NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.
"breng schendingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.
FR Atlassian aidera à notifier les organismes de réglementation des atteintes et à en informer rapidement les clients et utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
informeren | informer |
en | et |
onmiddellijk | rapidement |
hulp | aidera |
NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers
FR Nous vous aiderons à notifier les organismes de réglementation des atteintes et à en informer rapidement les clients et utilisateurs
holandês | francês |
---|---|
en | et |
direct | rapidement |
NL Bij herhaalde schendingen van dit beleid worden handhavingsmaatregelen genomen op basis van het aantal strafpunten dat aan een account is toegekend voor schendingen van dit beleid:
FR Les infractions répétées à cette politique sont sanctionnées en fonction du nombre de mesures prises à l'encontre d'un compte suite à des infractions :
holandês | francês |
---|---|
beleid | politique |
genomen | prises |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords sur les niveaux de service (SLA) basés sur les conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour la surveiller facilement.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
service | service |
level | niveaux |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
gemakkelijk | facilement |
monitoren | surveiller |
sla | sla |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveauovereenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
beheer | surveillance |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom ze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords de niveau de service selon vos conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour une surveillance aisée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorwaarden | conditions |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
overeenkomsten | accords |
beheer | surveillance |
NL Sancties. Om te zorgen voor de juiste en betrouwbare levering van Runtastic-producten, legt Runtastic de volgende sancties op voor schendingen van een gebruiker:
FR Sanctions. Afin d'assurer la fourniture correcte et fiable des Produits Runtastic, Runtastic imposera les sanctions suivantes en cas de violation de ses obligations par un utilisateur :
holandês | francês |
---|---|
levering | fourniture |
gebruiker | utilisateur |
juiste | correcte |
NL Leer meer over mensenrechten. Er zijn een aantal manieren waarop je kunt worden voorgelicht over mensenrechten, schendingen van mensenrechten en activisme tegen mensenrechten.
FR Approfondissez vos connaissances sur les droits de la personne. Il existe plusieurs moyens de s’informer sur les droits de l’homme, les violations de ces principes et les journées d’activisme contre les droits de l’homme.
holandês | francês |
---|---|
mensenrechten | droits |
manieren | moyens |
en | et |
NL Na het documenteren van lokale mensenrechtenschendingen, moet je deze schendingen melden aan een betrouwbare organisatie die zich inzet voor de bescherming en het behoud van de mensenrechten
FR Une fois que vous aurez documenté les faits, vous devez les communiquer à un organisme sur lequel l’on peut compter et qui s’engage à protéger et à préserver les droits de l’homme
holandês | francês |
---|---|
organisatie | organisme |
NL Meld ernstige schendingen van de mensenrechten aan de Verenigde Naties
FR Signalez les graves violations des droits de l’homme à l’ONU
holandês | francês |
---|---|
ernstige | graves |
mensenrechten | droits |
NL Je moet de slachtoffers van de mensenrechtenschendingen en de daders kunnen identificeren en een gedetailleerde beschrijving van de schendingen geven.
FR Vous devez identifier les auteurs et les victimes de la violation et inclure une description détaillée de la violation en question.
holandês | francês |
---|---|
slachtoffers | victimes |
en | et |
identificeren | identifier |
beschrijving | description |
NL Veiligheid - PADI gebruikt cookies om veiligheidsfuncties te ondersteunen of in te schakelen en om schadelijke activiteiten en schendingen van gebruikersovereenkomsten op te sporen.
FR La sécurité – PADI utilise des Cookies pour prendre en charge et permettre l'activation de fonctionnalités de sécurité et pour détecter les activités malveillantes et les violations des Conditions d'utilisation.
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
en | et |
veiligheid | sécurité |
padi | padi |
NL Dit voorrecht wordt niet opnieuw toegestaan tot wij van de abonnee een duidelijke bevestiging hebben ontvangen dat dergelijke schendingen in de toekomst niet meer zullen voorkomen
FR Les privilèges de publication ne seront pas rendus à un souscripteur avant que nous ne recevions une affirmation claire que de potentielles violations ne se produiront pas
holandês | francês |
---|---|
abonnee | souscripteur |
duidelijke | claire |
NL RAIDBOXES is niet in staat de inhoud van de pagina's van de klant te controleren op mogelijke schendingen
FR RAIDBOXES n'est pas en mesure de vérifier le contenu des pages du client pour d'éventuelles violations
holandês | francês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
pagina | pages |
klant | client |
controleren | vérifier |
mogelijke | éventuelles |
NL Het project doet ook aan pleidooi op lokaal, nationaal en Europese niveau om de schendingen van de mensenrechten bij deze overlevers van GGG meer zichtbaarheid te geven
FR Des activités de plaidoyer ont également été entreprises aux niveaux local, national et européen, afin de témoigner des entraves aux droits fondamentaux subies par les migrant.es survivant.es de VBG
holandês | francês |
---|---|
lokaal | local |
nationaal | national |
en | et |
europese | européen |
niveau | niveaux |
mensenrechten | droits |
Mostrando 50 de 50 traduções