NL Waar vind ik mijn pellets: bestel uw pellets online en laat ze aan huis leveren. Of maak gebruik van onze drie ProxiDrive, waar u pellets kunt afhalen, om snel uw pellets te kopen.
NL Waar vind ik mijn pellets: bestel uw pellets online en laat ze aan huis leveren. Of maak gebruik van onze drie ProxiDrive, waar u pellets kunt afhalen, om snel uw pellets te kopen.
FR Livraison automatique : optez pour une livraison de mazout et de pellets facilitée tout au long de l’année grâce au ravitaillement automatique de ProxiFuel.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
leveren | livraison |
NL De levering van pellets gebeurt per pallet met 65 zakken van 15 kg. Er bestaat ook een kleinere verpakking. Voortaan kan u uw kwalitatieve pellets kopen in zakken van 10 kg (102 zakken per pallet). We bieden ook de levering van pellets in bulk aan.
FR La livraison de pellets se fait par palette de 65 sacs de 15 kg. Il existe aussi un conditionnement plus petit. Vous pouvez désormais acheter du pellet de qualité en sacs de 10 kg. Nous proposons également la livraison de pellets en vrac.
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
NL Pellets bestellen op ProxiFuel.be is echt kinderspel. Zo kan u heel eenvoudig online de gewenste hoeveelheid pellets en de gewenste verpakking kiezen.
FR Commander du pellet sur ProxiFuel.be est un réel jeu d’enfant. En ligne, très simplement, vous pouvez choisir la quantité de pellets voulue et le conditionnement souhaité.
holandês | francês |
---|---|
bestellen | commander |
is | est |
online | en ligne |
en | et |
kiezen | choisir |
op | sur |
gewenste | souhaité |
NL Met het merk Pellets Premium waarborgt ProxiFuel u een levering van pellets van de allerbeste kwaliteit. Onze houtkorrels vertonen het beste rendement en worden geproduceerd in België op basis van houtresten die afkomstig zijn van onze bossen.
FR Avec la marque Pellets Premium, ProxiFuel vous garantit une livraison de pellets de première qualité. Nos granulés de bois présentent le meilleur rendement et sont produits en Belgique au départ de résidus de bois issus de nos forêts.
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
levering | livraison |
rendement | rendement |
en | et |
geproduceerd | produits |
belgië | belgique |
NL Het leveren van pellets in bulk was nooit zo gemakkelijk. Met ProxiFuel kan u uw pellets rechtstreeks online bestellen. Kies de gewenste hoeveelheid en geef ons uw gegevens door.
FR La livraison de pellets en vrac n’a jamais été aussi facile. Avec ProxiFuel, vous pouvez commander du pellet directement en ligne. Choisissez la quantité souhaitée et laissez-nous vos coordonnées.
holandês | francês |
---|---|
leveren | livraison |
gemakkelijk | facile |
rechtstreeks | directement |
online | en ligne |
bestellen | commander |
kies | choisissez |
gewenste | souhaité |
en | et |
hoeveelheid | quantité |
NL Het is immers noodzakelijk om het debiet van de pellets aan te passen op het ogenblik van de levering al naargelang de typologie van de silo, en dit om de pellets niet te beschadigen.
FR Il est en effet nécessaire d’ajuster le débit des pellets lors de la livraison selon la typologie du silo de stockage afin de ne pas abîmer les pellets.
holandês | francês |
---|---|
noodzakelijk | nécessaire |
passen | ajuster |
NL ProxiFuel heeft er met Pellets Premium voor gekozen u enkel pellets aan te bieden die voor 100% uit naaldhout zijn vervaardigd en die beantwoorden aan de allerhoogste kwaliteitsnormen.
FR ProxiFuel a choisi, avec Pellets Premium, de vous proposer uniquement des pellets 100% résineux qui répondent aux normes de qualité les plus élevées.
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
gekozen | choisi |
enkel | uniquement |
bieden | proposer |
beantwoorden | répondent |
NL Bestel online 24u/24: bestel mazout en pellets online, 24u/24 en 7 dagen op 7. Makkelijk, snel en dat voor mazout en pellets van de beste kwaliteit.
FR Diagnostique énergétique : découvrez nos solutions pour améliorer les performances énergétiques de votre habitation ou de votre entreprise : diagnostic énergétique, chaufferie biomasse.
NL De verwarming wordt gevoed dankzij de verbranding van pellets in bulk, betere pellets voor de natuur en het milieu
FR La chaufferie est alimentée grâce à la combustion de pellets en vrac, des pellets meilleurs pour la nature et l’environnement
holandês | francês |
---|---|
gevoed | alimenté |
betere | meilleurs |
NL De milieuvriendelijke en zuinige oplossing "Heating in the Box" is een innovatief verwarmingssysteem met pellets. Meer informatie hierover kunt u terugvinden in de rubriek "link professionals > pellets in bulk".
FR Solution écologique et économique, « Heating in the Box » est un système de chaufferie aux pellets innovant. Vous trouverez plus d’informations sur le sujet dans la rubrique « lien professionnels > pellets en vrac ».
holandês | francês |
---|---|
en | et |
oplossing | solution |
box | box |
innovatief | innovant |
u | vous |
rubriek | rubrique |
link | lien |
professionals | professionnels |
NL Wat houtkorrels betreft, verdeelt de afdeling enkel Pellets Premium, pellets die een hoog rendement hebben en verontreiniging van de kachel of de ketel verminderen.
FR Du côté des granulés de bois, l’antenne distribue uniquement des Pellets Premium, des pellets qui affichent un haut rendement et réduisent l’encrassement du poêle ou de la chaudière.
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
hoog | haut |
rendement | rendement |
en | et |
ketel | chaudière |
verminderen | réduisent |
NL ProxiFuel.be | Mazout en pellets van TotalEnergies bestellen | proxifuel.be
FR ProxiFuel.be | Commander du mazout de chauffage et des pellets TotalEnergies | proxifuel.be
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bestellen | commander |
NL Onze pellets in zakken van 10 en 15 kg zijn momenteel niet in voorraad.
FR Nos pellets en sacs de 10 et 15 kg sont actuellement en rupture de stock.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorraad | stock |
NL Waarom Belgische pellets kopen?
FR Pourquoi acheter des pellets belges?
holandês | francês |
---|---|
waarom | pourquoi |
kopen | acheter |
NL ProxiFuel.be | Mazout en pellets van TotalEnergies bestellen
FR ProxiFuel.be | Commander du mazout de chauffage et des pellets TotalEnergies
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bestellen | commander |
NL Hoe Maak Je Hasj Pellets Met Een Pollen Pers?
FR Comment Utiliser Une Presse À Pollen Pour Faire Du Haschisch
holandês | francês |
---|---|
hoe | comment |
maak | faire |
pollen | pollen |
NL Denk je dat het heel lastig is om thuis hoogwaardige hasj te maken? Laat ons je vertellen dat het heel gemakkelijk is! Met een pollen pers kun je zelf eersteklas, sterke pellets maken. Je kunt...
FR Si vous pensiez que produire du hasch de haute qualité à la maison était trop difficile, on vient vous montrer le contraire. Avec une presse à pollen sous la main, vous pouvez aussi créer des...
holandês | francês |
---|---|
lastig | difficile |
hasj | hasch |
gemakkelijk | si |
pollen | pollen |
NL Met de Super Pollen Press kun je zelf hasj pellets maken die niet onderdoen voor de hasj van de beste coffeeshops
FR Le Super Presse Pollen permet à ses utilisateurs de créer des pastilles de hasch qui rivaliseront avec les dispensaires en termes de qualité
holandês | francês |
---|---|
pollen | pollen |
hasj | hasch |
NL Om te voorkomen dat je kostbare kief verliest, kun je gebruikmaken van een pollen pers om hasj pellets te maken
FR Pour éviter de perdre le précieux kief, vous pourrez utiliser une presse à pollen pour produire des pastille de hasch uniformes
holandês | francês |
---|---|
kostbare | précieux |
verliest | perdre |
gebruikmaken | utiliser |
pollen | pollen |
hasj | hasch |
voorkomen | éviter |
NL Er zijn ook meststoffen verkrijgbaar in de vorm van tabletten of pellets
FR D’autres engrais sont livrés sous la forme de tablettes ou de granulés
holandês | francês |
---|---|
vorm | forme |
NL VASTE VOEDINGSSTOFFEN (PELLETS, TABLETTEN)
FR Nutriments Solides (Tablettes, Granulés)
holandês | francês |
---|---|
voedingsstoffen | nutriments |
NL Zelfs de eenvoudige lokgranaat kreeg een buff om in rubberen pellets te stoppen die lichte schade toebrengen aan nabije vijanden.
FR Même la modeste grenade leurre a reçu un buff pour emballer des pastilles de caoutchouc qui infligent de légers dégâts aux ennemis proches.
holandês | francês |
---|---|
rubberen | caoutchouc |
lichte | légers |
schade | dégâts |
vijanden | ennemis |
NL Voor de consument die bijzonder bezorgd is om het milieu, kan huisbrandolie ook nog altijd gemakkelijk gecombineerd worden met andere soorten hernieuwbare energie, zoals zonne-energie of pellets bijvoorbeeld.
FR Pour le consommateur particulièrement soucieux de l’environnement, le gasoil de chauffage peut encore être facilement combiné à d’autres types d’énergies renouvelables, comme le solaire ou les pellets par exemple.
holandês | francês |
---|---|
consument | consommateur |
gemakkelijk | facilement |
soorten | types |
hernieuwbare | renouvelables |
gecombineerd | combiné |
energie | énergies |
NL Bestel online en geniet van de beste prijs voor pellets
FR Commandez online et profitez du meilleur prix du pellet
holandês | francês |
---|---|
geniet | profitez |
prijs | prix |
online | online |
NL U kan kwalitatieve pellets met een hoog rendement bestellen per zakken van 10 kg of 15 kg, maar ook in bulk
FR Vous pouvez commander du pellet de qualité, à haut rendement, par sacs de 10 kg ou de 15 kg, ou bien encore en vrac
holandês | francês |
---|---|
hoog | haut |
rendement | rendement |
bestellen | commander |
NL De ProxiFuel-afdelingen en partners verzorgen de levering van pellets in zakken, per pallet van 102 of 65 zakken, rechtstreeks bij u thuis
FR Les antennes ProxiFuel assurent la livraison de pellets en sacs, par palette de 102 ou de 65 sacs, directement chez vous
holandês | francês |
---|---|
rechtstreeks | directement |
NL In bulk volstaat het dat u het gewenste aantal ton opgeeft op het moment waarop u de pellets bestelt.
FR En vrac, il vous suffit d’indiquer le tonnage souhaité au moment de la commande de pellets.
holandês | francês |
---|---|
op | au |
moment | moment |
gewenste | souhaité |
NL Met ProxiFuel komt u niet voor verrassingen te staan. De prijs voor pellets die aangegeven staat op het moment van de bestelling is de prijs die zal worden aangerekend op het moment van levering.
FR Avec ProxiFuel, pas de surprise. Le prix du pellet indiqué au moment de la commande sera celui facturé lors de la livraison.
holandês | francês |
---|---|
moment | moment |
bestelling | commande |
aangegeven | indiqué |
u | lors |
NL Een gewaarborgd rendement voor een aantrekkelijke prijs voor de pellets
FR Un rendement garanti pour un prix du pellet attractif
holandês | francês |
---|---|
rendement | rendement |
aantrekkelijke | attractif |
prijs | prix |
NL Wanneer het moment is aangebroken om pellets te bestellen, is het belangrijk om de prijzen te vergelijken, maar ook de kwaliteit van de houtkorrels.
FR Quand vient le moment d’acheter du pellet, il est important de comparer les prix, mais aussi la qualité des granulés de bois.
holandês | francês |
---|---|
moment | moment |
belangrijk | important |
vergelijken | comparer |
NL We hebben ervoor gekozen om uitsluitend Pellets Premium te leveren waarvan de kwaliteit gecertificeerd is en die het beste rendement van de markt vertonen
FR Nous avons choisi de vous livrer exclusivement les Pellets Premium, dont la qualité est certifiée et qui présentent le meilleur rendement du marché
holandês | francês |
---|---|
gekozen | choisi |
uitsluitend | exclusivement |
en | et |
rendement | rendement |
NL Met ProxiFuel geniet u bovendien van een snelle en gepersonaliseerde dienstverlening, en dit zonder bijkomende kosten bovenop de prijs voor pellets die u wordt aangerekend.
FR Avec ProxiFuel, en outre, vous profitez d’un service rapide et personnalisé, sans frais ajoutés dans le prix du pellet qui vous est facturé.
holandês | francês |
---|---|
geniet | profitez |
snelle | rapide |
gepersonaliseerde | personnalisé |
NL Onze pellets in zakken van 15 kg zijn momenteel niet beschikbaar.
FR Les sacs de 15kg sont indisponibles pour le moment
holandês | francês |
---|---|
momenteel | moment |
NL Indien u dit wenst, kan u ook rechtstreeks zakken met pellets afhalen in één van onze ProxiFuel-afdelingen
FR Si vous le désirez, vous pouvez aussi directement procéder à l’enlèvement de sacs de pellets dans l’une de nos antennes ProxiFuel
holandês | francês |
---|---|
indien | si |
rechtstreeks | directement |
NL Ontdek waar u zakken met pellets kan afhalen in onze ProxiDrive
FR Découvrez où enlever des sacs de pellets dans nos ProxiDrive
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
NL Pellets van de allerbeste kwaliteit en 100% vervaardigd uit naaldhout bestellen
FR Commander du pellet de première qualité, 100% résineux
holandês | francês |
---|---|
bestellen | commander |
kwaliteit | qualité |
NL Onze zakken van 15 kg zijn speciaal ontwikkeld om de beste bewaarmanier van pellets te verzekeren met een extreem lage vochtigheidsgraad. En om niets te verpesten, zijn ze ook zeer sterk en milieuvriendelijk.
FR Nos sacs de 15 kg ont été pensés pour assurer la meilleure conservation des pellets, avec un taux d’humidité extrêmement réduit. Et pour ne rien gâcher, ils sont aussi très résistants et respectueux de l’environnement.
holandês | francês |
---|---|
verzekeren | assurer |
en | et |
milieuvriendelijk | environnement |
NL Om onmiddellijk pellets per pallet met zakken van 15 kg te bestellen, volstaat het om ons aankoopformulier in te vullen.
FR Pour commander du pellet par palette de sacs de 15 kg sans attendre, il suffit de remplir notre formulaire d’achat.
holandês | francês |
---|---|
bestellen | commander |
vullen | remplir |
NL Pellets in bulk voor ketels met een opslagsilo
FR Les pellets en vrac, pour les poêles avec silo de stockage
NL Wanneer de ketel automatisch wordt gevoed vanuit de stock, biedt de pellet in bulk een groter comfort aan de consument aangezien het niet nodig is om regelmatig de ketel te herbevoorraden door middel van zakken met pellets.
FR Le pellet en vrac, si le poêle est alimenté automatiquement au départ du stock, offre un confort accru au consommateur puisqu’il n’est pas nécessaire de réapprovisionner régulièrement son poêle au moyen de sacs de pellets.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
stock | stock |
biedt | offre |
comfort | confort |
consument | consommateur |
nodig | nécessaire |
regelmatig | régulièrement |
gevoed | alimenté |
NL We beschikken over blaasvrachtwagens van de nieuwste generatie die een snelle en stofvrije levering van pellets in bulk waarborgen
FR Nous sommes équipés de camions souffleurs de dernière génération, assurant une livraison de pellets en vrac rapide et sans poussière
holandês | francês |
---|---|
generatie | génération |
snelle | rapide |
en | et |
levering | livraison |
nieuwste | dernière |
NL Het rendement en de kwaliteit van de Pellets Premium worden gewaarborgd door het naleven van de talrijke referentienormen binnen het domein
FR Le rendement et la qualité des Pellets Premium sont garantis par le respect de plusieurs normes de référence dans le domaine
holandês | francês |
---|---|
rendement | rendement |
en | et |
NL Pellets Premium, 100% naaldhout en een onklopbare prijs-kwaliteitsverhouding
FR Pellets Premium, 100% résineux et un rapport qualité-prix imbattable
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
en | et |
een | un |
NL Aangezien ze een zeer goed rendement vertonen, ze Belgisch en milieuvriendelijker zijn, blijven pellets hun opmars maken bij Belgische gezinnen, ongeacht of ze in het noorden of het zuiden van het land wonen.
FR Parce qu’il présente un très bon rendement, qu’il est belge et plus respectueux de l’environnement, le pellet continue de se développer au sein des foyers belges, que ce soit dans le nord ou le sud du pays.
holandês | francês |
---|---|
rendement | rendement |
en | et |
noorden | nord |
land | pays |
NL Pellets zijn vandaag de dag een uitstekende aanvullende oplossing op andere energietypes, zoals stookolie, zonne-energie of geothermie, om er maar enkele te noemen
FR Le pellet est aujourd’hui une excellente solution complémentaire à d’autres types d’énergies comme le mazout, le solaire ou la géothermie pour ne citer qu’eux
holandês | francês |
---|---|
uitstekende | excellente |
oplossing | solution |
energie | énergies |
NL Gecertificeerde pellets die de norm DIN Plus en de norm EN Plus in acht nemen
FR Des pellets certifiés, respectant la norme DIN Plus et la norme EN Plus
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL De Pellets Premium, die DIN plus gecertificeerd zijn, beantwoorden aan alle criteria waardoor een optimaal rendement van uw verwarmingsketel of pelletketel wordt gewaarborgd
FR Certifiés DIN plus, les Pellets Premium répondent à tous les critères garantissant un rendement optimal de votre chaudière ou de votre poêle à pellets
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
beantwoorden | répondent |
criteria | critères |
optimaal | optimal |
rendement | rendement |
NL De EN plus-certificering waarborgt bovenop de DINplus het behoud van de kwaliteit van de Pellets Premium in zakken gedurende de volledige leveringsketen.
FR La certification EN plus, garantit, en plus du DIN+, la préservation de la qualité des Pellets Premium en sacs tout au long de la chaîne de livraison.
holandês | francês |
---|---|
behoud | préservation |
gedurende | tout au long de |
certificering | certification |
NL Dankzij een goede verbranding van de houtkorrels blijven er weinig assen over en kan de verontreiniging van de kachel of van de ketel worden verminderd. Een goede cohesie voorkomt de vorming van stofdeeltjes wanneer de pellets worden gemanipuleerd.
FR La bonne combustion des granulés de bois laisse peu de cendres et permet de réduire l’encrassement du poêle ou de la chaudière. Leur bonne cohésion évite la production de poussière lorsqu’on les manipule.
holandês | francês |
---|---|
goede | bonne |
verbranding | combustion |
en | et |
ketel | chaudière |
NL Het veeleisendheidsniveau dat gewaarborgd wordt door Pellets Premium gaat verder dan de kwaliteitsvereisten zoals die vastgelegd zijn op het niveau van de normen DIN Plus en EN Plus, zoals blijkt uit onderstaande tabel.
FR Le niveau d’exigence garanti par Pellets Premium va au-delà des exigences de qualité établies au niveau des normes , comme le démontre le tableau ci-dessous.
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
gaat | va |
blijkt | montre |
tabel | tableau |
Mostrando 50 de 50 traduções