NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York City, USA.
NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York City, USA.
FR Le boxeur poids lourd Muhammad Ali s'entraîne pour son combat contre Oscar Bonavena le 7 décembre 1970 à New York (États-Unis).
holandês | francês |
---|---|
bokser | boxeur |
zijn | son |
gevecht | combat |
december | décembre |
new | new |
york | york |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
kampioen | champion |
wereld | monde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
handschoenen | gants |
wedstrijd | match |
s | s |
ali | ali |
NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.
FR Le boxeur poids lourd Muhammad Ali s'entraîne pour son combat contre Oscar Bonavena le 7 décembre 1970.
holandês | francês |
---|---|
bokser | boxeur |
zijn | son |
gevecht | combat |
december | décembre |
ali | ali |
NL Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1937 tot 1949
FR Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), boxeur professionnel américain et champion du monde poids lourds de 1937 à 1949
holandês | francês |
---|---|
amerikaans | américain |
professioneel | professionnel |
bokser | boxeur |
en | et |
wereldkampioen | champion du monde |
NL Rocky Marciano (1923 - 1969), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1952 tot 1956
FR Rocky Marciano (1923 - 1969), boxeur professionnel américain et champion du monde poids lourd de 1952 à 1956
holandês | francês |
---|---|
amerikaans | américain |
professioneel | professionnel |
bokser | boxeur |
en | et |
wereldkampioen | champion du monde |
NL Boksen: Persconferentie Ali / Dunn. Ali wordt vastgehouden door Bundini Brown. Mohammed Ali tegen Richard Dunn. Pre: vechten voor de titel van het wereldkampioenschap zwaargewicht. München, Duitsland. 23/05/1976.
FR Boxe: Conférence de presse Ali / Dunn. Ali est retenu par Bundini Brown. Muhammad Ali contre Richard Dunn. Pré: combat pour le titre du championnat du monde des poids lourds. Munich, Allemagne. 23/05/1976.
holandês | francês |
---|---|
boksen | boxe |
richard | richard |
münchen | munich |
duitsland | allemagne |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, 70s, hoogtepunt
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70, surligner
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
kampioen | champion |
wereld | monde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
handschoenen | gants |
wedstrijd | match |
s | s |
ali | ali |
george | george |
NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York, USA.
FR Le boxeur poids lourd Muhammad Ali s'entraîne pour son combat contre Oscar Bonavena le 7 décembre 1970 à New York, États-Unis.
holandês | francês |
---|---|
bokser | boxeur |
zijn | son |
gevecht | combat |
december | décembre |
new | new |
york | york |
ali | ali |
NL Zwaargewicht bokser Mohamed Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.
FR Le boxeur poids lourd Mohamed Ali s'entraîne pour son combat contre Oscar Bonavena le 7 décembre 1970.
holandês | francês |
---|---|
bokser | boxeur |
zijn | son |
gevecht | combat |
december | décembre |
ali | ali |
NL Xiaomi Mi 10 Lite review: een zwaargewicht van 5G
FR Test du Xiaomi Mi 10 Lite: un poids lourd 5G
holandês | francês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
NL Mass Effect Andromeda review: RPG-zwaargewicht keert terug met belofte ... en valkuilen
FR Mass Effect Andromeda review : RPG poids lourd revient avec la promesse... et les pièges
holandês | francês |
---|---|
review | review |
belofte | promesse |
en | et |
effect | effect |
NL De Engineer heeft dit nodig: hij heeft geen toegang tot het eiland tenzij hij een methode heeft ontwikkeld van het type klimmen / ladder om de zwaargewicht projectielen (het zijn golfballen) te bereiken en door te geven aan de held
FR Lingénieur a besoin de ceci: il ne peut accéder à lîle que sil a développé une méthode de type `` escalade / `` échelle pour atteindre les projectiles lourds (ce sont des balles de golf) pour passer sur le héros
holandês | francês |
---|---|
eiland | île |
methode | méthode |
klimmen | escalade |
held | héros |
ontwikkeld | développé |
NL De Behringer FC600 is een professioneel en zwaargewicht volumepedaal, die tevens gebruikt kan worden als expressiepedaal. Met deze ‘controller’ bedien je een hoop muziekinstrumenten. Zelfs diegenen met een hoge impedantie.
FR La Behringer FC600 est une pédale de volume robuste qui peut également être utilisée comme pédale d’expression. Avec elle, vous pourrez contrôler de nombreux instruments de musique.
holandês | francês |
---|---|
behringer | behringer |
NL Het THC-percentage van bijna 30% maakt The Runtz een respectabel zwaargewicht waardoor je in een handomdraai op wolkjes drijft.
FR Des niveaux de THC proches de 30 % font de The Runtz un poids-lourd respectable qui vous propulsera en un rien de temps.
holandês | francês |
---|---|
thc | thc |
maakt | font |
NL Destroyer van de ervaren kwekers van Cannabiogen is een Sativa zwaargewicht met een psychoactieve uitwerking voor degenen die het aandurven
FR Avec sa lourde force de frappe Sativa, Destroyer par les cultivateurs experts de chez Cannabiogen apporte une vague psychoactive pour ceux qui osent la goûter
holandês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
NL De meeste stukken zijn gemaakt in zijde en satijn, waardoor vloeiende silhouetten ontstaan, of in zwaargewicht wollen, voor comfort.
FR La plupart des pièces sont réalisées en soie et en satin, créant des silhouettes fluides, ou en laine lourde, assurant un confort optimal.
holandês | francês |
---|---|
stukken | pièces |
zijde | soie |
satijn | satin |
silhouetten | silhouettes |
comfort | confort |
gemaakt | réalisées |
NL Mass Effect Andromeda review: RPG-zwaargewicht keert terug met belofte ... en valkuilen
FR Mass Effect Andromeda review : RPG poids lourd revient avec la promesse... et les pièges
holandês | francês |
---|---|
review | review |
belofte | promesse |
en | et |
effect | effect |
NL In dit ultieme underdogverhaal is Rocky Balboa (gespeeld door Sylvester Stallone) een kleine prijsvechter die het opneemt tegen de ongeslagen wereldkampioen zwaargewicht Apollo Creed (gespeeld door Carl Weather)
FR Dans cette ultime histoire d'outsider, Rocky Balboa (joué par Sylvester Stallone) est un petit boxeur qui a tenté sa chance contre le champion du monde invaincu des poids lourds, Apollo Creed (joué par Carl Weather)
holandês | francês |
---|---|
ultieme | ultime |
kleine | petit |
wereldkampioen | champion du monde |
balboa | balboa |
gespeeld | joué |
carl | carl |
NL Wanneer de huidige kampioen zwaargewicht, Mason "The Line" Dixon (gespeeld door Antonio Tarver), hoort dat Rocky terugkeert naar de ring, besluit hij een gevecht op te zetten tussen hemzelf en de legendarische Rocky Balboa.
FR Lorsque l'actuel champion des poids lourds, Mason "The Line" Dixon (joué par Antonio Tarver), entend parler du retour de Rocky sur le ring, il décide d'organiser un combat entre lui et le légendaire Rocky Balboa.
holandês | francês |
---|---|
huidige | actuel |
kampioen | champion |
antonio | antonio |
hoort | entend |
ring | ring |
gevecht | combat |
en | et |
line | line |
gespeeld | joué |
balboa | balboa |
NL Drie jaar na de gebeurtenissen in Creed is Adonis (Jordanië) - die nu de achternaam van zijn vader draagt - de wereldkampioen zwaargewicht geworden
FR Trois ans après les événements de Creed, Adonis (Jordan) - qui porte désormais le nom de famille de son père - est devenu le champion du monde des poids lourds
holandês | francês |
---|---|
nu | désormais |
vader | père |
wereldkampioen | champion du monde |
gebeurtenissen | événements |
NL De Engineer heeft dit nodig: hij heeft geen toegang tot het eiland tenzij hij een methode heeft ontwikkeld van het type klimmen / ladder om de zwaargewicht projectielen (het zijn golfballen) te bereiken en door te geven aan de held
FR Lingénieur a besoin de ceci: il ne peut accéder à lîle que sil a développé une méthode de type `` escalade / `` échelle pour atteindre les projectiles lourds (ce sont des balles de golf) pour passer sur le héros
holandês | francês |
---|---|
eiland | île |
methode | méthode |
klimmen | escalade |
held | héros |
ontwikkeld | développé |
NL Deze klassieke hoodie met capuchon is gemaakt in de VS van zwaargewicht fleece en heeft een kangoeroezak.
FR Ce sweat à capuche classique en molleton épais, dispose d'une poche kangourou. Il est confectionné avec fierté aux États-Unis.
Mostrando 22 de 22 traduções