NL Het recht om te vragen waar we het over hebben. Extra verzoeken (met name repetitieve) om gegevens kunnen beschikbaar zijn voor de gebruiker.
Traduzir "name repetitieve" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "name repetitieve" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de name repetitieve
holandês
francês
FR Le droit de demander de quoi nous parlons. Des demandes supplémentaires (particulièrement répétitives) de données peuvent être disponibles pour lutilisateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| gegevens | données |
NL Het recht om te vragen waar we het over hebben. Extra verzoeken (met name repetitieve) om gegevens kunnen beschikbaar zijn voor de gebruiker.
FR Le droit de demander de quoi nous parlons. Des demandes supplémentaires (particulièrement répétitives) de données peuvent être disponibles pour lutilisateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| gegevens | données |
NL Wanneer verzoeken evenwel kennelijk ongegrond of buitensporig zijn, met name vanwege hun repetitieve karakter, kunnen wij:
FR Toutefois, en présence de demandes qui sont à l'évidence infondées ou excessives, et notamment en raison de leur caractère répétitif, nous pouvons soit :
| holandês | francês |
|---|---|
| wanneer | qui |
| verzoeken | demandes |
| karakter | caractère |
NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Name.com fournit un accès IMAP à votre compte Name.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
| name | name |
NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Name.com fournit un accès IMAP à votre compte Name.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
| name | name |
NL Reken af met repetitieve taken door je workflows te laten uitvoeren aan de hand van regels, afhankelijk van wat je team nodig heeft.
FR Éliminez les tâches répétitives grâce à des règles pour exécuter les workflows qui répondent aux besoins de votre équipe.
| holandês | francês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| team | équipe |
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
FR Offrez à vos équipes commerciales des applications prêtes à l'emploi, des intégrations et de nouvelles fonctionnalités améliorées, pour qu'elles consacrent moins de temps aux tâches répétitives et plus de temps à la vente.
| holandês | francês |
|---|---|
| apps | applications |
| integraties | intégrations |
| en | et |
| verbeterde | amélioré |
| minder | moins |
| taken | tâches |
| sales | vente |
NL Scale oplossingen Automatiseer repetitieve taken Geoptimaliseerde processen maken Verbreed je zoektocht naar talent Meet succes
FR Solutions Adoption Automatisez les actions répétitives Créez des processus optimisés Élargissez votre recherche de talent Mesurez votre succès
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| automatiseer | automatisez |
| zoektocht | recherche |
| talent | talent |
| meet | mesurez |
| succes | succès |
NL Stel de controles, rollen en repetitieve processen vast die je strategie ondersteunen
FR Définissez les contrôles, rôles et processus reproductibles qui vont sous-tendre votre stratégie
| holandês | francês |
|---|---|
| rollen | rôles |
| en | et |
| processen | processus |
| strategie | stratégie |
NL Meer informatie over het repetitieve proces
FR En savoir plus sur les processus reproductibles
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| informatie | savoir |
| proces | processus |
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
| holandês | francês |
|---|---|
| tijd | temps |
| en | et |
| verlagen | réduire |
| afhandelen | traiter |
| agents | agents |
| zich | sont |
| chatbots | chatbots |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
FR Les chatbots sont le complément idéal des applications de chat en direct pour sites Web, car ils peuvent traiter les requêtes simples et récurrentes des clients mais aussi transmettre les requêtes compliquées aux agents
| holandês | francês |
|---|---|
| aanvulling | complément |
| en | et |
| agents | agents |
| chatbots | chatbots |
| chat | chat |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
FR L’automatisation prend en charge les tâches répétitives (comme le marquage et le routage des tickets)
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseringen | automatisation |
| en | et |
| tickets | tickets |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
FR La plateforme s’efforce de comprendre les conversations à l’aide de l’IA afin d’automatiser les processus récurrents et de permettre à vos agents de consacrer la majorité de leur temps à satisfaire les clients
| holandês | francês |
|---|---|
| ai | ia |
| gesprekken | conversations |
| processen | processus |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.
FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrijf | entreprise |
| kan | peut |
| problemen | questions |
| en | et |
| wanneer | lorsque |
| menselijke | humaine |
| chat | chat |
| ai | ia |
NL Crisp bevat functies die bedrijven helpen repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
FR Crisp est doté de fonctionnalités qui aident les entreprises à automatiser les tâches répétitives et à conclure plus de ventes
| holandês | francês |
|---|---|
| helpen | aident |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
| deals | ventes |
| sluiten | conclure |
| te | à |
NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.
FR Utilisez plus de 400 fonctions et formules, y compris des fonctions mathématiques, logiques et statistiques, des équations, une grande variété de types de graphiques. Automatisez les tâches répétitives à l’aide de macros.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
| functies | fonctions |
| en | et |
| formules | formules |
| statistische | statistiques |
| grafieken | graphiques |
| automatiseer | automatisez |
| taken | tâches |
NL Help ons spam vrij te blijven door niet kunstmatig upvotes/downvotes te creëren of door repetitieve content en reacties te plaatsen.
