Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "active documents biedt" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "active documents biedt" de holandês para francês

Traduções de active documents biedt

"active documents biedt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

active actif active
biedt aider application applications assistance avantages avec ce cette de de la des données deux donne données du en et expérience fonctionnalités fournit gamme il est informations jour le les les données leur offrant offre offrir ou performances permet produits propose qu que service services ses site web son sont support sur temps tout un un service une utilisation utiliser vos vous à

Tradução de holandês para francês de active documents biedt

holandês
francês

NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.

FR OpenText™ Active Documents est un service de suivi des documents de bout en bout en temps réel qui offre une visibilité des transactions à chaque étape du cycle de vie d'un document et fournit des alertes complètes en cas de problème.

holandês francês
active active
realtime temps réel
volgen suivi
levenscyclus cycle de vie
waarschuwingen alertes
end bout
inzicht visibilité
stap étape

NL OpenText™ Active Documents biedt end-to-end zichtbaarheid van de transactielevenscyclus om bij uitzondering te beheren.

FR OpenText™ Active Documents offre une visibilité de bout en bout du cycle de vie des transactions à gérer par exception.

holandês francês
active active
uitzondering exception
beheren gérer
zichtbaarheid visibilité
end bout

NL Active Documents biedt archiverings-, zoek- en ophaalfunctionaliteit om toegang te krijgen tot informatie over elk inkomend en uitgaand B2B-document gedurende zijn levenscyclus

FR Active Documents offre des fonctionnalités d'archivage, de recherche et d'extraction pour accéder aux informations sur chaque document B2B entrant et sortant tout au long de son cycle de vie

holandês francês
active active
en et
informatie informations
gedurende tout au long de
levenscyclus cycle de vie
zoek recherche

NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.

FR Une partie intégrale de OpenText™ Service de messagerie Trading Grid et OpenText™ Services gérés B2B, Active Documents offre un meilleur contrôle des transactions de documents commerciaux et des performances des partenaires commerciaux.

holandês francês
onderdeel partie
messaging messagerie
en et
active active
meer meilleur
controle contrôle
zakelijke commerciaux
prestaties performances
handelspartners partenaires commerciaux

NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.

FR Surveille tous les échanges de documents via Active Documents, garantissant le respect des processus métier. Tout problème d'échange de fichiers est facilement identifié et résolu.

holandês francês
active active
en et
probleem problème
gemakkelijk facilement
opgelost résolu
geïdentificeerd identifié

NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden

FR OpenText™ Active Documents est un service de suivi de documents qui gère les transactions et identifie les exceptions, événements ou non-événements susceptibles d'avoir un impact sur les performances de l'entreprise

holandês francês
active active
documenten documents
transacties transactions
beheert gère
uitzonderingen exceptions
identificeert identifie
beïnvloeden impact
gebeurtenissen événements

NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "

FR «À l'avenir, nous avons trouvé d'autres avantages: surveillance, rapports. La visibilité est quelque chose de très important pour nous et c'est quelque chose que nous avons pu trouver via Active Documents. »

holandês francês
voordelen avantages
monitoring surveillance
rapportage rapports
kunnen pu
active active
zichtbaarheid visibilité

NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

FR Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

holandês francês
active active
biedt fournit
toegang accès
account compte
imap imap
mobiele mobile
kunt puissiez
bekijken consulter

NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

holandês francês
smtp smtp
active active
biedt fournit
toegang accès
account compte
imap imap
mobiele mobile
kunt puissiez
bekijken consulter

NL De Sunstrip Active mkII is de opvolger van de populaire Sunstrip Active. Naast de vertrouwde functionaliteit biedt de mkII een aantal extra's tegenover de voorloper. Zo is er onder andere de 'invert'-functie toegevoegd.

FR Le Sunstrip Active mkII succède au modèle à succès Sunstrip Active. Cette nouvelle version offre des fonctionnalités supplémentaires dont une fonction inversion.

holandês francês
active active
mkii mkii
biedt offre
extra supplémentaires
s s

NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

FR Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

holandês francês
active active
biedt fournit
toegang accès
account compte
imap imap
mobiele mobile
kunt puissiez
bekijken consulter

NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

holandês francês
smtp smtp
active active
biedt fournit
toegang accès
account compte
imap imap
mobiele mobile
kunt puissiez
bekijken consulter

NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid

FR Mise en cluster active-active pour une haute disponibilité

holandês francês
hoge haute
beschikbaarheid disponibilité

NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid

FR Clustering actif-actif pour une haute disponibilité

holandês francês
voor pour
hoge haute
beschikbaarheid disponibilité

NL Policy Manager is nu in staat tot automatische synchronisatie met Active Directory. De oplossing detecteert wijzigingen binnen de Active Directory-structuur en vindt onbeheerde hosts.

FR Policy Manager peut maintenant se synchroniser automatiquement à Active Directory, détecte les changements dans l'organisation Active Directory et décèle la présence d'hôtes non-gérés.

holandês francês
policy policy
manager manager
nu maintenant
automatische automatiquement
active active
detecteert détecte
wijzigingen changements
en et
directory directory

NL • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, bespaar $ 70, nu $ 229,99 (was $ 299,99): als je het grotere LTE-model van de Watch Active 2 wilt, is dit een geweldige deal. Zie de overeenkomst .

FR • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, économisez 70 $, maintenant 229,99 $ (au lieu de 299,99 $): Si vous voulez le plus grand modèle LTE de la Watch Active 2, cest une bonne affaire. Voir laffaire .

holandês francês
samsung samsung
active active
nu maintenant
als si
wilt voulez
deal affaire
mm mm
bespaar économisez
model modèle

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

holandês francês
implementatie déploiement
onderhoud maintenance
kan peut
splashtop splashtop
active active
verzoek demande
verifiëren authentifier
directory directory

NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

FR Splashtop On-Prem s'intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

holandês francês
splashtop splashtop
integreert intègre
active active
elk chaque
verifiëren authentifier
directory directory

NL Veelzijdige en krachtige SDS Max (TE-Y) boorhamer voor boren in beton en beitelwerk, met Active Torque Control (AVR) en Active Vibration Reduction (ATC)

FR Perforateur SDS Max (TE-Y) polyvalent et puissant pour le forage et le burinage dans le béton, avec systèmes de réduction active des vibrations (AVR) et de régulation active du couple (ATC)

holandês francês
veelzijdige polyvalent
krachtige puissant
max max
boren forage
beton béton
active active

NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid

FR Clustering actif-actif pour une haute disponibilité

holandês francês
voor pour
hoge haute
beschikbaarheid disponibilité

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

holandês francês
implementatie déploiement
onderhoud maintenance
kan peut
splashtop splashtop
active active
verzoek demande
verifiëren authentifier
directory directory

NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid

FR Mise en cluster active-active pour une haute disponibilité

holandês francês
hoge haute
beschikbaarheid disponibilité

NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.

FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.

holandês francês
bied offrez
gebruikers utilisateurs
toegang accès
en et
systemen systèmes

NL Meer informatie: QNAP Enterprise ZFS NAS met Active-Active hoge beschikbaarheid

FR Informations complémentaires: NAS ZFS QNAP Enterprise avec haute disponibilité Actif-Actif

holandês francês
informatie informations
enterprise enterprise
met avec
hoge haute
meer complémentaires
nas nas
qnap qnap
beschikbaarheid disponibilité

NL Active Directory is een Microsoft-product dat wordt gebruikt voor het ordenen van IT-assets, zoals gebruikers, computers en printers. Ook kan Active Directory worden geïntegreerd met de meeste Microsoft Office- en Server-producten.

FR Active Directory est un produit Microsoft qui permet d’organiser les ressources IT, comme les utilisateurs, les ordinateurs et les imprimantes. Ce service s’intègre avec la plupart des produits Microsoft Office et Microsoft Server.

holandês francês
active active
ordenen organiser
gebruikers utilisateurs
computers ordinateurs
printers imprimantes
geïntegreerd intègre
directory directory
office office
server server

NL LDAP is een productonafhankelijk protocol. Active Directory heeft zelfs LDAP-ondersteuning geïmplementeerd, zodat LDAP-applicaties in een bestaande Active Directory-omgeving kunnen werken.

FR LDAP est un protocole qui n’est pas lié à un produit. Par exemple, Active Directory prend en charge LDAP pour permettre aux applications basées sur ce protocole de fonctionner dans un environnement Active Directory existant.

holandês francês
protocol protocole
active active
ondersteuning produit
directory directory
applicaties applications
omgeving environnement

NL Een groepspolicy in Active Directory kan erg effectief zijn bij het beveiligen van Windows-computer dankzij de nauwe integratie tussen domain-joined Windows-computers en Active Directory

FR Les stratégies de groupe d’Active Directory offrent une sécurisation très efficace des ordinateurs Windows, en raison de l’intégration étroite entre Active Directory et les ordinateurs Windows appartenant à un domaine

holandês francês
active active
effectief efficace
beveiligen sécurisation
integratie intégration
en et
directory directory
windows windows

NL Voor eenvoudige implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts aan te maken en elke aanvraag voor een gebruikerssessie te authenticeren/autoriseren met Active Directory.

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier / autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

holandês francês
implementatie déploiement
onderhoud maintenance
kan peut
splashtop splashtop
active active
aanvraag demande
authenticeren authentifier
directory directory

NL Splashtop On-Prem integreert met Active Directory om elke aanvraag voor een gebruikerssessie te verifiëren/autoriseren met Active Directory.

FR Splashtop On-Prem s’intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

holandês francês
splashtop splashtop
integreert intègre
active active
aanvraag demande
verifiëren authentifier
directory directory

NL Voeg bestanden uit de module Documents toe aan uw e-mails voor snelle informatie-uitwisseling.

FR Joignez des fichiers du module Documents module à vos messages pour assurer une échange d’information plus rapide.

holandês francês
voeg joignez
module module
snelle rapide
uitwisseling échange

NL ONLYOFFICE Documents, een solide mobiele office suite voor uw iPhone en iPad.

FR ONLYOFFICE Documents, suite bureautique mobile performante pour iPhone et iPad

holandês francês
onlyoffice onlyoffice
mobiele mobile
iphone iphone
ipad ipad

NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in ownCloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS

FR Visualisez et éditez les documents de bureau stockés dans ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour iOS

holandês francês
office bureau
onlyoffice onlyoffice
ios ios
bekijk visualisez

NL Lees en bewerk uw eigenCloud documenten, -bladen en -dia's met ONLYOFFICE Documents voor Android

FR Lisez et éditez vos documents, feuilles et diapositives ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour Android

holandês francês
lees lisez
onlyoffice onlyoffice
android android
uw vos

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

FR Sous les versions plus récentes de Windows, telles que 10, 8, 7 et Vista, BlackBerry Desktop Manager stockera les sauvegardes dans \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

holandês francês
versies versions
windows windows
desktop desktop
manager manager
back-ups sauvegardes
nieuwere récentes

NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

FR Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Le hachage de la base de données est 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

holandês francês
application application
chat chat
is est
kik kik
sqlite sqlite

NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.

FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.

holandês francês
ga allez
application application
domain domain
en et
wilt voulez

NL Je hebt beide "Gouden Eieren" nodig om je partituren terug te zetten naar je iPhone via Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

FR Vous aurez besoin de ces deux "Golden Eggs" pour transférer vos scores sur votre iPhone via Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

holandês francês
beide deux
iphone iphone
applications applications

NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.

FR Passez en "Mode expert" et regardez sous Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents pour les fichiers high-score.lua et settings.lua .

holandês francês
kijk regardez
application application
settings settings

NL In de door u gekozen map bevindt zich een mapstructuur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps met uw bestanden

FR Dans le dossier que vous avez choisi, il y aura une structure de dossiers Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps avec vos fichiers.

holandês francês
gekozen choisi
nike nike

NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .

FR L'application stocke son fichier de données principal sous Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite et d'autres fichiers sous com.sonnybunny.safenote .

holandês francês
private private
en et
andere autres
sqlite sqlite

NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken

FR La section Documents and Data du stockage d'une application représente souvent la plus grande quantité de données, donc la réduire est un moyen efficace de libérer du stockage sur votre iPhone

holandês francês
gedeelte section
opslag stockage
vaak souvent
verminderen réduire
effectieve efficace
iphone iphone

NL Bewaar, deel en bewerk documenten veilig binnen ONLYOFFICE Documents. Open video- en audiobestanden, bekijk afbeeldingen van verschillende formaten.

FR Stockez, partagez et modifiez des documents en toute sécurité dans le module Documents. Ouvrez des fichiers vidéo et audio, visualisez des images de différents formats.

holandês francês
deel partagez
en et
formaten formats
bewerk modifiez
veilig sécurité
bekijk visualisez

NL Het is standaard ingesteld op \My Documents\BlackBerry\Backup

FR La valeur par défaut est \My Documents\BlackBerry\Backup

holandês francês
backup backup

NL Je kunt toepassingsinformatie en instructies vinden op: http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/CivilSociety/Documents/Handbook_en.pdf

FR Sur cette page, vous trouverez des instructions et des informations sur la façon de postuler à ces bourses.

holandês francês
je vous
en et
vinden trouverez

NL Uw opnames worden opgeslagen in de volgende map: „Gebruikers/Gebruikersnaam/Documents/RingCentralMeetings.”

FR Vos enregistrements seront enregistrés dans le dossier suivant : « Utilisateurs/Nom d'utilisateur/Documents/RingCentralMeetings ».

holandês francês
opnames enregistrements
worden seront
map dossier

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

FR Sous les versions plus récentes de Windows, telles que 10, 8, 7 et Vista, BlackBerry Desktop Manager stockera les sauvegardes dans \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

holandês francês
versies versions
windows windows
desktop desktop
manager manager
back-ups sauvegardes
nieuwere récentes

NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.

FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.

holandês francês
ga allez
application application
domain domain
en et
wilt voulez

NL Je hebt beide "Gouden Eieren" nodig om je partituren terug te zetten naar je iPhone via Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

FR Vous aurez besoin de ces deux "Golden Eggs" pour transférer vos scores sur votre iPhone via Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

holandês francês
beide deux
iphone iphone
applications applications

NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.

FR Passez en "Mode expert" et regardez sous Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents pour les fichiers high-score.lua et settings.lua .

holandês francês
kijk regardez
application application
settings settings

NL In de door u gekozen map bevindt zich een mapstructuur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps met uw bestanden

FR Dans le dossier que vous avez choisi, il y aura une structure de dossiers Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps avec vos fichiers.

holandês francês
gekozen choisi
nike nike

Mostrando 50 de 50 traduções