Traduzir "gericht publiek" para francês

FR Le service de diffusion de communiqués de presse Newswire de Meltwater vous aide à transmettre votre message à un public aussi large que vous le souhaitez, qu’il s’agisse d’un public local, national ou mondial

• diffusion de communiqués
• aide à transmettre
• souhaitez
• public local
• national
• mondial

FR Le service de diffusion de communiqués de presse Newswire de Meltwater vous aide à transmettre votre message à un public aussi large que vous le souhaitez, qu’il s’agisse d’un public local, national ou mondial

• diffusion de communiqués
• aide à transmettre
• souhaitez
• public local
• national
• mondial

FR Vous constaterez que certains sont plus axés sur la vente, tandis que d'autres sont plus axés sur l'éducation, la formation et l'interaction.

• constaterez que certains
• tandis que d'autres
• axés sur l'éducation
• formation

FR L'analytique métier cherche à identifier des insights opérationnels L'analytique métier se focalise sur le fonctionnement global et les opérations au quotidien de votre entreprise

• L'analytique métier cherche
• identifier des insights
• fonctionnement global
• opérations au quotidien
• entreprise

FR Contrairement aux AFC et aux modèles incandescents, les DEL émettent une lumière « directionnelle », ce qui veut dire que la lumière est concentrée dans une direction précise (comme celle d'un projecteur)

• Contrairement aux AFC
• modèles incandescents
• directionnelle
• lumière est concentrée
• direction précise
• celle d'un projecteur

FR Deux dentre eux sont placés sous les coins gauche et droit tournés vers lavant, tandis que le troisième est orienté vers larrière à partir du milieu du bord inférieur, contrebalançant les deux autres.

• coins gauche
• droit tournés vers
• orienté vers larrière
• partir du milieu
• bord inférieur

FR Il y a un grand ventilateur dessus, celui-ci se monte vers l'extérieur avec l'alimentation secteur vers l'arrière et les prises internes vers l'avant de la machine.

• a un grand
• dessus
• celui-ci se monte
• l'extérieur avec l'alimentation
• vers l'arrière
• prises internes vers

FR Vous constaterez que certains sont plus axés sur la vente, tandis que d'autres sont plus axés sur l'éducation, la formation et l'interaction.

• constaterez que certains
• tandis que d'autres
• axés sur l'éducation
• formation

FR Les formations DAN visent à sensibiliser le public aux soins appropriés à prodiguer à une personne blessée et à la façon d’interagir avec les professionnels de la santé

• formations DAN visent
• sensibiliser le public
• personne blessée
• façon

FR Sites Web présentant du contenu strictement réservé aux adultes (plus de 18 ans), avec des images, des vidéos ou des informations à caractère sexuel, telles que des scènes explicites de nudité ou de sexe.

• Sites Web présentant
• contenu strictement réservé
• adultes
• images
• vidéos
• informations à caractère
• explicites de nudité

FR Si le design de votre brochure est destinée à un public qui a du mal à lire des petites polices, vous pouvez dans ce cas augmenter la taille.

• a du mal
• lire des petites

FR Grâce à la plateforme intégrée de veille médiatique, vous serez en mesure de partager des annonces pertinentes avec la solution newswire, en ciblant des audiences locales, nationales ou mondiales

• intégrée de veille
• serez en mesure
• partager des annonces
• solution newswire
• ciblant des audiences
• nationales
• mondiales

FR Les campagnes donnent vie à votre stratégie. Que votre campagne soit axée sur un public interne, un client actuel ou des clients potentiels, nous vous aidons à élaborer une campagne durable et mesurable pour atteindre vos objectifs.

