Traduzir "donateurs" para francês

FR Un moyen simple de remercier vos donateurs est de leur préparer un repas fait maison. Cette méthode est particulièrement utile si vos donateurs habitent près de chez vous. Pour ceux qui résident ailleurs, utilisez

• préparer un repas
• maison
• méthode est particulièrement
• donateurs habitent près
• ceux qui résident
• utilisez

FR Votre campagne vous permet d?accumuler une liste de donateurs, mais ne vous arrêtez pas en si bon chemin. Votre liste de donateurs vous permet de tisser des liens avec toutes les personnes qui ont soutenu votre cause.

• campagne vous permet
• accumuler une liste
• donateurs
• bon chemin
• liste de donateurs
• permet de tisser

FR Si vous souhaitez toucher durablement vos donateurs, vous pouvez envisager de planter un arbre qui leur est dédié

• souhaitez toucher durablement
• donateurs
• dédié

FR La communauté d'alpinistes a récolté 160 223 € pour sauver Elisabeth et pour aider la femme et les enfants de Tomek, son partenaire d'escalade, qui a perdu la vie en montagne.

• communauté d'alpinistes a
• sauver Elisabeth
• aider la femme
• enfants de Tomek
• partenaire d'escalade

FR Utilisez ONLYOFFICE Projets pour planifier des activités, fixer des tâches et des délais pour les volontaires et suivre les progrès. Gérez vos relations avec les donateurs et les sponsors en utilisant ONLYOFFICE CRM.

• Utilisez ONLYOFFICE Projets
• planifier des activités
• fixer des tâches
• suivre les progrès
• Gérez vos relations
• donateurs
• sponsors en utilisant

FR Centralisez la communication avec les bénévoles, les donateurs et les membres dans le monde entier. Fournissez-leur un accès instantané à la documentation du projet, partout et à tout moment.

• Centralisez la communication
• bénévoles
• donateurs
• entier
• Fournissez-leur un accès
• documentation du projet
• partout

FR Les donateurs effectuent un paiement en ligne en toute sécurité, et votre argent est stocké de manière sécurisée jusqu’à ce que vous réalisiez un retrait par virement bancaire électronique

• argent est stocké
• manière sécurisée
• réalisiez un retrait
• virement bancaire électronique

FR En partenariat avec des organisations comme Greenpeace et la World Wildlife Fund, dgtl fundraising aide à acquérir et à entretenir des donateurs potentiels au moyen de campagnes multicanal hautement personnalisées.

• Greenpeace
• World Wildlife Fund
• dgtl fundraising aide
• acquérir
• entretenir des donateurs
• moyen de campagnes
• hautement

FR Sachant que les utilisateurs qui interagissent le plus avec ses contenus sont les plus susceptibles d’être convertis, dgtl fundraising a testé le flux de travail sur ces donateurs loyaux et positifs

• susceptibles
• convertis
• dgtl fundraising a
• flux de travail
• donateurs loyaux
• positifs

FR De la connaissance de la finalité des dons au partage d'informations sur lesquelles les donateurs peuvent aller pour contribuer à votre cause, des infographies ont de multiples utilisations pour des organisations à but non lucratif.

• dons au partage
• lesquelles les donateurs
• aller pour contribuer
• cause

FR Promouvez des événements caritatifs et partagez des informations sur les endroits où peuvent aller les donateurs pour contribuer en ligne ou en personne avec des conceptions de flyers de qualité professionnelle.

• Promouvez des événements
• partagez des informations
• donateurs pour contribuer
• ligne
• flyers de qualité

FR Impressionnez vos donateurs par une animation dynamique et une interactivité.

• Impressionnez vos donateurs
• animation dynamique

FR Créez un contenu visuel que vous pouvez facilement partager avec vos donateurs

• Créez un contenu
• pouvez facilement partager
• donateurs

FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls certains donateurs puissent y accéder.

• Rendez votre contenu
• indexable par Google
• seuls certains donateurs

FR Ce logiciel permet ainsi aux organisations de gérer facilement les participants, les donateurs et les détenteurs de billets à partir d?un seul endroit.

• organisations de gérer
• participants
• donateurs
• détenteurs de billets
• seul

FR Votre association à but non lucratif peut se servir des outils de gestion des données de GoFundMe Charity pour obtenir des informations précieuses sur le comportement des donateurs et créer des campagnes de collecte de fonds ciblées.

• association à but
• outils de gestion
• données de GoFundMe
• obtenir des informations
• comportement des donateurs
• créer des campagnes
• collecte de fonds

FR Si une association à but non lucratif comprend mieux les tendances de ses dons et les comportements de ses donateurs, elle sera en mesure de mener une collecte de fonds plus efficace

• association à but
• lucratif comprend mieux
• sera en mesure
• mener une collecte
• fonds plus efficace

FR Classy fournit entre autres des rapports sur les tendances liées aux donateurs, aux téléphones portables et aux ordinateurs.

• liées aux donateurs
• téléphones portables

FR Classy donne aux associations à but non lucratif la possibilité d?ajouter des dons récurrents aux formulaires des dons afin de faciliter la procédure pour les donateurs.

• but non lucratif
• ajouter des dons
• formulaires des dons
• faciliter la procédure

FR Alexia a récolté 7 750 € pour aider d'autres personnes à surmonter l'anorexie.

• Alexia a récolté
• surmonter

FR garantie de protection des donateurs

• garantie de protection
• donateurs

FR Grâce à la générosité des donateurs, GoFundMe peut proposer

• donateurs
• GoFundMe peut proposer

FR Les donateurs versent un don en toute confiance. Les dons sont couverts par une garantie exclusive de financement participatif et des mesures de sécurité à la pointe du secteur.

• confiance
• dons sont couverts
• participatif
• mesures de sécurité

FR Nous croyons en la qualité de notre service et espérons que vous partagez tous ce sentiment. Nous comptons sur la générosité des donateurs pour poursuivre le développement et la maintenance de la plateforme.

• sentiment
• donateurs pour poursuivre
• développement

FR Tout notre travail est rendu possible par de généreux donateurs comme vous.

• travail est rendu

FR Nous construisons et mettons en place des programmes de conservation pour que les Porteurs du flambeau agissent avec et sans palmes

• construisons
• programmes de conservation
• Porteurs du flambeau
• palmes

FR Grâce au soutien de nos donateurs, de notre communauté et de nos partenaires, nous avons :

• Grâce au soutien
• donateurs
• communauté
• partenaires
• avons

FR Tout notre travail est rendu possible par de généreux donateurs comme vous.

• travail est rendu

FR Pour ceux qui s'intéressent à la nature et peut-être aussi aux donateurs de dernière minute, voici une autre astuce : OneZoom.org est un projet web géré par des universités britanniques pour visualiser l'évolution et la biodiversité

• ceux qui s'intéressent
• nature
• dernière minute
• voici une autre
• projet web géré
• l'évolution
• biodiversité

FR Envoyer une carte postale vous permet de communiquer directement et personnellement avec les donateurs, en montrant en images comment leur argent est utilisé

• Envoyer une carte
• permet de communiquer
• montrant en images
• argent est utilisé

FR Contactez-nous et nous déterminerons ensemble vos besoins et comment y répondre. Nous sommes joignables par téléphone au +32 (0) 2 225 43 00 ou par e-mail à l'adresse suivante : donateurs@medecinsdumonde.be

• Contactez-nous
• comment y répondre
• e-mail à l'adresse

FR Nous en discuterons avec plaisir ! Contactez nous par téléphone au +32 (0)2 225 43 00 ou par e-mail à donateurs@medecinsdumonde.be

• discuterons avec plaisir

FR Contactez-nous, nous nous ferons une joie de vous aider. Nous sommes disponibles par téléphone +32 (0) 2 225 43 00 ou par e-mail via l'adresse suivant: donateurs@medecinsdumonde.be

• Contactez-nous
• ferons une joie
• aider
• e-mail via l'adresse

FR La communauté d'alpinistes a récolté 160 223 € pour sauver Elisabeth et pour aider la femme et les enfants de Tomek, son partenaire d'escalade, qui a perdu la vie en montagne.

• communauté d'alpinistes a
• sauver Elisabeth
• aider la femme
• enfants de Tomek
• partenaire d'escalade

FR GoFundMe aide les Organisateurs à gérer leur Collecte de fonds et permet aux Donateurs de faire des Dons à ces Collectes de fonds

• gérer leur Collecte
• fonds
• permet aux Donateurs

FR GoFundMe fournit simplement la technologie permettant de mettre en relation les personnes qui collectent des fonds avec des Donateurs

• GoFundMe fournit simplement
• collectent des fonds
• Donateurs

FR Il est interdit aux Donateurs d?imposer des restrictions sur l?utilisation des Dons par une organisation à but non lucratif établie en tant que telle en vertu du droit des associations applicable (« Associations »)

• interdit aux Donateurs
• imposer des restrictions
• utilisation des Dons
• organisation à but
• telle en vertu
• droit des associations
• Associations

FR Certains États exigent des déclarations écrites pour les Associations sollicitant des contributions. Nous invitons les Donateurs qui font des Dons à des Associations à consulter les

• Certains États exigent
• invitons les Donateurs
• font des Dons
• Associations à consulter

FR Vous autorisez GoFundMe à, et GoFundMe se réserve le droit de fournir des informations relatives à votre Collecte de fonds aux Donateurs, aux Bénéficiaires de votre Collecte de fonds, à la police ou à la justice et de coopérer à toute enquête.

• GoFundMe se réserve
• droit de fournir
• Collecte de fonds
• Donateurs
• fonds
• police
• justice

FR Alexia a récolté 7 750 € pour aider d'autres personnes à surmonter l'anorexie.

• Alexia a récolté
• surmonter

FR Les donateurs versent un don en toute confiance. Les dons sont couverts par une garantie exclusive de financement participatif et des mesures de sécurité à la pointe du secteur.

• confiance
• dons sont couverts
• participatif
• mesures de sécurité

FR Nous croyons en la qualité de notre service et espérons que vous partagez tous ce sentiment. Nous comptons sur la générosité des donateurs pour poursuivre le développement et la maintenance de la plateforme.

• sentiment
• donateurs pour poursuivre
• développement

FR Les donateurs effectuent un paiement en ligne en toute sécurité, et votre argent est stocké de manière sécurisée jusqu’à ce que vous réalisiez un retrait par virement bancaire électronique

• argent est stocké
• manière sécurisée
• réalisiez un retrait
• virement bancaire électronique

FR garantie de protection des donateurs

• garantie de protection
• donateurs

FR Grâce à la générosité des donateurs, GoFundMe peut proposer

• donateurs
• GoFundMe peut proposer

FR Ce logiciel permet ainsi aux organisations de gérer facilement les participants, les donateurs et les détenteurs de billets à partir d?un seul endroit.

• organisations de gérer
• participants
• donateurs
• détenteurs de billets
• seul

FR Votre association à but non lucratif peut se servir des outils de gestion des données de GoFundMe Charity pour obtenir des informations précieuses sur le comportement des donateurs et créer des campagnes de collecte de fonds ciblées.

• association à but
• outils de gestion
• données de GoFundMe
• obtenir des informations
• comportement des donateurs
• créer des campagnes
• collecte de fonds

FR Si une association à but non lucratif comprend mieux les tendances de ses dons et les comportements de ses donateurs, elle sera en mesure de mener une collecte de fonds plus efficace

• association à but
• lucratif comprend mieux
• sera en mesure
• mener une collecte
• fonds plus efficace

FR Classy fournit entre autres des rapports sur les tendances liées aux donateurs, aux téléphones portables et aux ordinateurs.

• liées aux donateurs
• téléphones portables

FR Classy donne aux associations à but non lucratif la possibilité d?ajouter des dons récurrents aux formulaires des dons afin de faciliter la procédure pour les donateurs.

• but non lucratif
• ajouter des dons
• formulaires des dons
• faciliter la procédure