NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tour de france 1963, montagne, coureur cycliste, francais, cyclisme, vélo bicyclette, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
tour | tour |
frankrijk | france |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vietnam, asie, transport, travail, barque, bateau, rivière, montagne, paysage, baie d'Halong
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
azië | asie |
transport | transport |
werk | travail |
rivier | rivière |
berg | montagne |
landschap | paysage |
bay | baie |
vietnam | vietnam |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: witte berg, berg, eeuwige sneeuw, gletsjer, spar, boom, bos,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : mont-blanc,montagne,neiges éternelles,glacier,épicéa,arbre,forêt,
holandês | francês |
---|---|
worden | a |
beschrijven | décrire |
witte | blanc |
gletsjer | glacier |
boom | arbre |
bos | forêt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zonsondergang, witte berg, reflectie, meer, dier, hamonix, steenbok, sneeuw, sneeuw, berg
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coucher soleil, mont-blanc, reflet, lac, animal,hamonix, bouquetin,neige,snow,mountain
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
witte | blanc |
reflectie | reflet |
meer | lac |
dier | animal |
sneeuw | neige |
NL Pico do Jaraguá is dankzij de verschillende paden de beste plaats voor een avontuurlijke training. Deze legendarische berg is favoriet onder zowel hardlopers als fietsers. Op deze groene berg kun je even lekker ontsnappen aan de drukte van de stad.
FR Idéal pour un entraînement d'aventurier, le Pico do Jaraguá dispose de nombreux sentiers. Très appréciée des coureurs et des cyclistes, cette montagne interminable est entourée de verdure et offre un moment d'évasion loin de la ville.
holandês | francês |
---|---|
paden | sentiers |
training | entraînement |
berg | montagne |
hardlopers | coureurs |
als | moment |
fietsers | cyclistes |
NL Ontdek de leukste kant van de mountainbike, een trailwapen waarmee je betrouwbaar berg op en moeiteloos berg af kunt rijden.
FR Découvrez le côté le plus amusant du VTT, une arme de trail avec laquelle vous pourrez monter facilement et descendre sans crainte.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
mountainbike | vtt |
en | et |
kunt | pourrez |
rijden | monter |
kant | côté |
NL Yr Wyddfa (Snowdon) is misschien wel de meest beklommen berg ter wereld, en terecht. Dit is een majestueuze berg, zoals het het hoogste punt van Wales betaamt. Zijn glorie ligt … meer lezen
FR Yr Wyddfa (Snowdon) est peut-être la montagne la plus gravie au monde, et pour cause. C'est une montagne majestueuse, comme il sied au point culminant du Pays de Galles. Sa … voir plus
holandês | francês |
---|---|
wereld | monde |
punt | point |
NL Als de op twee na hoogste berg in het Lake District, zijn de uitzichten vanaf Helvellyn absoluut schitterend. Deze berg is echter niet zomaar een slog naar de top. Als … meer lezen
FR En tant que troisième plus haute montagne du Lake District, les vues depuis Helvellyn sont absolument magnifiques. Cependant, cette montagne n'est pas simplement une simple corvée vers le sommet. Si … voir plus
holandês | francês |
---|---|
district | district |
uitzichten | vues |
NL Het roepen van berg naar berg, de communicatie van alp naar alp vormen de oorsprong van het jodelen
FR Le yodel tire ses origines de l'appel de montagne à montagne, la communication entre les alpes
holandês | francês |
---|---|
berg | montagne |
oorsprong | origines |
NL Acteur William Shatner vloog in het echte leven naar het verre hiernamaals via de New Shepard NS-18-raket van Blue Origin. Hier leest u hoe u de
FR Lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin. Voici comment regarder
holandês | francês |
---|---|
william | william |
echte | vraie |
leven | vie |
new | new |
blue | blue |
NL Dat klopt: acteur William Shatner vloog in het echte leven naar het verre hiernamaals via de New Shepard NS-18-raket van Blue Origin
FR Cest vrai: lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin
holandês | francês |
---|---|
william | william |
leven | vie |
new | new |
blue | blue |
NL Hij wordt nu beschouwd als de oudste persoon die naar de ruimte is gevlogen, een record dat eerder in het bezit was van vlieger Wally Flunk, die slechts een paar maanden geleden op Blue Origins eerste bemande vlucht van New Shepard vloog.
FR Il est maintenant considéré comme la personne la plus âgée à avoir volé dans lespace, un record détenu auparavant par laviateur Wally Flunk, qui a volé sur le premier vol en équipage de Blue Origin à New Shepard il y a quelques mois à peine.
holandês | francês |
---|---|
record | record |
blue | blue |
vlucht | vol |
new | new |
beschouwd | considéré |
NL Deze foto met korte lens van de nachtlichten van de aarde werd in augustus 2015 gemaakt toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
FR Cette photographie à objectif court des veilleuses de la Terre a été prise en août 2015 alors que la station survolait locéan Pacifique et lîle de Kiribati, au sud dHawaï.
holandês | francês |
---|---|
foto | photographie |
korte | court |
lens | objectif |
aarde | terre |
augustus | août |
station | station |
en | et |
eiland | île |
stille oceaan | pacifique |
NL Een van de zonnepanelen van het International Space Station is op de voorgrond te zien terwijl de bemanning 258 mijl boven de Indische Oceaan vloog tussen Indonesië en Australië.
FR Lun des panneaux solaires de la Station spatiale internationale est vu au premier plan alors que léquipage a volé à 258 milles au-dessus de locéan Indien entre lIndonésie et lAustralie.
holandês | francês |
---|---|
international | internationale |
space | spatiale |
station | station |
voorgrond | premier plan |
mijl | milles |
en | et |
NL Eenmaal op de vereiste hoogte scheidden de twee zich, waarbij de capsule met behulp van een parachute terug naar de aarde viel terwijl de booster naar beneden vloog.
FR Une fois à la hauteur requise, les deux se sont séparés, la capsule retombant sur Terre à laide dun parachute alors que le booster vole.
holandês | francês |
---|---|
vereiste | requise |
aarde | terre |
capsule | capsule |
booster | booster |
NL De vlucht van Bezos ging 9 mijl hoger - of dieper, afhankelijk van hoe je deze dingen ziet - de ruimte in dan Richard Bransons Unity-raketvliegtuig, dat ongeveer 85 mijl boven zeeniveau vloog
FR Le vol de Bezos est allé 9 miles plus haut - ou plus profond, selon la façon dont vous voyez ces choses - dans lespace que lavion-fusée Unity de Richard Branson, qui est allé à environ 53 miles au-dessus du niveau de la mer
holandês | francês |
---|---|
vlucht | vol |
mijl | miles |
ruimte | lespace |
richard | richard |
NL Hier is een foto van de nachtlichten van de aarde, genomen in augustus 2015 toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
FR Voici une photographie des veilleuses de la Terre prise en août 2015 alors que la station survolait locéan Pacifique et lîle de Kiribati, au sud dHawaï.
holandês | francês |
---|---|
foto | photographie |
aarde | terre |
augustus | août |
station | station |
en | et |
eiland | île |
stille oceaan | pacifique |
NL Ik had altijd het gevoel dat ik op een wilde stier vloog, die me constant over de hoorns wil gooien
FR J'ai toujours eu l'impression de voler sur un taureau sauvage, qui veut constamment me jeter par-dessus les cornes
holandês | francês |
---|---|
gevoel | impression |
wilde | sauvage |
wil | veut |
gooien | jeter |
NL rond te laten vliegen in een bereik van een volle 360 graden, waarbij het bijvoorbeeld van het ene naar het andere uiterste vloog
FR à 360 degrés, le faisant voler à fond dans un sens, puis dans l’autre, par exemple
holandês | francês |
---|---|
vliegen | voler |
andere | autre |
NL Het idee is afkomstig van de VP creative director van Publicis Sapient John Antoniello die naar New York vloog om het idee aan het merk voor te leggen.
FR L?idée originale revient à John Antoniello, vice-président et directeur de la création chez Publicis Sapient, qui n’a pas hésité à aller à New York pour présenter l?idée à la marque.
holandês | francês |
---|---|
idee | idée |
director | directeur |
john | john |
new | new |
york | york |
NL De tijd vloog wel voorbij maar, WiFi deed het niet, terwijl er wel WiFi in de bus hoort te zijn. De stopcontacten deden het ook niet.
FR Manque de prise pour charger le téléphone est la climatisation trop d'attente 1h en venant de lille bercy pour reprendre à bercy pour Lyon dommage
holandês | francês |
---|---|
niet | manque |
NL rond te laten vliegen in een bereik van een volle 360 graden, waarbij het bijvoorbeeld van het ene naar het andere uiterste vloog
FR à 360 degrés, le faisant voler à fond dans un sens, puis dans l’autre, par exemple
holandês | francês |
---|---|
vliegen | voler |
andere | autre |
NL Dat klopt: acteur William Shatner vloog in het echte leven naar het verre hiernamaals via de New Shepard NS-18-raket van Blue Origin
FR Cest vrai: lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin
holandês | francês |
---|---|
william | william |
leven | vie |
new | new |
blue | blue |
NL Hij wordt nu beschouwd als de oudste persoon die naar de ruimte is gevlogen, een record dat eerder in het bezit was van vlieger Wally Flunk, die slechts een paar maanden geleden op Blue Origins eerste bemande vlucht van New Shepard vloog.
FR Il est maintenant considéré comme la personne la plus âgée à avoir volé dans lespace, un record détenu auparavant par laviateur Wally Flunk, qui a volé sur le premier vol en équipage de Blue Origin à New Shepard il y a quelques mois à peine.
holandês | francês |
---|---|
record | record |
blue | blue |
vlucht | vol |
new | new |
beschouwd | considéré |
NL Deze foto met korte lens van de nachtlichten van de aarde werd in augustus 2015 gemaakt toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
FR Cette photographie à objectif court des veilleuses de la Terre a été prise en août 2015 alors que la station survolait locéan Pacifique et lîle de Kiribati, au sud dHawaï.
holandês | francês |
---|---|
foto | photographie |
korte | court |
lens | objectif |
aarde | terre |
augustus | août |
station | station |
en | et |
eiland | île |
stille oceaan | pacifique |
NL Een van de zonnepanelen van het International Space Station is op de voorgrond te zien terwijl de bemanning 258 mijl boven de Indische Oceaan vloog tussen Indonesië en Australië.
FR Lun des panneaux solaires de la Station spatiale internationale est vu au premier plan alors que léquipage a volé à 258 milles au-dessus de locéan Indien entre lIndonésie et lAustralie.
holandês | francês |
---|---|
international | internationale |
space | spatiale |
station | station |
voorgrond | premier plan |
mijl | milles |
en | et |
NL Het team van Gatwick vloog naar San Francisco en besteedde drie dagen aan het doornemen van Okta's securityprocedures, het valideren van certificaten en het controleren van processen
FR L’équipe de Gatwick s’est envolée pour San Francisco, où elle a passé trois jours à examiner les procédures de sécurité d’Okta et à vérifier ses certifications et processus
holandês | francês |
---|---|
san | san |
en | et |
dagen | jours |
s | s |
certificaten | certifications |
team | équipe |
francisco | francisco |
NL Iemand zwaaide met een lang zwaard en ons hoofd vloog eraf.
FR Quelquun a brandi une longue épée et notre tête sest envolée.
holandês | francês |
---|---|
iemand | quelquun |
lang | longue |
en | et |
hoofd | tête |
NL Hier is een foto van de nachtlichten van de aarde, genomen in augustus 2015 toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
FR Voici une photographie des veilleuses de la Terre prise en août 2015 alors que la station survolait locéan Pacifique et lîle de Kiribati, au sud dHawaï.
holandês | francês |
---|---|
foto | photographie |
aarde | terre |
augustus | août |
station | station |
en | et |
eiland | île |
stille oceaan | pacifique |
NL Ik vloog naar Barcelona, Spanje vanuit New Delhi, India om Typeform te ontmoeten! Dit was zo'n ongelooflijke ervaring
FR J'ai pris l'avion à Barcelone, en Espagne, depuis New Delhi, en Inde, pour rencontrer Typeform ! Ce fut une expérience incroyable
NL Uitzicht op de berg Fuji IIdoor Stéphane Coutteelvan
FR Randonneurs - Aiguille du Midi - Chamonix Mont...par David Monjouà partir de
holandês | francês |
---|---|
berg | mont |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte berg -thema
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique noir et blanc montagne
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
selectie | sélection |
foto | photos |
s | s |
berg | montagne |
thema | thématique |
NL De berg Fuji die in het meer van...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
FR Vue sur le mont Fuji IIpar Stéphane Coutteelà partir de
holandês | francês |
---|---|
berg | mont |
NL Kunstfotografie | Landschap | Fotografie Berg
FR Photographie d'art | Paysage | Photographie Montagne
holandês | francês |
---|---|
landschap | paysage |
fotografie | photographie |
berg | montagne |
NL Alleen met mijn fiets op een kletsnatte berg – het onverwachte plezier van in de regen rijden
FR Mon vélo, la montagne et moi. Le vélo sous la pluie mais dans la joie !
holandês | francês |
---|---|
fiets | vélo |
berg | montagne |
plezier | joie |
regen | pluie |
NL Berg Scape met Star Dust Illustration 167040 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Mountain Scape avec Illustration de la poussière d'étoile 167040 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
holandês | francês |
---|---|
berg | mountain |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, amérique du sud, nature, désert, lac, lieu désert, montagne, paysage, sel, vue extérieure, vue générale
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
natuur | nature |
woestijn | désert |
berg | montagne |
zout | sel |
algemeen | générale |
amerika | amérique |
zuid | sud |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Berg | Fotografie Vallée Blanche
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Montagne | Photographie Vallée Blanche
holandês | francês |
---|---|
thema | thématiques |
landschap | paysage |
berg | montagne |
fotografie | photographie |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, stad, berg, zonsondergang, lange pose, rustig, november
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Annecy, lac, ville, montagne, couché de soleil, pose longue, calme, novembre
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
berg | montagne |
lange | longue |
rustig | calme |
november | novembre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gino bartali, tour de france 1953, automobile, voitures, wout wagtmans, montagne, Tour de France, 1953, XL Tour de France
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
tour | tour |
s | s |
berg | montagne |
gino | gino |
bartali | bartali |
NL Luchtfoto van het strand van Leme, in Copacabana, met op de achtergrond het militaire omhulsel op de top van de berg, dat ooit werd gebruikt om de stad te beschermen tegen de ontelbare indringers.
FR Vue aérienne de la plage du Leme, à Copacabana, avec, au fond, l'enceinte militaire au sommet de la montagne, qui servait, jadis, à proteger la ville contre ses innombrables envahisseurs.
holandês | francês |
---|---|
strand | plage |
achtergrond | fond |
stad | ville |
NL Berg 03 - Foto en Poster te koop
FR Montagne 03 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
berg | montagne |
en | et |
koop | achat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Berg 03
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Photographie Montagne 03
holandês | francês |
---|---|
thema | thématiques |
landschap | paysage |
frankrijk | france |
fotografie | photographie |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Alpen, Berg, Flora, Boom, Lariks, Bos, zwart en wit
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France, Alpes, Montagne, Flore, Arbre, Mélèze, forêt, noir et blanc
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
frankrijk | france |
flora | flore |
boom | arbre |
bos | forêt |
en | et |
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Berg
FR Photographie d'art | Paysage | Photographie noir et blanc Montagne
holandês | francês |
---|---|
landschap | paysage |
fotografie | photographie |
berg | montagne |
NL Ontdek onze selectie van 27 zwart en wit Berg foto's in beperkte oplage
FR Découvrez notre sélection de 27 photos noir et blanc de Montagne en édition limitée
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
selectie | sélection |
en | et |
berg | montagne |
foto | photos |
s | s |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Berg print die heel gemakkelijk op te hangen is.
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Montagne très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
holandês | francês |
---|---|
zo | ainsi |
berg | montagne |
hangen | accrocher |
te | à |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Berg print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Montagne très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
holandês | francês |
---|---|
zo | ainsi |
berg | montagne |
hangen | accrocher |
te | à |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg, sneeuw, alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaar, bergbeklimmer, zwart-wit, mist, landschap
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : montagne, neige, alpes, mont blanc, Chamonix, alpiniste, France, Italie, alpin, randonneurs, alpiniste, noir et blanc, brume, paysage
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
sneeuw | neige |
chamonix | chamonix |
landschap | paysage |
NL Zo zorgen we voor een Fuji berg print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
FR On obtient ainsi un tableau de Mont Fuji très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
holandês | francês |
---|---|
zo | ainsi |
berg | mont |
hangen | accrocher |
te | à |
Mostrando 50 de 50 traduções