• stratégie
• campagne soit axée
• public interne
• client actuel
• clients potentiels
• aidons à élaborer
• campagne durable
• mesurable pour atteindre

FR Les formations DAN visent à sensibiliser le public aux soins appropriés à prodiguer à une personne blessée et à la façon d’interagir avec les professionnels de la santé

• formations DAN visent
• sensibiliser le public
• personne blessée
• façon

FR Grâce à la plateforme intégrée de veille médiatique, vous serez en mesure de partager des annonces pertinentes avec la solution newswire, en ciblant des audiences locales, nationales ou mondiales

• intégrée de veille
• serez en mesure
• partager des annonces
• solution newswire
• ciblant des audiences
• nationales
• mondiales

FR Si la conception de votre brochure s'adresse à un public qui a du mal à lire des polices aussi petites, agrandissez-la.

• a du mal
• lire des polices
• petites

FR Leur université est davantage axée sur l'aide à la croissance de votre public et de votre marché.

• université est davantage
• public

FR Quelle que soit votre cible – public interne, clients existants ou prospects –, nous vous aidons à imaginer une campagne durable et quantifiable axée sur la réalisation de vos objectifs.

• Quelle que soit
• cible
• public interne
• clients existants
• prospects
• aidons à imaginer
• campagne durable

FR Les webinaires sont un excellent moyen d'informer votre public, de vendre des produits et des services et d'apporter une valeur ajoutée à votre public.

• vendre des produits
• d'apporter une valeur

FR Limitez le contenu de votre Centre d’aide à des publics spécifiques, comme les agents uniquement, des segments personnalisés ou ouvert à tous.

• Limitez le contenu
• Centre
• publics spécifiques
• agents uniquement
• segments personnalisés

FR VEGAS Stream Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public

• VEGAS Stream Atteignez
• enthousiasmez
• élargissez votre public

FR Identifiez le public. Écrivez une présentation qui vous permettra de communiquer avec les personnes dans la salle de manière efficace. Posez-vous les questions suivantes.

• Identifiez le public
• Écrivez une présentation
• permettra de communiquer
• salle de manière
• Posez-vous les questions

FR Les options de distribution multicanaux de Flipsnack vous permettent de partager en toute transparence vos supports marketing à but non lucratif avec votre public, tant privé que public

• options de distribution
• Flipsnack vous permettent

FR Une autre option qui peut bien fonctionner si vous avez un public plus petit ou plus spécialisé est de s'adresser directement aux entreprises qui conviendraient parfaitement à votre public.

• public plus petit
• directement aux entreprises

FR Le public est là pour écouter mais peut indiquer quil aimerait parler si le public est autorisé à participer.

• public est là
• quil aimerait parler
• public est autorisé

FR Une affiliation à un RIR se révèle nécessaire pour pouvoir recevoir un numéro public de SA. La possession d'objets publics (adresses IPv4 et/ou IPv6) se montre aussi primordiale pour pouvoir revendiquer un SA public.

• recevoir un numéro
• possession d'objets publics
• adresses
• montre aussi primordiale

FR Aujourd'hui, la question n'est pas de savoir s'il est logique de traduire du contenu pour atteindre un public plus large. Il s'agit de savoir comment communiquer avec un public mondial.

• Aujourd'hui
• traduire du contenu
• atteindre un public
• large
• s'agit de savoir

FR Une autre option qui peut bien fonctionner si vous avez un public plus petit ou plus spécialisé est de s'adresser directement aux entreprises qui conviendraient parfaitement à votre public.

• public plus petit
• directement aux entreprises

FR Les webinaires sont un excellent moyen d'informer votre public, de vendre des produits et des services et d'apporter une valeur ajoutée à votre public.

