NL Respondenten herkennen uw bedrijf of organisatie snel, waardoor de participatiegraad toeneemt
Traduzir "respondenten" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respondenten" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de respondenten
holandês
finlandês
FI Näin vastaajat tunnistavat yrityksesi tai organisaatiosi nopeasti, mikä lisää osallistumisastetta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| snel | nopeasti |
| de | mikä |
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.
NL Met een muisklik kunt u uw resultaten fileren op compleetheid, datum van deelname, deelname groep, individuele respondenten enz.
FI Yhdellä hiiren klikkauksella voit suodattaa tuloksiasi valmiusasteen, osallistumispäivän, osallistuja ryhmän, yksittäisten vastaajien mukaan jne..
NL mogelijk maken van onze verzamelprogramma's voor e-mail om via e-mail enquêtes naar respondenten te sturen.
FI avustaaksemme sähköpostin vastaustenkerääjiämme kyselytutkimusten lähettämisessä sähköpostitse vastaajillemme
NL Wilt u het voltooiingspercentage verhogen? Geef extra informatie voor uw respondenten op de welkomstpagina van de enquête, bijv. De enquête die u gaat invullen is anoniem, of Het invullen van de enquête duurt niet langer dan 5 minuten.
FI Haluatko kasvattaa kyselytutkimuksen vastausastetta? Lisää aloitussivulle tarkemmat ohjeet tai lisätietoa vastaajille, esim. Kyselytutkimus on anonyymi, eikä vastauksiasi julkaista missään, tai Kyselyn täyttämiseen kuluu enintään 5 minuuttia.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
NL Massale enquête-uitnodiging per e-mail aan een groot aantal respondenten
FI Sähköpostikutsujen massapostitus useille henkilöille
NL Identificatie van respondenten (niet-anoniem enquêteren)
FI Vastaajan tunnistaminen (ei-anonyymi vastausten keruu)
NL Biedt uw website voldoende ruimte en is het niet nodig om een pop-up element te gebruiken? Integreer de enquête in een webpagina via een iframe waar respondenten ook hun antwoorden kunnen invullen.
FI Onko sivuillasi tarpeeksi tilaa, etkä halua käyttää ponnahdusikkunoita? Aseta kysely sivulle iframen avulla, johon vastaajat voivat myös täyttää vastauksensa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gebruiken | käyttää |
NL Wilt u respondenten buiten uw database aanspreken? Bent u geïnteresseerd in meningen van het publiek? Survio zal een QR-code genereren die een link bevat naar uw enquête
FI Haluatko tavoittaa yhteystietokantaasi laajemman yleisön? Oletko kiinnostunut yleisön mielipiteistä? Luo Surviossa kyselytutkimustasi varten QR-koodi, jonka skannattuaan vastaajat voivat vastata kysymyksiin suoraan matkapuhelimellaan
NL uit welk land of stad de respondenten komen die uw enquête hebben ingevuld,
FI mistä kyselyyn vastanneet ovat kotoisin (maa, kaupunki),
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebben | ovat |
NL welke apparaten respondenten hebben gebruikt om de enquêtes in te dienen,
FI mitä laitteita vastaajat käyttivät kyselyn täyttämiseen,
NL Respondenten herkennen uw bedrijf of organisatie snel, waardoor de participatiegraad toeneemt
FI Näin vastaajat tunnistavat yrityksesi tai organisaatiosi nopeasti, mikä lisää osallistumisastetta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| snel | nopeasti |
| de | mikä |
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.
NL Ten slotte, als u onze enquêtetool gebruikt, kunnen Respondenten, afhankelijk van uw pakket en de instellingen die u hebt geselecteerd, de standaard enquête-eindpagina bereiken na voltooiing van een enquête
FI Lopuksi: jos käytät kyselytutkimustyökaluamme, vastaajasi voivat saapua tavanomaiselle kyselytutkimuksen lopetussivulle kyselytutkimuksen suorittamisen jälkeen riippuen tilauksestasi sekä asetuksistasi
NL Door inzicht te krijgen in de interactie van respondenten met verschillende typen enquêtes kunnen wij:
FI Ymmärtämällä vastaajan toimintaa erityyppisissä kyselytutkimuksissa voimme:
NL onze services en het gebruiksgemak verbeteren: we kunnen bijvoorbeeld identificeren wanneer respondenten meerkeuzevragen kiezen in plaats van vragen met open tekst en voorspellende reactiesuggesties doen wanneer bepaalde vraagtypen worden geselecteerd
FI parantaa palveluitamme ja helpottaa niiden käyttöä: voimme esimerkiksi tunnistaa, milloin vastaaja vastaa mieluummin monivalintakysymyksiin kuin avoimiin kysymyksiin ja voimme antaa ennustavia vastausehdotuksia, kun tiettyjä kysymystyyppejä valitaan
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
FI Erityistoimenpiteillä varmistamme, että vastaajia ei johdeta harhaan kyselytutkimuksilla, lomakkeilla, hakemuksilla tai kyselyillä, joita käytetään vilpillisiin tai ilkivaltaisiin tarkoituksiin
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
FI Luo aina käytössä olevalla markkinatutkimusalustalla mukautettuja seulontakysymyksiä tarkkaan kohdistetuille markkinoille, kuten liiketoiminnan ammattilaisille, sähköautoilijoille tai verkkokauppojen asiakkaille
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
FI Saat palautetta miljoonilta ihmisiltä, jotka ovat valmiita antamaan sinulle tarvitsemasi tiedot
NL Net als met een persoonlijk gesprek, wilt u eerst een band opbouwen met uw respondenten voordat u ze meer persoonlijke vragen stelt.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
FI Voit myös käyttää seulontakysymyksiä kyselytutkimuksen alussa vastaajien kelpuuttamiseksi tai hylkäämiseksi
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
FI Luo aina käytössä olevalla markkinatutkimusalustalla mukautettuja seulontakysymyksiä tarkkaan kohdistetuille markkinoille, kuten liiketoiminnan ammattilaisille, sähköautoilijoille tai verkkokauppojen asiakkaille
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
FI Saat palautetta miljoonilta ihmisiltä, jotka ovat valmiita antamaan sinulle tarvitsemasi tiedot
NL Net als met een persoonlijk gesprek, wilt u eerst een band opbouwen met uw respondenten voordat u ze meer persoonlijke vragen stelt.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
FI Voit myös käyttää seulontakysymyksiä kyselytutkimuksen alussa vastaajien kelpuuttamiseksi tai hylkäämiseksi
NL Ten slotte, als u onze enquêtetool gebruikt, kunnen Respondenten, afhankelijk van uw pakket en de instellingen die u hebt geselecteerd, de standaard enquête-eindpagina bereiken na voltooiing van een enquête
FI Lopuksi: jos käytät kyselytutkimustyökaluamme, vastaajasi voivat saapua tavanomaiselle kyselytutkimuksen lopetussivulle kyselytutkimuksen suorittamisen jälkeen riippuen tilauksestasi sekä asetuksistasi
NL Door inzicht te krijgen in de interactie van respondenten met verschillende typen enquêtes kunnen wij:
FI Ymmärtämällä vastaajan toimintaa erityyppisissä kyselytutkimuksissa voimme:
NL onze services en het gebruiksgemak verbeteren: we kunnen bijvoorbeeld identificeren wanneer respondenten meerkeuzevragen kiezen in plaats van vragen met open tekst en voorspellende reactiesuggesties doen wanneer bepaalde vraagtypen worden geselecteerd
FI parantaa palveluitamme ja helpottaa niiden käyttöä: voimme esimerkiksi tunnistaa, milloin vastaaja vastaa mieluummin monivalintakysymyksiin kuin avoimiin kysymyksiin ja voimme antaa ennustavia vastausehdotuksia, kun tiettyjä kysymystyyppejä valitaan
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
FI Erityistoimenpiteillä varmistamme, että vastaajia ei johdeta harhaan kyselytutkimuksilla, lomakkeilla, hakemuksilla tai kyselyillä, joita käytetään vilpillisiin tai ilkivaltaisiin tarkoituksiin
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
FI Luo aina käytössä olevalla markkinatutkimusalustalla mukautettuja seulontakysymyksiä tarkkaan kohdistetuille markkinoille, kuten liiketoiminnan ammattilaisille, sähköautoilijoille tai verkkokauppojen asiakkaille
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
FI Saat palautetta miljoonilta ihmisiltä, jotka ovat valmiita antamaan sinulle tarvitsemasi tiedot
NL Net als met een persoonlijk gesprek, wilt u eerst een band opbouwen met uw respondenten voordat u ze meer persoonlijke vragen stelt.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
FI Voit myös käyttää seulontakysymyksiä kyselytutkimuksen alussa vastaajien kelpuuttamiseksi tai hylkäämiseksi
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
FI Luo aina käytössä olevalla markkinatutkimusalustalla mukautettuja seulontakysymyksiä tarkkaan kohdistetuille markkinoille, kuten liiketoiminnan ammattilaisille, sähköautoilijoille tai verkkokauppojen asiakkaille
NL Ten slotte, als u onze enquêtetool gebruikt, kunnen Respondenten, afhankelijk van uw pakket en de instellingen die u hebt geselecteerd, de standaard enquête-eindpagina bereiken na voltooiing van een enquête
FI Lopuksi: jos käytät kyselytutkimustyökaluamme, vastaajasi voivat saapua tavanomaiselle kyselytutkimuksen lopetussivulle kyselytutkimuksen suorittamisen jälkeen riippuen tilauksestasi sekä asetuksistasi
NL Door inzicht te krijgen in de interactie van respondenten met verschillende typen enquêtes kunnen wij:
FI Ymmärtämällä vastaajan toimintaa erityyppisissä kyselytutkimuksissa voimme:
NL onze services en het gebruiksgemak verbeteren: we kunnen bijvoorbeeld identificeren wanneer respondenten meerkeuzevragen kiezen in plaats van vragen met open tekst en voorspellende reactiesuggesties doen wanneer bepaalde vraagtypen worden geselecteerd
FI parantaa palveluitamme ja helpottaa niiden käyttöä: voimme esimerkiksi tunnistaa, milloin vastaaja vastaa mieluummin monivalintakysymyksiin kuin avoimiin kysymyksiin ja voimme antaa ennustavia vastausehdotuksia, kun tiettyjä kysymystyyppejä valitaan
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
FI Erityistoimenpiteillä varmistamme, että vastaajia ei johdeta harhaan kyselytutkimuksilla, lomakkeilla, hakemuksilla tai kyselyillä, joita käytetään vilpillisiin tai ilkivaltaisiin tarkoituksiin
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
FI Saat palautetta miljoonilta ihmisiltä, jotka ovat valmiita antamaan sinulle tarvitsemasi tiedot
NL Net als met een persoonlijk gesprek, wilt u eerst een band opbouwen met uw respondenten voordat u ze meer persoonlijke vragen stelt.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
FI Voit myös käyttää seulontakysymyksiä kyselytutkimuksen alussa vastaajien kelpuuttamiseksi tai hylkäämiseksi
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe