Traduzir "me uitdagen" para francês

FR Travaillant avec d'énormes marques telles que Nintendo, TFL et Universal, par l'intermédiaire de leurs partenaires publicitaires, Reincubate a bâti une entreprise prospère et a brillamment mis l'accent sur l'engagement et le défi de son personnel.

• Travaillant avec d'énormes
• telles que Nintendo
• TFL
• Universal
• publicitaires
• Reincubate a bâti
• entreprise prospère
• a brillamment mis
• l'engagement

FR Vous êtes-vous déjà demandé ce que ce serait de se réveiller, seul, sur une île étrange? Maintenant vous pouvez, mais avec des énigmes qui vous mettront au défi et vous surprendront.

• êtes-vous déjà demandé
• seul
• île étrange
• Maintenant vous pouvez
• défi

FR Selon moi, pour se développer, il faut voir les choses en grand, prendre des risques et se remettre en question

• Selon moi
• développer
• grand
• prendre des risques
• remettre en question

FR Le leader du groupe légendaire Radiohead explore les titres qui le fascinent, le font vibrer, l'obsèdent ou le mettent au défi, qu'ils soient incroyablement complexes ou élégamment simples.

• leader du groupe
• fascinent
• font vibrer
• l'obsèdent
• mettent au défi
• qu'ils soient incroyablement
• élégamment

FR Vous pouvez vous entraîner aux côtés des autres, suivre vos progrès avec des métriques et vous mettre au défi et gagner des réalisations.

• pouvez vous entraîner
• suivre vos progrès
• métriques
• mettre au défi

FR Comme toujours, nous apprécions le travail de la communauté de la sécurité qui met à l?épreuve notre produit pour s?assurer que nous offrons un service parfaitement sûr à nos utilisateurs

• toujours
• apprécions le travail
• épreuve notre produit
• utilisateurs

FR Comme toujours, nous apprécions le travail de la communauté de la sécurité qui met à l?épreuve notre produit et collabore avec nos équipes pour s?assurer que nous offrons un service sûr à nos utilisateurs

• toujours
• apprécions le travail
• épreuve notre produit

FR Affronte un ami ou l'ordinateur dans cette version en ligne du jeu de sport classique. La précision sera de rigueur si tu veux mettre les boules dans les bons trous. T'en sens-tu capable ?

• Affronte un ami
• ligne du jeu
• sport classique
• tu veux mettre
• trous
• T'en sens-tu capable

FR Comme nous le mentionnons tout au long de ce guide, nous avons pris en compte de nombreux facteurs avant de décider de la liste actuelle - et faisons de même si et quand de nouveaux appareils arrivent et défient une place

• guide
• actuelle
• quand de nouveaux
• arrivent

FR Des niveaux de démarrage simples cèdent bientôt la place à des épreuves de chevalier tricoté difficiles qui mettront au défi votre manette DualSense en maniant habileté

• niveaux de démarrage
• épreuves de chevalier
• difficiles qui mettront
• défi votre manette
• maniant habileté

FR La qualité de limage reste à peu près la même - ce qui signifie quelle est bonne, mais cela ne va pas défier la concurrence actuelle des hautes résolutions

• qualité de limage
• cela ne va
• défier la concurrence
• hautes résolutions

FR Nous sommes convaincus que la diversité nous permet de nous remettre en question, de stimuler la créativité au sein de nos équipes et de nous aider à rester les meilleurs dans ce que nous faisons. 

• diversité nous permet
• remettre en question
• stimuler la créativité
• aider à rester
• faisons

FR Vous êtes un partenaire de coaching de choix et savez mieux que quiconque mettre au défi l’entreprise.

• êtes un partenaire
• coaching de choix
• mettre au défi

FR Des niveaux de démarrage simples cèdent bientôt la place à des épreuves de chevalier tricoté difficiles qui mettront au défi votre manette DualSense en maniant habileté

• niveaux de démarrage
• épreuves de chevalier
• difficiles qui mettront
• défi votre manette
• maniant habileté

FR La qualité de limage reste à peu près la même - ce qui signifie quelle est bonne, mais cela ne va pas défier la concurrence actuelle des hautes résolutions

• qualité de limage
• cela ne va
• défier la concurrence
• hautes résolutions

FR Comme toujours, nous apprécions le travail de la communauté de la sécurité qui met à l?épreuve notre produit et collabore avec nos équipes pour s?assurer que nous offrons un service sûr à nos utilisateurs

• toujours
• apprécions le travail
• épreuve notre produit

FR Comme toujours, nous apprécions le travail de la communauté de la sécurité qui met à l?épreuve notre produit pour s?assurer que nous offrons un service parfaitement sûr à nos utilisateurs

• toujours
• apprécions le travail
• épreuve notre produit
• utilisateurs

FR Vous pouvez vous entraîner aux côtés des autres, suivre vos progrès avec des métriques et vous mettre au défi et gagner des réalisations.

• pouvez vous entraîner
• suivre vos progrès
• métriques
• mettre au défi

FR Comme vous vous y attendiez, il y a une sensation de qualité à l'interrupteur, au cuir des sièges et à l'ajustement et à la finition dans toute l'habitacle, où le Q5 défiera presque n'importe quel SUV sur la route.

• attendiez
• a une sensation
• qualité à l'interrupteur
• cuir des sièges
• l'ajustement
• où le défiera
• n'importe quel SUV

FR Alors que le marché général du vin aux États-Unis passe d'une majorité de baby-boomers à des millénaires, les entreprises explorent de plus en plus de types de navires pour leurs vins qui défient la bouteille en verre bouchonnée traditionnelle

• général du vin
• États-Unis passe d'une
• types de navires
• vins qui défient
• bouteille en verre
• traditionnelle

FR Diya Jolly, notre Chief Product Officer, est intiment convaincue qu'il faut saisir toutes les opportunités de développement et de remise en question qui se présentent.

• Diya Jolly
• Chief Product Officer
• intiment convaincue qu'il
• développement
• remise en question

FR Travaillant avec d'énormes marques telles que Nintendo, TFL et Universal, par l'intermédiaire de leurs partenaires publicitaires, Reincubate a bâti une entreprise prospère et a brillamment mis l'accent sur l'engagement et le défi de son personnel.

• Travaillant avec d'énormes
• telles que Nintendo
• TFL
• Universal
• publicitaires
• Reincubate a bâti
• entreprise prospère
• a brillamment mis
• l'engagement

FR Nous proposons un outil complet, avec des critères qui mettent au défi l'industrie informatique, prêt à être utilisé.

• proposons un outil
• critères qui mettent
• défi l'industrie informatique

FR Les ONG mentionnées ici ne sont que quelques-unes des nombreuses structures qui remettent en question le statu quo, qui luttent pour l’égalité des sexes et qui font bouger les choses. Et nous avons tous aussi un rôle à jouer.

• ONG mentionnées ici
• quelques-unes des nombreuses
• remettent en question
• statu quo
• sexes