NL Een standaard fauteuil is zeer zeker geen saaie fauteuil, maar een fauteuil zonder specifieke kenmerken
NL Een standaard fauteuil is zeer zeker geen saaie fauteuil, maar een fauteuil zonder specifieke kenmerken
FR Un fauteuil standard n’est certainement pas un fauteuil monotone, mais un fauteuil sans caractéristiques spécifiques
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
fauteuil | fauteuil |
zeker | certainement |
specifieke | spécifiques |
kenmerken | caractéristiques |
NL China Clay Mid -nr. 176. LRV (lichtreflectiewaarde): 69. Een variatie op China Clay; geïnspireerd op de ruwe klei van St. Austel, doorheen de jaren gebruikt in keramiek
FR China Clay Mid No 176, une peinture rose poudré beige avec des tons orangés. Dotée d'un indice de réflexion de 69, elle saura parfaitement habiller des surfaces dans l'ombre comme une cage d'escalier escalier pour apporter une luminosité naturelle.
holandês | francês |
---|---|
china | china |
NL Fauteuil Clay - stof Decent - roestkleur
FR Fauteuil Clay - tissu Decent - couleur rouille
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Fauteuil Clay - stof Decent - roestkleur
FR Fauteuil Clay - tissu Decent - couleur rouille
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Fauteuil Clay - stof Decent - donkergroen
FR Fauteuil Clay - tissu Decent - vert foncé
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Fauteuil Hasvik Stax heeft een elegante, roestbruine, fluwelen bekleding. Deze moderne fauteuil is een stijlvolle aanvulling op uw woonkamerinterieur. Afmetingen: 75x58x66 cm (hxbxd).
FR Le fauteuil Hasvik Stax est revêtu du velours élégant en couleur rouille. Ce fauteuil moderne est un vrai atout dans votre intérieur. Dimensions: 75x58x66 cm (hxlxp).
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
moderne | moderne |
afmetingen | dimensions |
cm | cm |
uw | votre |
NL Fauteuil kopen? Bestel hier uw favoriete fauteuil! | Leen Bakker
FR Besoin d'un fauteuil? Commandez ici votre fauteuil favori! | Leen Bakker
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
hier | ici |
favoriete | favori |
uw | votre |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Wil je een fauteuil gaan kopen? Bekijk dan meteen het gevarieerde aanbod van Leen Bakker en kies voor een fauteuil die past bij de stijl van jouw interieur.
FR Vous voulez aller acheter un fauteuil? Regardez l’assortiment varié de Leen Bakker et optez pour un fauteuil qui va ensemble avec le style de votre intérieur.
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
kopen | acheter |
bekijk | regardez |
interieur | intérieur |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL De bekleding, de kleur en het design van de standaard fauteuil maken de fauteuil bijzonder en uniek
FR Grâce au revêtement, à la couleur et au design du fauteuil standard, cette chaise est extraordinaire et unique
holandês | francês |
---|---|
kleur | couleur |
en | et |
standaard | standard |
fauteuil | fauteuil |
NL Fauteuil Ivar is een strak vormgegeven industriële fauteuil
FR Le fauteuil Ivar est un fauteuil industriel à l'esthétique sobre
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
is | est |
industriële | industriel |
NL Deze fauteuil is een echte Scandinavische topper! Fauteuil Halmstad is een stoere oorfauteuil in de opvallende kleur geel
FR Ce fauteuil est un produit scandinave excellent! Fauteuil Halmstad est une bergère robuste de couleur jaune
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
NL Fauteuil Ivar is een strak vormgegeven industriële fauteuil
FR Le fauteuil Ivar est un fauteuil industriel à l'esthétique sobre
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
is | est |
industriële | industriel |
NL Fauteuil Ventura is vormgegeven met klassieke retrolooks. Deze fauteuil is uitgevoerd in een fijne, donkerblauwe "Orinoco" stof. De stijlvolle zwarte poten maken de stoel helemaal af!
FR Fauteuil Ventura d'un design rétro classique est équipé d'un revêtement en tissu fin couleur bleu foncé. Les pieds couleur noir joliment construits donnent ce petit extra au fauteuil!
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
stof | tissu |
poten | pieds |
NL Deze fauteuil is een echte Scandinavische topper! Fauteuil Halmstad is een mooie, roze oorfauteuil
FR Ce fauteuil est un produit scandinave excellent! Fauteuil Halmstad est une bergère robuste de couleur rose
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
NL Fauteuil Hasvik Stax heeft een elegante, roestbruine, fluwelen bekleding. Deze moderne fauteuil is een stijlvolle aanvulling op uw woonkamerinterieur. Afmetingen: 75x58x66 cm (hxbxd).
FR Le fauteuil Hasvik Stax est revêtu du velours élégant en couleur rouille. Ce fauteuil moderne est un vrai atout dans votre intérieur. Dimensions: 75x58x66 cm (hxlxp).
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
moderne | moderne |
afmetingen | dimensions |
cm | cm |
uw | votre |
NL Fauteuil Hasvik Stax heeft een elegante, antracietkleurige, fluwelen bekleding. Deze moderne fauteuil is een stijlvolle aanvulling op uw woonkamerinterieur. Afmetingen: 75x58x66 cm (hxbxd).
FR Le fauteuil Hasvik Stax est revêtu du velours élégant en couleur anthracite. Ce fauteuil moderne est un vrai atout dans votre intérieur. Dimensions: 75x58x66 cm (hxlxp).
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
moderne | moderne |
afmetingen | dimensions |
cm | cm |
uw | votre |
NL Fauteuil Ventura is helemaal retro. Deze fauteuil is uitgevoerd in een fijne, donkergroene stof. De stijlvolle, zwarte poten maken de stoel helemaal af!
FR Le fauteuil Ventura est très rétro. Ce fauteuil est revêtu d'un tissu vert foncé élégant. Les pieds noirs sont très stylés.
holandês | francês |
---|---|
stof | tissu |
poten | pieds |
retro | rétro |
NL Bent u op zoek naar een fauteuil voor uw eetkamer? In onze categorie gestoffeerde stoelen vindt u eencomfortabele fauteuil die perfect zal passen aan uw eettafel in de eetkamer.
FR Vous cherchez un fauteuil pour votre salle à manger ? Dans notre catégorie de fauteuils rembourrés, vous trouverez un fauteuil confortable qui s'adaptera parfaitement à la table de votre salle à manger.
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
categorie | catégorie |
vindt | trouverez |
perfect | parfaitement |
eettafel | table |
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
FR Brands Hatch, Angleterre. 16 - 18 juillet 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) s'écrase sur Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1ère position, au sommet du Paddock Hill Bend causant l'arrêt de la course.
holandês | francês |
---|---|
engeland | angleterre |
juli | juillet |
t | t |
positie | position |
race | course |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
kampioen | champion |
wereld | monde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
handschoenen | gants |
wedstrijd | match |
s | s |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ARGENTISCH, TRAINING, Muhammad Ali, Cassius Clay
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ARGENTIQUE, ENTRAINEMENT, Muhammad Ali, Cassius Clay
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, boksen, Cassius Clay, training, Muhammad Ali,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxing, boxer, Cassius Clay, training, Muhammad Ali,
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
training | training |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, 70s, hoogtepunt
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70, surligner
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
kampioen | champion |
wereld | monde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
handschoenen | gants |
wedstrijd | match |
s | s |
ali | ali |
george | george |
NL Mohammed Ali Cassius Clay 1980 - Foto en Poster te koop
FR Muhammad Ali Cassius Clay 1980 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
en | et |
koop | achat |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cassius Clay, Mohammed Ali
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cassius Clay, Mohammed Ali
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, Cassius Clay, training
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxing, boxer, Cassius Clay, training
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
training | training |
NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.
FR La Fitbit Versa 3 est disponible en trois couleurs : Pink Clay et Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight et Soft Gold Aluminium.
holandês | francês |
---|---|
versa | versa |
is | est |
verkrijgbaar | disponible |
gold | gold |
aluminium | aluminium |
fitbit | fitbit |
NL We zullen de verrassing niet helemaal bederven, maar verwachten een Molton Brown Orange en Bergamot Body Wash, Dr Brandt MicroDermabrasion Age-Defying Exfoliator en Daimon Barber Texture Clay aan te treffen.
FR Nous ne gâcherons pas complètement la surprise, mais attendez-vous à trouver un nettoyant pour le corps Molton Brown Orange et Bergamote, un exfoliant anti-âge Dr Brandt MicroDermabrasion et une argile texturée Daimon Barber à lintérieur.
holandês | francês |
---|---|
verrassing | surprise |
verwachten | attendez |
en | et |
body | corps |
dr | dr |
NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.
FR La Fitbit Versa 3 est disponible en trois couleurs : Pink Clay et Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight et Soft Gold Aluminium.
holandês | francês |
---|---|
versa | versa |
is | est |
verkrijgbaar | disponible |
gold | gold |
aluminium | aluminium |
fitbit | fitbit |
NL Vanaf Clay Bank ga je weer op de Cleveland Way en begin je meteen aan een steile klim naar Urra Moor, een mooie en rustige plek om te zijn.
FR De Clay Bank, vous rejoignez le Cleveland Way et commencez immédiatement une montée raide sur Urra Moor, un endroit magnifique et paisible.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, fauteuil, mode, Italiaanse actrice, licht, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, parijs, elegant
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 60, fauteuil, mode, actrice italienne, lumière, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, élégant
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
jaren | années |
fauteuil | fauteuil |
mode | mode |
italiaanse | italienne |
actrice | actrice |
parijs | paris |
loren | loren |
elegant | élégant |
NL Zetels kopen? De perfecte zetel, salon of fauteuil bestel je hier | Leen Bakker
FR Trouvez votre canapé, chaise ou fauteuil parfait ici! | Leen Bakker
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
hier | ici |
je | votre |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Fauteuil Halmstad - stof - geel
FR Fauteuil Halmstad - tissu - jaune
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
geel | jaune |
NL Fauteuil Ivar - stof - olijfgroen
FR Fauteuil Ivar - tissu - vert olive
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Fauteuil Halmstad - stof - groen
FR Fauteuil Halmstad - tissu - vert
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
groen | vert |
NL Fauteuil Hasvik Stax - fluweel 96 blauw
FR Fauteuil Hasvik Stax - velours 96 bleu
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
blauw | bleu |
NL Fauteuil Halmstad - stof - roze
FR Fauteuil Halmstad - tissu - rose
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
roze | rose |
NL Fauteuil Halmstad - stof - antraciet
FR Fauteuil Halmstad - tissu - anthracite
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Fauteuil Brighton - stof Vic - koperkleur
FR Fauteuil Brighton - tissu Vic - couleur cuivre
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Zitmeubelservice - 5 jaar garantie en bescherming op jouw fauteuil, zetel of hoekzetel
FR Service sièges – 5 ans de garantie sur et protection de votre fauteuil, canapé ou canapé d’angle.
holandês | francês |
---|---|
jaar | ans |
garantie | garantie |
en | et |
jouw | votre |
NL Allibert fauteuil Iowa incl. zitkussen - grijs
FR Allibert fauteuil Iowa, coussin inclus - gris
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
grijs | gris |
NL Als je iemand mist die aan het bellen is, laat ze dan weten dat je je fauteuil naast die van hen wilt zetten met deze achtergrond van Up.
FR Si vous manquez quelquun qui est à votre appel, faites-lui savoir que vous souhaitez placer votre fauteuil inclinable à côté du leur avec cet arrière-plan dUp.
holandês | francês |
---|---|
bellen | appel |
weten | savoir |
fauteuil | fauteuil |
wilt | souhaitez |
achtergrond | arrière-plan |
NL Als u een perfect en ononderbroken licht in de buurt van uw fauteuil of bank nodig heeft, is de Frandsen Ball Hanglamp de oplossing
FR Si vous avez besoin d'une lumière parfaite et ininterrompue près de votre fauteuil ou canapé, la lampe pendante Ball de Frandsen est la solution
holandês | francês |
---|---|
als | si |
perfect | parfaite |
en | et |
fauteuil | fauteuil |
nodig | besoin |
bank | canapé |
NL De AMA Vloerlamp van Mediterranean Objects is perfect voor een hoek van uw woonkamer of naast een comfortabele fauteuil of bank.
FR Le lampadaire AMA de Mediterranean Objects est parfait pour un angle de votre salon ou à côté d'un fauteuil ou d'un canapé confortable.
holandês | francês |
---|---|
perfect | parfait |
hoek | angle |
woonkamer | salon |
comfortabele | confortable |
fauteuil | fauteuil |
uw | votre |
bank | canapé |
NL De lamp brengt niet alleen een kleurrijke borstel in de inrichting van uw kamer, maar ondersteunt ook uw bank of fauteuil of waar dan ook.
FR La lampe apportera non seulement un pinceau coloré dans le décor de votre pièce, mais soutiendra également votre...
holandês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
kamer | pièce |
NL Een eenpersoons slaapzetel is in opgevouwen toestand vaak meer een fauteuil dan een zetel
FR Un canapé convertible une personne - une fois plié - est plus utilisé comme fauteuil que canapé
NL Fauteuil Ventura - stof - donkergroen
FR Fauteuil Ventura - tissu - vert foncé
holandês | francês |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
NL Teddy stoel: de fauteuil die zorgt voor sfeer
FR Le fauteuil Teddy: le siège qui met de l’ambiance
holandês | francês |
---|---|
sfeer | ambiance |
NL Zacht, pluizig en aaibaar, die omschrijving is onze nieuwe teddy fauteuil op het lijf geschreven
FR Doux, pelucheux et mignon, cette description va comme un gant à notre nouveau fauteuil Teddy
holandês | francês |
---|---|
zacht | doux |
en | et |
omschrijving | description |
onze | notre |
nieuwe | nouveau |
fauteuil | fauteuil |
NL Dankzij de natuurlijke kleur, kun je de fauteuil met bijna elke woonstijl combineren
FR Grâce à sa couleur naturelle, vous pouvez l’associer à presque tous les styles de mobilier
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
natuurlijke | naturelle |
combineren | associer |
Mostrando 50 de 50 traduções