Traduzir "metaverse" para francês

FR Il pense que le métaverse de Facebook sera accessible depuis tous les appareils et applications, et que les utilisateurs entreront dans le métaverse pour jouer à des jeux, travailler, créer et partager des expériences avec des amis

• Facebook sera accessible
• appareils
• applications
• métaverse pour jouer
• jeux
• travailler
• créer
• partager des expériences
• amis

FR Quelques jours après que Facebook a annoncé sa version dun métaverse , Microsoft a annoncé quil construisait un métaverse dans Teams , avec des espace...

• Facebook a annoncé
• version dun métaverse
• Microsoft a annoncé
• construisait un métaverse
• Teams

FR Mark Zuckerberg parie sur une nouvelle version dInternet. Cest ce quon appelle le métaverse.

• Mark Zuckerberg parie
• nouvelle version dInternet
• Cest ce quon

FR Facebook a commencé son voyage pour introduire le métaverse avec de nouveaux outils annoncés lors de Facebook Connect.

• Facebook a commencé
• voyage pour introduire
• outils annoncés lors
• Facebook

FR Cest ce quon appelle le Metaverse, et le PDG veut que Facebook soit à la pointe de cette technologie

• Cest ce quon
• Metaverse
• technologie

FR "Dans les années à venir, je mattends à ce que les gens passent de nous voir principalement comme une entreprise de médias sociaux à une entreprise Metaverse", a déclaré Zuckerberg lors de lappel

• années à venir
• entreprise de médias
• entreprise
• a déclaré Zuckerberg
• lappel

FR "À bien des égards, le Metaverse est lexpression ultime de la technologie sociale" Il a ajouté : "Cest lavenir vers lequel nous travaillons

• égards
• Metaverse est lexpression
• technologie
• a ajouté
• lavenir vers lequel
• travaillons

FR Dans un langage vague et de haut niveau, Zuckerberg a essentiellement décrit le métaverse comme un monde virtuel immersif, un peu comme la réalité virtuelle maintenant, mais où les gens passent du temps ensemble et partagent des expériences

• langage vague
• haut niveau
• Zuckerberg a essentiellement
• virtuel immersif
• virtuelle maintenant
• où les gens
• ensemble
• partagent des expériences

FR Il a dabord mentionné le Metaverse quelques jours avant lappel, notant son intention dembaucher une équipe pour le développer

• a dabord mentionné
• Metaverse quelques jours
• lappel
• notant son intention

FR Lors de lappel aux résultats du deuxième trimestre, les dirigeants de Facebook ont mentionné "Metaverse" plus dune douzaine de fois - bien quils nen aient jamais discuté publiquement auparavant.

• Lors de lappel
• résultats du deuxième
• dirigeants de Facebook
• mentionné
• quils nen aient
• discuté publiquement

FR Zuckerberg a déclaré que la qualité déterminante du métaverse est « ce sentiment que vous êtes vraiment là avec une autre personne ou dans un autre endroit ».

• Zuckerberg a déclaré
• autre personne
• autre endroit

FR Zuckerberg a également noté que la création davatars et dobjets numériques sera au cœur de la façon dont les utilisateurs sexpriment dans le métaverse.

• création davatars
• dobjets numériques sera

FR Le fait est que le métaverse nest pas un nouveau concept inventé par Facebook

• nouveau concept inventé
• Facebook

FR Comme Zuckerberg la noté lors de lappel aux résultats du deuxième trimestre de Facebook, aucune entreprise ne peut développer le Metaverse

• Zuckerberg la noté
• lappel aux résultats
• développer le Metaverse

FR Pour Facebook, le Metaverse sera un nouvel écosystème avec de nouveaux protocoles, de nouveaux systèmes de paiement, du nouveau tout

• Facebook
• protocoles

FR La société a donc chargé un groupe interne de développer sa version du métaverse, Zuckerberg le considérant comme un produit social à utiliser par des centaines de millions de personnes.

• société a donc
• version du métaverse
• Zuckerberg le considérant
• centaines de millions

FR Dans un post sur Facebook , Andrew Bosworth, le vice-président AR/VR de Facebook, a même déclaré que le métaverse était déjà là

• post sur Facebook
• Andrew Bosworth
• vice-président AR
• VR de Facebook
• a même déclaré
• métaverse était déjà

FR Mais pour réaliser la vision complète du métavers de Facebook, il a déclaré que son entreprise devait construire le "tissu conjonctif entre ces espaces" et "supprimer les limites de la physique".

• réaliser la vision
• métavers de Facebook
• entreprise devait construire

FR Andrew Bosworth, vice-président AR/VR de Facebook, pense que le métaverse ne sera pas construit du jour au lendemain par une seule entreprise.

• Andrew Bosworth
• vice-président AR
• VR de Facebook
• sera pas construit

FR Le groupe de Facebook travaillant sur le métaverse comprend les dirigeants suivants :

• groupe de Facebook
• suivants

FR Pourquoi le métaverse est-il important pour Facebook ?

• Pourquoi le métaverse
• important pour Facebook

FR Il pense quil y aura de nombreux acteurs à succès dans le métaverse, mais il espère quil reflétera toujours la mission et le modèle commercial de Facebook

• métaverse
• espère quil reflétera
• mission

FR Quoi de neuf sur le métaverse de Facebook ?

• Quoi de neuf
• métaverse de Facebook

FR 27 septembre 2021 : Facebook dépense 50 millions de dollars pour construire « de manière responsable » le métaverse

• septembre
• Facebook dépense millions
• dollars pour construire
• manière responsable
• métaverse

FR Facebook a annoncé un fonds de 50 millions de dollars pour développer le métavers de manière plus responsable. Il sappelle officiellement le Fonds des programmes et de la recherche XR.

