Traduzir "tegenstelling tot sommige" para finlandês

NL In tegenstelling tot sommige tools die er zijn, biedt SendX onbeperkte e-mailverzendingen bij elk plan, krachtige automatiseringsmogelijkheden, 24 × 7 live ondersteuning, de beste e-mailbezorging in zijn klasse

• tegenstelling tot sommige
• biedt SendX onbeperkte
• elk plan
• krachtige automatiseringsmogelijkheden
• live ondersteuning
• klasse

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot normale routers wordt SENSE continu en automatisch bijgewerkt met nieuwe functies en bescherming tegen alle nieuwste online bedreigingen.

• tegenstelling tot normale

NL In tegenstelling tot andere tools verandert, kraakt of wijzigt KON-BOOT het Windows gebruikerswachtwoord niet

• verandert
• kraakt of wijzigt

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot effecten bij het mixen was het bij de montage niet mogelijk wijzigingen vooraf te beluisteren of ongedaan te maken

• tegenstelling tot effecten
• vooraf te beluisteren

NL In tegenstelling tot veel "reguliere" instrumenten kunnen hier zowel in de timing als ook in de toonhoogte onnauwkeurigheden voorkomen

• toonhoogte onnauwkeurigheden voorkomen

NL In tegenstelling tot seriële effecten wordt hierbij het materiaal dus niet veranderd, maar er wordt iets nieuws aan toegevoegd.

• tegenstelling tot seriële
• hierbij het materiaal
• veranderd

NL In tegenstelling tot veel van de andere bestandsindelingen gebruikt de ISO-bestandsextensie geen compressie. Het is een volledige digitale kopie van de oorspronkelijke schijf.

• compressie
• volledige digitale kopie
• oorspronkelijke

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot andere tools verandert, kraakt of wijzigt KON-BOOT het Windows gebruikerswachtwoord niet

• verandert
• kraakt of wijzigt

NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken

• hoeft u niks
• flyermaker te gebruiken

NL In tegenstelling tot de andere, grotere haaien in de zee, die je na het eerste jaar alleen maar meer geld willen aftroggelen.

• zee
• geld willen

NL Sommige stukjes zijn interessant, en zoals gewoonlijk met deze dingen, sommige niet

NL Sommige merken gebruiken archetypes voor brand storytelling, sommige merken kanaliseren archetypes voor een specifieke marketingcampagne

• Sommige merken gebruiken
• brand storytelling
• sommige merken kanaliseren
• specifieke marketingcampagne

NL Sommige literaire werken die worden aangeboden via de Dienst zijn door sommige aanbieders van content als openbaar domein vastgesteld

• openbaar domein vastgesteld

NL Als je de opslaglimiet hebt overschreden, moet je binnen 30 dagen de gebruikte hoeveelheid onlineopslagruimte verlagen. Na 30 dagen heb je geen toegang meer tot sommige of alle bestanden die zijn opgeslagen op de Creative Cloud-servers.

• opslaglimiet hebt overschreden
• dagen de gebruikte
• onlineopslagruimte verlagen
• Creative

NL Sommige functies van een site werken niet.

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere.

• breng mijn vrije
• kijk en beoefen

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere

• breng mijn vrije
• kijk en beoefen

NL Daarnaast kunnen in sommige gevallen de gerapporteerde bestanden niet (meer) op het systeem worden gevonden.

• gevallen de gerapporteerde

NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden

• nood
• Video deluxe biedt

NL Daarnaast zijn sommige bedreigingen specifiek gericht op gamers

• Daarnaast zijn sommige

NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.

• Echter
• hierboven genoemde functies
• beschikbaar op bepaalde

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

• soorten malware
• Sommige zijn bedoeld
• terwijl andere verborgen
• blijven
• zelfs verborgen malware
• soms tekenen

NL Aan de hand van deze informatie kunnen we u de juiste voorwaarden voor de testversies laten zien. Voor sommige landen moeten we landspecifieke voorwaarden aanbieden, op basis van uw vestigingsplaats.

• testversies laten zien
• sommige landen moeten
• landspecifieke voorwaarden aanbieden

NL En dat komt omdat sommige van deze spellen mijn productiviteit hebben aangetast., Voordat we verder gaan, moet ik u waarschuwen dat de volgende titels vrij verslavend kunnen zijn.

• komt omdat sommige
• spellen mijn productiviteit
• Voordat we verder
• titels vrij verslavend

NL Sommige mensen gebruiken graag een zoekmachine, terwijl een ander graag bladert en tegelijkertijd verschillende informatie zoekt

• Sommige mensen gebruiken
• zoekmachine
• terwijl een ander
• bladert en tegelijkertijd
• zoekt

NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties

• meest afgelegen locaties

NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken

• SOLAS
• vergroten en sommige
• reflecterende strepen aangebracht
• trimjackets
• duikkappen of duikpakken

NL Dit gaat van het oplossen van sommige basale, technische zaken waar ze tegenop lopen, maar kan ook duikmedisch advies van een van onze specialisten omvatten

• oplossen van sommige
• tegenop lopen
• specialisten omvatten

NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.

• maat gemaakte geborduurde
• beter voor sommige
• materiaal

NL Sommige passen bij zakelijke vereisten, terwijl andere ideaal zijn om weg te geven als promotieproduct op beurzen

• vereisten
• terwijl andere ideaal
• weg te geven
• promotieproduct op beurzen

NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?

• kiezen
• onderscheidt sommige diensten

NL Sommige kleuren reageren beter op dit proces dan andere.

• Sommige kleuren reageren

NL Wat zijn sommige promotieartikelen die bedrijven weggeven?

• weggeven

NL Sommige agentschappen vangen een of twee van die elementen op, terwijl Anthem alle drie op slot heeft. "

• Sommige agentschappen vangen

NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt

• stof is gemaakt
• gerecycled beukenhout
• groenere referenties omarmt

NL Het is altijd lastig om sommige beslissingen te nemen, omdat ik altijd in het achterhoofd moet houden dat ze ongeveer alle 500 personen die op verschillende productieniveaus werken beïnvloeden

• lastig om sommige
• nemen
• achterhoofd moet houden
• ongeveer alle personen
• productieniveaus werken beïnvloeden

NL De cookies die door deze services worden ingesteld zijn meestal first-party cookies, maar kunnen in sommige gevallen ook third-party cookies bevatten

• services worden ingesteld
• meestal first-party cookies
• cookies bevatten

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

• bezoekt is even
• Sommige mensen kijken
• mensen kijken even
• weer

NL Er zijn nog veel meer opties. Afhankelijk van het soort evenement waar je aan werkt, passen sommige sites misschien beter dan anderen.

• opties
• werkt
• passen sommige sites

NL PC Check & Tuning biedt je meer dan prestaties: meer dan 30 functies, waarvan sommige uniek, staan klaar om het beste uit je pc te halen.

• PC Check
• prestaties
• functies
• waarvan sommige uniek

NL *Opmerking: Deze functie is alleen beschikbaar voor producten die rechtstreeks via de Autodesk-website (of in sommige gevallen via Autodesk Sales) zijn aangeschaft in de Verenigde Staten, Canada, Europa of Australië.

• producten die rechtstreeks
• Autodesk-website
• Sales
• Staten
• Canada