NL Ten tweede, de meerderheid van gebruikers die op zoek zijn naar producten en diensten van kleine bedrijven zoeken voornamelijk op deze producten en diensten en niet de naam van de kleine bedrijven
"helpt kleine bedrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Ten tweede, de meerderheid van gebruikers die op zoek zijn naar producten en diensten van kleine bedrijven zoeken voornamelijk op deze producten en diensten en niet de naam van de kleine bedrijven
FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
holandês | francês |
---|---|
en | et |
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
naam | nom |
meerderheid | majorité |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Klantenservice voor kleine bedrijven | Zendesk voor kleine bedrijven
FR Service client pour les PME | Zendesk pour les PME
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
NL Ten tweede, de meerderheid van gebruikers die op zoek zijn naar producten en diensten van kleine bedrijven zoeken voornamelijk op deze producten en diensten en niet de naam van de kleine bedrijven
FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
holandês | francês |
---|---|
en | et |
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
naam | nom |
meerderheid | majorité |
NL Thema: Ratio Lees ook onze gids over hoe u een succesvolle website voor kleine bedrijven kunt maken, met voorbeelden van websites voor kleine bedrijven gemaakt met Pixpa, om u te inspireren om de uwe te maken.
FR Thème : Ratio Vous devez également lire notre guide sur la création d'un site web de petite entreprise réussi avec des exemples de sites web de petite entreprise créés avec Pixpa, pour vous inspirer à créer le vôtre.
NL Wij zijn het team van SalesflareHet krachtige CRM voor kleine bedrijven. We helpen kleine bedrijven graag groeien met behulpzame inhoud en een prachtig product. Bedankt voor het lezen van onze blog!
FR Nous sommes l'équipe de SalesflareLe CRM simplement puissant pour les petites entreprises. Nous aimons aider les petites entreprises à se développer grâce à un contenu utile et à un produit magnifique. Merci de lire notre blog !
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanal |
oplossing | solution |
beter | mieux |
kanalen | canaux |
beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanal |
oplossing | solution |
beter | mieux |
kanalen | canaux |
beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanal |
oplossing | solution |
beter | mieux |
kanalen | canaux |
beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.
holandês | francês |
---|---|
hoofdletters | majuscules |
url | url |
behandelen | traiter |
gebruik | utiliser |
canonieke | canoniques |
tags | balises |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
FR L'alchimie du procédé artisanal laisse des traces imprévisibles, de petites traces dans la glaçure métallique, de minuscules fissures dans le vernis... peu de choses... des défauts qui marquent la personnalité unique de chaque lampe.
holandês | francês |
---|---|
laat | laisse |
sporen | traces |
lamp | lampe |
proces | procédé |
persoonlijkheid | personnalité |
NL Grote en kleine panda knuffel van yoo hoo de kleine heeft een mutsje op grote 20 cm kleine 15 cm + verzending
FR Grand et petit câlin panda de yoo hoo le petit porte un chapeau grand 20 cm petit 15 cm + frais de port
holandês | francês |
---|---|
grote | grand |
en | et |
kleine | petit |
panda | panda |
cm | cm |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
FR L'alchimie du procédé artisanal laisse des traces imprévisibles, de petites traces dans la glaçure métallique, de minuscules fissures dans le vernis... peu de choses... des défauts qui marquent la personnalité unique de chaque lampe.
holandês | francês |
---|---|
laat | laisse |
sporen | traces |
lamp | lampe |
proces | procédé |
persoonlijkheid | personnalité |
NL Wacht maar tot de kleine Johnny zijn bouwplezier kan transformeren in Modern Warfare op de Xbox - het zal zijn kleine kleine geest versteld doen staan.
FR Attendez juste que le petit Johnny transforme son plaisir de construction de briques en Modern Warfare sur la Xbox - ça va lui faire exploser son petit esprit.
holandês | francês |
---|---|
wacht | attendez |
kleine | petit |
johnny | johnny |
xbox | xbox |
zal | va |
geest | esprit |
modern | modern |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.
NL De Atlassian-suite helpt kleine bedrijven grootse oplossingen te bieden
FR Grâce à la suite Atlassian, les petites entreprises développent de grandes solutions
holandês | francês |
---|---|
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
oplossingen | solutions |
te | à |
suite | suite |
atlassian | atlassian |
NL Amazon helpt startups en kleine bedrijven te ondersteunen door enkele van de beste producten op de site te presenteren die mensen kunnen kopen. Bekijk
FR Amazon aide à soutenir les startups et les petites entreprises en présentant certains des meilleurs produits sur le site que les gens peuvent
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
en | et |
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
site | site |
kunnen | peuvent |
NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien.
FR MailChimp vous donne les outils marketing nécessaires pour être vous-même sur une plus grande scène.
holandês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
alles | être |
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
echte | réelle |
effectieve | efficaces |
tools | outils |
betrokkenheid | engagement |
analyse | analyse |
NL Spendwise - voorheen Officewise - is een interactieve cloudgebaseerde boekhoudoplossing die kleine en middelgrote bedrijven helpt bij het beheren van hun boekhoudkundige en financiële activiteiten. Meer informatie over Spendwise
FR Orderhive est un système intelligent de gestion des stocks. La solution permet également de gérer les stocks de manière simple et rapide sur plusieurs canaux. En savoir plus sur Orderhive
holandês | francês |
---|---|
en | et |
informatie | savoir |
NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien.
FR MailChimp vous donne les outils marketing nécessaires pour être vous-même sur une plus grande scène.
holandês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
alles | être |
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
echte | réelle |
effectieve | efficaces |
tools | outils |
betrokkenheid | engagement |
analyse | analyse |
NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien.
FR MailChimp vous donne les outils marketing nécessaires pour être vous-même sur une plus grande scène.
holandês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
alles | être |
NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien.
FR MailChimp vous donne les outils marketing nécessaires pour être vous-même sur une plus grande scène.
holandês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
alles | être |
NL Hiveage helpt kleine bedrijven en freelancers om facturen en offertes te verzenden, online betalingen te accepteren, tijd en uitgaven bij te houden en abonnementen in rekening te brengen
FR Hiveage aide les petites entreprises et les travailleurs indépendants à envoyer des factures et des estimations, à accepter les paiements en ligne, à effectuer le suivi du temps et des dépenses, ainsi qu'à facturer des abonnements
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
en | et |
facturen | factures |
verzenden | envoyer |
online | en ligne |
betalingen | paiements |
accepteren | accepter |
tijd | temps |
uitgaven | dépenses |
abonnementen | abonnements |
rekening | facturer |
NL De Atlassian-suite helpt kleine bedrijven grootse oplossingen te bieden
FR Grâce à la suite Atlassian, les petites entreprises développent de grandes solutions
holandês | francês |
---|---|
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
oplossingen | solutions |
te | à |
suite | suite |
atlassian | atlassian |
NL Deze tool helpt zowel grote als kleine bedrijven een beter idee te krijgen van hoe ze hun aanwezigheid op het web kunnen verbeteren door Google en andere zoekmachines hen hoger te laten ranken.
FR Cet outil aide les entreprises, grandes et petites, à se faire une meilleure idée de la manière dont elles peuvent améliorer leur présence sur le Web en obtenant un meilleur classement de la part de Google et des autres moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
tool | outil |
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
idee | idée |
en | et |
andere | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
FR Sprout aide les agences et les entreprises de toutes tailles à dégager une réelle valeur commerciale des réseaux sociaux via des outils d'engagement, de publication, de veille et d'analyse efficaces.
NL Het helpt kleine bedrijven om in een mum van tijd e-mailautomatiseringsworkflows te bouwen en e-mails en bestemmingspagina's te ontwerpen zonder enige technische kennis.
FR Il aide les petites entreprises à créer des workflows d'automatisation des e-mails en un rien de temps, ainsi qu'à concevoir des e-mails et des pages de destination sans aucune connaissance technique.
NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.
FR Smarta veut retrouver les balises de la Grande-Bretagne entreprenante, les petites entreprises qui font avancer la reprise économique, qu'il s'agisse d'une brillante entreprise sociale, d'une jeune start-up inspirante ou d'un petit fabricant.
holandês | francês |
---|---|
wil | veut |
vinden | retrouver |
briljante | brillante |
sociale | sociale |
jonge | jeune |
start-up | start-up |
fabrikant | fabricant |
herstel | reprise |
economisch | économique |
NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.
FR Smarta veut retrouver les balises de la Grande-Bretagne entreprenante, les petites entreprises qui font avancer la reprise économique, qu'il s'agisse d'une brillante entreprise sociale, d'une jeune start-up inspirante ou d'un petit fabricant.
holandês | francês |
---|---|
wil | veut |
vinden | retrouver |
briljante | brillante |
sociale | sociale |
jonge | jeune |
start-up | start-up |
fabrikant | fabricant |
herstel | reprise |
economisch | économique |
NL Indien nodig kunt u een lening voor kleine ondernemingen overwegen. Bekijk dit geweldige artikel over de verschillende soorten financieringsmogelijkheden voor kleine bedrijven en hoe u dan een lening kunt krijgen.
FR Si nécessaire, vous pouvez envisager de contracter un prêt pour petite entreprise. Consultez cet excellent article sur les différents types d'options de financement disponibles pour les petites entreprises et sur la manière d'obtenir un prêt.
holandês | francês |
---|---|
indien | si |
nodig | nécessaire |
overwegen | envisager |
bekijk | consultez |
soorten | types |
NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen
FR Forte de son expertise dans l'aide aux petites et moyennes entreprises chez Google, Chennie a commencé à aider les petites entreprises à comprendre le paysage du marketing en ligne en 2007
Mostrando 50 de 50 traduções