• Facebook a annoncé
• fonds de millions
• dollars pour développer
• métavers de manière
• responsable
• programmes
• recherche

FR Microsoft Teams entre dans la course au métaverse avec des espaces virtuels et des avatars

• course au métaverse
• espaces virtuels
• avatars

FR Microsoft prévoit-il déjà un métaverse de jeu pour Xbox ?

• Microsoft prévoit-il déjà
• métaverse de jeu
• Xbox

FR Alors que certains peuvent penser que cest dans le but de séloigner de lattention négative récente des médias et des dénonciations , des sources suggèrent que cest en fait pour se concentrer sur le "métavers".

• Alors que certains
• penser que cest
• but de séloigner
• lattention négative récente
• médias
• dénonciations

FR Le métaverse est quelque chose auquel Facebook fait allusion depuis un certain temps maintenant et nous en entendrons probablement plus à ce sujet lors de Facebook Connect le 28 octobre

• métaverse est quelque
• certain temps maintenant
• Connect le octobre

FR Il a également déclaré que le métavers "... va être une grande priorité, et je pense que cela va juste être une grande partie du prochain chapitre sur la façon dont Internet évolue après lInternet mobile".

• a également déclaré
• métavers
• priorité

FR Les choses sont donc certainement sur le point de changer. Facebook la clairement indiqué en annonçant quil prévoyait de créer 10 000 nouveaux emplois en Europe au cours des cinq prochaines années afin de construire le métaverse.

• choses sont donc
• point de changer
• Facebook la clairement
• annonçant quil prévoyait
• créer nouveaux emplois
• Europe au cours
• cinq prochaines années

FR Autonomy Network lance AutoSwap, la première DApp à offrir des fonctions d?ordre limité et de stop loss pour les DEX

• Autonomy Network lance
• ordre limité
• DEX

FR La firme américaine a tout de même révisé à la hausse ses prévisions de ventes pour l'ensemble de l'année.

• firme américaine a
• prévisions de ventes

FR (Pocket-lint) - Facebook a commencé son voyage pour introduire le Metaverse - un concept en ligne interconnecté qui aide les utilisateurs à partager des logiciels, des jeux et des expériences virtuellement sur plusieurs appareils.

• Pocket-lint
• Facebook a commencé
• voyage pour introduire
• Metaverse
• concept en ligne
• aide les utilisateurs
• partager des logiciels
• jeux

FR En attendant, en combinaison avec son bras de réalité virtuelle, Oculus , il pose les bases du métaverse lui-même en annonçant plusieurs lancements pour lici et maintenant.

• attendant
• réalité virtuelle
• Oculus
• pose les bases
• lancements pour lici

FR Cest, ce que Facebook appelle, un avant-goût de la façon dont le métaverse connectera les gens avant de continuer leur voyage ensemble ou en solo en ligne. Il est "bientôt lancé".

• Cest
• Facebook appelle
• continuer leur voyage
• solo en ligne

FR Ce sont toutes des fonctionnalités intéressantes et plus petites, mais elles donnent collectivement une impression du type de direction dans laquelle se dirige le métaverse.

• fonctionnalités intéressantes
• petites
• elles donnent collectivement
• impression du type
• direction dans laquelle

FR "Lorsque les gens achètent nos produits, nous voulons quils comprennent clairement que tous ces appareils proviennent de Meta et évoluent jusquà notre vision métaverse".

• voulons quils comprennent

FR Apple ne supportera probablement pas le métaverse avec son casque VR

• Apple ne supportera
• VR

FR Des sources Apple ont déclaré que la société avait rejeté l'idée du métaverse et n'avait pas l'intention de la soutenir avec son prochain

• société avait rejeté
• métaverse
• n'avait pas l'intention

FR Cest un nom approprié étant donné que Zuckerberg a passé la majeure partie du discours douverture de Connect à décrire le " Métaverse ", ou ce quil pense être lavenir dInternet.

• Cest un nom
• partie du discours
• Connect à décrire
• Métaverse

FR Facebook a commencé son voyage pour introduire le Metaverse - un concept en ligne interconnecté qui aide les utilisateurs à partager des logiciels, des jeux

• Facebook a commencé
• voyage pour introduire
• Metaverse
• concept en ligne
• aide les utilisateurs
• partager des logiciels
• jeux

FR Cest, ce que Facebook appelle, un avant-goût de la façon dont le métaverse connectera les gens.

• Cest
• Facebook appelle

FR Cest un nom approprié étant donné que Zuckerberg a passé la majeure partie du discours douverture de Connect à décrire le " Métaverse ", ou ce quil pense être lavenir dInternet

• Cest un nom
• partie du discours
• Connect à décrire
• Métaverse
• dInternet

FR Bandai Namco double sur le Metaverse

• Bandai Namco double
• Metaverse

FR Il est annoncé qu'il va créer un IP Metaverse - un concept assez nouveau.

• annoncé qu'il va
• IP Metaverse
• concept assez

FR Apple ne supportera probablement pas le métaverse avec son casque VR

• Apple ne supportera
• VR

FR De nombreuses entreprises semblent se concentrer sur le métaverse et sur ce que cela pourrait signifier pour l'avenir d'Internet.

• nombreuses entreprises semblent
• cela pourrait signifier
• l'avenir

FR Des sources Apple ont déclaré que la société avait rejeté l'idée du métaverse et n'avait pas l'intention de la soutenir avec son prochain

• société avait rejeté
• métaverse
• n'avait pas l'intention

FR Le développeur Lego et Fortnite Epic Games unissent leurs forces pour un projet de métaverse

• développeur Lego
• Fortnite Epic Games
• métaverse