FR Aidez-nous à lutter contre le spam en évitant les votes artificiels ou la publication de contenus et commentaires répétitifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| help | aidez |
| ons | nous |
| spam | spam |
| content | contenus |
| en | et |
| reacties | commentaires |
NL Aangezien analyse essentieel wordt, moet de implementatie flexibel zijn in te zetten voor iteratieve, repetitieve processen
FR L'analytique occupant désormais une place critique, vos déploiements doivent être agiles et fonctionner sur la base de processus reproductibles et itératifs
| holandês | francês |
|---|---|
| analyse | analytique |
| moet | doivent |
| processen | processus |
NL “Door technologie in te zetten om repetitieve taken te verminderen, komt er tijd vrij voor dit complexe, belangrijke werk.”
FR « En éliminant certaines tâches répétitives à l’aide de la technologie, ils bénéficient de plus de temps pour s’atteler à cette mission aussi importante que complexe ».
| holandês | francês |
|---|---|
| tijd | temps |
| vrij | certaines |
| complexe | complexe |
| belangrijke | importante |
NL Automatiseer repetitieve transacties voor producten, leveringen en tarieven met chatbots
FR Automatisez les transactions répétées sur les produits, la livraison et les tarifs avec les chatbots
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseer | automatisez |
| transacties | transactions |
| chatbots | chatbots |
NL Daarom ging de onderneming al snel op zoek naar automatiseringsoplossingen voor zijn printproductie, om repetitieve taken tot een minimum te beperken.
FR C’est pourquoi WS Display a rapidement commencé à chercher des solutions d’automatisation pour sa production imprimée afin d’éviter de perdre du temps avec des tâches répétitives.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapidement |
| taken | tâches |
NL “Het belangrijkste voordeel is dat we geen repetitieve taken meer hoeven uit te voeren
FR « Le principal avantage est que nous n’accomplissons plus de tâches répétitives
| holandês | francês |
|---|---|
| voordeel | avantage |
| we | nous |
| taken | tâches |
NL “Het belangrijkste voordeel is dat we geen repetitieve taken meer hoeven uit te voeren”, zegt Irick
FR « Le principal avantage est que nous n’accomplissons plus de tâches répétitives », explique Brian Irick
| holandês | francês |
|---|---|
| voordeel | avantage |
| we | nous |
| taken | tâches |
NL Vele malen u kan hebben op repetitieve titels of onderwerpen te schrijven, maar originaliteit kan nog steeds niet worden aangetast
FR Plusieurs fois, vous pouvez avoir à écrire sur des titres répétitifs ou des sujets, mais l'originalité ne peut toujours pas être compromise
| holandês | francês |
|---|---|
| vele | plusieurs |
| malen | fois |
| titels | titres |
| originaliteit | originalité |
NL Dit voorkomt dat medewerkers tijd verspillen aan repetitieve taken, zoals het maken van rapporten
FR Ainsi, les collaborateurs ne perdent plus de temps sur des tâches répétitives, comme la création de rapports
| holandês | francês |
|---|---|
| medewerkers | collaborateurs |
| tijd | temps |
| taken | tâches |
| rapporten | rapports |
NL Voorzie de faculteit van tools die de last van tijdrovende, repetitieve taken van docenten wegnemen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan lesgeven.
FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.
| holandês | francês |
|---|---|
| taken | tâches |
| kunnen | peut |
| besteden | consacrer |
NL Terugkerende en repetitieve vragen houden het ondersteunend personeel vooral bezig
FR Les questions récurrentes et répétitives occupent le personnel du service d’assistance particulièrement occupé
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| vragen | questions |
| personeel | personnel |
| vooral | particulièrement |
| bezig | occupé |
NL Switch is een modulaire automatiseringsoplossing die componenten met elkaar verbindt tot een naadloze workflow. Fouten worden geëlimineerd, repetitieve taken beperkt en de productiviteit verhoogd.
FR Switch est une solution d’automatisation modulaire qui assemble les différents éléments dans un flux continu. Le logiciel élimine les erreurs, réduit le nombre de tâches répétitives et accroît la productivité.
| holandês | francês |
|---|---|
| switch | switch |
| modulaire | modulaire |
| taken | tâches |
| beperkt | réduit |
| en | et |
| productiviteit | productivité |
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
FR Libérez votre équipe des tâches manuelles répétitives et des échanges interminables d'e-mails, afin qu'elle puisse se concentrer sur les objectifs et créer un impact réel.
| holandês | francês |
|---|---|
| handmatige | manuelles |
| en | et |
| echte | réel |
| impact | impact |
| team | équipe |
NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.