• vendre des produits
• d'apporter une valeur

FR VEGAS Stream Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public

• VEGAS Stream Atteignez
• enthousiasmez
• élargissez votre public

FR Par leur partenariat public-public RECUMO, le SCK CEN  et l'Institut National des Radioéléments (IRE) joignent leurs forces

• partenariat public-public RECUMO
• SCK CEN
• IRE
• joignent leurs forces

FR Nous recherchons les meilleurs bons de réduction et remises accessibles au public, les prix les plus bas, et nous négocions des offres exclusives qui peuvent s'avérer plus avantageuses que n'importe quelle offre accessible au public

• recherchons les meilleurs
• réduction
• négocions des offres
• s'avérer plus avantageuses
• n'importe quelle offre
• public

FR Curieusement, nous avons depuis constaté qu'il est devenu plus facile de se connecter avec le public directement en ligne qu'il ne l'aurait été dans un public assis

• Curieusement
• avons depuis constaté
• devenu plus facile
• directement en ligne
• public assis

FR Les options de distribution multicanaux de Flipsnack vous permettent de partager en toute transparence vos supports marketing à but non lucratif avec votre public, tant privé que public

• options de distribution
• Flipsnack vous permettent

FR Sensibilisation du public : personnalisez votre feuille de route en fonction du public et des résultats visés

• Sensibilisation du public
• personnalisez votre feuille
• route en fonction
• public
• résultats visés

FR L’affinité indique le degré d’intérêt de votre audience pour une catégorie particulière par rapport à l’audience correspondante sur Pinterest

• indique le degré
• particulière par rapport
• correspondante sur Pinterest

FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.

• solution Rate Limiting
• attaques par déni
• attaques par force

FR Vous souhaitez que votre podcast soit axé sur un sujet ou un créneau particulier.

• sujet
• créneau

FR J'ai travaillé pour une entreprise qui concevait des sites Web et nous avons toujours utilisé des thèmes WordPress qui mettaient l'accent sur la vitesse, la stabilité et un design de qualité...

• entreprise qui concevait
• sites Web
• avons toujours utilisé
• stabilité

FR Les pages destinées à un public spécifique permettent d'adresser des mises à jour uniquement aux clients touchés par un incident

• public spécifique permettent
• incident

FR Nos solutions logicielles se concentrent sur l’expérience utilisateur pour délester vos équipes de projet et de conseil afin qu’elles puissent se consacrer davantage à ce qui compte le plus pour vos clients.

• utilisateur pour délester
• équipes de projet
• puissent se consacrer

FR J’ai axé la majeure partie de ma carrière sur l’humain et la technologie qui stimule la performance et le développement des gens

• axé la majeure
• technologie qui stimule
• performance
• développement des gens

FR Tout au long de ma carrière, je me suis concentré sur la création d’équipes hautement efficaces et j’ai travaillé avec des personnes inspirantes

• long de ma
• je me suis
• création
• hautement efficaces
• inspirantes

FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’importantes organisations au Danemark. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.

• accumulons de nombreuses
• auprès
• organisations au Danemark

FR Toute l'attention est tournée sur vous

• l'attention est tournée

FR Lumineux et spacieux ou bien sombre et tamisé, avec l'esprit d'équipe ou sans aucun jugement, vous pouvez choisir l'ambiance (et la compagnie) qui vous convient le mieux.

• Lumineux
• spacieux
• sombre
• tamisé
• l'esprit d'équipe
• aucun jugement
• pouvez choisir l'ambiance
• compagnie

FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.

• Augmente ta fréquence
• prépare-toi à transpirer
• cours de cardio
• danse
• Améliore ton endurance
• mobilisant ta sangle

FR Les systèmes convergés et hyperconvergés ont en commun d'être conçus pour simplifier la gestion du data center

• systèmes convergés
• gestion du data

FR Demandes adressées à des organisations qui n’ont nommé aucune entité ou filiale VeraSafe en tant que représentant de la protection de leurs données

• nommé aucune entité
• données

FR « Si vous vous concentrez vraiment sur vos clients et écoutez ce qu’ils ont à dire, vous pouvez prévoir leurs besoins et désirs futurs. » Jeff Bezos, fondateur et PDG d’Amazon

• clients
• dire
• désirs futurs
• Jeff Bezos
• fondateur
• PDG