NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
"flexibele werktijden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
flexibele | agile agilité flexibilité flexible flexibles la flexibilité souple souples |
NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
FR Nous vous proposons des postes modernes, des avantages sociaux avancés et des horaires de travail flexibles dans une entreprise familiale de niveau mondial.
holandês | francês |
---|---|
bieden | avantages |
moderne | modernes |
en | et |
flexibele | flexibles |
wereldwijd | mondial |
wij bieden | proposons |
NL Daarom bieden wij flexibele werktijden aan zodat het werk op je eigen leefsituatie kan worden afgestemd
FR C'est pourquoi nous proposons des horaires flexibles vous permettant d'adapter les heures de travail à votre situation de vie
holandês | francês |
---|---|
daarom | pourquoi |
flexibele | flexibles |
NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
FR Nous vous proposons des postes modernes, des avantages sociaux avancés et des horaires de travail flexibles dans une entreprise familiale de niveau mondial.
holandês | francês |
---|---|
bieden | avantages |
moderne | modernes |
en | et |
flexibele | flexibles |
wereldwijd | mondial |
wij bieden | proposons |
NL Bepaal je eigen werktijden en tarieven
FR Fixez vous-même votre agenda et vos tarifs
holandês | francês |
---|---|
eigen | même |
en | et |
tarieven | tarifs |
NL Dagopvang die past bij wat je hond nodig heeft, je werktijden en je levensstijl.
FR Une garderie pour chien qui correspond aux besoins de votre chien, à votre emploi du temps et à votre mode de vie
holandês | francês |
---|---|
hond | chien |
nodig | besoins |
en | et |
levensstijl | mode de vie |
je | votre |
NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.
FR Son équipe cherchait une solution logicielle d’entreprise intégrée pour planifier les heures de travail et les salaires des employés et des stagiaires, allouer et équilibrer les subventions, planifier les budgets et gérer les projets.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
salarissen | les salaires |
budgetten | budgets |
team | équipe |
oplossing | solution |
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
FR Avec des bots, qui permettront de réduire le nombre de tickets lorsque les agents ne sont pas disponibles
holandês | francês |
---|---|
tickets | tickets |
agents | agents |
bots | bots |
NL Werktijden, werkstatus, persoonlijke of zakelijke ritten: alles wordt met één tik op de PRO gerapporteerd aan WEBFLEET.
FR sont toutes transférées vers WEBFLEET en un simple clic sur le PRO.
holandês | francês |
---|---|
wordt | sont |
NL Gebruik WEBFLEET.connect en verrijk uw back-officesystemen met nuttige gegevens over uw voertuigen op de weg, opdrachten en personeel, zoals aankomsttijden, werktijden en aantal gereden kilometers
FR Utilisez WEBFLEET.connect pour enrichir votre back-office avec des données utiles sur vos véhicules, les interventions et votre personnel, comme les heures d'arrivée, les temps de travail, le kilométrage, etc
holandês | francês |
---|---|
nuttige | utiles |
voertuigen | véhicules |
opdrachten | travail |
personeel | personnel |
aankomst | arrivée |
NL Stel werktijden in en laat klanten weten wanneer uw team beschikbaar is
FR Paramétrez les heures travaillées et faites savoir la disponibilité de vos équipes à vos clients
holandês | francês |
---|---|
en | et |
klanten | clients |
weten | savoir |
beschikbaar | disponibilité |
team | équipes |
NL Stel werktijden in voor individuele teams die in verschillende locaties of tijdzones werken en laat klanten weten wanneer uw team beschikbaar is
FR Paramétrez les heures de travail pour chaque équipe selon l’emplacement géographique ou le fuseau horaire et faites savoir à vos clients quand vos équipes sont disponibles
holandês | francês |
---|---|
locaties | emplacement |
werken | travail |
klanten | clients |
weten | savoir |
beschikbaar | disponibles |
NL Naast het testen van routinematige kwaliteitscontroles, testen we ook basisoliën en monsters voor incidentonderzoek, dus onverwachte en lange werktijden horen bij het werk
FR En plus des tests de contrôle qualité de routine, nous testons également les huiles de base et les échantillons pour des enquêtes sur les incidents, ainsi, des heures de travail inattendues et longues font partie du poste
holandês | francês |
---|---|
we | nous |
monsters | échantillons |
onverwachte | inattendues |
NL We antwoorden over het algemeen in de volgende minuten en tijdens onze werktijden (elke dag tussen 9.00-18.00 uur).
FR Nous sommes présents toute la semaine par mail, chat ou téléphone.
NL Rij-, rust- en werktijden moeten in Europa op uniforme wijze worden geregeld
FR Les heures de conduite, de repos et de travail doivent être réglementées de manière uniforme en Europe
holandês | francês |
---|---|
en | et |
in | en |
europa | europe |
uniforme | uniforme |
wijze | manière |
rust | repos |
NL Koppel werktijden en toegangsregels aan medewerkers
FR Mise en relation des heures de travail et des règles d'accès avec les employés
holandês | francês |
---|---|
en | et |
medewerkers | employés |
NL Werktijden registreren. Sommige telematicasystemen kunnen rijtijden automatisch registreren, waardoor het gemakkelijker is om wet- en regelgeving na te leven.
FR Enregistrer le temps de travail : certains systèmes télématiques peuvent enregistrer automatiquement le temps de travail, afin de vous aider à respecter les réglementations.
holandês | francês |
---|---|
registreren | enregistrer |
sommige | certains |
kunnen | peuvent |
NL Gebruik WEBFLEET.connect en verrijk uw back-officesystemen met nuttige gegevens over uw voertuigen op de weg, opdrachten en personeel, zoals aankomsttijden, werktijden en aantal gereden kilometers
FR Utilisez WEBFLEET.connect pour enrichir votre back-office avec des données utiles sur vos véhicules, les interventions et votre personnel, comme les heures d'arrivée, les temps de travail, le kilométrage, etc
holandês | francês |
---|---|
nuttige | utiles |
voertuigen | véhicules |
opdrachten | travail |
personeel | personnel |
aankomst | arrivée |
NL Internationale chauffeurs hebben traditiegetrouw hun werktijden handmatig bijgehouden
FR Depuis toujours, les chauffeurs du secteur du transport routier longue distance font un suivi manuel de plage horaire de travail
holandês | francês |
---|---|
chauffeurs | chauffeurs |
handmatig | manuel |
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
FR Avec des bots, qui permettront de réduire le nombre de tickets lorsque les agents ne sont pas disponibles
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
FR Avec des bots, qui permettront de réduire le nombre de tickets lorsque les agents ne sont pas disponibles
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
FR Avec des bots, qui permettront de réduire le nombre de tickets lorsque les agents ne sont pas disponibles
NL Tot de aanhoudende risicogebieden behoren de bescherming van de gezondheid en de veiligheid, gedwongen arbeid en buitensporige werktijden
FR Les domaines à risque permanent comprennent la protection de la santé et de la sécurité, le travail forcé et les heures de travail excessives
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
FR Avec des bots, qui permettront de réduire le nombre de tickets lorsque les agents ne sont pas disponibles
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
FR Avec des bots, qui permettront de réduire le nombre de tickets lorsque les agents ne sont pas disponibles
NL Beheer je team eenvoudig: plan werktijden, plan shifts en houd de aanwezigheid van medewerkers efficiënt bij.
FR Gérez facilement votre équipe : planifiez leur temps de travail, organisez les horaires et suivez efficacement leur présence.
NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.
FR Une solution Unit4 flexible et intégrée pour un changement agile et une meilleure utilisation du temps des personnes dans cette association d’hébergement dynamique.
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexible |
verandering | changement |
beter | meilleure |
gebruik | utilisation |
mensen | personnes |
dynamische | dynamique |
oplossing | solution |
NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.
FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexible |
budgetten | budgets |
logo | logo |
design | design |
kiezen | choisir |
categorie | catégorie |
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
FR Collaborez et faites-en plus. Grâce aux tableaux Trello, votre équipe peut organiser des projets de façon amusante, flexible et visuelle.
holandês | francês |
---|---|
samenwerken | collaborez |
en | et |
meer | plus |
gedaan | faites |
kan | peut |
projecten | projets |
organiseren | organiser |
flexibele | flexible |
visuele | visuelle |
manier | façon |
trello | trello |
je | votre |
team | équipe |
NL Flexibele ondersteuning voor agile frameworks
FR Support flexible pour les frameworks Agile
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexible |
voor | pour |
agile | agile |
frameworks | frameworks |
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.
holandês | francês |
---|---|
breng | donnez |
flexibele | flexible |
werkruimte | espace de travail |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
FR Bénéficiez de rapports agiles, fiables et spécifiques à l’industrie pour vos informations opérationnelles et financières et vos besoins de planification.
holandês | francês |
---|---|
betrouwbare | fiables |
operationele | opérationnelles |
financiële | financières |
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
FR Il est désormais essentiel de garantir un modèle de travail et une structure organisationnelle flexibles, et de créer les conditions d’un télétravail productif.
holandês | francês |
---|---|
werken | travail |
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
FR L’assureur spécialisé Beazley a choisi Unit4 FP&A (Prevero) pour une planification et une gestion des dépenses flexibles et rentables.
holandês | francês |
---|---|
planning | planification |
flexibele | flexibles |
gespecialiseerde | spécialisé |
management | gestion |
NL "We waren op zoek naar een flexibele cloudoplossing die onze teams een nieuwe People Experience en intelligente inzichten zou bieden."
FR « Nous recherchions une solution cloud flexible capable d’offrir une nouvelle expérience utilisateur et des informations intelligentes à nos équipes. »
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexible |
en | et |
intelligente | intelligentes |
teams | équipes |
NL Automatisering van middelen en flexibele uitvoer
FR Automatisation des ressources et opérations agiles
holandês | francês |
---|---|
automatisering | automatisation |
van | des |
middelen | ressources |
en | et |
NL Bouwen aan een flexibele toekomst voor HHNK
FR Construire un avenir flexible pour HHNK
holandês | francês |
---|---|
bouwen | construire |
flexibele | flexible |
toekomst | avenir |
NL Optimale flexibiliteitVerbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
FR L'agilité en actionAméliorez votre expérience client avec agilité
holandês | francês |
---|---|
je | votre |
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
FR Les leaders de la CX renforcent l’agilité et la résilience de leur assistance client. Regardez notre discussion en direct pour découvrir leurs stratégies.
holandês | francês |
---|---|
klantenservice | assistance |
bekijk | regardez |
weten | découvrir |
strategieën | stratégies |
leiders | leaders |
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
FR Le changement est devenu constant de nos jours. Nous adoptons des environnements de travail plus flexibles pour t’aider à t’occuper de tes enfants, de ta famille ou de toi-même.
holandês | francês |
---|---|
verandert | changement |
tegenwoordig | de nos jours |
flexibele | flexibles |
helpen | aider |
kinderen | enfants |
gezin | famille |
of | est |
je | tes |
NL Flexibele tools voor het maken van je boek
FR Plusieurs options pour une création flexible
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexible |
NL Kwaliteitsfotoboek met een flexibele, matte omslag met glanzend kwaliteitsfotopapier.
FR Un livre photo de qualité Premium avec une couverture souple, mate et du papier Premium satiné.
holandês | francês |
---|---|
flexibele | souple |
omslag | couverture |
NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.
FR Différents niveaux d'accès à une équipe dédiée d'ingénieurs de support expérimentés, qui vous propose une couverture flexible de vos applications Atlassian stratégiques.
holandês | francês |
---|---|
support | support |
flexibele | flexible |
dekking | couverture |
teams | équipe |
toepassingen | applications |
atlassian | atlassian |
NL Flexibele betaaloplossing voor platforms
FR Découvrez notre solution de paiement conçue pour les marketplaces
NL flexibele e-commerce toepassingen die beschikbaar zijn die er
FR applications de commerce électronique les plus flexibles
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexibles |
e-commerce | commerce électronique |
toepassingen | applications |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL “BigCommerce biedt ons een extreem flexibele omgeving die snel aan de eisen van ons bedrijf kan worden aangepast.”
FR « Sur BigCommerce, nous bénéficions d'un environnement extrêmement flexible qui s'adapte rapidement pour répondre aux besoins de notre entreprise. »
holandês | francês |
---|---|
extreem | extrêmement |
flexibele | flexible |
omgeving | environnement |
snel | rapidement |
eisen | besoins |
bedrijf | entreprise |
aangepast | adapte |
NL Gebruik flexibele API's en meer dan 400 aanroepen per seconde per klant.
FR Des API flexibles et plus de 400 appels par seconde, par client.
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexibles |
api | api |
en | et |
aanroepen | appels |
klant | client |
NL Maak kennis met het flexibele, open SaaS-platform dat een nieuw e-commercetijdperk inluidt. Ontdek onbeperkte mogelijkheden om te ontwikkelen, innoveren en groeien.
FR Découvrez la plateforme SaaS flexible et ouverte qui inaugure une nouvelle ère en matière d'e-commerce. Explorez les possibilités illimitées que nous vous offrons pour construire, innover et évoluer.
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexible |
nieuw | nouvelle |
onbeperkte | illimité |
mogelijkheden | possibilités |
en | et |
saas | saas |
NL Lever flexibele, realtime financiële informatie
FR Fournissez des informations financières flexibles et en temps réel
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexibles |
realtime | temps réel |
financiële | financières |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
FR Notre ERP activé pour le cloud est optimisé pour les entreprises de taille moyenne. Il inclut une large gamme de fonctionnalités spécifiques au marché hongrois et peut être mis en œuvre de manière rapide et flexible sans aucune contrainte.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
snelle | rapide |
flexibele | flexible |
manier | manière |
geïmplementeerd | mis en œuvre |
enterprise resource planning | erp |
cloud | cloud |
geoptimaliseerd | optimisé |
NL We leveren flexibele en aanpasbare softwareoplossingen die reageren op veranderingen in de markt voor voortgezet onderwijs
FR Nous nous engageons à fournir des solutions logicielles agiles et adaptables qui répondent aux évolutions du marché de la formation continue
holandês | francês |
---|---|
leveren | fournir |
onderwijs | formation |
Mostrando 50 de 50 traduções