FR Configurez n'importe quelle automatisation en quelques secondes et oubliez les tâches répétitives.
| holandês | francês |
|---|---|
| automatisering | automatisation |
| seconden | secondes |
| en | et |
| taken | tâches |
NL Het is zonde om te zien hoe getalenteerde ondernemers overspoeld worden met repetitieve rompslomp en administratief geneuzel
FR C'est une honte de voir des entrepreneurs talentueux être submergés par des tracasseries répétitives et des absurdités administratives
| holandês | francês |
|---|---|
| getalenteerde | talentueux |
| ondernemers | entrepreneurs |
| en | et |
| administratief | administratives |
NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
FR Crisp est doté de fonctionnalités qui aideront les entreprises à automatiser les tâches répétitives et à conclure davantage d'affaires
| holandês | francês |
|---|---|
| helpen | aideront |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
| sluiten | conclure |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| vergeet | oubliez |
| antwoorden | réponses |
NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
FR Crisp est doté de fonctionnalités qui aideront les entreprises à automatiser les tâches répétitives et à conclure davantage d'affaires
| holandês | francês |
|---|---|
| helpen | aideront |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
| sluiten | conclure |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| vergeet | oubliez |
| antwoorden | réponses |
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
FR Libérez votre équipe des tâches manuelles répétitives et des échanges interminables d'e-mails, afin qu'elle puisse se concentrer sur les objectifs et créer un impact réel.
| holandês | francês |
|---|---|
| handmatige | manuelles |
| en | et |
| echte | réel |
| impact | impact |
| team | équipe |
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
| holandês | francês |
|---|---|
| tijd | temps |
| en | et |
| verlagen | réduire |
| afhandelen | traiter |
| agents | agents |
| zich | sont |
| chatbots | chatbots |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
FR Les chatbots sont le complément idéal des applications de chat en direct pour sites Web, car ils peuvent traiter les requêtes simples et récurrentes des clients mais aussi transmettre les requêtes compliquées aux agents
| holandês | francês |
|---|---|
| aanvulling | complément |
| en | et |
| agents | agents |
| chatbots | chatbots |
| chat | chat |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
FR L’automatisation prend en charge les tâches répétitives (comme le marquage et le routage des tickets)
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseringen | automatisation |
| en | et |
| tickets | tickets |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
FR La plateforme s’efforce de comprendre les conversations à l’aide de l’IA afin d’automatiser les processus récurrents et de permettre à vos agents de consacrer la majorité de leur temps à satisfaire les clients
| holandês | francês |
|---|---|
| ai | ia |
| gesprekken | conversations |
| processen | processus |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.
FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrijf | entreprise |
| kan | peut |
| problemen | questions |
| en | et |
| wanneer | lorsque |
| menselijke | humaine |
| chat | chat |
| ai | ia |
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
| holandês | francês |
|---|---|
| tijd | temps |
| en | et |
| verlagen | réduire |
| afhandelen | traiter |
| agents | agents |
| zich | sont |
| chatbots | chatbots |
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
| holandês | francês |
|---|---|
| tijd | temps |
| en | et |
| verlagen | réduire |
| afhandelen | traiter |
| agents | agents |
| zich | sont |
| chatbots | chatbots |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
FR Les chatbots sont le complément idéal des applications de chat en direct pour sites Web, car ils peuvent traiter les requêtes simples et récurrentes des clients mais aussi transmettre les requêtes compliquées aux agents
| holandês | francês |
|---|---|
| aanvulling | complément |
| en | et |
| agents | agents |
| chatbots | chatbots |
| chat | chat |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
FR Les chatbots sont le complément idéal des applications de chat en direct pour sites Web, car ils peuvent traiter les requêtes simples et récurrentes des clients mais aussi transmettre les requêtes compliquées aux agents
| holandês | francês |
|---|---|
| aanvulling | complément |
| en | et |
| agents | agents |
| chatbots | chatbots |
| chat | chat |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
FR L’automatisation prend en charge les tâches répétitives (comme le marquage et le routage des tickets)
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseringen | automatisation |
| en | et |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
FR L’automatisation prend en charge les tâches répétitives (comme le marquage et le routage des tickets)
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseringen | automatisation |
| en | et |
| tickets | tickets |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
FR La plateforme s’efforce de comprendre les conversations à l’aide de l’IA afin d’automatiser les processus récurrents et de permettre à vos agents de consacrer la majorité de leur temps à satisfaire les clients
| holandês | francês |
|---|---|
| ai | ia |
| gesprekken | conversations |
| processen | processus |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
FR La plateforme s’efforce de comprendre les conversations à l’aide de l’IA afin d’automatiser les processus récurrents et de permettre à vos agents de consacrer la majorité de leur temps à satisfaire les clients
| holandês | francês |
|---|---|
| ai | ia |
| gesprekken | conversations |
| processen | processus |
| automatiseren | automatiser |
| en | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
repetitieve taken repetitieve repetitieve verzoeken repetitieve processen repetitieve handmatige taken automatiseer repetitieve transacties automatiseer repetitieve taken automatiseringen repetitieve logistieke name handig name name gegevens name artikel my name name wanneer name platforms the name name geschikt the company name name erg name tussen name verantwoordelijk team name the brand name the business name this name name sterk a name with company name name belangrijk name tijdens name daarom domain name system no name name teneinde name populair icloud account name you name it full company name name databases name geweldige statistieken domain name from name autoflowers name in oost hi my name name dns name de hardliners blokkeer domain name product name your name komt met name
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe