec |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| android | android |
| apple | apple |
NL Alleen compatibel met Orbi Pro WiFi 6-satellieten. Niet compatibel met eerdere Orbi Pro-generaties of Orbi-producten voor thuisgebruik.
FR Uniquement compatible avec les satellites Orbi Pro WiFi 6. Non compatible avec les générations précédentes de produits Orbi Pro ou les produits Orbi.
| holandês | francês |
|---|---|
| alleen | uniquement |
| compatibel | compatible |
| wifi | wifi |
| orbi | orbi |
| generaties | générations |
| producten | produits |
NL Zowel Elite Dangerous als het Elite Dangerous Horizons-pakket zijn VR-compatibel en compatibel met de HTC Vive.
FR Les packs Elite Dangerous et Elite Dangerous Horizons sont tous deux compatibles VR et compatibles avec le HTC Vive.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| compatibel | compatibles |
| htc | htc |
| pakket | packs |
| elite | elite |
NL Gewicht 7 kg. Lengte 1990 mm. Hoogte 800 mm. IP-Klasse IP40 Vermogen 1200 Watt Temperatuurregelaar Digital Temperatuurbereik 0 - 90°C Bovendeksel inbegrepen Optional Compatibel met 200 Liter Vat Vat compatibel HDPE Metal
FR Poids 7 kg. Length 1990 mm. Hauteur 800 mm. Classe IP IP40 Puissance 1200 Watt Régulateur de Température Digital Plage de température 0 - 90°C Couvercle inclus Facultatif Compatible avec Fût de 200 litres Compatibilité du fût HDPE Metal
| holandês | francês |
|---|---|
| gewicht | poids |
| ip | ip |
| vermogen | puissance |
| digital | digital |
| inbegrepen | inclus |
| mm | mm |
| klasse | classe |
| watt | watt |
NL (Pocket-lint) - De Philips Fidelio B97 is een premium bioscoopsoundbar die compatibel is met Dolby Atmos- en DTS:X-audiobronnen om objectgebaseerde surround weer te geven. Het is ook IMAX Enhanced-gecertificeerd en compatibel met Play-Fi.
FR (Pocket-lint) - La Philips Fidelio B97 est une barre de son cinéma haut de gamme compatible avec les sources audio Dolby Atmos et DTS:X pour une sortie surround basée sur des objets. Il est également certifié IMAX Enhanced et compatible Play-Fi.
| holandês | francês |
|---|---|
| premium | haut de gamme |
| compatibel | compatible |
| en | et |
| philips | philips |
| dts | dts |
| x | x |
| gecertificeerd | certifié |
NL De nieuwe controller is inderdaad ook compatibel met Xbox One-consoles, terwijl oudere versies ook compatibel zijn met de nieuwe console ( en de Xbox Series S ).
FR En effet, la nouvelle manette est également compatible avec les consoles Xbox One, tandis que les anciennes versions sont également compatibles avec la nouvelle console ( et la Xbox Series S ).
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwe | nouvelle |
| controller | manette |
| inderdaad | en effet |
| versies | versions |
| en | et |
| series | series |
| s | s |
| ook | également |
| one | one |
NL De Sengled Wi-Fi Classic-lampen zijn ook compatibel met Amazon Alexa en Google Assistant, waardoor spraakbesturing met een compatibel apparaat mogelijk is.
FR Les ampoules Sengled Wi-Fi Classic sont également compatibles avec Amazon Alexa et Google Assistant, permettant un contrôle vocal avec un appareil compatible.
| holandês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| en | et |
| apparaat | appareil |
| lampen | ampoules |
| ook | également |
NL Zowel Elite Dangerous als het Elite Dangerous Horizons-pakket zijn VR-compatibel en compatibel met de HTC Vive.
FR Les packs Elite Dangerous et Elite Dangerous Horizons sont tous deux compatibles VR et compatibles avec le HTC Vive.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| compatibel | compatibles |
| htc | htc |
| pakket | packs |
| elite | elite |
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
FR Atlassian supervise la configuration, l'infrastructure, la sécurité et la maintenance de vos instances.
| holandês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| installatie | configuration |
| infrastructuur | infrastructure |
| en | et |
| onderhoud | maintenance |
| beveiliging | sécurité |
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir
| holandês | francês |
|---|---|
| actieve | actifs |
| incidenten | incidents |
| en | et |
| klanten | clients |
| status | états |
NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.
FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.
| holandês | francês |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| infrastructuur | infrastructure |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
FR « Les performances et la disponibilité sont excellentes », affirme-t-il, soulagé de savoir qu'il n'a plus à se soucier des interruptions de service planifiées ou des mises à niveau matérielles.
| holandês | francês |
|---|---|
| prestaties | performances |
| zegt | affirme |
| niet | n |
| onderbrekingen | interruptions |
| uptime | disponibilité |
| te | à |
NL Bekijk andere inspiratie voor schoonmaak & onderhoud design
FR Découvrez d'autres inspirations de design de nettoyage et entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| inspiratie | inspirations |
| schoonmaak | nettoyage |
| onderhoud | entretien |
| design | design |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compatibel achterwaarts compatibel zeer compatibel volledig compatibel pci compatibel alexa compatibel apparaat banden compatibel elk compatibel splashtop compatibel camera compatibel box compatibel zelfs compatibel model is compatibel kaarten niet compatibel minuut compatibel verbonden apparaten compatibel compatibel zijn allemaal naadloos compatibel naadloos compatibel welke apparaten compatibel allemaal compatibel compatibel met iphone compatibel met android compatibel met windows compatibel met dematter compatibel met videovergaderingsdiensten compatibel zal compatibel met elk beide zijn compatibel playstation is compatibel allemaal homekit compatibel compatibel met google diensten die compatibel onderhoud gepland onderhoud indien onderhoud software onderhoud onderhoud hoeft predictief onderhoud voorspellend onderhoud technisch onderhoud hardware onderhoud onjuist onderhoud minder onderhoud eenvoudig onderhoud onderhoud gebaseerd voertuigen onderhoud onderhoud uw klassenkennisbank onderhoud technologie geplande onderhoud
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe