Traduzir "dagje" para francês

FR Très bon site avec un grand choix de produit pour un très bon tarif. Sérieux, produit bien emballé et expédié rapidement. Je recommande

• bon tarif
• Sérieux
• produit bien emballé
• expédié rapidement
• Je recommande

FR Journée sèche mais venteuse pour essayer de nouveaux pneus. De 23 mm à 25. Temps en moins de deux minutes par rapport à l'autre jour et aussi une meilleure journée météo. Pneus neufs environ 4 à 5 minutes plus lents sur 34 km.

• essayer de nouveaux
• rapport à l'autre
• meilleure journée météo
• Pneus neufs environ
• minutes plus lents

FR Le look parfait Que vous soyez posée à la maison ou en journée marathon, vous avez envie d'un look impeccable et confort. Zoom sur notre sélection In & Out pour une allure versatile.

• look parfait Que
• maison
• journée marathon
• avez envie d'un
• impeccable
• confort
• In

FR Centre Pompidou : un trésor d’art moderne, à l’intérieur et à l’extérieur

• Centre Pompidou
• trésor
• moderne

FR Une autre suggestion est de passer du temps avec un ami qui vient de rompre avec sa conjointe. Remontez-lui le moral en l'invitant à sortir ou en organisant un rendez-vous avec une amie spéciale.

• ami qui vient
• Remontez-lui le moral
• l'invitant à sortir
• organisant un rendez-vous
• amie

FR 6 idées formidables pour une journée en famille

• journée en famille

FR Découverte ludique du monde d’aventure du parapente au cours d’une journée d’initiation.

• parapente au cours
• journée

FR Envie d’essayer un jour le ski ou le snowboard? Avec l’offre «First Ski Experience», vivez la fascination des sports de neige à un prix forfaitaire.

• Envie
• ski
• snowboard
• Ski
• vivez la fascination
• sports de neige
• prix

FR Le transport de l'humidité et de la chaleur rapides ainsi que la coupe optimale garantissent un grand confort et une journée de ski sans stress.

• transport de l'humidité
• coupe optimale garantissent
• grand confort
• journée de ski

FR Pour les journées ensoleillées en ville ou les randonnées par temps chaud, retrouvez notre gamme de t-shirts pour femmes. Combinez les avec une veste légère, ou bien avec une doudoune pour apporter de l'originalité à votre look d'hiver.

• retrouvez notre gamme
• t-shirts pour femmes
• veste légère
• doudoune pour apporter

FR Pour aller au bureau ou lors d'une journée en plein air, optez pour l'un de nos sacs durables avec des compartiments dédiés et sécurisés pour ordinateurs et vos petits objects du quotidien

• aller au bureau
• lors d'une journée
• plein air
• optez pour l'un
• compartiments dédiés
• sécurisés pour ordinateurs

FR Vous voulez faire du shopping après votre bain de soleil sur la plage ? Flânez tranquillement dans le centre où s'enchevêtrent des ruelles aux boutiques sympathiques

• bain de soleil
• plage
• centre où s'enchevêtrent
• ruelles aux boutiques

FR Peu importe ce qui vous fasse vibrer, que ce soit la brise dans vos cheveux, le soleil sur votre peau, le clapotis des vagues ou le sable entre les orteils, une journée à la plage est le meilleur moyen de se détendre et de se ressourcer

• fasse vibrer
• soit la brise
• cheveux
• clapotis des vagues
• détendre
• ressourcer

FR Ou pourquoi ne pas y séjourner un jour de plus et relever un défi un peu plus intense ? Le munro le plus méridional de Ben Lomond, Ben A'an et The Cobbler sont tous des ascensions à proximité qui valent le détour.

• relever un défi
• peu plus intense
• Ben Lomond
• Ben A'an
• ascensions à proximité

FR C'est l'endroit idéal pour s'arrêter et se reposer après une journée au grand air

• C'est l'endroit idéal
• s'arrêter
• grand air

FR Dounia est super gentille et responsable. Chicha était heureux dans ses soins!

• Dounia est super
• responsable
• Chicha était heureux
• soins

FR Nous avons particulièrement apprécié jouer dans larène remplie de sable, ce qui donnait au jeu limpression dune journée de paintball avec des amis.

• avons particulièrement apprécié
• donnait au jeu

FR En suivant la ligne de Glasgow – Kilmarnock – Carlisle, cet itinéraire en train vous emmènera à travers le sud-ouest pittoresque de l'Écosse.

• suivant la ligne
• Glasgow
• Kilmarnock
• Carlisle
• emmènera à travers

FR Après une journée active ? Rien de mieux que de faire une croisière relaxante sur le loch pour admirer le paysage à couper le souffle, ou de visiter Loch Lomond Shores

• journée active
• Rien de mieux
• loch pour admirer
• paysage à couper
• souffle
• visiter Loch Lomond

FR Vous recherchez une plage près de Glasgow ? La plage d'Ayr se trouve à moins d'une heure de voiture de la capitale, mais vous pouvez également prendre le train pour passer la journée à Ayr.

• recherchez une plage
• Glasgow
• moins d'une heure
• pouvez également prendre
• train pour passer

FR En plus d’une journée de shopping sur Zeil Strasse, l’une des rues commerçantes les plus populaires du pays, ou une soirée dans les bars et restaurants de Sachsenhausen, Francfort pourra devenir le point de départ de vos voyages

• journée de shopping
• Zeil Strasse
• populaires du pays
• restaurants de Sachsenhausen
• Francfort pourra devenir
• point de départ
• voyages

FR L’hôtel NH München Unterhaching est quant à lui situé dans un quartier résidentiel, ce qui en fait un havre de paix où se détendre après une journée passée à visiter la ville

• NH München Unterhaching
• quant à lui
• quartier résidentiel
• havre de paix
• passée à visiter
• ville

FR Qui sait, vous pourrez peut-être rester à la maison un jour dans le futur et simplement mettre vos lunettes VR pour vous présenter à l'école ou au travail ...

• sait
• pourrez peut-être rester
• futur
• l'école
• travail

FR Le transport de l'humidité et de la chaleur rapides ainsi que la coupe optimale garantissent un grand confort et une journée de ski sans stress.

• transport de l'humidité
• coupe optimale garantissent
• grand confort
• journée de ski

FR Vous voulez faire du shopping après votre bain de soleil sur la plage ? Flânez tranquillement dans le centre où s'enchevêtrent des ruelles aux boutiques sympathiques

• bain de soleil
• plage
• centre où s'enchevêtrent
• ruelles aux boutiques

FR Le look parfait Que vous soyez posée à la maison ou en journée marathon, vous avez envie d'un look impeccable et confort. Zoom sur notre sélection In & Out pour une allure versatile.

• look parfait Que
• maison
• journée marathon
• avez envie d'un
• impeccable
• confort
• In

FR Pour les journées ensoleillées en ville ou les randonnées par temps chaud, retrouvez notre gamme de t-shirts pour femmes. Combinez les avec une veste légère, ou bien avec une doudoune pour apporter de l'originalité à votre look d'hiver.

• retrouvez notre gamme
• t-shirts pour femmes
• veste légère
• doudoune pour apporter

FR Pour aller au bureau ou lors d'une journée en plein air, optez pour l'un de nos sacs durables avec des compartiments dédiés et sécurisés pour ordinateurs et vos petits objects du quotidien

• aller au bureau
• lors d'une journée
• plein air
• optez pour l'un
• compartiments dédiés
• sécurisés pour ordinateurs

FR Et puis, il y a le plaisir : de nombreuses installations du parc de vacances sont déjà incluses dans le prix, ce qui vous laisse un budget supplémentaire pour sortir et déguster un délicieux repas ou choisir une sortie amusante

• puis
• a le plaisir
• vacances sont déjà
• prix
• laisse un budget
• sortir
• déguster un délicieux
• choisir une sortie

FR Si vous partez en vacances avec les enfants, les possibilités de sortie sont innombrables

• partez en vacances
• enfants
• possibilités de sortie
• innombrables

FR Les paysages vallonnés en pente sont parfaits pour une marche rapide tandis que les zones de loisirs le long de la Meuse et dans la belle nature sont idéales pour une journée de détente

• zones de loisirs
• journée de détente

FR Si vous êtes en vacances avec votre famille, ne manquez pas une visite à De Efteling à Kaatsheuvel ou une journée de safari dans le Beekse Bergen

• êtes en vacances
• famille
• Efteling à Kaatsheuvel
• journée de safari
• Beekse Bergen

FR L'une des excursions les plus célèbres de cette province est bien sûr une journée à Giethoorn, également appelée la Venise du Nord

• L'une des excursions
• sûr une journée
• Giethoorn
• appelée la Venise
• Nord

FR Et Efteling, avec ses attractions et ses contes de fées, est aussi un endroit où l'on peut s'amuser

• Efteling
• attractions
• contes de fées
• endroit où l'on
• s'amuser

FR Vous voulez faire du shopping après votre bain de soleil sur la plage ? Flânez tranquillement dans le centre où s'enchevêtrent des ruelles aux boutiques sympathiques

• bain de soleil
• plage
• centre où s'enchevêtrent
• ruelles aux boutiques

FR Et puis, il y a le plaisir : de nombreuses installations du parc de vacances sont déjà incluses dans le prix, ce qui vous laisse un budget supplémentaire pour sortir et déguster un délicieux repas ou choisir une sortie amusante

• puis
• a le plaisir
• vacances sont déjà
• prix
• laisse un budget
• sortir
• déguster un délicieux
• choisir une sortie

FR Si vous partez en vacances avec les enfants, les possibilités de sortie sont innombrables

• partez en vacances
• enfants
• possibilités de sortie
• innombrables

FR Les paysages vallonnés en pente sont parfaits pour une marche rapide tandis que les zones de loisirs le long de la Meuse et dans la belle nature sont idéales pour une journée de détente

• zones de loisirs
• journée de détente

FR Si vous êtes en vacances avec votre famille, ne manquez pas une visite à De Efteling à Kaatsheuvel ou une journée de safari dans le Beekse Bergen

• êtes en vacances
• famille
• Efteling à Kaatsheuvel
• journée de safari
• Beekse Bergen

FR L'une des excursions les plus célèbres de cette province est bien sûr une journée à Giethoorn, également appelée la Venise du Nord

• L'une des excursions
• sûr une journée
• Giethoorn
• appelée la Venise
• Nord

FR Et Efteling, avec ses attractions et ses contes de fées, est aussi un endroit où l'on peut s'amuser

• Efteling
• attractions
• contes de fées
• endroit où l'on
• s'amuser

FR Voyage à travers le Temps au Musée d’Orsay

• Voyage à travers
• Musée

FR La randonnée en plein air est la solution idéale pour remédier au stress accumulé au cours de l’année dernière

• randonnée en plein
• dernière

FR Si les « œuvres » exposées ne sont pas fraîches (pour le plus grand bonheur de nos narines), c’est grâce à elles que ce musée intrigant doit sa place au panthéon des insolites

• œuvres
• fraîches
• narines
• grâce à elles
• musée intrigant doit
• panthéon des insolites

FR Profitez d'une journée en plein air avec des attractions à proximité telles que Ski Dubai et le parc aquatique Wild Wadi

• Profitez d'une journée
• attractions à proximité
• Ski Dubai
• parc aquatique Wild

FR Nous avons eu l'occasion d'utiliser le X-H2S pour une journée au Festival de la vitesse de Goodwood, et voici ce que nous en pensons.

• avons eu l'occasion
• journée au Festival
• vitesse de Goodwood

FR Nous sommes sortis faire une promenade d'une journée pour le découvrir ensemble

• promenade d'une journée
• découvrir ensemble

FR Grande promenade le long de la voie romaine en ville jusqu'au fort romain de Gaer, puis au fort de l'âge du fer de Pen Y Crug et retour à la ville de Brecon. Une belle journée.

• jusqu'au fort romain
• Gaer
• puis au fort
• l'âge du fer
• Pen Y Crug
• Brecon
• belle

FR Vous aimez passer une journée à la mer ou faire du shopping avec vos petits-enfants ? Alors il vous faut [?]

• mer

FR Nous avons particulièrement apprécié jouer dans larène remplie de sable, ce qui donnait au jeu limpression dune journée de paintball avec des amis.

• avons particulièrement apprécié
• donnait au jeu